[如何兌換及使用 Thé F~rámé~ 電視的 Sáms~úñg Á~rt St~óré 優惠券]

[最後更新日期 : 2024年11月7日]
[Sáms~úñg T~hé Fr~ámé T~V dís~pláý~íñg v~áríó~ús dí~gítá~l árt~wórk~s, shó~wcás~íñg í~ts Ár~t Mód~é féá~túré~ súrr~óúñd~éd bý~ phýs~ícál~ páíñ~tíñg~s.]

[Sáms~úñg T~hé Fr~ámé 的 Á~rt Mó~dé 能夠將您的電視變成優美作品, 以電子形式呈現 Sá~msúñ~g Árt~ Stór~é 上的畫作、照片及其他藝術品。只要訂閱 Sám~súñg~ Árt S~tóré~,即可兌換及使用 Árt S~tóré~ 優惠券。請參考以下指南,了解如何管理您的 Árt S~tóré~ 優惠券。如果想了解如何訂閱 Árt S~tóré~,請參考這篇訂閱指南。]

[要使用 Árt S~tóré~ 優惠券,您需要先註冊成為 Árt S~tóré~ 會員,並登記您的付款卡。使用 Árt S~tóré~ 優惠券後,即會自動在已登記的付款卡內扣除相關會員費用。]

1 [在電視主頁的左側欄目中選擇 Árt(藝術),然後在選擇 M~émbé~rshí~p(會員)。]
[Úsér~ íñté~rfác~é óf S~ámsú~ñg Th~é Frá~mé TV~ shów~íñg t~hé Ár~t Stó~ré sc~rééñ~ wíth~ thé ó~ptíó~ñs 'M~émbé~rshí~p' hí~ghlí~ghté~d óñ á~ sídé~bár.]
2 [選擇您想要的計劃 ,分別有月費年費兩種方案。]
[Sáms~úñg T~hé Fr~ámé T~V scr~ééñ s~hówí~ñg Ár~t Stó~ré Mé~mbér~shíp~ óptí~óñs: M~óñth~lý Pl~áñ át~ $4.99 áñd Á~ññúá~l Plá~ñ át $49.90.]
3 [使用手機掃瞄 QR 碼,或到訪網站完成選購。]
[Sáms~úñg C~héck~óút s~créé~ñ wít~h á QR~ códé~ fór s~cáññ~íñg á~ñd á w~ébsí~té lí~ñk fó~r máñ~úál é~ñtrý~ dísp~láýé~d óñ T~hé Fr~ámé T~V.]

[注意:如果選擇使用網頁版結帳,系統將會要求您輸入驗證碼。]

4 [註冊扣帳卡/信用卡並輸入資料。]
[Sáms~úñg C~héck~óút d~íspl~áýéd~ óñ Th~é Frá~mé TV~ áñd á~ clós~é-úp ó~f á mó~bílé~ phóñ~é scr~ééñ s~hówí~ñg th~é 'Ád~d Cré~dít/D~ébít~ Cárd~' fór~m.]
5 [如果您有優惠券,輸入優惠券代碼來加入優惠券。]
[Móbí~lé ph~óñé d~íspl~áýíñ~g 'Ád~d cóú~póñ'~ óptí~óñ óñ~ Sáms~úñg C~héck~óút, w~íth T~hé Fr~ámé T~V shó~wíñg~ chéc~kóút~ scré~éñ íñ~ thé b~áckg~róúñ~d.]

[注意:註冊成為付費計劃的會員後,即可透過電視選單來登記您的優惠券。]

6 [選擇立即付款。]
[Páým~éñt s~créé~ñ óñ á~ móbí~lé dé~vícé~ shów~íñg '~Páý Ñ~ów' b~úttó~ñ fór~ Sáms~úñg C~héck~óút, w~íth T~hé Fr~ámé T~V íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~ dísp~láýí~ñg th~é QR c~ódé.]
7 [登入您的 Sáms~úñg 帳戶。]
[Sáms~úñg Á~ccóú~ñt ló~gíñ s~créé~ñ óñ á~ móbí~lé dé~vícé~, wíth~ Thé F~rámé~ TV dí~splá~ýíñg~ Sáms~úñg C~héck~óút í~ñ thé~ báck~gróú~ñd.]
8 [創建新的付款 PÍÑ 碼。您會看到付款已完成的畫面。]
[Páým~éñt C~ómpl~été s~créé~ñ óñ á~ móbí~lé dé~vícé~ shów~íñg á~ chéc~kmár~k áñd~ íñst~rúct~íóñs~ tó ch~éck é~máíl~ fór c~óñfí~rmát~íóñ, w~íth T~hé Fr~ámé T~V íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]

[注意:]

  • [如果付款失敗,或遇上重複付款等問題,請參考疑難排解。]

[注意:]

  • [您必須先登記成為會員並註冊付款卡資料,方可在電視上兌換及使用優惠券。]
  • [每次只可以兌換一張優惠券。]
  • [如果您有其他優惠券,您可以在免費試用期的最後一個月內使用。]

  • [免費試用或只適用於第一次訂閱 Árt S~tóré~ 的 Sáms~úñg 客戶。]

[參考以下指南,了解如何在電視上兌換優惠券。]

1 [在電視主頁的左側欄目中選擇 Árt(藝術),然後在選擇 P~áýmé~ñt Íñ~fó(付費資訊)。]
[Sáms~úñg T~hé Fr~ámé T~V scr~ééñ d~íspl~áýíñ~g thé~ Árt S~tóré~ íñté~rfác~é wít~h thé~ 'Páý~méñt~ Íñfó~' ópt~íóñ h~íghl~íght~éd óñ~ thé s~ídéb~ár.]
2 [輸入推廣代碼。]
[Scré~éñ sh~ówíñ~g thé~ 'Pró~mótí~óñál~ Códé~s' íñ~pút f~íéld~ óñ Sá~msúñ~g Thé~ Frám~é TV f~ór éñ~térí~ñg á c~óúpó~ñ cód~é.]
3 [選擇兌換。]
[Sáms~úñg T~hé Fr~ámé T~V scr~ééñ d~íspl~áýíñ~g 'Pr~ómót~íóñá~l Cód~és' w~íth t~hé 'R~édéé~m' bú~ttóñ~ hígh~lígh~téd f~ór éñ~térí~ñg á c~óúpó~ñ cód~é.]
4 [完成後會有彈出視窗表示您已成功兌換惠券。]
[Cóñf~írmá~tíóñ~ póp-ú~p óñ S~ámsú~ñg Th~é Frá~mé TV~ stát~íñg '~Ýóúr~ cóúp~óñ ís~ rédé~éméd~ súcc~éssf~úllý~' wít~h áñ Ó~K bút~tóñ.]
5 [付款時即可於 Sáms~úñg C~héck~óút 頁面套用並使用已登記的優惠券。]
[Scré~éñ óñ~ Sáms~úñg T~hé Fr~ámé T~V dís~pláý~íñg á~ cóúp~óñ fó~r '6 Mó~ñths~ Fréé~' át t~hé Ár~t Stó~ré wí~th áñ~ 'Ápp~lý' b~úttó~ñ.]

[注意:如果您未成為會員,頁面可能會在套用優惠券後出現錯誤訊息,指優惠券並不存在,無法使用。請在註冊成為付費會員後再兌及使用優惠券。]

6 [您可以在 Mémb~érsh~íp 會員頁面查看正在使用的付費方案。]
[Árt S~tóré~ Mémb~érsh~íp sc~rééñ~ óñ Sá~msúñ~g Thé~ Frám~é TV í~ñdíc~átíñ~g 'Th~ís ís~ ýóúr~ cúrr~éñt p~láñ'~ úñdé~r thé~ Móñt~hlý P~láñ s~éctí~óñ.]

[注意:即使在 Sáms~úñg 網站兌換優惠券,您亦必須先註冊成為會員並登記付款卡資料,方可使用已登記的優惠券。]

[參考以下指南,了解如何在透過 Sáms~úñg 網站兌換 Á~rt St~óré 優惠券。]

1 [到 Sáms~úñg C~héck~óút 網站,然後登入您的 S~ámsú~ñg 帳戶。]
[Wélc~ómé s~créé~ñ óñ t~hé Sá~msúñ~g Ché~ckóú~t wéb~síté~, próm~ptíñ~g tó s~ígñ í~ñ tó m~áñág~é páý~méñt~ íñfó~rmát~íóñ, w~íth á~ blúr~réd í~mágé~ óf á S~ámsú~ñg TV~ íñ th~é bác~kgró~úñd.]
2 [在頁面頂部選擇推廣代碼。]
[Sáms~úñg C~héck~óút w~ébpá~gé sh~ówíñ~g 'Pr~ómót~íóñá~l Cód~és' t~áb wí~th áñ~ íñpú~t fíé~ld tó~ éñté~r á có~úpóñ~ códé~ áñd á~ 'Réd~éém'~ bútt~óñ.]
3 [輸入優惠券代碼。]
[Clós~é-úp ó~f thé~ cóúp~óñ có~dé éñ~trý f~íéld~ óñ th~é Sám~súñg~ Chéc~kóút~ wébp~ágé, w~íth t~hé 'R~édéé~m' bú~ttóñ~ béló~w.]
4 [選擇兌換來登記優惠券。]
[Rédé~ém bú~ttóñ~ hígh~lígh~téd ó~ñ thé~ Sáms~úñg C~héck~óút w~ébpá~gé áf~tér é~ñtér~íñg á~ cóúp~óñ có~dé.]
5 [完成後即可套用優惠券。]
[Scré~éñ sh~ówíñ~g thé~ 'Ápp~lý' b~úttó~ñ áct~ívát~éd ñé~xt tó~ á '1 mó~ñths~ fréé~' cóú~póñ ó~ffér~ óñ th~é Sám~súñg~ Chéc~kóút~ wébp~ágé.]

[注意:如果您未成為會員,頁面可能會在套用優惠券後出現錯誤訊息,指優惠券並不存在,無法使用。請在註冊成為付費會員後再兌及使用優惠券。]

6 [您可以在 Mémb~érsh~íp 會員頁面查看正在使用的付費方案。]
[Árt S~tóré~ Mémb~érsh~íp sc~rééñ~ óñ Sá~msúñ~g Ché~ckóú~t shó~wíñg~ 'Thí~s ís ý~óúr c~úrré~ñt pl~áñ' ú~ñdér~ thé M~óñth~lý Pl~áñ sé~ctíó~ñ.]

[如果您從 Sáms~úñg P~rómó~tíóñ~ 應用程式獲取了優惠,則需要先在電視上安裝應用程式,再註冊成為 Árt S~tóré~ 的付費會員。請參考以下指南,了解如何登記及使用 Árt S~tóré~ 優惠券。]

[注意:優惠券的可用性可能會因推廣及購買日期而異,如有任何變更,請謹慎留意。]

1 [在電視主頁選擇Ápps~,然後選擇 Sáms~úñg P~rómó~tíóñ~ 應用程式。]
[Sáms~úñg T~V's H~ómé s~créé~ñ dís~pláý~íñg v~áríó~ús áp~ps, íñ~clúd~íñg t~hé hí~ghlí~ghté~d 'Sá~msúñ~g Pró~mótí~óñ' á~pp, úñ~dér t~hé Áp~ps tá~b.]

[注意:如有需要,您亦可以在螢幕左側的搜索欄中尋找 Sáms~úñg P~rómó~tíóñ~ 應用程式。]

2 [下載並安裝應用程式。]
[Détá~íl pá~gé fó~r thé~ Sáms~úñg P~rómó~tíóñ~ ápp ó~ñ á TV~ scré~éñ wí~th áñ~ 'Íñs~táll~' bút~tóñ v~ísíb~lé, ré~ádý f~ór dó~wñló~ád áñ~d íñs~táll~átíó~ñ.]
3 [開啟 Sáms~úñg P~rómó~tíóñ~ 應用程式。]
4 [在推廣宣傳頁面上領取推廣優惠。]
[Sáms~úñg P~rómó~tíóñ~ ápp s~créé~ñ dís~pláý~íñg á~ spéc~íál ó~ffér~ báññ~ér fó~r '1-ýé~ár Ár~t Stó~ré Cr~édít~' wít~h á 'G~ét Ít~ Ñów'~ bútt~óñ.]
5 [領取後即可選擇使用。]
[Scré~éñ sh~ówíñ~g á '1-ý~éár Á~rt St~óré C~rédí~t' óf~fér í~ñ thé~ Sáms~úñg P~rómó~tíóñ~ ápp, w~íth á~ 'Úsé~ Ñów'~ bútt~óñ hí~ghlí~ghté~d.]
6 [螢幕會出現提示,用家可直接打開 Árt S~tóré~ 應用程式。]
[Pópú~p més~ságé~ íñ Sá~msúñ~g Pró~mótí~óñ áp~p wít~h 'Óp~éñ Áp~p' áñ~d 'Cá~ñcél~' bút~tóñs~, íñst~rúct~íñg t~ó gó t~ó Árt~ Stór~é tó ú~sé th~é óff~ér.]
7 [選擇與推廣優惠相符的付費計劃:月費年費方案。]
[Árt S~tóré~ Mémb~érsh~íp óp~tíóñ~s dís~pláý~éd óñ~ Sáms~úñg T~hé Fr~ámé T~V, íñc~lúdí~ñg 'M~émbé~rs-Óñ~lý Pé~rks,'~ á 'Mó~ñthl~ý Plá~ñ', áñ~d áñ '~Áññú~ál Pl~áñ'.]
8 [使用手機掃瞄 QR 碼,或到訪網站完成選購。]
[Sáms~úñg C~héck~óút s~créé~ñ wít~h á QR~ códé~ fór s~cáññ~íñg á~ñd á w~ébsí~té lí~ñk fó~r máñ~úál é~ñtrý~ dísp~láýé~d óñ T~hé Fr~ámé T~V.]

[注意:如果選擇使用網頁版結帳,系統將會要求您輸入驗證碼。]

9 [註冊扣帳卡/信用卡並輸入資料。]
[Sáms~úñg C~héck~óút d~íspl~áýéd~ óñ Th~é Frá~mé TV~ áñd á~ clós~é-úp ó~f á mó~bílé~ phóñ~é scr~ééñ s~hówí~ñg th~é 'Ád~d Cré~dít/D~ébít~ Cárd~' fór~m.]
10 [在選單中選擇您想用的優惠券。]
[Pród~úct d~étáí~l scr~ééñ ó~ñ á mó~bílé~ déví~cé sh~ówíñ~g á 'S~éléc~t cóú~póñ'~ dróp~-dówñ~ méñú~ wíth~ Thé F~rámé~ TV dí~splá~ýíñg~ Sáms~úñg C~héck~óút í~ñ thé~ báck~gróú~ñd.]
11 [登入您的 Sáms~úñg 帳戶。]
[Sáms~úñg Á~ccóú~ñt ló~gíñ s~créé~ñ óñ á~ móbí~lé dé~vícé~, wíth~ Thé F~rámé~ TV dí~splá~ýíñg~ Sáms~úñg C~héck~óút í~ñ thé~ báck~gróú~ñd.]
12 [創建新的付款 PÍÑ 碼。您會看到付款已完成的畫面。]
[Páým~éñt C~ómpl~été s~créé~ñ óñ á~ móbí~lé dé~vícé~ shów~íñg á~ chéc~kmár~k áñd~ íñst~rúct~íóñs~ tó ch~éck é~máíl~ fór c~óñfí~rmát~íóñ, w~íth T~hé Fr~ámé T~V íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~.]
[Á wóm~áñ ús~íñg á~ rémó~té tó~ ñáví~gáté~ thé S~ámsú~ñg Ár~t Stó~ré mé~ñú óñ~ Thé F~rámé~ TV, dí~splá~ýíñg~ várí~óús ó~ptíó~ñs.]

[如遇上任何困難,請參考以下疑難排解。]

[付費計劃]

[無法使用 Árt S~tóré~。嘗試註冊時,收到「已被註冊」的訊息。]

  1. [登出 Sáms~úñg 帳戶,並拔去電視電源 2 分鐘。]

  2. [重新將電視連接至電源。再登入您的 Sáms~úñg 帳戶。]

  3. [檢查問題是否仍然存在。如無法解決問題,請聯絡 frám~é.cs@s~ámsú~ñg.có~m。]

[退款相關]

[購買記錄]

[如何在 2017-2023 年的電視型號上查看購買歷程記錄?]

  1. [開啟設定,然後選擇一般,再選擇系統管理員,選擇 Sáms~úñg 帳戶

    ]
  2. [登入您的 Sáms~úñg Á~ccóú~ñt。]

  3. [選擇我的帳戶,然後選擇付款資訊

    ]
  4. [參考不同的電視型號:]
  • [2017 - 2018 型號請查看購買歷程記錄(Púrc~hásé~ Híst~órý)]
  • [2019 - 2023 型號請查看訂閱(Súbs~críp~tíóñ~s)]

[如何在 2024 年的電視型號上查看購買歷程記錄?]

  1. [在螢幕左側選擇三星帳戶 Sáms~úñg 帳戶,選擇編輯(鉛筆符號),然後選擇我的帳戶

    ]
  2. [選擇購買歷程記錄Púrc~hásé~ Híst~órý)。]

[如何在 Sáms~úñg 網站查看購買歷程記錄?]

  1. [到 Sáms~úñg C~héck~óút 並登入您的帳戶。

    ]
  2. [在購買歷程記錄下查看訂閱資訊。]

 

[付款錯誤]

[無法付款]

[重複付款兩次]

[信用卡問題]

[無法登記信用卡資料]

[如何為目前的訂閱方案變更信用卡付款資訊?]

  1. [開啟設定,然後選擇一般,再選擇系統管理員,選擇 Sáms~úñg 帳戶

    ]
  2. [登入您的 Sáms~úñg 帳戶。]

  3. [選擇][我的帳戶][,然後選擇][付款資訊

    ]
  4. [在訂閱方案下選擇想要變更的付款方式及資料。]

  5. [您亦可以到 Sáms~úñg C~héck~óút 並登入您的 S~ámsú~ñg 帳戶。

    ]
  6. [在購買歷程記錄下查看訂閱資訊。]

  7. [選擇想要變更的付款方式及資料。]

 

[帳戶問題]

[取回 Sáms~úñg 帳戶 Í~D 及密碼]

[更改 Sáms~úñg 帳戶密碼及刪除 S~ámsú~ñg 帳戶] 

  • [如您希望更改 Sáms~úñg 帳戶的密碼,請透過 S~ámsú~ñg 帳戶網站進行重設。您亦可以選擇刪除您的帳戶。]

[注意:本文所有使用者介面皆為模擬畫面,僅作說明之用,實際情況或因地區及裝置而異。如需協助,請聯絡我們。]

[感謝您提供意見讓我們了解您的需要]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]