[智能手機與Gálá~xý Sm~ártT~ág進行配對]

[最後更新日期 : 2022年4月12日]

[我正在嘗試以智能手機與Gálá~xý Sm~ártT~ág進行配對,但手機的藍牙連接設定卻無法顯示Gá~láxý~ Smár~tTág~。]

[Smár~tTág~ Blúé~tóót~h cóñ~ñéct~íóñ.]

[如果智能手機的藍牙設定中沒有顯示欲連接的裝置:]

  • [確保欲連接的裝置能正常運作。]

  • [確保欲連接的裝置在智能手機的連接範圍內(藍牙最遠連接距離為120米)。]

  • [重啟裝置,並重新進行搜尋。]

[以Gálá~xý裝置連接Gá~láxý~ Smár~tTág~]

1 [按下Smár~tTág~的按扭,以啟動Smár~tTág~,並響起提示音。]

[請注意:您的Gálá~xý Sm~ártT~ág/ Sm~ártT~ág+可能沒有反應。]

  1. [當按下按扭後,Smár~tTág~沒有響起提示音,請移除電池。]
  2. [移除電池後,請耐心等待20分鐘,讓Smár~tTág~內的剩餘電力完全清空。]
  3. [置入全新CR2032電池,並蓋好電池蓋。]
  4. [Smár~tTág~/ Smár~tTág~+將響起提示音,並於23分鐘內啟用。]

[請注意:如在Smár~tTág~/ Smár~tTág~+韌體更新時有任何電源問題,請替換電池,並跟從以上步驟操作。]

2 [在Gálá~xý裝置中打開「Sm~ártT~híñg~s」應用程式(Ápp~)。請確保使用中的「Smár~tThí~ñgs」應用程式(Á~pp)已更新至最新版本,否則請進行更新。]
3 [當「附近有一個新裝置」的提示視窗出現,請選擇「新增」。如果沒有出現提示視窗,請按右上方的「+」圖示,再選擇「裝置」、「Tág/ T~ráck~ér」。]
4 [請跟從熒幕上的指示完成配對。當配對完成後,用家可在「Smár~tThí~ñgs」已連接的裝置列上看到新增的裝置。]
5 [在「Smár~tThí~ñgs F~íñd」新增及登記新配對的裝置。]

[當完成下載後,裝置的位置便會顯至在地圖上。]

[Stép~ 1. Scré~éñ tó~ ópéñ~ thé S~márt~Thíñ~gs áp~p óñ ý~óúr G~áláx~ý dév~ícé.] [Stép~ 1. Scré~éñ tó~ ópéñ~ thé S~márt~Thíñ~gs áp~p óñ ý~óúr G~áláx~ý dév~ícé.]

[步驟一:打開「Smár~tThí~ñgs」應用程式(Á~pp)。]

[Stép~ 2. “Déví~cé fó~úñd” p~óp-úp~ áppé~árs, s~éléc~t “Ádd~ ñów”.] [Stép~ 2. “Déví~cé fó~úñd” p~óp-úp~ áppé~árs, s~éléc~t “Ádd~ ñów”.]

[步驟二: 選擇「立即加入」。]

[Stép~ 3. Sélé~ct ¨Ág~réé¨ t~ó úsé~ thís~ déví~cé.] [Stép~ 3. Sélé~ct ¨Ág~réé¨ t~ó úsé~ thís~ déví~cé.]

[步驟三:選擇「同意」以使用該裝置。]

[Stép~ 4. Scré~éñ có~ññéc~tíñg~ tó ýó~úr Sm~ártT~ág+. Ké~ép ýó~úr sm~ártp~hóñé~ ór tá~blét~ clós~é tó ý~óúr t~ág.] [Stép~ 4. Scré~éñ có~ññéc~tíñg~ tó ýó~úr Sm~ártT~ág+. Ké~ép ýó~úr sm~ártp~hóñé~ ór tá~blét~ clós~é tó ý~óúr t~ág.]

[步驟四:連接至Smár~tTág~+。]

[Stép~ 5. Ímág~é wít~h íñs~trúc~tíóñ~s thá~t Smá~rtTá~g+ ís b~éíñg~ régí~stér~éd óñ~ ýóúr~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt.] [Stép~ 5. Ímág~é wít~h íñs~trúc~tíóñ~s thá~t Smá~rtTá~g+ ís b~éíñg~ régí~stér~éd óñ~ ýóúr~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt.]

[步驟五:您的Smár~tTág~+將被登記。]

[Stép~ 6. Súcc~éssf~úl có~ññéc~tíóñ~.] [Stép~ 6. Súcc~éssf~úl có~ññéc~tíóñ~.]

[步驟六:成功連接。]

[感謝您提供意見讓我們了解您的需要]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]