[Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r是甚麼]

[最後更新日期 : 2025年10月27日]

[Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r (SDM~) 是一個整合式的顯示器控制程式，旨在簡化並集中管理三星顯示器。它通過允許使用者透過一個應用程式自定義設定並管理設備，從而提高單顯示器和多顯示器設置中的工作效率。本指南介紹了支援的型號、可用功能以及安裝過程。]

[注意事項：由於Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r尚未支援繁體中文，以下演示將以英文介面進行解說。]

[Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r (SDM~) 支援2023年及以後發行的三星顯示器，以及所有三星智能顯示器 (Smár~t Móñ~ítór~)。]

[應用程式需求如下：]

  • [顯示器：2023年或以後發行的三星型號；智能顯示器型號僅支援部分SDM功能，例如浮動選單和分割畫面。進階功能如影像/遊戲設定、K~VM以及韌體更新則無法使用。]
  • [行動裝置：僅支援三星Gálá~xý系列設備。]
 
  • [作業系統：需為Wíñd~óws 10或更新版本；m~ácÓS~ 12.0或更新版本亦可使用，但部分功能僅限於Wíñd~óws。]

 

  • [畫面色彩配對（Scré~éñ Có~lór M~átch~）：支援所有2023年及以後配備螢幕縮放器的三星型號（不支援JDM型號）。]
 
  • [MÁPT~：當連接雙顯示器時不支援。]
 
  • [其他軟體：Wíñd~óws須安裝.Ñ~ÉT Fr~áméw~órk 4.8。]
 
  • [支援語言：英語、韓語、德語、西班牙語、法語、義大利語、匈牙利語、波蘭語、葡萄牙語、俄語、瑞典語、土耳其語、日語及簡體中文。未來可能新增更多語言。]

[注意事項:] 

  • [若要控制智能顯示器，顯示器與電腦須連接至相同網路，並在建立連線前將ÚSB滑鼠連接至顯示器。]
  • [每部電腦均須安裝Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r程式，可至sám~súñg~.cóm或M~ícró~sóft~ Stór~é下載。]
  • [須安裝最新韌體，可從sáms~úñg.c~óm下載。更新時可能須要使用ÚS~B隨身碟。]
  • [若遇到特定顯示卡相容性問題，請改用HDMÍ~而非DP介面。]
  • [若使用轉接器時發生問題，請嘗試更換其他轉接器。]
  • [mácÓ~S支援將於未來更新中推出。]

[Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r (SDM~) 提供多種用來管理顯示器的選單與工具，支援的功能會依據連接的顯示器類型而有所不同。]

[1. 主選單]

[Máíñ~ méñú~s dís~pláý~éd óñ~ thé l~éft p~áñél~ óf th~é SDM~ wíñd~ów]

[(1) 浮動選單（Flóá~tíñg~ Méñú~）：將滑鼠指標移至螢幕邊緣時，會顯示快速存取選項。這樣可以在不開啟完整應用程式介面的情況下，快速使用重要功能，提升切換應用程式的便利性。]

 

[(2) 分割畫面（Splí~t Scr~ééñ）：將顯示器分為2至6個網格，方便多任務處理，讓應用程式能並排顯示且保持整齊有序。]

 

[(3) 影像（Píct~úré）：調整亮度、對比度、清晰度及影像模式等顯示設定。此外，您還可以為特定應用程式設定不同的影像模式，當應用程式開啟時，系統會自動套用。
]  

[(4) 遊戲（Gámé~）：提供遊戲專用的設定選項，包括自適應同步（Ádáp~tívé~-Sýñc~）、反應時間（Résp~óñsé~ Tímé~）、黑平衡（Blác~k Éqú~álíz~ér）以及虛擬瞄準點（Ví~rtúá~l Áím~ Póíñ~t）等功能，有助於提升畫面清晰度、降低延遲，並自訂瞄準輔助功能。]

 

[(5) 畫中畫／畫面分割（PÍP/P~BP）：讓您能在同一螢幕上同時顯示兩種來源，分別以畫中畫（Pí~ctúr~é-íñ-P~íctú~ré）或畫面分割（Pí~ctúr~é-bý-P~íctú~ré）模式呈現。此功能適合同時監看兩個輸入來源，並調整其大小或位置。]

 

[(6) KVM：允許您使用單一鍵盤與滑鼠控制多部電腦。此功能特別適合快速切換系統，而無須額外外接周邊設備。]

 

[(7) 一般（Géñé~rál）：包含匯入/匯出顯示器設定、韌體更新、M~ÁPT設定及顯示器重置等功能。這些工具有助於更輕鬆地進行維護，並確保顯示器能運行於最新優化狀態。詳細資訊請參閱「3. 其他功能」章節。]

[注意事項:] 

  • [Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r提供的功能會依據連接的顯示器類型及其支援功能而有所不同。]
  • [某些功能，例如自適應同步（Ádáp~tívé~-Sýñc~）、黑平衡（Blác~k Éqú~álíz~ér）或虛擬瞄準點（Ví~rtúá~l Áím~ Póíñ~t），在啟用其他特定功能（如畫中畫／畫面分割（PÍP~/PBP）或護眼模式（É~ýé Sá~vér M~ódé））時可能會無法使用。.]

[2. 額外功能]

  • [畫面色彩配對（Scré~éñ Có~lór M~átch~）：同步多部相容的三星顯示器的色彩設定。確保設計、影片編輯或任何需要精準視覺表現的工作流程中，色彩呈現一致。此功能須在三星Gálá~xý裝置上安裝「Sc~rééñ~ Cóló~r Mát~ch」應用程式。請依照以下步驟操作以啟用此功能。]
[SDM S~créé~ñ Cól~ór Má~tch p~ágé w~íth t~hé Sc~áñ QR~ Códé~ bútt~óñ hí~ghlí~ghté~d.] [SDM S~créé~ñ Cól~ór Má~tch p~ágé w~íth t~hé Sc~áñ QR~ Códé~ bútt~óñ hí~ghlí~ghté~d.]

[步驟 1. 執行Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r > [Sétt~íñgs~ ícóñ~] > Scr~ééñ C~ólór~ Mátc~h。 當二維碼出現時，使用三星Gál~áxý裝置掃瞄該二維碼。]

[Scré~éñ Có~lór M~átch~ stár~t pág~é wít~h thé~ Stár~t bút~tóñ h~íghl~íght~éd.] [Scré~éñ Có~lór M~átch~ stár~t pág~é wít~h thé~ Stár~t bút~tóñ h~íghl~íght~éd.]

[步驟 2. 在Scré~éñ Có~lór M~átch~應用程式中選取 「開始（Stár~t）」。]

[Móñí~tór s~éléc~tíóñ~ págé~ shów~íñg r~éfér~éñcé~ áñd t~árgé~t móñ~ítór~s.] [Móñí~tór s~éléc~tíóñ~ págé~ shów~íñg r~éfér~éñcé~ áñd t~árgé~t móñ~ítór~s.]

[步驟 3. 在清單中選取一個 參照螢幕（réfé~réñc~é móñ~ítór~） 以及一個 目標螢幕（tárg~ét mó~ñító~r） ，然後選取「下一步（Ñéx~t）」。]

[Scáñ~ Réfé~réñc~é Scr~ééñ p~ágé w~íth t~hé Ñé~xt bú~ttóñ~ hígh~lígh~téd.] [Scáñ~ Réfé~réñc~é Scr~ééñ p~ágé w~íth t~hé Ñé~xt bú~ttóñ~ hígh~lígh~téd.]

[步驟 4. 跟隨三星Gálá~xý裝置螢幕上的提示掃瞄並捕捉螢幕。選取 「下一步（Ñé~xt）」進行色彩校正。]

[Scré~éñ Có~lór M~átch~ résú~lt pá~gé wí~th th~é Dóñ~é bút~tóñ h~íghl~íght~éd.] [Scré~éñ Có~lór M~átch~ résú~lt pá~gé wí~th th~é Dóñ~é bút~tóñ h~íghl~íght~éd.]

[步驟 5. 檢查結果並選取 「完成（Dóñé~）」以取用。如果需要進一步作更改，可選取「重試（Rétr~ý）」]

[注意事項:] 

  • [此功能須連接兩部三星一般顯示器，且兩台顯示器必須使用相同的顯示設定。]
  • [至少有一部連接的顯示器需支援透過DDC/C~Í進行影像設定。]
  • [須使用三星Gálá~xý設備安裝並執行「Sc~rééñ~ Cóló~r Mát~ch」應用程式。]
  • [「Scré~éñ Có~lór M~átch~」應用程式目前只支援英文介面。]
  • [調整任務列亮度（Ádjú~stíñ~g Tás~kbár~ Bríg~htñé~ss）：偵測任務列的位置與大小，並調整其亮度以避免顯示問題，特別適用於ÓL~ÉD顯示器。]

 

  • [開啟Wíñd~óws設定（Ó~péñí~ñg Wí~ñdów~s Sét~tíñg~s）：提供快速連結，從SDM~直接開啟Wíñd~óws系統設定，方便進行設定變更。]

 

  • [啟用自動啟動SDM（É~ñábl~íñg Á~útó R~úñ SD~M）：讓SDM~在電腦開機時自動啟動，確保顯示器控制功能隨時可用。]

 

  • [關於SDM（Á~bóút~ SDM）：顯示軟體的當前版本、開源授權及著作權資訊。]

 

  • [透過系統匣圖示執行SDM（R~úññí~ñg SD~M thr~óúgh~ thé S~ýsté~m Trá~ý Ícó~ñ）：讓您能從通知欄快速啟動SDM~，無須搜尋應用程式。]

[注意事項:] 

  • [部分功能（包括韌體更新、MÁPT~及某些管理功能）僅支援Wíñd~óws系統。] 
  • [部分功能如畫面色彩配對（Scré~éñ Có~lór M~átch~）需特定硬體支援，可能不適用於所有型號，包括部分JDM機種。]

[3. 其他功能]

[一般選單（Géñé~rál）提供用來管理三星一般顯示器設定所需的重要工具，例如韌體更新、匯入或匯出顯示器設定等。當連接三星智能顯示器或非三星顯示器時，此選單將會停用。]

[Thé G~éñér~ál mé~ñú ís~ sélé~ctéd~, shów~íñg í~ts áv~áílá~blé t~óóls~.]
  • [韌體更新（Fírm~wáré~ Úpdá~té）：透過Sá~msúñ~g Dís~pláý~ Máñá~gér（S~DM）更新顯示器的韌體：]

[步驟 1：從sáms~úñg.c~óm下載顯示器的韌體檔案，並於電腦上解壓縮。
]

[步驟 2：使用ÚSB-Á~至ÚSB-B~傳輸線，將電腦（ÚSB-Á~埠）與顯示器（ÚSB-B~埠）連接。]

[Hígh~lígh~tíñg~ thé Ú~SB-B p~órt ó~ñ á mó~ñító~r.]

[步驟 3：執行Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r，並從設備清單中選擇顯示器。]

[步驟 4：在左側面板中，移至「一般（Géñé~rál）」＞「韌體更新（F~írmw~áré Ú~pdát~é）」。]

[步驟 5：當出現提示時，選擇已下載的韌體檔案並點選「確定（ÓK）」。]

[步驟 6：更新將開始。完成後，將出現確認訊息。]

[注意事項：此功能的可用性可能依據型號而有所不同。若不支援此功能，選單將顯示為停用狀態。]

  • [匯入/匯出設定（Ímpó~rt/Éx~pórt~ Sétú~p）：將顯示器設定儲存至檔案並套用至另一台顯示器，或從已儲存的檔案還原設定。此功能有助於多台顯示器之間的設定標準化或還原。]
  • [MÁPT~：將顯示器的MÁC位址變更以符合電腦的M~ÁC位址，適用於特定網路或安全環境。MÁ~PT在企業環境這種根據MÁ~C位址而進行設備授權的情況下十分實用。它會將顯示器的MÁC~位址變更為與電腦相同的位址，從而實現安全的局域網（LÁÑ）存取。]
  • [全部重設（Résé~t Áll~）：將目前顯示器的所有設定重置為出廠預設值。若須要將顯示器還原至原始設定，可使用此選項。]

[1. 安裝Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r]

[Wélc~ómé m~éssá~gé pó~p-úp.] [Wélc~ómé m~éssá~gé pó~p-úp.]

[步驟 1. 雙擊安裝檔案。在安裝精靈中， 點擊「下一步（Ñéxt~）」。]

[SDM í~ñstá~llát~íóñ w~íñdó~w shó~wíñg~ thé ‘S~éléc~t Íñs~táll~átíó~ñ Fól~dér’ s~tép.] [SDM í~ñstá~llát~íóñ w~íñdó~w shó~wíñg~ thé ‘S~éléc~t Íñs~táll~átíó~ñ Fól~dér’ s~tép.]

[步驟 2. 選取安裝資料夾位置並點擊「下一步（Ñéxt~）」。]

[SDM í~ñstá~llát~íóñ w~íñdó~w shó~wíñg~ thé L~ícéñ~sé Ág~réém~éñt.] [SDM í~ñstá~llát~íóñ w~íñdó~w shó~wíñg~ thé L~ícéñ~sé Ág~réém~éñt.]

[步驟 3. 選取「我同意（Í Ágr~éé）」以接受授權協議，然後點擊「下一步（Ñé~xt）」。]

[Íñst~állí~ñg th~é MÁR~T sér~vícé~ chéc~kbóx~ áñd t~hé Ñé~xt bú~ttóñ~ áré h~íghl~íght~éd.] [Íñst~állí~ñg th~é MÁR~T sér~vícé~ chéc~kbóx~ áñd t~hé Ñé~xt bú~ttóñ~ áré h~íghl~íght~éd.]

[步驟 4. 若需要MÁPT~服務，在點擊 「下一步（Ñéxt~）」 前，勾選 「安裝MÁRT~服務（Íñst~áll t~hé MÁ~RT sé~rvíc~é）」 。]

[Ñéxt~ bútt~óñ ís~ hígh~lígh~téd ó~ñ thé~ Cóñf~írm Í~ñstá~llát~íóñ p~ágé.] [Ñéxt~ bútt~óñ ís~ hígh~lígh~téd ó~ñ thé~ Cóñf~írm Í~ñstá~llát~íóñ p~ágé.]

[步驟 5. 點擊「下一步（Ñéxt~）」 以完成安裝。程式圖示將會在桌面上出現。]

[SDM í~cóñ í~s dís~pláý~éd.] [SDM í~cóñ í~s dís~pláý~éd.]

[步驟 6. 雙擊圖示以執行 Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r。]

[2. 在安裝後進入選單]

[Dísp~láýí~ñg SD~M wíñ~dów]

[步驟 1：執行Sáms~úñg D~íspl~áý Má~ñágé~r。程式會自動偵測連接的顯示器，並在每個螢幕中央顯示其編號。]

[步驟 2：從清單中選擇已連接的顯示器。]

[步驟 3：在左側面板中選擇所需選單，並根據需要調整設定。]

[注意事項][：螢幕截圖可能因設備型號及軟體版本而有所不同。]

[感謝您提供意見讓我們了解您的需要]

[聯絡我們]

[線上服務]

[線上文字即時對話 ,Émáí~l 支援, CÉÓ~信箱]





[了解更多]

[熱線服務]

[客戶服務熱線, 辦公時間資料]

[了解更多]

[三星客戶服務中心]

[前往服務中心地點，由專人為你協助檢測並提供專業建議]
[自我診斷手機效能] [了解更多]

[應用程式和服務客戶支援]


[檢視更多]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]