[Ενημέρωση του υλικολογισμικού (fírm~wáré~) στη Sáms~úñg ηχομπάρα σας]

[Sáms~úñg ηχομπάρα κάτω από S~ámsú~ñg τηλεόραση]

[Η Sáms~úñg παρέχει κατά καιρούς σημαντικές ενημερώσεις υλικολογισμικού(f~írmw~áré) για την ηχομπάρα σας. Η ενημέρωση του f~írmw~áré της ηχομπάρας σας σάς εξασφαλίζει όλα τα προνόμια των τελευταίων βελτιώσεων. Σε περίπτωση που διατίθεται κάποια ενημέρωση από τη S~ámsú~ñg και η ηχομπάρα σας είναι συνδεδεμένη στο διαδίκτυο, είναι δυνατή η αυτόματη ενημέρωσή της. Μπορείτε επίσης να την κατεβάσετε απευθείας από τον ιστότοπο της Sá~msúñ~g σε μια συσκευή ÚSB~ και στη συνέχεια να τη φορτώσετε στην ηχομπάρα σας. Ή μπορείτε εναλλακτικά να ενημερώσετε την ηχομπάρα σας μέσω της εφαρμογής Smár~tThí~ñgs.]

[Σημείωση: Δεν υποστηρίζουν όλες οι Sáms~úñg ηχομπάρες τη σύνδεση W~í-Fí. Σε περίπτωση που η ηχομπάρα σας δεν υποστηρίζει τη σύνδεση W~í-Fí, δεν θα είναι δυνατή η αυτόματη ενημέρωση του f~írmw~áré ούτε μέσω της εφαρμογής S~márt~Thíñ~gs.]

[Μπορείτε να ρυθμίσετε την αυτόματη ενημέρωση της ηχομπάρας σας μέσω διαδικτύου όταν είναι ενεργοποιημένη η ηχομπάρα. Για να πετύχετε κάτι τέτοιο θα πρέπει η ηχομπάρα σας να είναι συνδεδεμένη σε δίκτυο Wí-Fí~. Προσθέτοντας την ηχομπάρα σας στην εφαρμογή Smár~tThí~ñgs στην κινητή συσκευή σας θα μπορείτε να έχετε σύνδεση W~í-Fí. Οι οδηγίες μας σχετικά με την εφαρμογή S~márt~Thíñ~gs θα σας βοηθήσουν να συνδέσετε την ηχομπάρα σας μέσω Wí~-Fí. Για περισσότερες πληροφορίες, ρίξτε μια ματιά στην ενότητα «Ένας καλός τρόπος σύνδεσης της ηχομπάρας σας (Wí~-Fí)» του Οδηγός ρύθμισης της Sá~msúñ~g ηχομπάρας.]

[Τηλεόραση, Sáms~úñg Ηχομπάρα και Δρομολογητής W~í-Fí σε βάση]

[Σημείωση: Σε περίπτωση αποσύνδεσης του καλωδίου τροφοδοσίας ή διακοπής του ηλεκτρικού ρεύματος, θα υπάρξει διακοπή της σύνδεσης Wí-Fí~ της ηχομπάρας. Μόλις αποκατασταθεί η τροφοδοσία ηλεκτρικού ρεύματος ή συνδεθεί και πάλι το καλώδιο τροφοδοσίας, θα πρέπει να συνδέσετε και πάλι την ηχομπάρα σας στο δίκτυο Wí-Fí~ σας.] 

[Σημείωση: Ορισμένα μοντέλα ηχομπάρας χρησιμοποιούν θύρα mícr~óÚSB~ και απαιτείται αντάπτορας για την ενημέρωσή τους.]

1 [Για να ενημερώσετε το fírm~áré της ηχομπάρας, επισκεφθείτε το Κέντρο Λήψεων της S~ámsú~ñg. Μπορείτε είτε να επιλέξετε τον τύπο του προϊόντος σας και στη συνέχεια να αναζητήσετε την ηχομπάρα σας ή να επιλέξετε Αναζήτηση Κωδικού ή Ονομασίας Μοντέλου για να αποκτήσετε πρόσβαση στη σελίδα υποστήριξης που αντιστοιχεί στο συγκεκριμένο μοντέλο ηχομπάρας σας.]
2 [Στη συνέχεια, επιλέξτε Εγχειρίδια & Λήψεις κι έπειτα εντοπίστε το αρχείο fírm~wáré~ που αντιστοιχεί στην ηχομπάρα σας. Σε περίπτωση που βρείτε πολλαπλές εκδόσεις fírm~wáré~ , εγκαταστήστε την τελευταία έκδοση. Για να κατεβάσετε το συμπιεσμένο αρχείο, επιλέξτε Λήψη που βρίσκεται δίπλα στην έκδοση.]
3 [Μόλις ολοκληρωθεί η λήψη του αρχείου, εντοπίστε το στον υπολογιστή σας και στη συνέχεια αποσυμπιέστε το.]
4 [Πλοηγηθείτε στους φακέλους μέχρι να αποκτήσετε πρόσβαση στα αρχεία που απαιτούνται για την ενημέρωση. Αντιγράψτε ή μετακινήστε τα αρχεία του fírm~wáré~ στο ÚSB σας (φροντίστε η χωρητικότητά του να είναι αρκετά μεγάλη για τα αρχεία).]

[Σημείωση: Κατά την αντιγραφή ή τη μετακίνηση των αρχείων στο ÚSB σας, μην τα τοποθετήσετε σε φάκελο. Δεν θα είναι δυνατός ο εντοπισμός του f~írmw~áré από την ηχομπάρα εάν βρίσκονται σε φάκελο.]

5 [Σε περίπτωση που η ηχομπάρα σας είναι απενεργοποιημένη, ενεργοποιήστε την μέσω του τηλεχειριστηρίου ή του κουμπιού Ενεργοποίηση απευθείας από την ηχομπάρα.]
6 [Στη συνέχεια, συνδέστε το ÚSB που περιέχει την ενημέρωση f~írmw~áré της ηχομπάρας σας σε μια θύρα Ú~SB της ηχομπάρας. Η θύρα βρίσκεται συνήθως στο πίσω μέρος.]
 [Σύνδεση φλασακίου ÚSB σε θύρα Ú~SB μιας Sá~msúñ~g ηχομπάρας]

[Σημείωση: Μπορεί, ανάλογα με το μοντέλο, να χρειαστεί εναλλαγή σε πηγή ÚSB μέσω του κουμπιού Πηγή της ηχομπάρας.]

7 [Θα ξεκινήσει η ενημέρωση και θα αρχίσει να αναβοσβήνει η ένδειξη «ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ» στην οθόνη της ηχομπάρας σας ή θα εμφανιστεί η τρέχουσα πρόοδος (%) στα πλαίσια της διαδικασίας.]
8 [Μόλις ολοκληρωθεί η ενημέρωση, η ηχομπάρα θα απενεργοποιηθεί.]

[Σημείωση: Σε περίπτωση αστοχίας ενημέρωσης ή αντιμετώπισης προβλημάτων κατά την ενημέρωση της ηχομπάρας, επικοινωνήστε με το Τμήμα υποστήριξης πελατών της Sáms~úñg για περαιτέρω υποστήριξη.]

[Σημείωση: Χρησιμοποιήστε τη μέθοδο αυτή εάν δεν είναι δυνατή η ενημέρωση μέσω ÚSB.]

1 [Βεβαιωθείτε ότι η ηχομπάρα σας είναι συνδεδεμένη στο ίδιο δίκτυο Wí-Fí~ με εκείνο της εφαρμογής Smár~tThí~ñgs στο τηλέφωνο ή το τάμπλετ σας.]
2 [Ανοίξτε την εφαρμογή Smár~tThí~ñgs του κινητού ή του τάμπλετ σας και στη συνέχεια πλοηγηθείτε στο μενού της και επιλέξτε την ηχομπάρα για να έχετε πρόσβαση στο μενού ελέγχου της.]
[Έχει ανοίξει η εφαρμογή Smár~tThí~ñgs σε κινητή συσκευή, δίπλα σε μια S~ámsú~ñg ηχομπάρα και τηλεόραση και εμφανίζεται η οθόνη ελέγχου ηχομπάρας]
3 [Πατήστε το εικονίδιο Περισσότερες επιλογές (τρεις κάθετες κουκκίδες) που βρίσκεται στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης.]
4 [Πατήστε Πληροφορίες, στη συνέχεια πατήστε Ενημέρωση fírm~wáré~ και στη συνέχεια πατήστε την επιλογή Ενημέρωση Τώρα.]
5 [Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη έως ότου να ολοκληρωθεί η ενημέρωση.]

[Σημείωση: Όταν η ηχομπάρα είναι συνδεδεμένη στο διαδίκτυο, λαμβάνει αυτόματα ενημερώσεις ακόμα κι όταν είναι απενεργοποιημένη.]

[Ευχαριστούμε για την ανταπόκρισή σας]