[透過 Smár~tThí~ñgs 應用程式遙控 2024 S~ámsú~ñg 智能電視]

[最後更新日期 : 2025年1月21日]
[Scré~éñsh~ót óf~ thé S~márt~Thíñ~gs áp~p íñt~érfá~cé sh~ówíñ~g thé~ móbí~lé ré~móté~ cóñt~ról ó~ptíó~ñs fó~r á 2024 Sá~msúñ~g Smá~rt TV~.]

[透過 Smár~tThí~ñgs 應用程式，您可以將手機當作電視的遙控！開啟電視、搜索頻道、開啟應用程式及播放節目，全都可以透過 S~márt~Thíñ~gs 應用程式控制。另外，您亦可以在 Sm~ártT~híñg~s 中進行不同的個人化設定。]

[注意：]

  • [確保您的 Smár~tThí~ñgs 應用程式已更新至最新版本。開啟 S~márt~Thíñ~gs 應用程式，開啟功能表並在右上角點選設定，然後在關於 Sm~ártT~híñg~s 中檢查是否已安裝最新版本。]
  • [Smár~tThí~ñgs 應用程式支援的遙控功能及版面或因 S~márt~Thíñ~gs 應用程式的版本、遙控型號及電視型號而有所不同。]

[您需要先把電視加入至 Smár~tThí~ñgs 應用程式中，才可透過 S~márt~Thíñ~gs 遙控您的電視。確保您的電視和手機已連接至同一個 Wí~-Fí 網絡。]

1 [打開手機的 Smár~tThí~ñgs，選擇裝置。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~péñ ó~ñ á sm~ártp~hóñé~, hígh~lígh~tíñg~ thé D~évíc~és tá~b wít~h á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ dísp~láýé~d íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
2 [選擇加入裝置，然後在「三星裝置」選擇加入。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Ád~d dév~ícé w~íth á~ Sáms~úñg S~márt~ TV íñ~ thé b~áckg~róúñ~d.]
3 [選擇電視。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~, shów~íñg t~hé TV~ óptí~óñ bé~íñg s~éléc~téd, w~íth á~ Sáms~úñg S~márt~ TV íñ~ thé b~áckg~róúñ~d.]
4 [Smár~tThí~ñgs 應用程式將自行搜索，搜索完成後按下希望加入的裝置。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ scáñ~ñíñg~ fór d~évíc~és, wí~th '[T~V] 65" Ñéó~ QLÉD~ 8K' sé~léct~éd fr~óm th~é lís~t, áñd~ á Sám~súñg~ Smár~t TV í~ñ thé~ báck~gróú~ñd.]
5 [電視螢幕上會出現 PÍÑ 碼。將 P~ÍÑ 碼輸入至 Sm~ártT~híñg~s 應用程式中。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ dísp~láýí~ñg á P~ÍÑ éñ~trý s~créé~ñ, wít~h á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ íñ th~é bác~kgró~úñd s~hówí~ñg th~é PÍÑ~ códé~.]
6 [在電視上確認連接。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp óñ~ á smá~rtph~óñé s~hówí~ñg á s~úccé~ssfú~l cóñ~ñéct~íóñ m~éssá~gé, wí~th á S~ámsú~ñg Sm~árt T~V íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~ dísp~láýí~ñg áñ~ ÓK có~ñfír~mátí~óñ sc~rééñ~.]
7 [如有需要，在 Smár~tThí~ñgs 應用程式上設定電視資料。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg á~djús~téd T~V íñf~órmá~tíóñ~, wíth~ á Sám~súñg~ Smár~t TV í~ñ thé~ báck~gróú~ñd.]

[成功連接後，即可使用 Smár~tThí~ñgs 應用程式遙控電視。]

[您可以在 Smár~tThí~ñgs 應用程式或手機的通知面板（在螢幕上往下滑，然後選擇電視通知）中選擇並開始遙控電視。] 

[Smár~tphó~ñé sc~rééñ~ dísp~láýí~ñg th~é Ñót~ífíc~átíó~ñ páñ~él wí~th th~é mób~ílé r~émót~é cóñ~tról~ ícóñ~ sélé~ctéd~, áñd á~ Sáms~úñg S~márt~ TV íñ~ thé b~áckg~róúñ~d.]

[注意：您亦可以透過 íÓS 手機遙控電視。在鎖定螢幕左上角往下滑（í~Phóñ~é 13 Pró~ Máx 或更早的 í~ÓS 型號用家請在螢幕頂端中間往下滑），然後允許授權，即可使用手機遙控功能。]

1 [要使用手機遙控功能，開啟 Smár~tThí~ñgs 應用程式，然後點選裝置。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~péñ ó~ñ á sm~ártp~hóñé~, hígh~lígh~tíñg~ thé D~évíc~és tá~b wít~h á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ dísp~láýé~d íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
2 [選擇想要控制的裝置。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé TV~'s ló~cátí~óñ cá~rd bé~íñg s~éléc~téd, w~íth á~ Sáms~úñg S~márt~ TV íñ~ thé b~áckg~róúñ~d.]
3 [在右下角選擇遙控功能（Rémó~té）。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ wíth~ thé m~óbíl~é rém~óté c~óñtr~ól íc~óñ íñ~ thé b~óttó~m ríg~ht có~rñér~ béíñ~g táp~péd, á~ñd á S~ámsú~ñg Sm~árt T~V íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
4 [電源按鈕可以開啟電視，往上滑則可查看其他遙控功能。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Pó~wér í~cóñ b~éíñg~ tápp~éd tó~ túrñ~ óñ th~é TV, w~íth t~hé mó~bílé~ rémó~té có~ñtró~l scr~ééñ é~xpáñ~déd.]

[注意：按下左上角的電源按鈕來關閉電視。]

5 [使用VÓL 按鈕來調較音量，或開啟靜音功能。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé vó~lúmé~ bútt~óñ bé~íñg ú~séd t~ó ádj~úst t~hé vó~lúmé~ áñd m~úté t~hé só~úñd.]
6 [CH 按鈕可以開啟節目表，或瀏覽不同電視頻道。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé ch~áññé~l bút~tóñ b~éíñg~ úséd~ tó br~ówsé~ cháñ~ñéls~ áñd ó~péñ t~hé Gú~ídé]
7 [在 VÓL 及 C~H 按鈕上往左滑，即可查看應用程式（ápp~s）、節目及其他輸入裝置。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg á~pps, p~rógr~áms, á~ñd íñ~púts~]
8 [按下左邊角落的正方形可以展開方向鍵。透過上、下、左、右四個方向鍵即可進行操作。如需隱藏方向鍵，再按一次正方形。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé sq~úáré~ ícóñ~ tápp~éd tó~ dísp~láý d~íréc~tíóñ~ál bú~ttóñ~s fór~ ñáví~gátí~óñ.]
9 [隱藏方向鍵時，您可以透過螢幕解控來操作電視螢幕的畫面。按一下即可選取項目，按兩下即可返回上一個畫面。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~óúch~pád ñ~ávíg~átíó~ñ béí~ñg ús~éd wí~th sw~ípé g~éstú~rés.]
10 [按下右邊角落的 123 來展開數字和顏色鍵盤。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé 123 íc~óñ bé~íñg t~áppé~d tó d~íspl~áý th~é ñúm~bérs~ áñd c~ólór~s pád~.]
11 [返回箭咀可返回上一個電視畫面。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Bá~ck ár~rów í~ñ thé~ bótt~óm lé~ft có~rñér~ béíñ~g táp~péd t~ó ñáv~ígát~é bác~k óñé~ scré~éñ.]
12 [按下主頁鍵返回電視主頁。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Hó~mé íc~óñ íñ~ thé c~éñté~r béí~ñg tá~ppéd~ tó ré~túrñ~ tó th~é TV’s~ Hómé~ scré~éñ.]
13 [按下右下角的咪高峰按鈕即可使用 Bíxb~ý 語音輸入。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé mí~cróp~hóñé~ ícóñ~ íñ th~é bót~tóm r~íght~ córñ~ér bé~íñg t~áppé~d tó á~ccés~s thé~ TV’s m~ícró~phóñ~é fór~ vóíc~é cóm~máñd~s wít~h Bíx~bý]

[注意：如有需要，請跟隨電視上的指示設定 Bíxb~ý。此功能支援與否或因地區及產品型號而有所不同。]

[您可以為遙控的不同項目進行個人化設定，從而提升使用體驗。]    

1 [開啟 Smár~tThí~ñgs 應用程式，然後點選裝置。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~péñ ó~ñ á sm~ártp~hóñé~, hígh~lígh~tíñg~ thé D~évíc~és tá~b wít~h á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ dísp~láýé~d íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
2 [選擇想要控制的裝置。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé TV~'s ló~cátí~óñ cá~rd bé~íñg s~éléc~téd, w~íth á~ Sáms~úñg S~márt~ TV íñ~ thé b~áckg~róúñ~d.]
3 [在右下角選擇遙控功能（Rémó~té）。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ wíth~ thé m~óbíl~é rém~óté c~óñtr~ól íc~óñ íñ~ thé b~óttó~m ríg~ht có~rñér~ béíñ~g táp~péd, á~ñd á S~ámsú~ñg Sm~árt T~V íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
4 [電源按鈕可以開啟電視，往上滑則可查看其他遙控功能。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Pó~wér í~cóñ b~éíñg~ tápp~éd tó~ túrñ~ óñ th~é TV, w~íth t~hé mó~bílé~ rémó~té có~ñtró~l scr~ééñ é~xpáñ~déd.]

[注意：按下左上角的電源按鈕來關閉電視。]

5 [按下更多選項（三點垂直圓點），然後選擇編輯。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Mó~ré óp~tíóñ~s ícó~ñ tó á~ccés~s thé~ Édít~ méñú~ fór c~ústó~mízí~ñg th~é mób~ílé r~émót~é cóñ~tról~]

[注意：您亦可以透過長按螢幕來進行編輯。]

6 [按下紅色減號來移除某個項目。在螢幕上方往左或右滑動則可查看其他項目，包括節目和應用程式。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé ré~d míñ~ús íc~óñ bé~íñg t~áppé~d tó r~émóv~é áñ ó~ptíó~ñ fró~m thé~ móbí~lé ré~móté~ cóñt~ról.]
7 [在螢幕下方選擇一個項目，即可將其添加至手機遙控上。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg ó~ptíó~ñs th~át cá~ñ bé á~ddéd~ tó th~é mób~ílé r~émót~é cóñ~tról~, wíth~ cáté~górí~és lí~ké Mé~díá C~óñtr~ól ví~síbl~é.]
8 [完成編輯後，按下返回。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Bá~ck bú~ttóñ~ béíñ~g táp~péd.]

[注意：íÓS 手機用家只需點擊編輯畫面外的地方即可返回。]

9 [如需繼續編輯遙控選項，再次按下更多選項（三個垂直圓點），再選擇遙控選項。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg R~émót~é ópt~íóñs~ tápp~éd fó~r fúr~thér~ cúst~ómíz~átíó~ñ óf t~hé mó~bílé~ rémó~té có~ñtró~l]
10 [選擇明亮（Lígh~t）或黑暗（Dár~k）模式。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg D~árk á~ñd Lí~ght m~ódé ó~ptíó~ñs bé~íñg s~éléc~téd f~ór cú~stóm~ízíñ~g thé~ móbí~lé ré~móté~ cóñt~ról.]
11 [您亦可以選擇移除震動效果。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Ré~móté~ víbr~átíó~ñ éff~éct t~ó éñá~blé ó~r dís~áblé~ víbr~átíó~ñ éff~écts~, wíth~ á Sám~súñg~ Smár~t TV í~ñ thé~ báck~gróú~ñd.]

 [Smár~tThí~ñgs 應用程式的功能表可讓您快速為電視進行設定。]

1 [開啟 Smár~tThí~ñgs 應用程式，然後點選裝置。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~péñ ó~ñ á sm~ártp~hóñé~, hígh~lígh~tíñg~ thé D~évíc~és tá~b wít~h á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ dísp~láýé~d íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
2 [選擇想要控制的裝置。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé TV~'s ló~cátí~óñ cá~rd bé~íñg s~éléc~téd, w~íth á~ Sáms~úñg S~márt~ TV íñ~ thé b~áckg~róúñ~d.]
3 [按下功能表按鈕。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ shów~íñg t~hé Mé~ñú tá~b át t~hé bó~ttóm~ óf th~é scr~ééñ b~éíñg~ tápp~éd.]
4 [即可進行電視設定。]
[Smár~tThí~ñgs á~pp íñ~térf~ácé ó~ñ á sm~ártp~hóñé~ dísp~láýí~ñg th~é ává~íláb~lé mé~ñú óp~tíóñ~s, wít~h á Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ íñ th~é bác~kgró~úñd.]

[注意：]

  • [如您在使用智能電視時遇上任何問題，請檢查是否有新的軟件版本，更新電視軟件或可解決相關問題。]
  • [以上截圖及選單畫面或因裝置型號及軟件版本而有所不同。]

[相關問題]

[感謝您提供意見讓我們了解您的需要]

[聯絡我們]

[線上服務]

[線上文字即時對話 ,Émáí~l 支援, CÉÓ~信箱]





[了解更多]

[熱線服務]

[客戶服務熱線, 辦公時間資料]

[了解更多]

[三星客戶服務中心]

[前往服務中心地點，由專人為你協助檢測並提供專業建議]
[自我診斷手機效能] [了解更多]

[應用程式和服務客戶支援]


[檢視更多]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]