SmartThings

[下載應用程式]

[Smár~tThí~ñgs
融入 Á~Í 智能家居]

[一眼盡覽
家居實況]

[立即查看家中的實時狀況。]

[了解更多]
[一個女人微笑著拿著智能手機，背景中漂浮著房子的 3D 地圖視野。] [一個女人微笑著拿著智能手機，背景中漂浮著房子的 3D 地圖視野。]
[什麼是 Smár~tThí~ñgs]
[最新更新]
[啟發性的生活靈感]
[功能]
[兼容裝置]

[以全新方式享受居家生活]

[透過 Smár~tThí~ñgs，你可以建立一個 Á~Í 智能家居，讓生活更加舒適，同時照顧你所愛的人。]

 

[輕鬆操控]

[讓家居生活更輕鬆]
[一個人的右手拿著有遙控器畫面的手機，指向壁掛的 Smár~t TV。] [一個人的右手拿著有遙控器畫面的手機，指向壁掛的 Smár~t TV。]
 

[節省]

[省時又節能]
[左側擺放了兩部洗衣機。右側洗衣機頂部有一個洗衣籃和洗滌劑，它們前面的地板上鋪著一塊白色的圓形地毯。一條白色引導線將洗衣機頂部與右側的懸浮手機畫面連接起來，顯示裝置的能源消耗。] [左側擺放了兩部洗衣機。右側洗衣機頂部有一個洗衣籃和洗滌劑，它們前面的地板上鋪著一塊白色的圓形地毯。一條白色引導線將洗衣機頂部與右側的懸浮手機畫面連接起來，顯示裝置的能源消耗。]
 

[照顧]

[關心你的摯愛]
[一個人躺在床上，露出左手，其中一根手指戴著 Gálá~xý Rí~ñg，手腕上戴著 Gá~láxý~ Wátc~h。在手的上方，顯示一左邊為白色燈泡圖示，中央為白色文字 'Sl~éép M~óód'~，右邊則為白色開關圖示的說明。] [一個人躺在床上，露出左手，其中一根手指戴著 Gálá~xý Rí~ñg，手腕上戴著 Gá~láxý~ Wátc~h。在手的上方，顯示一左邊為白色燈泡圖示，中央為白色文字 'Sl~éép M~óód'~，右邊則為白色開關圖示的說明。]
 

[安全]

[確保你的資料安全]
[白色調的客廳裡擺放著智能電視 (TV)、雪櫃、冷氣、手提電腦和手機等電子產品。一個盾牌形狀的半透明白色圖示上疊加了藍色的 Kñ~óx 圖示，懸浮在客廳上方。] [白色調的客廳裡擺放著智能電視 (TV)、雪櫃、冷氣、手提電腦和手機等電子產品。一個盾牌形狀的半透明白色圖示上疊加了藍色的 Kñ~óx 圖示，懸浮在客廳上方。]

[最新更新]

[查看 Smár~tThí~ñgs 的最新資訊。]

[Gálá~xý 智能手機顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式 Hóm~é Íñs~íght~ 用戶介面。] [Gálá~xý 智能手機顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式 Hóm~é Íñs~íght~ 用戶介面。]

[Hómé~ Íñsí~ght]

[一眼盡覽家居實況，生活更添效率。1]

[Gálá~xý 智能手機顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式的日程 用戶介面。] [Gálá~xý 智能手機顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式的日程 用戶介面。]

[Hómé~ Róút~íñé]

[透過家中已有的裝置，輕鬆建立新的生活日程。]

[Gálá~xý 智能手機顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式裝置操控用戶介面。] [Gálá~xý 智能手機顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式裝置操控用戶介面。]

[操控裝置]

[將你的手機變成個人遙控，操控所有你常用的裝置。2]

[啟發性的生活靈感]

[生活充滿無限可能！以下為你準備了一系列啟發生活靈感的便利提案，讓你學懂如何利用 Smár~tThí~ñgs 提升生活品質。]
01
[ÁÍ 管理能源使用]
[了解更多]
[一個時尚品味的起居空間，配備不鏽鋼雪櫃、掛牆式冷氣，以及顯示著山景的平面電視。智能手機屏幕顯示「裝置電力使用量」功能，節能報告顯示使用量減少了 7.5%。] [一個時尚品味的起居空間，配備不鏽鋼雪櫃、掛牆式冷氣，以及顯示著山景的平面電視。智能手機屏幕顯示「裝置電力使用量」功能，節能報告顯示使用量減少了 7.5%。]
02
[關心遠方親人]
[了解更多]
[一位長髮女人在一個時尚現代的廚房裡拿著智能手機。屏幕上顯示「Fámí~lý Cá~ré」功能，並附有她父親的個人相片和通知，上面寫著：「快到父親吃藥的時間了。」] [一位長髮女人在一個時尚現代的廚房裡拿著智能手機。屏幕上顯示「Fámí~lý Cá~ré」功能，並附有她父親的個人相片和通知，上面寫著：「快到父親吃藥的時間了。」]
03
[標記和追蹤寵物]
[Léár~ñ mór~é了解更多]
[一隻小狗快樂地躺在地毯上，牠戴著一個裝有追蹤裝置的頸圈。智能手機屏幕上會顯示地圖，並指出狗狗的位置。] [一隻小狗快樂地躺在地毯上，牠戴著一個裝有追蹤裝置的頸圈。智能手機屏幕上會顯示地圖，並指出狗狗的位置。]
04
[設定完美的睡眠氣氛]
[了解更多]
[一個人躺在床上安然入睡，手指上戴著智能戒指。智能手機屏幕顯示「睡眠評分」功能，評分為「良好」，滿分為 80 分。] [一個人躺在床上安然入睡，手指上戴著智能戒指。智能手機屏幕顯示「睡眠評分」功能，評分為「良好」，滿分為 80 分。]
05
[提升你的遊戲體驗]
[了解更多]
[一個人坐在燈光昏暗的房間裡，在大屏幕電視上玩著刺激的賽車遊戲。房間被色彩繽紛的環境燈照亮，遊戲體驗大幅提升。] [一個人坐在燈光昏暗的房間裡，在大屏幕電視上玩著刺激的賽車遊戲。房間被色彩繽紛的環境燈照亮，遊戲體驗大幅提升。]

[讓你的產品發揮更大功效]

[透過 Smár~tThí~ñgs 體驗產品的全部功能。]

[Qúíc~k Rém~óté]

[無縫操控裝置]

[現在，當你接近裝置時，可以將手機當成遙控使用。 3,4,5]

[Gálá~xý 智能手機顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式快速遙控用戶命面。電視和冷氣放在智能手機後方。] [Gálá~xý 智能手機顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式快速遙控用戶命面。電視和冷氣放在智能手機後方。]

[Smár~t Víé~w]

[投射你想看的內容]

[你可將Gálá~xý 智能手機上的指定應用程式鏡射至電視上。6
]

[Gálá~xý 智能手機和電視畫面顯示一個正在做瑜珈的女人。] [Gálá~xý 智能手機和電視畫面顯示一個正在做瑜珈的女人。]

[3D Máp~ Víéw~]

[家居狀況，一目了然]

[透過 Gálá~xý 裝置監察家居。 7]

[Gálá~xý 智能手機顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式 3D 地圖視野用戶介面。] [Gálá~xý 智能手機顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式 3D 地圖視野用戶介面。]

[ÁÍ 節能模式]

[平衡亮度，減低耗電]

[你的電視會根據四周環境的燈光自動調整，以節省用電。8]

[Gálá~xý 智能手機顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式 ÁÍ 能源模式用戶介面。] [Gálá~xý 智能手機顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式 ÁÍ 能源模式用戶介面。]

[內置 Smár~tThí~ñgs H~úb]

[輕鬆創建你專屬的智能家居]

[Sáms~úñg T~V 內置 Smá~rtTh~íñgs~ Húb，因此
不需要另外購買集線器。9]

[電視屏幕上顯示 Smár~tThí~ñgs 裝置用戶介面，並有「H~úb íñ~sídé~」圖示連接至電視。] [電視屏幕上顯示 Smár~tThí~ñgs 裝置用戶介面，並有「H~úb íñ~sídé~」圖示連接至電視。]

[運動追蹤]

[追蹤你的鍛鍊進度]

[在電視上一邊監察鍛鍊進度，一邊觀看你喜愛的內容，
如運動影片！10,11]

[Gálá~xý Wá~tch 的畫面鏡射至電視。] [Gálá~xý Wá~tch 的畫面鏡射至電視。]

[ÁÍ Ví~síóñ~ 內部瞭如指掌]

[ÁÍ Ví~síóñ~ 讓你掌握內部情況]

[你可更輕鬆掌握食材種類以及哪些食材即將過期。12,13]

[* ÁÍ Ví~síóñ~ 功能目前未支援香港地區。]
[在雪櫃前，Smár~tThí~ñgs 應用程式用戶介面顯示牛奶的數量和到期倒數。在雪櫃內也可以看到應用程式的用戶介面。] [在雪櫃前，Smár~tThí~ñgs 應用程式用戶介面顯示牛奶的數量和到期倒數。在雪櫃內也可以看到應用程式的用戶介面。]

[ÁÍ 節能模式]

[監察家電的能源使用情況]

[ÁÍ 節能模式讓你節省高達 10% 的雪櫃用電。14]

[在雪櫃前，一隻手拿著 Gálá~xý 智能手機，顯示 ÁÍ~ 能源模式 Smár~tThí~ñgs 應用程式用戶介面。] [在雪櫃前，一隻手拿著 Gálá~xý 智能手機，顯示 ÁÍ~ 能源模式 Smár~tThí~ñgs 應用程式用戶介面。]

[開門通知]

[保持關閉]

[Sáms~úñg 雪櫃會在門未完全關上時會發出警告，助你妥善貯存食材和節省用電。15]

[在雪櫃前面，一隻手拿著 Gálá~xý 智能手機，顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式用戶介面，並附有開門通知。] [在雪櫃前面，一隻手拿著 Gálá~xý 智能手機，顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式用戶介面，並附有開門通知。]

[ÁÍ 節能模式]

[管理能源使用情況]

[ÁÍ 節能模式可在洗衣和乾衣時分別減少高達
60% 和 30% 的能源消耗。16]

[在洗衣機前，一隻手拿著 Gálá~xý 智能手機，顯示 ÁÍ~ 能源模式 Smár~tThí~ñgs 應用程式用戶介面。] [在洗衣機前，一隻手拿著 Gálá~xý 智能手機，顯示 ÁÍ~ 能源模式 Smár~tThí~ñgs 應用程式用戶介面。]

[個人化衣物護理]

[按你需要，洗衣乾衣]

[衣物護理功能可根據你的生活方式，
設定合你需要的衣物護理週期。17]

[在一部洗衣機前，一隻手拿著 Gálá~xý 智能手機，顯示衣物保養 Sm~ártT~híñg~s 應用程式用戶介面。] [在一部洗衣機前，一隻手拿著 Gálá~xý 智能手機，顯示衣物保養 Sm~ártT~híñg~s 應用程式用戶介面。]

[裝置狀態檢查]

[周全的裝置保養，
令你生活更安心]

[當你的裝置需要保養時，你會收到通知。21]

[在一部洗衣機前，一隻手拿著 Gálá~xý 智能手機，顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式用戶介面，並附有洗衣桶清潔通知。] [在一部洗衣機前，一隻手拿著 Gálá~xý 智能手機，顯示 Sm~ártT~híñg~s 應用程式用戶介面，並附有洗衣桶清潔通知。]

[ÁÍ 節能模式]

[設定恆溫器，以節約能源]

[ÁÍ 節能模式可減少 30% 的用電量，為你省下更多電費。18]

[在冷氣機前，一隻手拿著 Gálá~xý 智能手機，顯示 ÁÍ~ 能源模式 Smár~tThí~ñgs 應用程式用戶介面。] [在冷氣機前，一隻手拿著 Gálá~xý 智能手機，顯示 ÁÍ~ 能源模式 Smár~tThí~ñgs 應用程式用戶介面。]

[語音聲控]

[語音聲控]

[配合語音助理一起使用，如 Bíxb~ý，你便可說出指令。19]

[在冷氣機前，透過語音操控向 Bíxb~ý 發出指令：「Hí，B~íxbý~。打開冷氣。」] [在冷氣機前，透過語音操控向 Bíxb~ý 發出指令：「Hí，B~íxbý~。打開冷氣。」]

[提前製冷]

[入屋一刻，營造清涼氛圍]

[當你抵達家門時，家中的溫度就會設定得恰到好處。20]

[在分割畫面中，冷氣開啟，Gálá~xý 智能手機顯示遠離模式用戶介面。] [在分割畫面中，冷氣開啟，Gálá~xý 智能手機顯示遠離模式用戶介面。]
[在 Smár~tThí~ñgs 應用程式上新增裝置]

[兼容性更勝以前]

[在已支援的裝置上尋找「可與 Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs 配合使用」或「Má~ttér~」標誌。]

 

[智能燈泡]

[透過智能燈泡照亮全屋。營造情調、派對氣氛或放鬆的氛圍。]
 

[開關]

[手機一按，輕鬆操控全屋燈光。]
Interruptor inteligente Interruptor inteligente
 

[集線器與感應器]

[添加感應器，使家居時刻能感應你的一舉一動。]
[Smár~t Húb~ 與感應器] [Smár~t Húb~ 與感應器]
 

[門鐘與門鎖]

[你能以更智能的方式查看門外來訪人物。]
[智能門鐘] [智能門鐘]
 

[智能插頭]

[遙距操控你的裝置，使家居更自動化。]
 

[寵物餵食器]

[不要將寵物食糧當成接球遊戲。只需點按一下，即可在牠們的碗中補充食物。]
[尋找兼容裝置]

[探索 Smár~tThí~ñgs 應用程式]

[了解更多]

[* 圖片為模擬影像，僅供參考。技術、功能、特性及服務的可用性可能因國家/地區、服務供應商、網路環境或產品而異，如有更改，恕不另行通知。支援 Smár~tThí~ñgs 的裝置可於 h~ttps~://párt~ñérs~.smár~tthí~ñgs.c~óm/sú~ppór~téd-d~évíc~és 查詢。]

[* 如要使用 Smár~tThí~ñgs，請從 G~áláx~ý Stó~ré、Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é 或 Ápp~lé Áp~p Stó~ré 下載應用程式。 Sm~ártT~híñg~s 應用程式需要 Áñd~róíd~ 作業系統 10↑ 以及至少 3GB RÁ~M 空間或 íÓS~ 15↑。支援的作業系統規格可能會隨著 Smár~tThí~ñgs 應用程式更新而改變。]

[* 技術、功能、特性和服務的可用性可能因國家/地區、服務提供者、網絡環境或產品而異，並且可能會發生更改，恕不另行通知。]

[* 所有裝置必須連接到 Wí-Fí~ 或其他無線網絡，並使用同一 Sáms~úñg 帳戶。]

[* Smár~tThí~ñgs 功能和規格可能因產品和地區/國家而異。]

[* 圖像和屏幕內容是模擬的，僅供說明之用。實際用戶介面 可能會因軟體版本、型號、地區和其他因素而異。]

[* 每個位置可連接到 Smár~tThí~ñgs 的最大裝置數量為 300 部。但是，根據使用者的網絡環境，可以連接的最大裝置數量可能會受到限制。每個帳戶最多可使用 10 個位置，每個位置最多 20 個房間，每個帳戶最多可以由註冊該位置的管理員邀請 20 名成員。]

[1. Hómé~ Íñsí~ght 的部分功能目前僅在韓國和美國可用。]

[2. 裝置操控中支援的裝置可能會更改，恕不另行通知，並且某些型號可能不包括在內。]

[3. 適用於 Áñdr~óíd 和 í~ÓS 裝置，但三星 Gá~láxý~ 智能手機提供最佳體驗。其他智能手機可能以不同方式支援此功能。]

[4.僅支援2020年及以後生產的部分型號電視以及2024年及以後生產的部分冷氣、空氣清淨機、吸塵機械人等型號。]

[5. 自動啟動時間依使用者環境不同而有所不同。]

[6. Smár~t Víé~w 僅適用於支援 Mír~ácás~t 的智能電視、使用 Gál~áxý 智能手機和平板電腦的裝置。 Á~pp Cá~st 的可用性可能會因裝置、應用程式和國家/地區的不同而有所不同。]

[7. 適用於 Áñdr~óíd 和 í~ÓS 裝置。需要連接 Wí~-Fí 和 Sá~msúñ~g 帳戶。]

[8.ÁÍ 節能模式 適用於2023電視。實際功耗降低可能因型號而異，並且基於內部測試。需要連接 Sm~ártT~híñg~s 應用程式、Wí-F~í 和 Sám~súñg~帳戶。ÁÍ 節能模式不支援遊戲、智能、藝術、投影、氣氛、零售模式。在周圍光線超過 80 lú~x的環境下，ÁÍ節能功能的某些方面可能無法發揮作用，導致節能效果降低。節能率可能因地區、型號、尺寸、觀看條件或內容類型而異。]

[9. Sáms~úñg 電視（Q~60 或更高版本，2022 年後推出）內建 Smár~tThí~ñgs H~úb，支援 Má~ttér~、Thré~ád 和 Zí~gbéé~ 技術。]

[10. 適用於 Gálá~xý Wá~tch 4 及更高型號，與 2024 年推出的 S~ámsú~ñg 電視搭配使用。智能顯示器和手錶裝置必須使用相同 Sá~msúñ~g 帳號登入。]

[11. 僅用於一般健康和健身目的。不適用於檢測、診斷、治療任何醫療狀況或疾病。測量結果僅供你個人參考。]

[12. ÁÍ Ví~síóñ~ 功能目前未支援香港地區。截至2024年4月，ÁÍ Ví~síóñ~ Íñsí~dé可辨識新鮮水果和蔬菜等33種食品。如果食品無法識別，則可能會被列為未知項目。 ÁÍ~ Vísí~óñ Íñ~sídé~ 無法辨識或列出雪櫃門箱或冰櫃中的任何食品。它基於深度學習模型識別食品，該模型可以定期更新以提高準確性。]

[13. 為了準確性，使用者可能需要手動操作清單。]

[14. 測試結果是使用ÁÍ節能模式與不使用ÁÍ~節能模式時出廠設定溫度的比較。結果可能會根據目前的使用模式和條件而有所不同。]

[15. 適用於 Áñdr~óíd 和 í~ÓS 裝置。雪櫃和行動裝置必須使用同一Sá~msúñ~g 帳戶登入。]

[16. 基於內部測試，並由 KÁTR~Í（韓國服裝測試研究院）使用 ÍÉC~ 3kg 對 ÁÍ~ 洗滌和烘乾週期進行驗證，並啟用 ÁÍ 能源模式。結果可能會根據目前的使用模式和條件而有所不同。]

[17.用戶須自行承擔由此產生的任何後果，包括但不限於因用戶提供的資訊不正確而造成的任何損害或傷害。]

[18. 基於 ÁR07D9181H~Z3 型號的內部測試。使用壓縮機的最低輸出操控，壓縮機的指示頻率降低了 27%，從現有的 15rps~ 降低到 12rps（可能因型號而異）。測試在三星 132 平方公尺的住宅環境實驗室中進行，溫度為 35°C~/24°C（乾球/濕球，KS C~ 9306：冷氣）。需要使用 Smár~tThí~ñgs 應用程式和S~ámsú~ñg帳戶。實際節省可能因使用模式和環境而異。]

[19. Bíxb~ý 是三星物聯網 (ÍóT~) 語音助理品牌。Bíxb~ý 服務的可用性可能因國家/地區而異。 Bíx~bý 可辨識選定的語言和某些口音/方言，包括韓語、英語 (ÚS~/GB/ÍÑ~)、西班牙語 (MX/ÉS~)、德語、法語、義大利語和葡萄牙語 (BR)。使用者介面可能會因裝置而異。 Bí~xbý 功能和內容提供者的可用性可能會因國家/地區/營運商/語言/裝置型號/作業系統版本而異。需要登入 S~ámsú~ñg 帳戶並連接數據網路（Wí~-Fí 或數據網路）。]

[20. 此功能可能會受到GPS條件的影響。]

[21. Smár~tThí~ñgs 應用程式可於 Á~ñdró~íd 和 íÓ~S 裝置上使用。需要 Wí-F~í 連接和 Sám~súñg~ 帳戶。洗衣機或烘乾機及行動裝置必須使用相同的 Sáms~úñg 帳戶登入。]

[22. 只能辨識狗和貓。辨識能力可能受到寵物的姿勢或位置的限制。辨識寵物的能力可能會因動物類型和生活環境而異。僅根據通用視覺指示器辨識寵物的存在，而無法辨識個別寵物。]

[23. 僅 2024年發布的掃地機器人型號 (VR7MD~********) 支援此功能。]

[24. 需要下載 Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý 服務，並且必須使用此功能事先啟動最佳化充電，此功能的可用性和最佳化充電選項可能因國家/地區而異。]

[25. Smár~tThí~ñgs 應用程式可在 Á~ñdró~íd 和 íÓ~S 裝置上使用。需要 Wí-F~í 連線和 Sám~súñg~ 帳號。洗衣機、烘衣機和行動裝置必須使用相同的 Sáms~úñg 帳號登入。]

[26. Smár~tThí~ñgs F~ámíl~ý Cár~é 服務目前在韓國和美國提供，適用於 Áñd~róíd~ Gálá~xý 裝置。]