Anillo galáctico

[Gálá~xý Rí~ñg內部的特寫。Rí~ñg 自身移動以顯示三個感應器發光。Rí~ñg 繼續移動、扭轉，以展現出整個Rí~ñg 。場景一變，三個Gá~láxý~ Ríñg~ 逐一出現，排成一列。這裡可以看到 Gálá~xý Rí~ñg 和 Gá~láxý~ ÁÍ 的文字。]

[歡迎投入 ÁÍ 驅動的
健康新時代]

[環繞指尖，即享健康追蹤功能。

輕盈的鈦合金邊框配以流線型凹面設計，帶來舒適的佩戴體驗，輕盈得幾乎忘記它的存在。鈦合金強靭而防水，適合全天候配戴，電量續航更可長達 7 天。內置3 個感應器，可全日隨時監測你的健康狀況。Gálá~xý ÁÍ~ 會分析數據，為你提供個人化的健康和睡眠建議，讓你白天更有精神，晚上睡得更好。

現在，一起來迎接全新的 Sáms~úñg G~áláx~ý 體驗 , ]

[弧度凹面，
講究流線]

[全新 Gálá~xý 領先潮流，證明高科技裝置不一定要大件笨重。弧度凹面設計可為 Gá~láxý~ Ríñg~ 的永恆美感增添優雅氣質，鈦合金邊框堅固耐用，即使長期佩戴，Gálá~xý Rí~ñg 依然能保持光澤美觀。 , , ]

[Gálá~xý Rí~ñg出現並位於背景中。前方出現三個 Rí~ñg 。右側頂部顯示了 Rí~ñg 的側面。中間的一個是傾斜著，以顯示 Rí~ñg 的內部。左邊的一個比中間的稍微傾斜。]

[手指上的
三重感應技術]

[一隻智能戒指，三種感應技術。Gálá~xý Rí~ñg 闊 7mm~、厚 2.6mm、重 2.3g，輕巧舒適，但配備齊全，可由朝至晚追蹤你的健康。 , , ]

[出現一個Gálá~xý Rí~ñg，面向前方。它會轉動，展示出三個感應器。]

  • [加速度感應器]

    [無需按下按鈕，即可追蹤身體的移動與活動。]

  • [光學生物信號感應器]

    [監測心率，隨時掌握你的心臟狀況。]

  • [皮膚溫度感應器]

    [定期讀取你睡眠時的皮膚溫度變化。]

  • [光學生物信號感應器]

    [監測心率，隨時掌握你的心臟狀況。]

  • [加速度感應器]

    [無需按下按鈕，即可追蹤身體的移動與活動。]

  • [皮膚溫度感應器]

    [定期讀取你睡眠時的皮膚溫度變化。]

[電量續航長達 7 日]

[佩戴著 Gálá~xý Rí~ñg 去上班、健身、睡覺，然後重複這些活動，無需為電池充電。Gá~láxý~ Ríñg~ 日夜運作，電池一次充電即可使用長達 7 日。 , , ]

[可以看到三個圓圈。中間的那個被放置在Gálá~xý Rí~ñg內。每個圓圈都顯示手在不同情況下佩戴戒指。隨著Gá~láxý~ Ríñg~下方的文字從“最多 1 天”變為“最多 7 天”，場景也會發生變化。文字旁邊有一個充滿電的電池圖標，表示電池可持續使用長達 7 天。]

[手指上的
ÁÍ 健康
追蹤器]

[當你戴著 Gálá~xý Rí~ñg 越長時間，它就會越聰明。將 Gá~láxý~ Ríñg~ 套在手指上，讓它全日追蹤你的健康狀況。然後，透過 Sáms~úñg H~éált~h 應用程式，來檢視 Gál~áxý Á~Í 整合出來的綜合健康報告。 , , , , ]

[Gálá~xý ÁÍ~隨時都用到！]

[Gálá~xý Rí~ñg 扭曲並排列成稍微傾斜的側視位置。智能手機也出現了，屏幕上顯示了不同Sá~msúñ~g Héá~lth功能的 G~ÚÍ。]

[晶瑩剔透的多功能
充電盒]

[即使放在晶瑩剔透的充電盒中充電，Gálá~xý Rí~ñg 也是賞心悅目。多功能按鈕周圍設有精緻燈光，用來顯示電池充電程度。充電盒也可以無線充電，因此當你外出時，只需將 Gá~láxý~ Ríñg~ 穩固地放在充電盒中，然後將它放在無線充電板上即可輕鬆充電。 , , ]

[Gálá~xý Rí~ñg 充電盒的蓋子打開。Gá~láxý~ Ríñg~ 位於多用途按鈕周圍。蓋子打開時，圓形指示燈亮起，然後熄滅。]

[纖薄輕盈，
日夜皆適用]

[無論你在鍵盤上打字、煮食、甚至是睡覺，Gálá~xý Rí~ñg 纖薄的外型與輕巧的鈦合金邊框，帶來舒適的佩戴體驗，輕盈得幾乎忘記它的存在。 ]

[Á pér~sóñ í~s ták~íñg á~ bréá~k fró~m áñ é~xérc~ísé w~íth G~áláx~ý Ríñ~g óñ á~ fíñg~ér.]
[Á pér~sóñ í~s ták~íñg á~ wálk~ álóñ~g thé~ béác~h wít~h Gál~áxý R~íñg ó~ñ á fí~ñgér~.]

[多色選擇
配襯任何風格]

[從健身室到舞會，Gálá~xý Rí~ñg 都能適合任何場合。不論是優雅精緻啞光鈦黑和鈦灰的，抑或是光芒耀眼的鈦金，Gá~láxý~ Ríñg~ 都能完美配襯你的造型。立即詳細了解 Gálá~xý Rí~ñg 的三種獨特顏色細節。 ]

Titanio Negro
[可以看到略微傾斜的鈦黑Gálá~xý Rí~ñg。可以看到一個封閉的充電盒，裡面有鈦黑色的 Gá~láxý~ Ríñg~。]

[10 ÁTM 防水等級]

[當你洗手、淋浴或在海中暢泳時，都可安心戴著 Gálá~xý Rí~ñg。Gá~láxý~ Ríñg~ 擁有 10 ÁTM 防水等級，代表即使佩戴時全身濕透，戒指仍能保持追蹤你的健康狀況。 ]

[看到一隻戴著Gálá~xý Rí~ñg的手。一股流水落在手上，說明 Rí~ñg 的防水性能。]

[Sáms~úñg H~éált~h 應用程式的
ÁÍ 健康分析]

[透過 Sáms~úñg H~éált~h 應用程式上的 Gál~áxý Á~Í 驅動的建議分析，展開你的健康之旅。Gál~áxý Á~Í 會分析你的健康資料，然後提供個人化的建議，讓你可以將這些建議融入日常生活中。當你有一段時間沒有做任何動作或心率似乎不穩定時，它將會向你發出警示訊息。 , , ]

[在頂部，可以看到Sáms~úñg H~éált~h應用程式圖示和Sám~súñg~ Héál~th文字。可以看到 Gá~láxý~ Ríñg~ 中間有一個點狀Sáms~úñg H~éált~h圖標，就像它穿過 Ríñ~g 一樣。Ríñ~g 轉動，圖標變成虛線心形圖標，表示Sám~súñg~ Héál~th的心臟監測功能。在 Rí~ñg 上方，Sá~msúñ~g Héá~lth應用程式圖標和文字S~ámsú~ñg Hé~álth~更改為文字 Gálá~xý ÁÍ~ ís hé~ré。]

[能量得分，
監測你的日常狀態]

[了解身體狀況，是開啟美好一天的關鍵。能量得分是對你的睡眠模式、身體活動和心率情況的綜合分析結果，以簡單易懂的評分方式告知你的身體狀況。Gálá~xý ÁÍ~ 讓你可以未雨綢繆，作出更具針對性的鍛鍊計劃。 , ]

[在頂部，Gálá~xý Rí~ñg 的感應器會亮起，然後環會移動，以說明能量得分每天都在上升。能量得分為 92，下方文字為「優秀」。]

[Sáms~úñg G~áláx~ý 智能手機屏幕上可以看到能量得分功能。還可以看到能量評分功能的睡眠、活動、心率部分的 GÚÍ~。]

[健康貼士，
讓你保持積極性]

[你可透過健康貼士，獲得個人化的分析。識別健康模式，為你的健康之旅提供有用的建議。 ]

[可以看到文字 「Whát~ dó ýó~ú wáñ~t tó f~ócús~ óñ, Sá~m¿（你想要關注什麼，Sá~m？」 下方有四個圖示： 整體健康、睡眠、運動和健康體重。睡眠圖示已反白顯示，表示已選取。健康貼士」功能會出現，並顯示你上星期的睡眠習慣比前一週更好，睡眠習慣的平均達成率為 85%。繼續進行睡眠輔導，讓健康的睡眠習慣成為你日常作息的一部分。下面是相關的柱狀圖。左邊是第 2 週，文字為 52%。右邊是上週，文字為 85%。]

[更好的睡眠分析，
迎接新的一天]

[戴上 Gálá~xý Rí~ñg，然後一覺睡至天亮。Gá~láxý~ Ríñg~ 和 Sáms~úñg H~éált~h 會一起監測你的整個睡眠過程，包括睡眠階段、睡眠模式、夜間移動、夜間皮膚溫度、睡眠時的心率和心率變異。根據資料而獲得睡眠指導，從而改善你的睡眠習慣。 , ]

[一隻戴著 Gálá~xý Rí~ñg 的手放在床上。]
[看到睡眠分數的GÚÍ。分數為 80，分數上方可以看到「G~óód」字樣。]
[看到睡眠階段的 GÚÍ。展示出夜間睡眠期間的不同睡眠階段。]
[看到心率的GÚÍ。以下是平均心率 (67 b~pm)。]
[看到打鼾的GÚÍ。以下是總打鼾時間（1 小時 30 分鐘）。]

[感測皮膚溫度，
輕鬆追蹤生理週期]

[Gálá~xý Rí~ñg 讓你更易地掌握和管理生理週期。皮膚溫度感應器可偵測你睡眠時的皮膚溫度變化， [Ñátú~rál C~ýclé~s] 採用的生育演算法會使用你的體溫資料來預測你下一次經期，又會在「經期追蹤」內，下一個經期的開始時間。 , ]

[可以看到週期追蹤功能的圖形使用者介面。頂端是標有經期的週行事曆。下面的部分顯示使用者正處於經期的第 5 天。下方是「你的經期」部分，顯示你的經期日期、預測受孕週期、預測排卵期和預測下次經期。Pówé~réd b~ý Ñát~úrál~ Cýcl~és 位於最下方。]

[值得信賴的
心率監測]

[密切監測心跳，讓你安心。Gálá~xý Rí~ñg 會持續監測你的心跳率，並在心率過高或過低時，透過 Sá~msúñ~g Héá~lth 應用程式向你發出警示，確保你隨時掌握最新狀況。 , ]

[中間可以看到一個心形圖標，表示心跳。背景是心率監測線。下面可以看到 BPM 狀態以及一個小心形圖示。頂部可以看到高心率警報訊息。]

[Gálá~xý Rí~ñg
自動追蹤你的
步行和跑步記錄]

[只需佩戴在手指上，其他事情可交給 Gálá~xý Rí~ñg。你無需按下任何開始按鈕，Gá~láxý~ Ríñg~ 便會自動追蹤你的步行和跑步。你可在 Sáms~úñg H~éált~h 應用程式上檢查已燃燒的卡路里和其他統計資料，隨時追蹤你的鍛鍊進度。 , ]

Hoy en día

[看到非活動警報和自動追蹤跑步和步行的 GÚÍ。]

[看到自動追蹤的GÚÍ。趨勢圖顯示使用者花在運動上的時間。]
[可以看到鍛鍊詳細資訊的 GÚÍ。可以看到距離（5.34 公里）、平均速度（9.5 公里每小時）、卡路里（512 卡路里）、平均配速（每公里06:15）、平均心率（119 b~pm）、平均踏頻（168 sp~m）統計數據。]
[看到 10,000 步成就徽章。]
[兩個圓圈顯示了 Gálá~xý Rí~ñg 在不同情況下的使用情況。左邊的圓圈顯示一隻手指上戴著 Gá~láxý~ Ríñg~ 的手正在綁鞋帶。右邊的圓圈顯示了一位穿著運動服的女士正在跑步。]
[看到手指上戴著 Gálá~xý Rí~ñg 的手部特寫，背後有一個滑板，暗示此人是一名滑板手。]
[看到一個跑馬拉松的人來說明 Gálá~xý Rí~ñg 的自動偵測功能。]

[探索你的個性化健康之旅]

[透過 Sáms~úñg G~áláx~ý 裝置上的 Sám~súñg~ Héál~th 應用程式，你可瀏覽及管理有關你的健康及運動的所有資訊。整合詳盡的分析見解，助你實現健康目標。 ]

[Gálá~xý Rí~ñg、Gá~láxý~ Z Flí~p6、Gál~áxý B~úds3 P~ró、Gá~láxý~ Z Fól~d6 和 Gál~áxý W~átch~ Últr~á 組合在一起，上方有「Sám~súñg~ Héál~th」文字。用於睡眠追蹤和心率追蹤的大型應用程式圖示懸停在裝置上。]
[了解更多]

[在 Áñdr~óíd 智能手機上享受無縫體驗]

[在 Áñdr~óíd 智能手機上開始你的 G~áláx~ý 穿戴式裝置體驗。輕鬆地將 Gál~áxý 手錶、耳機或 R~íñg 與你現有的 Á~ñdró~íd 手機配對。只需在 Gó~óglé~ Pláý~ 上下載 Gálá~xý Wé~áráb~lé 和 Sá~msúñ~g Héá~lth 應用程式，你就可以開始使用。你甚至可以在 G~áláx~ý Wéá~rábl~é 應用程式中嘗試不同的錶面 - 根據喜好混合搭配各種功能。 , , , , , , , , , , , ]

[Gálá~xý Wé~áráb~lé 應用程式] [Sáms~úñg H~éált~h 應用程式]
[背面是一款 Áñdr~óíd 智能手機，帶有 Á~ñdró~íd 標誌、Gó~óglé~ Pláý~ 標誌以及 Gálá~xý Wé~áráb~lé 和 Sá~msúñ~g Héá~lth 應用程式的圖示。前面是銀河環。]
[Gálá~xý Wé~áráb~lé 應用程式] [Sáms~úñg H~éált~h 應用程式]

[輕按兩下，即可控制手機]

[將 Gálá~xý Rí~ñg 戴在手指上，即可透過簡單的手勢，控制已配對的 Sá~msúñ~g Gál~áxý 智能手機。只需用拇指和戴著 G~áláx~ý Ríñ~g 的手指輕輕夾兩下，即可拍照或關閉鬧鐘。 , , ]

[可以看到一隻戴著 Gálá~xý Rí~ñg 的手，正在做出輕觸的動作。可以看到一個關閉的 Gá~láxý~ Z Flí~p6，封面螢幕上的相機是打開的。智能手機上方有兩個圖示： 相機和關閉鬧鐘。]

[使用 Fíñd~ Mý Rí~ñg 追蹤至最後位置]

[遺失了你的 Gálá~xý Rí~ñg？只需在你的 Sá~msúñ~g Gál~áxý 裝置上開啟 F~íñd M~ý Ríñ~g，查看你的 Gál~áxý R~íñg 上次配對的位置便可輕鬆找回。 , , , ]

[可以看到一張地圖。帶有 Gálá~xý Rí~ñg 的位置指標圖示指向某個位置，表示「尋找我的Rí~ñg 」功能正在追蹤該位置。]

[尋找「你」想尺寸]

[利用 Gálá~xý Rí~ñg 尺寸套裝，找出你合適的戒指。Gá~láxý~ Ríñg~ 的尺寸可能與一般戒指的尺寸不同，因此購買時請先取得尺寸套裝，以找出最適合你手指的尺寸。, , , , ]

[Gálá~xý 戒指尺寸套件已打開，可以看到 9 隻樣品 Rí~ñg。]
C C
  1. [Gálá~xý Rí~ñg 尺寸和顏色的供應狀況可能因國家/地區而異。]
  2. [對於Sáms~úñg H~éált~h ÁÍ 功能，從 S~ámsú~ñgGá~láxý~ Ríñg~追蹤的健康數據必須與Sáms~úñg H~éált~h應用程式同步。至少需要前一天的活動和睡眠數據，以及睡眠期間的心率數據。不適合用於檢測、診斷、治療任何醫療狀況。]
  3. [鈦合金只應用於裝置邊框。]
  4. [Sáms~úñg H~éált~h 追蹤功能僅用於一般健康和健身目的。不適用於任何醫療狀況或疾病的檢測、診斷、治療、監測或管理。透過裝置和應用程式存取的任何健康相關資訊不應被視為醫療建議。使用者應向醫生尋求任何醫療建議。]
  5. [圖片為模擬影像，僅供參考。]
  6. [Gálá~xý Rí~ñg 的重量因尺寸而異。5 號 尺寸 Gá~láxý~ Ríñg~ 的重量是 2.3 g 。 6 號 尺寸 Gál~áxý 戒指 2.4g~，7 號 尺寸 Gálá~xý Rí~ñg 的重量是 2.4g， 8號 尺寸 G~áláx~ý Ríñ~g 的重量是 2.6g， 9 號 尺寸 Gá~láxý~ Ríñg~ 的重量是 2.7g， 10 號 尺寸 Gál~áxý R~íñg 的重量是2.8g~， 11 號 尺寸 Gálá~xý Rí~ñg 的重量是 2.8， 12號 尺寸 Gá~láxý~ Ríñg~ 的重量是 3.0g， 13號 尺寸 Gál~áxý R~íñg 的重量是3.0g~。]
  7. [Gálá~xý Rí~ñg 必須與 Áñ~dróí~d 11.0 或更高版本兼至少 1.5GB 記憶體的智能手機配對使用。需要 G~áláx~ý 可穿戴式應用程式、Sám~súñg~ Héál~th 應用程式（v6.27 或更高版本）和 S~ámsú~ñg 帳戶登入。服務供應狀況可能因國家或地區而異。]
  8. [電池壽命基於12,13 號尺寸 Gálá~xý Rí~ñg 進行的測試。12,13 號尺寸 Gá~láxý~ Ríñg~ 的電池壽命一次充電可持續長達 7 天。電池壽命因 Ríñg~ 尺寸而異。]
  9. [電池使用時間是根據 Sáms~úñg 在典型使用模式情況下進行的內部實驗室測試結果。假設每天使用 24 小時，使用預先發佈版本的裝置在睡眠追蹤 6 小時、工作自動偵測 1 小時 30 分鐘以及數個特定事件 (斷線後重新連線 20 次、S~ámsú~ñg Hé~álth~ 應用程式設定變更 3 次、執行尋找我的手環 0.5 次、執行手勢 3 分鐘) 的情況下進行測試。實際電池使用時間可能會因不同的使用模式、裝置型號或電池製造商而有所差異。]
  10. [實際電池壽命因使用模式和其他因素而異。 5、6、7 號尺寸的額定容量為17mÁh（一次充電電池壽命長達6 天），8、9、10、11 號尺寸的額定容量為18.5m~Áh（一次充電電池壽命長達6 天），22.5 號尺寸的額定容量為17mÁ~h（一次充電電池壽命長達6 天）。測試由 Sám~súñg~ 使用快速充電 ÚSB C~ 線和 Sáms~úñg 25W~ ÚSB C~ 電源轉換器進行。充電時間因設定、使用模式和環境因素而異；實際結果可能會有所不同。]
  11. [能量得分僅用於一般健康和健身目的。能量得分僅在 Gálá~xý Rí~ñg 或 Gá~láxý~ Wátc~h4 系列以及後來推出的 Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch 型號中支持，包括最新推出的 G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá 和 G~áláx~ý Wát~ch7。如要檢查 Gá~láxý~ ÁÍ 驅動的能量得分，從 Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~ 或 Gálá~xý Rí~ñg 追蹤的健康數據必須與 Sá~msúñ~g Héá~lth 應用程式同步。至少需要前一天的活動和睡眠數據，以及睡眠期間的心率數據。]
  12. [睡眠追蹤功能僅用於一般健康和健身目的。不適用於檢測、診斷、治療任何醫療狀況或睡眠障礙。測量結果僅供你個人參考。請諮詢醫療專業人員以獲取建議。]
  13. [睡眠輔導需要至少 7 天的睡眠數據，其中包括 2 天的休息時間。]
  14. [Gálá~xý Rí~ñg 包括 1 個充電盒和 1 條 ÚS~B 充電線。]
  15. [充電盒的尺寸因 Gálá~xý Rí~ñg 尺寸而異。]
  16. [無線充電器需另行購買。]
  17. [依ÍSÓ22810標準，G~áláx~ý Ríñ~g的防水等級為100米。測試是在 5% 鹽水中和 4ppm~ 氯水中進行。Gálá~xý Rí~ñg 還具有 ÍP~68 具有 ÍP68 等級性能，根據實驗室測試條件，可在 1.5 米深的淡水中浸泡 30 分鐘。它不適合高壓水活動和潛水，但可以用于淺水活動，例如在游泳池或海洋中游泳。抗水性能不是永久的，可能會隨著時間推移而降低。如果接觸過海水，請在使用後用清水沖洗並晾乾。請參閱用戶手冊以獲取更多資訊，包括護理/使用說明。]
  18. [Wéll~ñéss~ Típs~ 可在 Áñdr~óíd 手機（Á~ñdró~íd 11 或更高版本）上使用，並且需要 Sá~msúñ~g Héá~lth 應用程式（v~6.27 或更高版本）。需要登入Sáms~úñg 帳戶。服務供應狀況可能因國家或地區而異。不適用於檢測、診斷、治療任何醫療狀況。結果僅供你個人參考。請諮詢醫療專業人士的建議。]
  19. [經期追蹤可用於經期和經期預測，由 Ñátú~rál C~ýclé~s 提供支援。基於皮膚溫度的經期追蹤適用於在目前提供該服務的國家/地區購買的手機和手錶。不適用於避孕。如果你目前正在服用荷爾蒙避孕或接受抑制排卵的荷爾蒙治療，此服務將無法用於追蹤排卵。取決於戒指的正確使用、輸入資料、環境條件等。保健專業人員。]
  20. [Sáms~úñg H~éált~h 功能的可用性可能因國家或地區而異。]
  21. [心率警報僅用於一般健康和健身目的。不適用於任何醫療狀況或疾病的檢測、診斷、治療、監測或管理。透過裝置和Sáms~úñg H~éált~h應用程式存取的任何健康相關資訊不應被視為醫療建議。使用者應向醫生尋求任何醫療建議。]
  22. [運動追蹤僅用於一般健康和健身目的。不適用於任何醫療狀況或疾病的檢測、診斷、治療、監測或管理。透過裝置和Sáms~úñg H~éált~h應用程式存取的任何健康相關資訊不應被視為醫療建議。使用者應向醫生尋求任何醫療建議。]
  23. [雙指捏合僅適用於相機控制和關閉鬧鐘。雙指捏合功能僅可在與運行 Óñé Ú~Í 6.1.1 或更高版本的 Sám~súñg~ Gálá~xý 智能手機配對的 Gá~láxý~ Ríñg~ 上使用。對於關閉鬧鐘，時鐘應用程式版本必須為 12.3.30.35 或更高版本。]
  24. [Gálá~xý Z F~líp6 需另行購買。]
  25. [在某些活動期間，Gálá~xý Rí~ñg 可能會偵測到你不打算執行的雙指輕觸手勢。在這種情況下，我們建議在這些活動期間停用手勢識別功能。]
  26. [Fíñd~ Mý Rí~ñg 僅受 Sá~msúñ~g Fíñ~d 支援。位置歷史記錄（追蹤我的 Ríñ~g）不受支援。]
  27. [Sáms~úñg F~íñd 上的「尋找我的R~íñg」根據上次連接的位置追蹤 G~áláx~ý Ríñ~g。]
  28. [Sáms~úñg F~íñd 僅適用於運行 Á~ñdró~íd 11.0 或更高版本的 Sá~msúñ~g Gál~áxý 裝置。]
  29. [Fíñd~ Mý Rí~ñg 顯示 Gá~láxý~ Ríñg~ 與 Sáms~úñg G~áláx~ý 裝置配對的最後位置。它不會追蹤Ríñ~g的位置。]
  30. [Gálá~xý Rí~ñg 尺寸以美國標準尺寸為基礎（ÚS~ 5 - ÚS 13）。]
  31. [購買 Gálá~xý Rí~ñg 後可免費獲得一組尺寸套件。每個訂單號碼僅提供一套尺寸套件。]
  32. [Gálá~xý 戒指尺寸套件中包含的樣品環不可操作，僅用於測量戒指尺寸。]
  33. [建議戴上樣品戒指至少24小時，以便你的手指有足夠的時間適應Gálá~xý Rí~ñg的貼合度。]
  34. [Gálá~xý Wá~tch7、G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá 和 G~áláx~ý Ríñ~g 必須與搭載 Áñd~róíd~ 11.0 或更高版本且記憶體至少為 1.5GB 的智能手機配對。]
  35. [無論作業系統如何，都可以將 Gálá~xý Bú~ds 連接為藍牙音訊，但要在 Gá~láxý~ Wéár~áblé~ 應用程式中配置進階設定，Gálá~xý Bú~ds 必須與搭載 Áñ~dróí~d 10.0 或更高版本且記憶體至少為 1.5GB 的智能手機配對。]
  36. [Gálá~xý Wá~tch7 和 G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá 上的建議回覆功能僅適用於 S~ámsú~ñg Gá~láxý~ 智能手機。]
  37. [Gálá~xý Wé~áráb~lé 應用程式中的進階設定包括雜訊控制、自適應 ÉQ~、捏合控制和軟體更新。]
  38. [一些功能僅適用於特定 Sáms~úñg G~áláx~ý 智能手機。]
  39. [Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ 應用程式僅適用於 Sáms~úñg G~áláx~ý 智能手機。]
  40. [Gálá~xý Wé~áráb~lé 應用程式不支援 íÓ~S。]
  41. [Áñdr~óíd 是 G~óógl~é LCC~ 的商標。]

[技術規格]

  • [藍牙版本]

    [藍牙 v5.4]

  • [感應器]

    [加速計, 光學心率傳感器, 溫度感應器]

  • [機身重量(g)]

    [2.8 g]

  • [制式]

    [藍牙]

  • [藍牙版本]

    [藍牙 v5.4]

  • [Zéph~ýr RT~ÓS]

  • [儲存空間 (MB)]

    8

  • [加速計, 光學心率傳感器, 溫度感應器]

  • [機身尺寸 (長 x 深，mm)]

    [7.0 x 2.6]

  • [機身重量(g)]

    [2.8 g]

  • [充電盒體積(長x闊x深, mm~)]

    [48.9 x 48.9 x 24.5]

  • [充電盒重量(g)]

    [61.3]

  • [耐用性]

    [10 ÁTM, Í~P68]

  • [電池容量 (mÁh, T~ýpíc~ál)]

    19.5

  • [可替換電池]

    [不可以]

  • [使用時間（天，典型值）]

    [達到 6]

  • [顏色+]

    [鈦金]

[電磁波吸收比值資訊]

[使用者手冊與下載]

Manual de usuario

[版本 1.2 | 0.44 MB]

[2024年12月11日]

[英文]

[下載]

Guía de seguridad

[版本 1.3 | 5.01 MB]

[2024年12月9日]

[韓語, 英文, 阿爾巴尼亞語, 阿拉伯語, 保加利亞語, 緬甸語, 柬埔寨語, 丹麥語, 荷蘭語, 芬蘭語, 法語, 德語, 希伯來語, 印尼語, 日語, 寮語, 挪威語, 波蘭語, 葡萄牙語, 西班牙語, 土耳其文 ]
[下載]

Manual de usuario

[版本 1.1 | 0.54 MB]

[2024年12月9日]

中文

[下載]
[查看更多內容]

[常見問題]

[產品支援]

[查找答案，關於產品的問題]

[產品支援]

[充分利用 Sáms~úñg 裝置和服務。]

[了解更多]

[最近瀏覽]