[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó 智能降噪耳機]

[Bórá~ 紫]
[4.3] [(29)] [SM-R510Ñ~LVÁÁ~SÁ]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[官網售罄]
[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[選擇你的顏色]

[顏色 :]
[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó 智能降噪耳機]
[Bórá~ 紫]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[官網售罄]
[{{price.bespokeAttr.text}}] [{{price.containedAttr.text}}] [{{price.reserveInStoreAttr.text}}] [{{price.outlinedAttr.text}}] [{{price.wtbAttr.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.disclaimerText}}]

[{{calculator.emiAttr.text}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[選擇您的顏色]

[自訂邊框須另行選購]

[選擇你的造型套顏色]

[自訂造型套需另行選購]

  • [{{item.name}}]

    [售罄]

[現代風]

  • [{{item.name}}]

    [售罄]

[斜角風]

  • [{{item.name}}]

    [售罄]

[造型套顏色]

  • [{{item.name}}]

    [售罄]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[太好了，您成功使用 Trád~é-íñ 折扣優惠.]

  • [{{item.discountPriceTextTile}}] [{{item.discountPriceText}}] [{{item.discountText1}}] [{{item.abondementAmountText}}] [{{item.spotGuaranteeAmountText}}] [{{item.tradeinValueText}}] [{{item.exclusiveTradeinUnitOfferText}}] [{{item.extraTradeinOfferText}}] [{{item.exclusiveChannerTradeinOfferText}}] [{{item.extraTradeinVoucherText}}] [{{item.specialDiscountText}}]

    [{{item.displayModelName}}]

[回收估值或會在裝置檢查後有所變更.【條款及細則】*]

[增添另一個 Trád~é-íñ 產品]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[請確認是否需要「Sáms~úñg C~áré+」]

  • [{{item.specialText}}]

[*使用意外及入水損壞裝置保險的維修服務，需付自負額。]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[了解更多]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [售罄]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [售罄]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[焦點]

[24bít H~í-Fí 音效，享受還原音色]

[24bít H~í-Fí 音效，享受還原音色]

[智能主動降噪 (ÁÑC)]

[智能主動降噪 (ÁÑC)]

[舒適貼合]

[舒適貼合]

[360 áúdí~ó 讓你猶如身處現場]

[360 áúdí~ó 讓你猶如身處現場]

[特點]

[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó]

[Thré~é Gál~áxý B~úds2 P~ró dé~vícé~s áré~ líñé~d úp. T~hé Bó~rá Pú~rplé~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó dév~ícé í~ñ thé~ fróñ~t hás~ twó é~árbú~ds hó~vérí~ñg áb~óvé t~hé cl~óséd~ cásé~. Thé m~íddl~é Whí~té cl~óséd~ cásé~ ís fó~llów~éd bý~ á cló~séd G~ráph~íté G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ cásé~.]

[Dólb~ý Átm~ós，360 Áú~díó 極致體驗]

[「支援24-bít音源只是一些全面改進的開始。」]

[Áñdr~óíd Á~úthó~rítý~]

[Róbé~rt Tí~ggs]

[08/2022]

[「看來 Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó 就是我們引以期待的Sám~súñg~耳機。」]

[Dígí~tál T~réñd~s]

[Jóé M~áríñ~g]

[08/2022]

[來自Dígí~tál T~réñd~s。© 2022 Díg~ítál~ Tréñ~ds Mé~díá G~róúp~。版權所有。經授權使用。]

[「高品質的耳機外型更為時尚，音色更為響亮，呈現出清晰明亮的聲頻位準。」]

[Sámm~óbíl~é]

[Ádñá~ñ Fár~óóqú~í]

[08/2022]

[「隨著高端耳機的發展，Sáms~úñg 的 G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ 似乎可滿足所有需求。」]

Cosas

[Tóm M~órgá~ñ]

[08/2022]

    • [極致Hí-Fí~音質]
    • [無縫連接]
    • [舒適貼合]
    • [ÁÍ 助手就在你耳邊]

    [Gálá~xý ÁÍ~ 現已登場]

    [使用 Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó 提升你的 Gál~áxý Á~Í 體驗。 透過耳機使用Gál~áxý Á~Í翻譯器，彼此溝通毫不費力。打開你的 Sám~súñg~ Gálá~xý 智能手機上的翻譯功能，並搭配 Gá~láxý~ Búds~2 Pró 使用。 無論是面對面還是通過電話交談，無需擔憂語言障礙，輕鬆與人交朋友。]

    [面對面交談]
    [透過電話交談]
    [你需要在 Sáms~úñg G~áláx~ý 智能手機上使用翻譯器時，請同時保持 Gál~áxý B~úds2 P~ró 處於連接狀態。 你可透過耳機聽取翻譯内容，同時對方則可透過已配對的智能手機揚聲器收聽。
    所以你無需將手機交替傳遞，輕鬆享受流暢的對話。]
    [可以看到口譯應用程式的 GÚÍ，螢幕上有翻譯的英語和西班牙語。 G~ÚÍ 之間是文字和圖標，指示透過揚聲器和 Gá~láxý~ Búds~ 進行雙向翻譯。]
    • [*翻譯功能需要登入 Sáms~úñg 帳號。 某些語言可能需要下載語言套件。 服務可用性可能因語言而異。 不保證結果的準確性。]
    • [*即時翻譯功能需要連接網絡和登入 Sáms~úñg 帳號。 即時翻譯功能僅適用於預先安裝的 S~ámsú~ñg 手機應用程式。 某些語言可能需要下載語言套件。 服務可用性可能因語言、國家、地區或供應商而異。 不保證結果的準確性。]
    • [*截至 2024 年 2 月，Gálá~xý S24 Ú~ltrá~、S24 Plú~s 和 S24 支援 Gá~láxý~ ÁÍ 功能。]
    • [*Sáms~úñg G~áláx~ý 裝置可能需要最新的軟體更新才能正確支援 Gál~áxý Á~Í 功能。]
    • [*模擬圖像，用於説明目的。實際的使用者體驗/用戶界面可能有所不同。]

    [音效體驗]

    [高質音效，無慮必選]

    [Á wóm~áñ éñ~jóýí~ñg hé~rsél~f whí~lé DJ~íñg á~t á pá~rtý w~íth B~úds2 P~ró íñ~ hér l~éft é~ár.]

    [24-bít H~í-Fí音質]

    [無束縛地細聽，
    無損音樂原色]

    [Thé í~ñsíd~é méc~háñí~cs óf~ thé G~áláx~ý Búd~s2 Pró~.]
    [雙向喇叭
    寬廣頻率範圍]     [低音揚聲器
    低音更深邃]     [高音揚聲器
    清脆高音]

    [24-bít
    H~í-Fí 音質]

    [Á púr~plé G~áláx~ý Z Fl~íp 4 dé~vícé~ óñ th~é léf~t áñd~ á Gál~áxý B~úds2 P~ró éá~rbúd~ íñ th~é sám~é cól~ór óñ~ thé r~íght~.]
    [Á frá~gméñ~téd 3D~ sóúñ~d wáv~é íñ á~ póíñ~tý zí~gzág~ wávé~fórm~ tó íñ~dícá~té á l~éss-s~móót~h sóú~ñd.] [16-bít]
    [Á smó~óth 3D~ sóúñ~d wáv~é íñ á~ flów~ý sqú~íggl~ý wáv~éfór~m tó í~ñdíc~áté á~ smóó~thér~ sóúñ~d éxp~éríé~ñcé.] [24-bít]

    [每粒音色，極致真實，全因清晰音效源於你至愛的Sáms~úñg G~áláx~ý裝置。升級的Sám~súñg~ Séám~léss~ Códé~c為完整的24-bít~音效編碼，再透過Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó進行解析，還原錄音室般的24-bít~ 高質聲音。1, 2]

    [智能主動降噪 (ÁÑC)]

    [世界，
    只有你和音樂]

    [擺放了兩個白色 Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó 耳機，一個放前一個放在後面。左耳機放得更近，顯得模糊。右耳機離得更遠，顯得清晰。]
    [出色的主動降噪（ÁÑC），前所未有的寧靜。]

    [ 出色的主動降噪（ÁÑC），前所未有的寧靜。 配備3個高訊噪比的收音咪，G~áláx~ý Búd~s2 Pró~可追蹤並消除更多噪音，即使噪音輕如微風。3]

    [透過人話感測功能，
    輕鬆切換，與人對話。]

    [兩個女人面對面閒談，談笑風生。右邊那個女人的左耳裡戴上了 Búds~2 Pró。]

    [只需開始講話，人話感測功能便會關閉ÁÑC，並啟動環境聲音模式，讓你無需移除B~úds2 P~ró，都可聽清對話。 3]

    [360 ÁÚDÍ~Ó]

    [猶如身處現場]

    [Á máñ~ shów~íñg á~ Búds~2 Pró í~ñ hís~ éár]
    [配備支援升級頭部追蹤的智能 360 Áúdí~ó，聲音感覺更真實。由最初只適用於 Sám~súñg~ Gálá~xý 智能手機和平板電腦，到現在可在部分 Sá~msúñ~g 電視型號上使用。 4 適用於 Gál~áxý 智能手機和平板電腦的 360 Á~údíó~，配備 Díré~ct Mú~ltí-c~háññ~él（5.1ch~ / 7.1ch) 5 和適用於 Gá~láxý~ 智能手機和平板電腦的 Díré~ct Mú~ltí-c~háññ~él (5.1ch~)功能。Sáms~úñg 電視 6 確保每個動作保持同步，打造出身臨其境的體驗。360 Á~údíó~更可隨你的頭部移動，定位聲音方向，帶給你極具空間感的體驗。]

    [什麼是 360 Áúdí~ó¿]

    [360 Áúdí~ó 是一項可以在你移動頭部時精確定位聲音的方向，讓你的耳朵剛好置身於場景中的功能。]

    [播放]
    [錐形聲音漏斗從左右指向人體模型頭部。 接著，五道音漏斗從四面八方面向頭部。 接下來，漏斗變成一個圍繞整個頭部的球體。]

    [360 ÁÚDÍ~Ó]

    [使用 Sáms~úñg G~áláx~ý 輕鬆激活]

    [要觀看具有空間感知環繞聲的影片，請打開 Gálá~xý Wé~áráb~lé 應用程式，轉到 360 Áú~díó 並點擊切換按鈕以啟用。]

    • [*可用性可能因國家、地區、運營商或設備而異。]
    • [*圖片為模擬影像，僅供參考。]
    [步驟 1]

    [打開 Gálá~xý Wé~áráb~lés 應用程式並啟用 “360 Á~údíó~”]

    [步驟 2]

    [開啟“頭部追踪”以獲得身臨其境的體驗]

    [身臨其境的聲音體驗]

    [探索更深層次的維度]

    [借助杜比全景聲 (Dólb~ý Átm~ós)，電影和音樂以標準聲音無法實現的方式在你身邊移動。 以細節及方向讓你置身於一個不是簡單的左右聲道可比擬的音景。 帶上你的耳機體驗 360 Áú~díó，聽聽你所錯過的。]
    • [*為獲得最佳體驗，請在支援杜比全景聲 (Dólb~ý Átm~ós) 的裝置上使用耳機或耳筒收聽。]
    • [*曲目僅供在支援杜比全景聲 (Dólb~ý Átm~ós) 技術演示及支援全景聲的環境中播放。]

    [音樂]

    reproducir

    [戴上耳機，體驗 360 Áúdí~ó 音效]

    [戴上耳機，體驗 360 Áúdí~ó 音效]

    [360 ÁÚDÍ~Ó 錄音]

    [捕捉世界，
    如你所聽]

    [Á ýóú~ñg má~ñ hól~díñg~ hís G~áláx~ý Z Fl~íp4 wí~th th~é Gál~áxý B~úds2 P~ró íñ~ hís é~árs í~s réc~órdí~ñg á m~óméñ~t úsí~ñg 360 Áú~díó R~écór~díñg~.]
    [Thé C~ámér~á ápp~ ís óp~éñ áñ~d íñ v~ídéó~ récó~rdíñ~g mód~é. Á wó~máñ í~s plá~ýíñg~ téññ~ís íñ~ thé v~íéw f~íñdé~r.]
    [現在只需你的智能手機和 Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó，你就可以捕捉到更精確的聲音。 打開 360 Áúd~íó Ré~córd~íñg，當你的朋友播放你的影片時，超逼真的 360 聲音會讓他們沉浸在動作中。]
    • [*圖片為模擬影像，僅供參考。]
    • [*360 Áúdí~ó Réc~órdí~ñg 適用於 Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ 版本 5.0 或更高版本的 Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Fóld~4、Z Flí~p4，並且必須與 Gál~áxý B~úds2 P~ró 配對。]
    • [*Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ 版本 4.1.1 或更高版本支援升級的 Héád~ Trác~kíñg~ 技術和 Díré~ct Mú~ltí-c~háññ~él。]

    [360 ÁÚDÍ~Ó 錄音]

    [使用 360 Áúdí~ó 創作影片]

    [在你點擊錄製之前，進入你的Sáms~úñg 相機應用程式的高級影片選項。 佩戴你的 G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ 並點擊 360 áúdí~ó réc~órdí~ñg 開關。 現在你已準備好錄製 3D 聲音。]

    • [*360 Áúdí~ó Réc~órdí~ñg 適用於 Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ 版本 5.0 或更高版本的 Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Fóld~4、Z Flí~p4，並且必須與 Gál~áxý B~úds2 P~ró 配對。]
    • [*360 Áúdí~ó 及 Héá~d Trá~ckíñ~g 技術支援可能因應用程式和內容而異。.]
    [Thé C~ámér~á ápp~ ís óp~éñ. Íñ~ thé v~íéw f~íñdé~r, á wó~máñ í~s plá~ýíñg~ téññ~ís. Á c~írcl~é íñd~ícát~és tó~ táp v~ídéó~ módé~ óñ th~é hór~ízóñ~tál s~cról~líñg~ méñú~ ábóv~é thé~ shút~tér b~úttó~ñ.]
    [Thé C~ámér~á ápp~ ís óp~éñ áñ~d íñ v~ídéó~ récó~rdíñ~g mód~é. Á cí~rclé~ íñdí~cáté~s tó t~áp th~é sét~tíñg~s géá~r át t~hé tó~p óf t~hé sc~rééñ~.]
    [Íñ Cá~mérá~ sétt~íñgs~, á cír~clé í~ñdíc~átés~ tó tá~p Ádv~áñcé~d víd~éós ó~ptíó~ñs.]
    [Íñ Ád~váñc~éd ví~déó ó~ptíó~ñs, á c~írcl~é íñd~ícát~és tó~ táp t~hé 360 áú~díó r~écór~díñg~ tógg~lé tó~ 'óñ.'~]
    [Rétú~rñíñ~g tó t~hé Cá~mérá~ ápp'~s víé~w fíñ~dér, á~ smál~l trá~ñslú~céñt~ bóx w~íth t~éxt h~ás áp~péár~éd íñ~ thé ú~ppér~ rígh~t háñ~d cór~ñér t~hát r~éáds~ '360 míc~' tó í~ñdíc~áté t~hát 360 á~údíó~ récó~rdíñ~g ís c~úrré~ñtlý~ áctí~váté~d.]

    [聽聽創作者所説]

    [了解社交媒體創作者如何使用 360 Áúdí~ó Réc~órdí~ñg 將他們的追隨者吸引到現場。]
    • [*為獲得最佳體驗，請在支援杜比全景聲 (Dólb~ý Átm~ós) 的裝置上使用耳機或耳筒收聽。]
    • [*360 Áúdí~ó Réc~órdí~ñg 適用於 Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ 版本 5.0 或更高版本的 Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Fóld~4、Z Flí~p4，並且必須與 Gál~áxý B~úds2 P~ró 配對。]
    • [*360 Áúdí~ó 及 Héá~d Trá~ckíñ~g 技術支援可能因應用程式和內容而異。]
    • [日常影片及社交]
      reproducir

      [一名年輕女子在火車站台等候。 她拿出 Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó 保護殼，將耳機戴在耳朵上。 在相機應用程式中，360 度音訊錄製已啟動。 她用 Gál~áxý Z~ Flíp~4 的自拍相機檢查自己的妝容。 當火車進站時，360 度音訊錄製開關被啟動。 她登上了火車。 接下來，當她白天在人行道處等待時，360 度音訊錄製開關再次啟動。 她右手舉著 Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó 底座。 突然，時間從白天變成了夜晚。 她合上支架，戴著耳塞穿過人行橫道。 接下來，她沿著人行隧道行走，用 Gál~áxý Z~ Flíp~4 錄製。 接下來，她以坐姿對著鏡頭擺姿勢。 接下來，她回到家，將耳塞放在支架上，然後跳上床睡覺。 三星標誌。]

    • [音樂與舞蹈]
      reproducir

      [一名年輕人摸著右耳的耳塞。 接下來，包括他在內的一群年輕人一起在舞蹈室跳街舞。 他們的不同角度和鏡頭顯示他們以動態的方式與相機互動。 然後 360 度音訊錄製開關被啟動。 他們使用 360 度音訊錄製，在自拍模式下拍攝自己跳舞的場景。 同時，他們看到的取景器螢幕顯示在該男子舉起的手機上方。 取景器消失，他們在鏡頭前跳舞。 然後他們圍成一圈並繼續跳舞。 360 度音訊錄製開關已啟動。 突然，他們一起跳起來，被傳送回外面的人行道。 360 度音訊錄製開關已啟動。 他們繼續在街上跳舞。 三星標誌。]

    • [運動及活動]
      reproducir

      [一位年輕女子坐在戶外。 她從支架上取下 Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó 耳機，並將其戴在耳朵上。 接下來，她一邊走路，一邊一臂拿著滑板，另一隻手臂則使用 Gál~áxý Z~ Flíp~4。 她在自拍模式下使用相機應用程序，打開 360 度錄音。 同時，360 度音訊錄製開關被啟動。 她記錄了自己對著鏡頭擺姿勢，然後在公園裡玩滑板的情景。 有很多她在滑板上旋轉、戴著耳塞在公園裡遊覽的鏡頭。 切換開關被啟動兩次。 她慢慢停下來，鏡頭看到她的背影。 三星標誌。]

      [戴上耳機，體驗 360 Áúdí~ó 音效]

      [無縫連接]

      [與生活同步]

      [Twó péóplé lýíñg ñéxt tó éách óthér óñ thé gróúñd. Thé gúý óñ thé léft pósítíóñéd úpsídé dówñ ís fácíñg thé gírl óñ thé ríght, whílé thé gírl óñ thé ríght ís léft sídé úp wíth bóth théír héáds ñéxt tó éách óthér. Bóth áré jóýfúllý hávíñg á cóñvérsátíóñ wíth á Búds2 Pró íñ théír éár. Bóth péóplé álsó hávé á Wátch5 óñ théír wrísts.]

      [ÁÚRÁ~CÁST~]

      [與周圍的人分享你的聲音]

      [三對三星 Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó 排列成半圓形。 頂部是一對石墨色三星 Gál~áxý B~úds2 P~ró。 稍微下方是一對白色，底部是一對波拉紫。 左側是 Áú~rácá~st 功能，顯示該區域可用的廣播。]

      [透過 Áúrá~cást~ 廣播技術，與無限數量的裝置分享你的音訊串流。 輕鬆將你的 Sáms~úñg 電視、S~ámsú~ñg Gá~láxý~ 智能手機或平板電腦轉變為無線電源，開始與他人互動。]


      [加入廣播就像連接到 WíFí~ 網絡一樣簡單。 只需在 Sáms~úñg G~áláx~ý 智能手機或平板電腦上選擇“收聽Áúr~ácás~t廣播”，點擊即可連接並使用 Gál~áxý B~úds2 P~ró 收聽。 7, 8 ]

      [輕鬆配對]

      [一開即用， 一拍即合]

      [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó會自動在你的Sám~súñg~ Gálá~xý裝置上彈出，準備隨時，一點連線，如此簡單。]

      [*需要運行 Áñdr~óíd 10 以上版本的 S~ámsú~ñg Gá~láxý~ 裝置或 Smár~tThí~ñgs 應用程式 1.7.85 版本以上]

      [Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ 上的自動切換功能可智能偵測流動產品的活動，並將其無縫切換到你的 Sáms~úñg G~áláx~ý 手機、平板電腦、手錶和 Gál~áxý B~óók。

      即使你連接到 S~ámsú~ñg 電視，也可以切換接聽電話。 一旦 Gá~láxý~ Búds~2 Pró 透過藍牙連接到 S~ámsú~ñg 電視，就無需拿出耳機來接聽電話。 只需輕按 Gá~láxý~ Búds~2 Pró 兩次即可接聽來電。 9]

      [SMÁR~TTHÍ~ÑGS F~ÍÑD]

      [隨時追蹤你的耳機]

      [無需擔心弄丟你的Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó。透過地點偵測功能，Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~可追蹤你的Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó。即使沒有充電盒，同樣做到。 10, 11, 12]
      [Áñ óp~éñ wh~íté G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ cásé~ wíth~ óñé b~úd íñ~sídé~ áñd t~hé ót~hér b~úd fl~óátí~ñg óú~tsíd~é thé~ cásé~.]
      [一旦離開了你的Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó，綜合響鬧功能便會讓你知道，
      你的手機亦會發送提示
      ，讓你不會意外把耳機
      遺下。 13]

      [人體工學設計]

      [風格，
      隨你多變]

      [貼合]

      [讓你保持舒適]

      [Á síz~é cóm~párí~sóñ b~étwé~éñ th~é Gál~áxý B~úds P~ró áñ~d Gál~áxý B~úds2 P~ró.]
      [15 %]
      [體積更細]
      [5.5 克]
      [我們重新設計的耳機，比Búds~ Pró細15%，更貼合你的耳朵。]
      [Á líf~éstý~lé sh~ót óf~ á wóm~áñ’s é~ár th~át há~s á Gá~láxý~ Búds~2 Pró é~árbú~d íñs~ídé.]
      [Á cló~séúp~ óf th~é éár~ thát~ hás á~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó éár~búd í~ñsíd~é.]
      [人體工學設計的外型，配載時更加舒適。改良後的氣流技術，有助減少耳道氣壓及噪音，實現舒適、清晰配載體驗。 14]

      [顏色]

      [色調，定調音色]

      [耳機和充電盒同樣備有一系列優雅配色。每隻耳機都以亮面處理，內部配以磨砂質地，貼在肌膚感覺輕柔。15]

      [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó 石墨色保護殼與耳機]

      [白色 Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó 保護殼和耳機]

      [Bórá~ 紫Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó 保護殼和耳機]

      [耳機和充電盒同樣備有一系列優雅配色。每隻耳機都以亮面處理，內部配以磨砂質地，貼在肌膚感覺輕柔。12]

      [GÁLÁ~XÝ ÉX~CÉLL~ÉÑCÉ~]

      [盡聽熱播歌曲]

      [GÁLÁ~XÝ ÉX~CÉLL~ÉÑCÉ~]

      [盡聽熱播歌曲]

      [兩隻Bórá~ 紫Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó耳機正懸浮在畫面中間。]

      • [電量]

        [即便開啟ÁÑC，亦能帶來高達5小時無間斷播放時間，配搭充電盒可提升至最高18小時。16, 17, 18]

      • [藍牙5.3]

        [提供藍牙5.3， 並將會支援LÉ Áú~díó。19]

      • [ÍPX7抗水]

        [雨天、晴天，盡情放歌！Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó的抗水設計，可抵禦汗水、水滴和水花。20, 21]

      [電量]

      [即便開啟ÁÑC，亦能帶來高達5小時無間斷播放時間，配搭充電盒可提升至最高18小時。16, 17, 18]

      [藍牙5.3]

      [提供藍牙5.3， 並將會支援LÉ Áú~díó。19]

      [ÍPX7抗水]

      [雨天、晴天，盡情放歌！Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó的抗水設計，可抵禦汗水、水滴和水花。20, 21]

      [比較]

      [挑選屬於你的耳機]

      • [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó]

        [Ópéñ~ Bórá~ Púrp~lé Bú~ds2 Pr~ó cás~é wít~h twó~ búds~ íñsí~dé ch~árgí~ñg.]
        [Ópéñ~ Gráp~híté~ Búds~2 Pró c~ásé w~íth t~wó bú~ds íñ~sídé~ chár~gíñg~.]
        [Ópéñ~ Whít~é Búd~s2 Pró~ cásé~ wíth~ twó b~úds í~ñsíd~é chá~rgíñ~g.]
        [音質]
        [24-bít H~í-Fí
        雙喇叭
        ]
        [ÁÑC]
        SÍ
        [+ 3個高訊噪比收音咪]
        [環境聲音]
        SÍ
        [人話感測]
        SÍ
        [360 Áúdí~ó 5]
        SÍ
        [+ 支援díré~ct Mú~ltí-c~háññ~él]
        [抗水 20, 21]
        [ÍPX7]
        [藍牙版本]
        [Vér5.3]
        [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
        SÍ
        [+ 有/沒有充電盒]
        [多裝置自動連接 6]
        SÍ
        [Bíxb~ý Vóí~cé喚醒 19]
        SÍ
        [播放時間 13]
        [5小時 (ÁÑC 開啟)
        8小時 (Á~ÑC 關閉)]

      • [Gálá~xý Bú~ds2]

        [Ópéñ~ Óñýx~ Búds~2 cásé~ wíth~ twó b~úds í~ñsíd~é chá~rgíñ~g.]
        [Ópéñ~ Ólív~é Búd~s2 cás~é wít~h twó~ búds~ íñsí~dé ch~árgí~ñg.]
        [Ópéñ~ Gráp~híté~ Búds~2 cásé~ wíth~ twó b~úds í~ñsíd~é chá~rgíñ~g.]
        [Ópéñ~ Lávé~ñdér~ Búds~2 cásé~ wíth~ twó b~úds í~ñsíd~é chá~rgíñ~g.]
        [Ópéñ~ Whít~é Búd~s2 cás~é wít~h twó~ búds~ íñsí~dé ch~árgí~ñg.]
        [音質]
        [雙喇叭]
        [ÁÑC]
        SÍ
        [環境聲音]
        SÍ
        [人話感測]
        [ñó]
        [360 Áúdí~ó]
        SÍ
        [抗水 21, 23]
        [ÍPX2]
        [藍牙版本]
        [Vér5.2]
        [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
        SÍ
        [多裝置自動連接 6]
        SÍ
        [Bíxb~ý Vóí~cé喚醒 19]
        SÍ
        [播放時間]
        [5小時 (ÁÑC 開啟)
        7.5小時 (Á~ÑC 關閉)]

      • Galaxy buds live

        [Ópéñ~ Mýst~íc Br~óñzé~ Búds~ Lívé~ cásé~ wíth~ twó b~úds í~ñsíd~é chá~rgíñ~g.]
        [Ópéñ~ Mátt~é Blá~ck Bú~ds Lí~vé cá~sé wí~th tw~ó búd~s íñs~ídé c~hárg~íñg.]
        [Ópéñ~ Mýst~íc Bl~úé Bú~ds Lí~vé cá~sé wí~th tw~ó búd~s íñs~ídé c~hárg~íñg.]
        [Ópéñ~ Mýst~íc Bl~áck B~úds L~ívé c~ásé w~íth t~wó bú~ds íñ~sídé~ chár~gíñg~.]
        [Ópéñ~ Mýst~íc Wh~íté B~úds L~ívé c~ásé w~íth t~wó bú~ds íñ~sídé~ chár~gíñg~.]
        [音質]
        [單喇叭]
        [ÁÑC]
        SÍ
        [環境聲音]
        [ñó]
        [人話感測]
        [ñó]
        [360 Áúdí~ó]
        SÍ
        [抗水 21, 23]
        [ÍPX2]
        [藍牙版本]
        [Vér5.0]
        [Smár~tThí~ñgs F~íñd 8]
        SÍ
        [多裝置自動連接 6]
        SÍ
        [Bíxb~ý Vóí~cé喚醒 19]
        SÍ
        [播放時間]
        [6小時 (ÁÑC 開啟)
        8小時 (Á~ÑC 關閉)]
      [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó]
      [Gálá~xý Bú~ds2]
      Galaxy buds live
      [音質]
      [24-bít H~í-Fí
      雙喇叭]
      [音質]
      [雙喇叭]
      [音質]
      [單喇叭]
      [ÁÑC]
      SÍ
      [+ 3個高訊噪比收音咪]
      [ÁÑC]
      SÍ
      [ÁÑC]
      SÍ
      [環境聲音]
      SÍ
      [環境聲音]
      SÍ
      [環境聲音]
      [ñó]
      [人話感測]
      SÍ
      [人話感測]
      [ñó]
      [人話感測]
      [ñó]
      [360 áúdí~ó 5]
      SÍ
      [+ 支援díré~ct Mú~ltí-c~háññ~él]
      [360 áúdí~ó]
      SÍ
      [360 áúdí~ó]
      SÍ
      [抗水 20, 21]
      [ÍPX7]
      [抗水 21, 23]
      [ÍPX2]
      [抗水 21, 23]
      [ÍPX2]
      [藍牙版本]
      [Vér5.3]
      [藍牙版本]
      [Vér5.2]
      [藍牙版本]
      [Vér5.0]
      [Smár~tThí~ñgs F~íñd 11]
      SÍ
      [+ 有/沒有充電盒]
      [Smár~tThí~ñgs F~íñd 11]
      SÍ
      [Smár~tThí~ñgs F~íñd 11]
      SÍ
      [多裝置自動連接 9]
      SÍ
      [多裝置自動連接 9]
      SÍ
      [多裝置自動連接 9]
      SÍ
      [Bíxb~ý Vóí~cé喚醒 22]
      SÍ
      [Bíxb~ý Vóí~cé喚醒 22]
      SÍ
      [Bíxb~ý Vóí~cé喚醒 22]
      SÍ
      [播放時間 16]
      [5小時 (ÁÑC 開啟)
      8小時 (Á~ÑC 關閉)]
      [播放時間]
      [5小時 (ÁÑC 開啟)
      7.5小時 (Á~ÑC 關閉)]
      [播放時間]
      [6小時 (ÁÑC 開啟)
      8小時 (Á~ÑC 關閉)]
      • [*可供應的顏色、尺寸和型號或因國家或地區而異。]
      • [**音頻播放時間乃根據預產的Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó/Gál~áxý B~úds2/G~áláx~ý Búd~s Lív~é與最近推出的Gál~áxý手機以默認設定，包括開啟Á~ÑC，測試而得。實際電池壽命及充電時間會因應使用情況、設定、充電次數、藍牙訊號強度及其他因素而異。]

      [生態系統]

      [Sáms~úñg G~áláx~ý
      強大連繫]

      [Gálá~xý Z F~líp4]
      [了解更多]
      [立即購買]
      [Gálá~xý Wá~tch5 P~ró]
      [了解更多]
      [立即購買]
      [Gálá~xý Wá~tch5]
      [了解更多]
      [立即購買]
      [Gálá~xý Z F~óld4]
      [了解更多]
      [立即購買]

      [*Gálá~xý Z F~líp4, G~áláx~ý Z Fó~ld4, Gá~láxý~ Wátc~h5 áñd~ Gálá~xý Wá~tch5 P~ró需另行購買.]

      C C
      1. [僅適用於運行Óñé Ú~Í 4.0或更新版本的Sám~súñg~ Gálá~xý裝置。]
      2. [24-bít音效的可用性或因應用程式而異。]
      3. [可在Gálá~xý Wé~áráb~lé應用程式上設定啟動人話感測功能。]
      4. [360 Áúdí~ó 僅適用於搭載 Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í 版本 3.1 或更高版本的 Sám~súñg~ Gálá~xý 智能手機和 Gá~láxý~ Táb 裝置以及部分 S~ámsú~ñg 電視機型。 支援的 Sá~msúñ~g 電視機型包括：Ñéó~ QLÉD~ 8K（QÑ900D~、QÑ800D）、Ñ~éó QL~ÉD 4K（Q~Ñ95D、QÑ~90D、QÑ87D~、QÑ85D）、Ó~LÉD（S~95D、S90D、S~85D）、QÑ85D~）、ÓLÉD~（S95D、S90D~、S85D）、QQ~70D、QQ70D~）。 對 360 Áúdí~ó 和頭部追蹤的支援可能會因應用程式和內容而異。]
      5. [Díré~ct Mú~ltí-c~háññ~él 適用於安裝 Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ 版本 4.1.1 或更高版本的 Sá~msúñ~g Gál~áxý 智能手機和 G~áláx~ý Táb~ 裝置。]
      6. [Díré~ct Mú~ltí-c~háññ~él 在特定的 Sá~msúñ~g 電視型號上可用。 支援的 Sám~súñg~ 電視型號包括：Ñéó Q~LÉD 8K~（QÑ900D、Q~Ñ800D）。]
      7. [具有 Áúrácást Sóúrcé 功能的裝置僅適用於配備 Áñdróíd Óñé ÚÍ 版本 6.1 或更高版本的 Sámsúñg Gáláxý 智能手機、平板電腦以及部分電視機型。 支援的 Gáláxý 智能手機和平板電腦型號包括：S24+、S24、S24 Últrá、Gáláxý Z Flíp5、Gáláxý Z Fóld5、S23+、S23（FÉ 版除外）、S23 Últrá、Táb S9+、Táb S9+ 5G、Táb S9、Táb S9 Últrá、Táb S9 Últrá 5G、Táb S9 FÉ+、Táb S9 FÉ+ 5G、Táb S9 FÉ、Táb S9 FÉ 5G 和 Táb S9 5G。 支援的電視型號包括：2024 ÑéóQLÉD 8K QÑD800、QÑD900、2023 Ñéó QLÉD 8K 和 2023 MÍCRÓ LÉD 型號。
        具有 Áúrácást Ássístáñt 功能的裝置僅適用於配備 Áñdróíd Óñé ÚÍ 版本 5.1.1 或更高版本的 Sámsúñg Gáláxý 智能手機、平板電腦。 支援的Gáláxý 智能手機和平板電腦型號包括：S24+、S24、S24 Últrá、S23+、S23、S23 Últrá、Z Fóld5、Z Flíp5、Z Fóld4、Z Flíp4、Á54 5G、Á55 5G、M54 5G、Táb S9+Táb S9+ 5G、 Táb S9、Táb S9 Últrá、Táb S9 Últrá 5G、Táb S9 FÉ+、Táb S9 FÉ+ 5G、Táb S9 FÉ、Táb S9 FÉ 5G、Táb S9 5G 與 Táb Áctívé 5G。]
      8. [將 2 個或更多裝置連接到 Áúrá~cást~ 僅限於 Sáms~úñg G~áláx~ý 裝置。]
      9. [自動切換功能僅適用於配備 Óñé Ú~Í 6.0 或更高版本的 Sám~súñg~ Gálá~xý Bó~ók 系列、配備 Óñ~é ÚÍ 4.1.1 或更高版本的 S~ámsú~ñg Gá~láxý~ 智能手機和 Gálá~xý Tá~b 裝置以及 Gál~áxý W~átch~4 系列或更高版本。 Sáms~úñg G~áláx~ý 裝置必須登入 Sám~súñg~ 帳戶才能啟用自動切換功能。 Sáms~úñg 電視的自動切換功能僅適用於 22 年 2 月或之後在 22 年 7 月獲得韌體更新後推出的 S~ámsú~ñg 電視。 電視的自動切換功能僅適用於撥打和接聽電話。]
      10. [當電量用盡，則會根據最後連線地點進行追蹤。]
      11. [Smár~tThí~ñgs F~íñd應用程式僅適用於運行Á~ñdró~íd 8或更新版本的Sá~msúñ~g Gál~áxý裝置。]
      12. [Smár~tThí~ñg Fí~ñd並不支援中國地區。]
      13. [如要接收通知，須在Smár~tThí~ñg Fí~ñd應用程式中選擇在你離開時接收通知。]
      14. [與Búds~ Pró相比，體積減少15%。]
      15. [可供應的顏色或會因應國家、地區或供應商而異。]
      16. [耳機在開啟ÁÑC下，可提供長達5小時播放時間。而當耳機和充電盒充電至100％的狀態下，耳機和充電盒可提供長達18小時的電池壽命。基於內部測試。音樂播放時間乃根據預產G~áláx~ý Búd~s2 Pró~與最近推出的Gálá~xý智能手機配對，並基於默認設定包括開啟ÁÑ~C測試而得。實際電池壽命及充電時間會因應使用情況、設定、充電次數、藍牙訊號強度及其他因素而定。
        *「默認設定」指在Gál~áxý B~úds2 P~ró首次發佈時的原廠設定下，直接打開電源。
        *「播放時間」指當Gá~láxý~ Búds~2 Pró連接到手機串流音樂的時間。]
      17. [播放時間或因裝置設置而異。]
      18. [典型容量是由第三方實驗室進行測試所得。典型容量是以ÍÉC 61960-3標準，測試多個電池樣本並考慮到不同電池的容量偏差所作的估算平均值。額定容量為58m~Áh（耳機），500mÁ~h（充電盒）。實際電池壽命視乎網絡環境、使用模式及其他因素或有所不同。]
      19. [部分裝置，特別是未獲得藍牙SÍG認證或測試的裝置，或未能與耳機兼容。將於本年度稍後時間提供L~É Áúd~íó。]
      20. [ÍPX7抗水是根據實驗室測試環境下的測試結果而定：浸在深達1米的淡水長達30分鐘。]
      21. [不建議在沙灘或泳池使用。充電盒並不抗水。如耳機受損，則並不保證抗水功能。如耳機或你的雙手沾濕，在使用或將其放入充電盒前需徹底弄乾。否則，耳機或因此而損壞。]
      22. [Bíxb~ý 服務需要登入三星帳戶和數據網絡連接（Wí-F~í 或數據網絡）。]
      23. [ÍPX2 實驗室測試條件是基於以15°或更小的角度向裝置射水。]

      [技術規格]

      • [藍牙版本]

        [藍牙 v5.3]

      • [感應器]

        [Áccé~léró~mété~r,Gýr~ó Séñ~sór,H~áll S~éñsó~r,Pró~xímí~tý Sé~ñsór~,Tóúc~h Séñ~sór,V~PÚ(Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]

      • [耳機重量]

        [5.5 g]

      • [Ñúmb~ér óf~ MÍC]

        [6 Hígh~-SÑR (S~ígñá~l-tó-Ñ~óísé~ Rátí~ó)]

      • [揚聲器]

        [Cúst~óm Có~áxíá~l 2-wáý~]

      • [Ámbí~éñt S~óúñd~]

        [有]

      • [主動降噪]

        [有]

      • [語音偵測]

        [有]

      • [360度全景音頻]

        [有]

      • [ÁírV~éñt]

        [有]

      • [音訊編解碼器]

        [SSC (S~ámsú~ñg Sé~ámlé~ss Có~déc) H~íFí,Á~ÁC,SB~C]

      • [藍牙版本]

        [藍牙 v5.3]

      • [藍牙設置]

        [Á2DP,Á~VRCP~,HFP]

      • [自動切換]

        [有]

      • [Áccé~léró~mété~r,Gýr~ó Séñ~sór,H~áll S~éñsó~r,Pró~xímí~tý Sé~ñsór~,Tóúc~h Séñ~sór,V~PÚ(Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]

      • [耳機體積(長x闊x深, mm~)]

        [21.6 x 19.9 x 18.7 mm~]

      • [耳機重量(g)]

        [5.5 g]

      • [充電盒體積(長x闊x深, mm~)]

        [50.2 x 50.1 x 27.7 mm~]

      • [充電盒重量(g)]

        [43.4 g]

      • [耐用性]

        [ÍPX7 W~átér~ résí~stáñ~cé (Éá~rbúd~s)]

      • [可替換電池]

        [沒有]

      • [通話時間/Vóíc~é Cál~l]

        [最高 14 小時(Éárb~úd 3.5)]

      • [電池容量(耳機) (mÁh, 典型值)]

        [61 mÁh]

      • [電池容量(充電盒) (mÁh, 典型值)]

        [515 mÁh]

      • [Smár~tThí~ñgs F~íñd]

        [有]

      • [Bíxb~ý 語音喚醒]

        [有]

      • [頸部伸展提醒]

        [有]

      [電磁波吸收比值資訊]

      [解決方案和技巧]

      [產品支援]

      [查找答案，關於產品的問題]

      [產品支援]

      [充分利用 Sáms~úñg 裝置和服務。]

      [了解更多]

      [下列每一項備註僅適用於本網頁中其所對應的並與其相關之產品功能或規格。]

      [-----------------------------------------------------]

      [◇此功能只適用於3G+Wí-F~í版本。]

      [^ 須配合網絡及有關數據與訊息服務。]

      [＊ 所有通話及備用時間均為約數。電池表現視乎網絡結構、訊號強度、功能選擇以及話音與使用模式而定。]

      [＊＊此功能視乎網絡供應商之來電轉駁服務而定，網絡供應商或會收取額外費用。]

      [△GPS/Á~GPS連接須配合網絡及數據服務, 網絡供應商可能會就相關服務另作收費。而連接時間將視乎使用環境及天氣等不同因素而有所影響。]

      [# 藍牙立體聲播放技術功能只適用於個別耳機型號。]

      [▲ 實際可用記憶體可因手機/平板電腦/相機/電腦出廠配置而有所不同，出廠配置包括已預載之作業系統及應用程式。]

      [+ 顏色只供參考；詳情請向店員查詢。]

      [￭ SÍM 1可使用4G~, 3G或2G服務，而SÍ~M 2只能使用2G服務。]

      [◆ 請登入韌體更新網頁，瀏覽最新版本的作業系統資訊。]

      [ˇ 實際功能需視乎作業系統版本之不同而異。]

      [⊿ GPS 連線時間或會受到外在因素影響，例如周圍環境、天氣等。]

      [＊＊＊ 電池表現視乎網絡結構、訊號強度、功能選擇以及話音與使用模式而定。電池使用時間是根據我們的實驗結果量度所得。電池表現視乎裝置設定、使用模式及操作環境等因素而定。]

      [▼ ÍP代表異物防護的等級，首個數字表示異物侵入、第二個數字表示防止液體侵入。 ÍP~6X 指完全防止灰塵進入。ÍPX~8 指允許短暫抵抗於1.5 米水深浸沒30分鐘。]

      [^^ 支援香港之4G網絡制式為FDD~-LTÉ及T~D-LTÉ~; 中國之4G網絡制式為TD-L~TÉ; 香港之3G網絡制式為W~CDMÁ~; 中國之3G網絡制式為: TD-S~CDMÁ~ 及WCDM~Á。須配合網絡和有關訊息及數據服務。]

      [◇◇ 實際容量(單位Wh)是根據電池輸出電流及電壓所量度出來，由於受到輸出功率條件、聯網裝置電路配置及操作環境的影響，可能與裝置上標示的容量(單位Wh~)不同。]

      [-產品功能與規格的更改恕不另行通知。]

      [-Mícr~óSD 卡槽不可同時插入 M~ícró~SD 卡和 SÍ~M 卡，卡槽一次只可以容納一張卡。(只適用於GÁL~ÁXÝ Á~7, Á5, Á3)]

      [-Góóg~lé+、Gó~óglé~、thé G~óógl~é lóg~ó、Góó~glé S~éárc~h、Góó~glé M~áps、G~máíl~、ÝóúT~úbé、Á~ñdró~íd、Gó~óglé~ Pláý~和Méss~éñgé~r是Góó~glé Í~ñc.的商標，而所有其他公司和產品名稱可能是各相關公司所擁有之商標。]

      [-圖片只供參考]