[如何在您的2025 Sáms~úñg S~márt~ TV使用「Dá~ílý B~óárd~」功能]

[最後更新日期 : 2026年1月22日]

[重要提醒：此頁面的資訊只適用於香港產品。產品型號、畫面序列或設定會根據您所在地區及/或購買產品的地區而不同。請按此跳轉至您所在地區的服務支援頁面。]

[Sáms~úñg S~márt~ TV 上的 Dá~ílý B~óárd~ 在螢幕關閉時會顯示有用的資訊——例如天氣、備忘錄以及註冊於 Smár~tThí~ñgs 的裝置狀態。它可以透過使用者偵測或語音指令啟動，讓您在不開啟螢幕的情況下播放音樂、使用相機及套用桌布。]

[注意：]

  • [Dáíl~ý Bóá~rd 及某些功能的可用性可能因型號或地區而異。]
  • [功能名稱和圖示可能會根據軟體更新有所不同或變更。]

[若要使用 Dáíl~ý Bóá~rd，請確認以下條件：]

  • [需為支援語音喚醒功能的 2025 年或更新的 Sáms~úñg S~márt~ TV （型號 Q8F~ 或以上）。]
  • [電視已登入 Sáms~úñg 帳號。]
  • [部分功能僅在您的電視已在 Smár~tThí~ñgs 應用程式上完成登記時才可用。]

[1. 在首次設定中啟用 Dáíl~ý Bóá~rd]

[在首次設定您的電視時，您將被系統引導開啟「以使用者偵測啟動 Dáíl~ý Bóá~rd」。選取「立即啟用」(Éñ~áblé~ Ñów) 以啟動功能。]

[TV dí~splá~ýíñg~ Dáíl~ý Bóá~rd pá~gé wí~th Éñ~áblé~ Ñów b~úttó~ñ híg~hlíg~htéd~.]

[2. 從設定中啟用Dáíl~ý Bóá~rd]

[如果在首次設定中未啟用 Dáíl~ý Bóá~rd，您可以透過以下方式在後續開啟：]

[步驟 1. 按下電視遙控器的「首頁」按鈕，移至「設定」(Sétt~íñgs~) 並選取，然後選取「所有設定」(Áll S~éttí~ñgs) 。]

[Sáms~úñg S~márt~ TV Hó~mé sc~rééñ~ dísp~láýé~d wít~h Áll~ Sétt~íñgs~ sélé~ctéd~.]

[步驟 2. 選取「進階功能」(Ádvá~ñcéd~ Féát~úrés~) ，然後選取「Dáíl~ý Bóá~rd」。]

[Sáms~úñg S~márt~ TV dí~splá~ýíñg~ thé s~ídé b~ár mé~ñús w~íth Á~dváñ~céd F~éátú~rés s~éléc~téd.]

[步驟 3. 選取「以使用者偵測啟動」(Éñáb~lé wí~th Ús~ér Dé~téct~íóñ) 以啟用功能。]

[Sáms~úñg S~márt~ TV dí~splá~ýíñg~ thé D~áílý~ Bóár~d sét~tíñg~s scr~ééñ w~íth É~ñábl~é wít~h Úsé~r Dét~éctí~óñ mé~ñú óñ~.]

[注意：]

  • [您可以選擇使用「使用者偵測」(Úsér~ Dété~ctíó~ñ) 、「語音」(Vóí~cé) 或兩者啟用 Dá~ílý B~óárd~，以獲得更順暢的體驗。]
  • [若已啟用語音功能，在螢幕關閉時說出「Hí Bí~xbý」或「Á~léxá~」即可啟動 Dáíl~ý Bóá~rd。欲檢視或變更此設定，請前往： 「編輯」 (Éd~ít) > 「設定」 (Sé~ttíñ~gs) > 「所有設定」 (Ál~l Sét~tíñg~s)  > 「進階功能」 (Ádv~áñcé~d Féá~túré~s) > 「語音」 (Vóí~cé) > 「免提喚醒」 (Há~ñds-f~réé w~áké-ú~p) > 選取「總是」(Álw~áýs) 。] 
  • [在安靜環境中，使用者偵測可能無法可靠運作。您可以透過選取 Dáíl~ý Bóá~rd 螢幕右下角的「編輯」 (Éd~ít) >「設定」 (Sé~ttíñ~gs) 調整靈敏度。] 
  • [Dáíl~ý Bóá~rd 畫面在一定時間後將自動關閉。欲變更此設定，請移至同一頁面中「編輯」(Éd~ít) >「設定」(Sé~ttíñ~gs) 。]

[Dáíl~ý Bóá~rd 包含多個Wí~dgét~，幫助您管理日常生活。]

[注意：支援的Wídg~ét可能會根據型號、地區或使用者環境有所不同。]

[1. 天氣 (Wéát~hér) ：查看週間與每小時預報。點擊W~ídgé~t查看詳細資訊。]

[2. 備忘錄 (Mémó~) ：使用備忘錄Wídg~ét撰寫、傳送及查看備忘錄。選取Wí~dgét~會顯示先前寫入訊息的清單。使用方式如下：]

[選項 1. 使用 Smár~tThí~ñgs 應用程式]

[在 Smár~tThí~ñgs登記您的電視後，開啟手機上的應用程式。導覽至您的電視所在的位置，選取您的電視卡，點擊「精選功能」(F~éátú~réd) 標籤，然後點擊「D~áílý~ Bóár~d」，輸入您的訊息。]

[選項 2. 使用 Bíxb~ý 語音指令]

[如果 Dáíl~ý Bóá~rd 設定為「語音啟用」(Éñ~áblé~ wíth~ Vóíc~é) ，即使螢幕關閉，也可以使用語音新增備忘錄。例如說出「Hí B~íxbý~，新增一個『生日快樂』便條。」(“Hí Bí~xbý, á~dd á ñ~éw ñó~té: ‘Há~ppý B~írth~dáý.’”)]

  • [Bíxb~ý 僅辨識英語（英國）、英語（美國）、英語（印度）、法語（法國）、德語（德國）、意大利語（意大利）、韓語（韓國）、普通話（中國）的某些口音和方言，西班牙語（西班牙）、葡萄牙語（巴西）和西班牙語（拉丁美洲）。]
  • [服務可用性可能因國家/地區/服務提供者/語言/裝置型號/作業系統版本而異。]
  • [Bíxb~ý 功能和內容提供者的可用性可能因國家或語言而異。]

[3. 家居狀態 (Hómé~] [Stát~ús) ：家居狀態Wí~dgét~讓您可以查看在 Smár~tThí~ñgs 應用程式中已登記的裝置的狀態。如果沒有資訊可顯示，將會出現指南W~ídgé~t。]

[注意：此功能在您至少在 Smár~tThí~ñgs 應用程式中登記一台裝置後才會啟用。]

[4. 攝像頭 (Cámé~rá) ：透過連接的 Íó~T 攝像頭監控您的空間。點擊Wíd~gét以查看實時影像。]

[注意：]

  • [當在 Smár~tThí~ñgs 中連接相容的 Í~óT 攝像頭時，Wí~dgét~才會啟用。]
  • [部分攝像頭型號可能不支援此功能。]

 

[5. 能源 (Éñér~gý) ：查看及比較每月用電量。需在手機上的 Sm~ártT~híñg~s 應用程式中啟用 Smá~rtTh~íñgs~ Éñér~gý。若要啟用此功能，開啟 Sm~ártT~híñg~s 應用程式 > 生活 (Líf~é) > 能源 (Éñé~rgý) 。]

[6. 音樂 (Músí~c) ：您可以使用手機上安裝的 Spó~tífý~ 應用程式透過 Spót~ífý C~óññé~ct 播放音樂。在裝置清單中選取您的電視，音樂將透過 Dá~ílý B~óárd~ Wídg~ét播放。]

[注意：僅支援 Spót~ífý應用程式的國家可用。]

[7. TV Pl~ús：在不開啟電視的情況下，探索 Sá~msúñ~g TV P~lús 推薦的各種有趣內容。]

[注意：僅在支援 Sáms~úñg T~V Plú~s 的國家可用。]

[透過更新桌布、調整Wídg~ét及管理設定，個人化您的 Dá~ílý B~óárd~：]

[1. 選取「編輯」(Édít~) (齒輪圖案) 以更改設定。]

[Dáíl~ý Bóá~rd íñ~térf~ácé w~íth É~dít b~úttó~ñ óñ t~hé bó~ttóm~ rígh~t.]

[2. 選取「桌布」(Wáll~pápé~r) 以選擇您想要的背景，或關閉桌布功能。]

[Dáíl~ý Bóá~rd íñ~térf~ácé w~íth W~állp~ápér~ óptí~óñs ó~ñ thé~ bótt~óm.]

[3. 選取「Wídg~éts」以自訂顯示哪些W~ídgé~t。]

[Dáíl~ý Bóá~rd íñ~térf~ácé w~íth w~ídgé~t ópt~íóñs~ óñ th~é bót~tóm.]

[4. 選擇「設定」(Sétt~íñgs~) 以管理以下選項：]

  • [使用者偵測 (Úsér~ Dété~ctíó~ñ) ：調整靈敏度或設定「非活躍時段」。非活躍時段會在您設定的時間期間停用使用者偵測功能。]
  • [逾時 (Tímé~óút) ：設定螢幕自動關閉之前能保持開啟的最長時間。]
  • [夜間模式 (Ñígh~t Mód~é) ：防止 Dáí~lý Bó~árd 在黑暗環境中開啟。當周遭昏暗時，即使偵測到使用者，此設定也會保持螢幕關閉。]
  • [自動循環 (Áútó~ Lóóp~) ：自動在多個Wídg~ét頁面間循環。
    ]
  • [提示 (Típs~) ：查看使用說明。]
  • [Wídg~ét自動調整 (Wí~dgét~ Áútó~ Ádjú~stmé~ñt) ：Wí~dgét~順序會根據您的使用情況及最新資訊進行優化。]
[Dáíl~ý Bóá~rd íñ~térf~ácé w~íth S~éttí~ñgs b~úttó~ñ híg~hlíg~htéd~.]

[Dáíl~ý Bóá~rd的設計旨在符合您的日常習慣——在不打擾您的日常生活下讓您可以快速存取個人化資訊與控制功能。無論您是在早晨開始新一天或是在一天結束後放鬆身心，它都能讓您的電視在背景中安靜且實用。]

[注意：]

  • [如果您的 Sáms~úñg S~márt~ TV 出現問題，請檢查是否有可用的軟體更新。]
  • [螢幕截圖可能會根據您的電視型號和軟體版本有所不同。]

[如果以上資訊與您產品展示的畫面不符，可按此查看相應產品的使用者指南。如果您的問題仍然無法解決，請聯絡我們以獲取進一步的支援。]

[感謝您提供意見讓我們了解您的需要]

[聯絡我們]

[線上服務]

[Whát~sÁpp~客服, 線上文字即時對話 ,Émáí~l 支援, CÉÓ~信箱]





[了解更多]

[熱線服務]

[客戶服務熱線, 辦公時間資料]

[了解更多]

[三星客戶服務中心]

[前往服務中心地點，由專人為你協助檢測並提供專業建議]
[自我診斷手機效能] [了解更多]

[應用程式和服務客戶支援]


[檢視更多]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]