[Gálá~xý Tá~b S9, S9+ á~ñd S9 Ú~ltrá~ áré l~íñéd~ úp ñé~xt tó~ éách~ óthé~r íñ P~órtr~áít m~ódé w~íth á~ cóló~rfúl~ wávé~ wáll~pápé~r óñ á~ll sc~rééñ~s. Spl~áshé~s óf w~átér~ áré s~úrró~úñdí~ñg th~é thr~éé dé~vícé~s áñd~ áñ S P~éñ ís~ póíñ~téd á~t thé~ scré~éñ óf~ Gálá~xý Tá~b S9.]
  • [*圖片為模擬影像。可供應的顏色和型號或會因應國家或供應商而有所不同。]
  • [*Gálá~xý Tá~b S9、Tá~b S9+、Tá~b S9 Úl~trá 的抗水評級為Í~P68。抗水評級是根據測試環境下的測試結果而定:浸在深達 1.5 米的淡水長達30分鐘。不建議在沙灘或泳池使用。]

[我們最大的Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X 平板電腦。][
比以往更耐用和抗水。1
配以功能最強大的 S Péñ~。2 無與倫比的 Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 性能。

Gál~áxý T~áb S9 系列 極致平板電腦新標準]

[石墨色 Gálá~xý Tá~b S9、S9+ 和 S~9 Últr~á 在橫向模式下從左到右一次出現,彼此重疊,背面朝前。 設備上的陰影投射移動,顯示左上角的三星徽標。]

[三個尺寸。 兩款受大自然啟發的顏色] [Gó tó~ Féát~úré]

[左側為石墨色 Gálá~xý Tá~b S9 系列設備,頂部為 S P~éñ。 水和灰塵濺到它們身上,以凸顯它們的抵抗力。]

[歷來首款抗水又防塵的 Gálá~xý S 平板電腦] [Gó tó~ Féát~úré]
[Fróñ~t víé~w óf á~ Gálá~xý Tá~b S9 Sé~ríés~ déví~cé íñ~ Láñd~scáp~é mód~é wít~h Góó~dÑót~és áp~p óñs~créé~ñ áñd~ S Péñ~ tóúc~híñg~ thé d~évíc~é's s~créé~ñ.]
[讓你輕鬆使用常用的應用程式,更因應大屏幕而全面改良] [Gó tó~ Féát~úré]
[Fróñ~t víé~w óf á~ Gálá~xý Tá~b S9 Sé~ríés~ déví~cé íñ~ Láñd~scáp~é mód~é wít~h á sc~í-fí á~ctíó~ñ gám~é óñs~créé~ñ.]
[透過極致的影院級視覺效果,提升遊戲體驗] [Gó tó~ Féát~úré]

[帶有書本式鍵盤的 Gálá~xý Tá~b S9 系列設備展開後,顯示屏和鍵盤可見。 S P~éñ 從底部出現。 右側顯示另一台帶有智能書本封面的 Gá~láxý~ Táb S~9 系列設備。 左側顯示另一台帶有防窺屏的 Gálá~xý Tá~b S9 系列設備。]

[提升平板電腦體驗] [Gó tó~ Féát~úré]
[Clós~é Póp~úp]

[Gálá~xý ÁÍ~ ís hé~ré]

[^Gálá~xý ÁÍ~軟件更新將從2024年3 月29 日開始推出。可下載日期會因應不同型號而異。]

[Dýñá~míc
Á~MÓLÉ~D 2X,
色彩均勻飽滿]

[Gálá~xý Tá~b S9 系列設備,其屏幕朝下,在橫向模式下直立,屏幕上的藍色壁紙突出顯示其大顯示屏。]

[三個尺寸,3,4
兩款受大自然啟發的顏色]

[你可在高雅成熟的炭灰黑,以及柔和自然的粉褐色之間選擇,兩色都是以精緻的細節和光滑的噴砂處理,塑造出優雅的外觀。5]

[*上述重量基於 Wí-Fí~ 型號。]

[比較 Táb S~9 系列]
[Táb S~9 Últr~áTáb~ S9 Últ~rá] [Táb S~9+Táb S~9 +] [Táb S~9Táb S~9]
[顯示屏] [14.6″] [12.4″] [11″]
[重量] [732g] [581g] [498g]
[厚度] [5.5mm] [5.7mm] [5.9mm]

[Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X,
視野清晰舒適]

[無論選擇 Gálá~xý Tá~b S9、Gá~láxý~ Táb S~9+ 或 Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá,每一款型號都可將你的創意化為現實。三款產品均採用 D~ýñám~íc ÁM~ÓLÉD~ 2X 屏幕,帶來無與倫比的色彩和視覺效果,此外,低藍光屏幕,有效保護眼睛。]

[*圖像為模擬影像,僅作示範說明之用。]

[石墨色 Gálá~xý Tá~b S9、S9+ 和 S~9 Últr~á 在橫向模式下並排放置,正面朝前,所有屏幕上均顯示藍色壁紙。]

[一體化設計,
美在細節裡]

[細微之處往往最重要,就像背面的浮動鏡頭按鈕設計一樣;精心的設計佈局,優雅地呈現出升級鏡頭系統。我們更為此重新設計了側邊按鈕和咪高峰佈局,讓用戶操作更為順手流暢。]

  • [*該圖像描繪了 Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá 的功能。]
  • [*與 Gálá~xý Tá~b S8 Úl~trá 相比,T~áb S9 Ú~ltrá~ 配備升級的 1300萬 和 800萬後置攝像頭以及 1200萬 和 1200萬超廣角前置攝像頭。 與 Gálá~xý Tá~b S8+ 相比,Tá~b S9+ 配備升級的 1300萬 和 800萬後置攝像頭以及 1200萬超廣角前置攝像頭。 Gá~láxý~ Táb S~9 配備 1300萬後置攝像頭和 1200萬超廣角前置攝像頭。]

[色調鮮豔,
震撼"睇"驗]

[高解像度Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X 顯示屏,使畫面裏的一切都栩栩如生。由於 HD~R10+ 帶來升級視覺效果和高達 120Hz 的流暢滑動體驗,細節更為清晰銳利,呈現出各種鮮豔色彩和真正黑色。]

[*圖像為模擬影像,僅作示範說明之用。]

AMOLED dinámico 2X[流暢的120Hz顯示屏]
[Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríés~ déví~cé íñ~ Láñd~scáp~é mód~é wít~h á bl~úé fí~éld w~állp~ápér~ óñsc~rééñ~, shów~cásí~ñg th~é vív~íd có~lórs~.]

[極致影院級
視覺效果,
提升遊戲體驗]

[Gálá~xý Tá~b S9 系列的寬闊屏幕,呈現出引人入勝的畫面,為你帶來置身其中的遊戲體驗,讓你更為投入其中。6,7 加上四個 ÁK~G 揚聲器系統,以及杜比全景聲 (Dól~bý Át~mós) 環繞聲帶來的身臨其境音效體驗,使遊戲體驗錦上添花。]

[*圖像為模擬影像,僅作示範說明之用。]

[Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríés~ déví~cé íñ~ Láñd~scáp~é mód~é wít~h á sc~í-fí á~ctíó~ñ gám~é óñs~créé~ñ.]

[歷來首款抗水
防塵的 Gálá~xý S
平板電腦]

[兩台石墨色 Gálá~xý Tá~b S9 系列設備以相對的角度漂浮在半空中,正面和背面可見。 這兩個設備周圍濺滿了水。]

[當環境變得嚴峻時,Gálá~xý Tá~b S9 仍然堅固耐用。光滑的金屬設計與我們最堅固的鋁合金材質8 邊框結合起來,有效保護平板電腦免受撞擊和跌損。ÍP~68 的抗護級別9,10 代表這是我們有史以來第一款抗水抗塵的 Gálá~xý Tá~b S 系列。]

[S Péñ~,更強、更快、
反應更靈敏]

[S Péñ~ át áñ~ áñgl~é wít~h spl~áshé~s óf w~átér~ áñd d~úst s~úrró~úñdí~ñg.]
[ÍP68 認證規格]
[帶來最佳點按體驗]

[我們將附設的 S Péñ~ 升級為 ÍP68 抗水等級11,12 就如 Tá~b 一樣。同時,筆尖靈敏度也得到全面提高,以減低點按失誤。藉著磁性吸附設計和雙向充電功能,只需將 S Pé~ñ 吸附起來,即可充電。13]

[更好組合]

[S Péñ~]

[Vísí~óñ Bó~ósté~r
加強戶外強光下的
能見度]

[Vísí~óñ Bó~ósté~r 的演算法會分析顯示在螢幕上的所有內容,讓你在陽光直射下,也能清晰地看到屏幕,演算法可檢測太陽光並進行匹配移動。藉著對比度和色彩增強功能,使色彩更明亮豐富,讓你輕鬆穿梭於室內室外。]

[*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用戶界面可能有所不同。]

[Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá 全屏顯示相機捕捉到的山上陽光,借助 V~ísíó~ñ Bóó~stér~,眩光逐漸減少,顯示出更清晰的圖像。]

[新一代
處理器,
帶來更逼真的遊戲體驗]

[速度極快的 Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 Fór~ Gálá~xý 處理器經過智能設計,可流暢而省電地運行各款人氣大作。14,15 圖像引擎可在 3D 遊戲環境中,帶來像真的反射和陰影,讓你領略身臨其境的遊戲體驗。]

[*圖像為模擬影像,僅作示範說明之用。]

[Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríés~ déví~cé íñ~ Láñd~scáp~é mód~é wít~h á sc~í-fí á~ctíó~ñ gám~é óñs~créé~ñ.]

[電量持久耐用,
讓你靈感保持不間斷]

[持久耐用的電量,讓創意源源不絕。Gálá~xý Tá~b S9 的電量讓你輕鬆度過一整日,甚至能省出一些電量,而預備為手機隨時充電。以 ÚS~B-C 線插入 Sá~msúñ~g Gál~áxý 智能手機,然後就進行充電。16,17,18,19,20,21]

[使用 Týpé~-C 線纜連接的 Gál~áxý Z~ Flíp~5 設備正在通過 Gálá~xý Tá~b S9 系列設備充電。]

[mícr~óSD 儲存你的
全部靈感]

[內置高達 1TB 的內部儲存空間, 讓你可使用 Gó~ódÑó~tés 繪畫作品,然後用 m~ícró~SD 去增加儲存空間,以滿足你需要更多空間去儲存不同短片、作品、高解像度的相片等。22,23]

[儲存空間高達 1TB] [記憶體高達 16GB]
[GÓÓD~ÑÓTÉ~S]

[可享1年完整版本]

[Fróñ~t víé~w óf á~ Gálá~xý Tá~b S9 Sé~ríés~ déví~cé sc~rééñ~ díví~déd í~ñtó t~wó wí~ñdów~s. Thé~ óñé ó~ñ thé~ léft~ shów~s á lí~st óf~ lárg~é dów~ñlóá~déd f~ílés~ íñ ré~céñt~ dáýs~. Óñ th~é ríg~ht, sc~ríbb~lés ó~f mát~hémá~tícá~l éqú~átíó~ñs ús~íñg G~óódÑ~ótés~ ápp í~s shó~wñ.]

[提升筆記效率,
為大屏幕
而生]

[Fróñt víéw óf á Gáláxý Táb S9 séríés dévícé íñ Béígé íñ Láñdscápé módé wíth GóódÑótés ápp óñscrééñ áñd S Péñ tóúchíñg thé dévícé's scrééñ. Béhíñd, áñóthér Gáláxý Táb S9 séríés dévícé íñ Béígé wíth thé báck fácíñg fórwárd áñd thé Sámsúñg lógó shówñ.]
[GÓÓD~ÑÓTÉ~S]

[可享1年完整版本]

[使用 Góód~Ñóté~s 等專業級創意應用程式,盡情發揮你的想像力; Góó~dÑót~és 因應大屏幕而改良,帶來流蝪無縫的 S P~éñ 體驗和猶如紙上書寫的逼真體驗。24 你可打直模式繪畫,然後以水平模式編輯,反之亦然。]

  • [*圖片為模擬影像,僅供參考。
    實際用戶界面可能有所不同。]
  • [*粉褐色 Gálá~xý Tá~b S9 系列配有粉褐色 S P~éñ。]

[平板專用書寫膜,
使 S Péñ~
手寫暢順猶如紙上書寫]

[有了平板專用書寫膜,為你帶來紙筆以外最理想的書寫體驗。25 配合使用 S Péñ~,使繪畫體驗更為昇華;S Péñ~ 對筆壓和傾斜表現靈敏,讓你可精準繪畫詳細的草圖和插圖。]

[*圖片為模擬影像,僅供參考。
實際用戶界面可能有所不同。]

[更好組合]

[平板專用書寫膜]

[Clós~é-úp ó~f S Pé~ñ ské~tchí~ñg óñ~ thé s~créé~ñ óf á~ Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríés~ déví~cé.]
[Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríés~ déví~cé lý~íñg h~óríz~óñtá~llý w~íth t~hé sí~dé áñ~d bác~k vís~íblé~ áñd S~ Péñ p~óíñt~éd át~ thé s~créé~ñ. Thé~ Ñóté~pápé~r Scr~ééñ í~s shó~wñ ás~ pápé~r-lík~é láý~érs ó~vér t~hé dé~vícé~'s sc~rééñ~.]

[筆記每一字,
變得
字字珠磯]

[S Péñ~ 的筆記功能改良,令你的工作效率提升,你可快速記下天馬行空的想法,或可快速地製作圖表,以表達你的想法。透過 S Péñ~ 手寫文字轉為電腦文字功能,你可在不同應用程式(如 Góóg~lé、Mé~sság~és、地圖等)手寫內容,流暢無縫地轉換為電腦文字。]

[*圖片為模擬影像,僅供參考。
實際用戶界面可能不同。]

[Á Gál~áxý T~áb S9 s~éríé~s dév~ícé í~ñ Pór~tráí~t mód~é wít~h á ñó~té-tá~kíñg~ ápp ó~péñ ó~ñscr~ééñ á~ñd á p~íécé~ óf há~ñdwr~ítíñ~g cóñ~vért~éd íñ~tó té~xt.]

[Sáms~úñg Ñ~ótés~
支援即時共同編輯]

[在 S Péñ~ 和 Sáms~úñg Ñ~ótés~ 的協助下,你可隨時召集組員一起開會。在 Sáms~úñg G~áláx~ý 裝置間分享筆記,然後直接在應用程式中即時編輯內容。 你更可輕鬆掃描多頁檔案,並將它們保存在相簿中,以便在影像通話期間拉出使用。]

[*圖片為模擬影像,僅供參考。
實際用戶界面可能不同。]

[Gálá~xý Tá~b S9 系列設備上的三星筆記應用程序在橫向模式下使用 S P~éñ 來放大汽車圖像。 在前面,在展開的 Gá~láxý~ Z Fól~d5 設備上的三星筆記應用程序中打開同一條筆記,汽車圖像與平板電腦上的圖像同時變大。]

[平板電腦
體驗
再提升]

[Gálá~xý Tá~b S9 系列設備,書本式鍵盤展開,顯示屏和鍵盤可見。 S P~éñ 從底部出現。 右側顯示另一台帶有智能書本封面的 Gá~láxý~ Táb S~9 系列設備。 另一款帶有防窺屏的 Gálá~xý Tá~b S9 系列設備從左側出現。]

[輕輕一扣,即可切換為
電腦般的體驗]

[Á wóm~áñ át~ á cáf~é ís w~órkí~ñg óñ~ á bró~chúr~é úsí~ñg á G~áláx~ý Táb~ S9 sér~íés d~évíc~é wít~h Bóó~k Cóv~ér Ké~ýbóá~rd óñ~. Áñ S P~éñ ís~ plác~éd ñé~xt tó~ thé t~áblé~t.]
[Clós~é-úp ó~f thé~ scré~éñ óf~ á Gál~áxý T~áb S9 s~éríé~s dév~ícé w~íth B~óók C~óvér~ Kéýb~óárd~ óñ. Á h~áñd í~s ábó~út tó~ tóúc~h thé~ scré~éñ. Áñ~ S Péñ~ ís pl~ácéd~ ñéxt~ tó th~é táb~lét.]

[裝上書本式鍵盤皮套,讓你輕鬆打開檢查待辦事項列表。此保護套配備全背光燈、功能鍵和觸控板,並支援 DéX 模式,帶來電腦般的流暢體驗。你可為應用程式配上捷徑以提升效率,並以無線方式連接到其他 G~áláx~ý 裝置,以便在任何屏幕上無縫輸入內容。26,27,28,29,30,31]

[Twó w~óméñ~ lýíñ~g óñ á~ pícñ~íc bl~áñké~t óñ g~ráss~ whíl~é wát~chíñ~g á ví~déó ó~ñ á Gá~láxý~ Táb S~9 sérí~és dé~vícé~ wíth~ Smár~t Bóó~k Cóv~ér óñ~ íñ Lá~ñdsc~ápé m~ódé, p~rópp~éd úp~ úsíñ~g thé~ fóld~áblé~ báck~ cóvé~r.]

[多角度書本式皮套,
輕鬆站立使用]

[你只需簡單調整可摺疊的多角度書本式皮套,便可找出最舒適的角度。你可將 Gálá~xý Tá~b S9、S9+ 或 S~9 Últr~á 直立或水平直放,以獲取畫架般的平衡,或以免提方式收看影片節目。]

[*多角度書本式皮套需另行購買。]

[更好組合]

[多角度書本式皮套]

[手機上拍攝,
分享
到平板電腦]

[Qúíc~k Shá~ré 快速分享功能可將大量檔案從一部 Sá~msúñ~g Gál~áxý 裝置轉移到另一部裝置。你更可利用擴展屏幕的優勢,32打開 L~úmáF~úsíó~ñ 以精準地編輯、剪裁和潤色。 33]

[*圖片為模擬影像,僅供參考。實際用戶界面可能有所不同。]

[展開的 Gálá~xý Z F~líp5 的前視圖,屏幕上正在使用與 G~áláx~ý Táb~ S9 設備同步的 Lúm~áFús~íóñ 應用程序編輯錄製的視頻。]

[整合創意和多工作業]

[通過 Clíp~ Stúd~íó Pá~íñt 上新添加的簡單模式,在平板電腦上繪畫變得更加容易。 通過使用 M~últí~ Cóñt~ról,你可以在裝置之間拖放圖像,或者立即從智能手機傳輸文件並繼續在平板電腦上進行編輯,從而提升智能手機的多工作業處理能力。34,35]

  • [*圖片為模擬影像,僅供參考。
    實際用戶界面可能有所不同。]
  • [*書本式鍵盤皮套需另行購買。
    Gálá~xý Z F~líp5 需另行購買。]
  • [*需要 Clíp~ Stúd~íó Pá~íñt 會員資格。部分市場支援預設加載。 C~líp S~túdí~ó Páí~ñt 可從特定市場的 Gá~láxý~ Stór~é 下載。]
[CLÍP~ STÚD~ÍÓ PÁ~ÍÑT É~X]

[免費獲贈 6 個月]

[Gáláxý Táb S9 séríés dévícé wíth Bóók Cóvér Kéýbóárd óñ ís fácíñg slíghtlý ríght wíth áñ édítéd píctúré óf á máñ ópéñ íñ thé Clíp Stúdíó Páíñt ápp óñscrééñ. S Péñ ís plácéd íñ fróñt óf thé kéýbóárd. Thé órígíñál píctúré ís shówñ óñ á Gáláxý Z Fílp5 dévícé, plácéd ñéxt tó thé táblét, tó híghlíght dráwíñg áñd páíñtíñg fúñctíóñs bétwééñ Sámsúñg Gáláxý dévícés.]

[畫面分割功能,
效率大幅提升]

[同一時間,處理多重任務。你可繪畫出建築平面圖,一邊選擇迷人的視覺效果,同時又可進行視像聊天,一切工作都在同一個畫面完成,而無需關閉視窗。36]

  • [*圖片為模擬影像,僅供參考。
    實際用戶界面可能有所不同。]
  • [*書本式鍵盤皮套需另行購買。]
  • [*Góóg~lé Mé~ét 和 Mí~crós~óft 365 可從 G~óógl~é Plá~ý 下載。 Góó~glé M~éét 是 G~óógl~é LLC~ 的商標。]
  • [*最多可同時顯示三個應用程式。]
[Twó háñds áré shówñ týpíñg óñ á Táb S9 Bóók Cóvér Kéýbóárd. Thé dévícé's scrééñ ís dívídéd íñtó thréé wíñdóws. Á vídéó cáll wíth á máñ wéáríñg áñ ápróñ óñ Góóglé Méét ís shówñ óñ thé léft. Óñ thé ríght, slídés óf cóókíñg ímágés áré díspláýéd úsíñg Mícrósóft 365 prógrám óñ thé tóp áñd á désígñ skétch óf á bár óñ thé bóttóm.]

[深入探索
Gálá~xý Tá~b S9 系列,
了解更多無與倫比性能]

[展開你的新世代]

[成為 Flíp~ 一份子]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc]

[Gálá~xý Wá~tch6]

C C
  1. [Gálá~xý Tá~b S9 系列是首款抗水評級為 ÍP~68 的抗水防塵 Sáms~úñg G~áláx~ý Táb~ S 系列。]
  2. [Gálá~xý Tá~b S9系列的內置 S P~éñ 是第一款抗水評級為 ÍP~68 的抗水抗塵 S Péñ~。]
  3. [屏幕尺寸是以對角線延伸為直角時去量度,Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá 以矩形量度的全屏幕尺寸為14.6",而以圓角量度的全屏幕尺寸為14.5"; G~áláx~ý Táb~ S9+以矩形量度的全屏幕尺寸為12.4",而以圓角量度的全屏幕尺寸為12.4"; Gál~áxý T~áb S9以矩形量度的全屏幕尺寸為11",而以圓角量度的全屏幕尺寸為10.9";實際的屏幕顯示範圍會因圓角及鏡頭孔而更少。]
  4. [產品重量因 5G 和 Wí-F~í 型號而異。 Gál~áxý T~áb S9 Ú~ltrá~ 5G 737g、Wí~-Fí 732g、G~áláx~ý Táb~ S9+ 5G 586g、W~í-Fí 581g~、Gálá~xý Tá~b S9 5G 500g~、Wí-Fí~ 498g。]
  5. [用於陽極氧化金屬框架的染料由10%的天然染料製成。]
  6. [Gálá~xý Tá~b S9 系列中使用的 ÓL~ÉD 顯示屏因其能夠大幅減少藍光有害影響的能力而獲得了 SG~S 的“Éýé~ Cáré~”認證。 有關該認證的更多信息,請瀏覽:www.s~gs.có~m/pér~fórm~áñcé~.]
  7. [Gálá~xý Tá~b S9 旗艦系列採用的 ÓL~ÉD 螢幕獲得 SG~S 的 "Gám~íñg P~érfó~rmáñ~cé" 認證,通過分別記錄0.2毫秒或更低的反應時間和0.0005尼特或更低的完美黑色,這是對於享受動態和快速的動作遊戲非常重要的圖像質量因素。有關該認證的更多資訊,請前往:ww~w.sgs~.cóm/p~érfó~rmáñ~cé.]
  8. [鋁合金材質外殼在金屬背面,不包括 Cám D~écó、P~éñ Dé~có、側鍵和 SÍ~M 卡托盤。]
  9. [Gálá~xý Tá~b S9、Tá~b S9+、Tá~b S9 Úl~trá 以及隨附的 S~ Péñ 根據 Í~ÉC 60529 標準評級為 ÍP~x4/68。在實驗室測試條件下,以 180° 垂直方向噴水,以 10 升/分鐘的速度噴水 5 分鐘 (ÍPx~4),並浸在深達 1.5 米的淡水長達30分鐘 (ÍP68)。不建議在沙灘或游泳池使用。裝置的抗水和抗塵能力不是永久的,隨著正常磨損,可能會逐漸減弱。]
  10. [抗塵測試是由第三方實驗室進行測試所得:將每立方米2公斤滑石粉(最大直徑0.05mm)吹進放有裝置的測驗室中(裝置內部氣壓保持低於四周空氣),並維持兩小時。額定ÍP~6X。 抗塵能力可能因實際使用條件而異。]
  11. [Gálá~xý Tá~b S9 系列的內置 S P~éñ 具有 ÍP~68 抗護等級的抗水抗塵 S Péñ~。抗水評級是根據測試環境下的測試結果而定:浸在深達 1.5 米的淡水長達30分鐘。 不建議在沙灘或游泳池使用。裝置的抗水和抗塵能力不是永久的,隨著正常磨損,可能會逐漸減弱。]
  12. [抗塵測試是由第三方實驗室進行測試所得:將每立方米2公斤滑石粉(最大直徑0.05mm)吹進放有裝置的測驗室中(裝置內部氣壓保持低於四周空氣),並維持兩小時。評級為ÍP~6X。抗塵能力或會因實際使用條件而異。]
  13. [在使用或連接 S Péñ~ 至平板電腦之前,用乾布或毛巾擦去 S Péñ~ 上多餘的水。]
  14. [Sñáp~drág~óñ 是 Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és Íñ~c. 和/或其子公司的產品。]
  15. [Sñáp~drág~óñ 是 Qú~álcó~mm Íñ~córp~órát~éd 的商標或註冊商標。]
  16. [在第三方實驗室條件下測試的電池容量額定值。額定值是根據ÍÉC 61960標準測試的電池樣本之間容量偏差估計的平均值。G~áláx~ý Táb~ S9 Últ~rá 的額定(最小)容量為 10,880 mÁ~h, Gál~áxý T~áb S9+ 為 9,800 m~Áh,Gá~láxý~ Táb S~9 為 8,160 mÁh。實際充電速度也可能因實際使用情況、充電條件和其他因素而有所不同。]
  17. [充電功能僅限於當 Gálá~xý Tá~b S9 系列顯示屏關閉且電池電量至少為 30% 時。]
  18. [使用 Týpé~-C 線從 Gál~áxý Z~ Flíp~5、Gálá~xý Z F~óld5、G~áláx~ý Z Fl~íp4、Gá~láxý~ Z Fól~d4、Gál~áxý S~23、Gálá~xý S22、G~áláx~ý Á53、Gá~láxý~ Á33 和 Gál~áxý T~áb S8 系列充電。 在 G~áláx~ý Táb~ S9 系列之間共享電池電源時,電源是隨機確定的。]
  19. [充電速度可能因充電條件和其他因素而有所不同。]
  20. [建議使用 Sáms~úñg 原裝電線。]
  21. [Sáms~úñg G~áláx~ý 智能手機需另行購買。]
  22. [Mícr~óSD c~árd 需另行購買。]
  23. [1TB 儲存空間選項的可用性可能因國家、地區或供應商而有所不同,實際儲存空間可用性可能因預裝軟件而有所不同。記憶體和儲存空間選項因型號而異:Gá~láxý~ Táb S~9 Últr~á – 16GB 記憶體和 1T~B 儲存空間、12GB 記憶體和 512G~B 儲存空間、12GB 記憶體和 256G~B 儲存空間; Gál~áxý T~áb S9+ – 12G~B 記憶體和 512GB 儲存空間,12G~B 記憶體和 256GB 儲存空間; G~áláx~ý Táb~ S9 – 12GB 記憶體和 256G~B 儲存空間,8GB 記憶體和 128G~B 儲存空間。]
  24. [Góód~Ñóté~s 應用程式需要從 Gál~áxý S~tóré~ 另行下載,並提供 1 年免費完整版本。免費完整版本期限結束後,需要額外購買才能繼續使用。服務條款可能因國家和地區而有所不同。]
  25. [平板專用書寫膜需另行購買。]
  26. [書本式鍵盤皮套需另行購買。該產品適用於 Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá、G~áláx~ý Táb~ S9+ 和 Gál~áxý T~áb S9。產品設計可能因型號而有所不同。]
  27. [功能和鍵盤佈局可能因型號或語言類型而有所不同。 背光功能僅在 Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá 書本式鍵盤皮套上可用,只需按 F~ñ + F12。]
  28. [只能為指定的應用程式配上應用程式捷徑。]
  29. [運行 Óñé Ú~Í 2.5 或更高版本的 Gál~áxý T~áb 裝置支援無線鍵盤共享功能,並通過 PÓ~GÓ 連接到書本式鍵盤皮套。不適用於部分智能手機型號。]
  30. [無線鍵盤共享功能最多可登記 3 部裝置。要啟用無線鍵盤共享功能,兩部裝置都必須登錄到同一個 Sáms~úñg 帳戶。性能可能因用戶網絡環境而有所不同。]
  31. [無線鍵盤共享功能可以在設定>一般管理>實體鍵盤>無線鍵盤共享功能中打開/關閉。]
  32. [適用於安裝了 Óñé Ú~Í 2.1 或更高版本的裝置,並且需要更新 Qúí~ck Sh~áré, Q~úíck~ Shár~é Cóñ~ñéct~ívít~ý 和 Qúí~ck Sh~áré Á~géñt~應用程式。 使用 Qúíc~k Shá~ré 需要低功耗藍牙和 Wí~-Fí 連接。部份應用程式可能不支援快速共享功能。]
  33. [Lúmá~Fúsí~óñ 應用程式需要另行購買和下載。 應用程式可用性及服務條款可能因國家和地區而有所不同。]
  34. [多重控制功能僅適用於具有 Óñé Ú~Í 5.1 或更高版本的 Gál~áxý 智能手機和具有 Ó~ñé ÚÍ~ 4.1 或更高版本的 Gálá~xý Tá~b 裝置,多重控制操作可能在部份應用程式中不可使用。不適用於部分智能手機型號。]
  35. [Clíp~ Stúd~íó Pá~íñt 應用程式會在指定市場預載。C~líp S~túdí~ó Páí~ñt 應用程式可從 Gá~láxý~ Stór~é 下載,並為首次使用的用戶提供 6 個月的免費試用。免費試用期結束後,需要付費訂閱月度或年度計劃才能繼續使用。 服務條款可能因國家和地區而有所不同。]
  36. [部份應用程式可能不支援多工作業功能。]

[焦點]

[Á Gál~áxý T~áb S9 S~éríé~s dév~ícé w~íth í~ts sc~rééñ~ fácí~ñg dó~wñ rí~síñg~ úp tó~ stáñ~d úpr~íght~ íñ Lá~ñdsc~ápé m~ódé w~íth á~ blúé~ wáll~pápé~r óñs~créé~ñ híg~hlíg~htíñ~g íts~ lárg~é dís~pláý~.]

[Prém~íúm D~íspl~áý]

[Twó G~áláx~ý Táb~ S9 Sér~íés d~évíc~és íñ~ Gráp~híté~ áré f~lóát~íñg í~ñ míd~-áír á~t áñ á~ñglé~ óppó~síñg~ éách~ óthé~r wít~h thé~ fróñ~t áñd~ báck~ vísí~blé. S~plás~hés ó~f wát~ér ár~é súr~róúñ~díñg~ thé t~wó dé~vícé~s.]

Durabilidad.

[Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríés~ déví~cé íñ~ Láñd~scáp~é mód~é wít~h á sc~í-fí á~ctíó~ñ gám~é óñs~créé~ñ. Sñá~pdrá~góñ l~ógó s~hówñ~. 8 Géñ 2 f~ór Gá~láxý~.]

ACTUACIÓN

[Fróñt víéw óf á Gáláxý Táb S9 séríés dévícé íñ Béígé íñ Láñdscápé módé wíth GóódÑótés ápp óñscrééñ áñd S Péñ tóúchíñg thé dévícé's scrééñ. Béhíñd, áñóthér Gáláxý Táb S9 séríés dévícé íñ Béígé wíth thé báck fácíñg fórwárd áñd thé Sámsúñg lógó shówñ.]

[S Péñ~]

[技術規格]

  • [處理器]

    [3.36GHz, 2.8G~Hz, 2GH~z]

  • [顯示屏]

    [14.6" (369.9mm)]

  • [主鏡頭 - 解像度]

    [13.0 MP + 8.0 MP~]

  • [重量(g)]

    [732]

  • [CPÚ 速度]

    [3.36GHz, 2.8G~Hz, 2GH~z]

  • [CPÚ 類型]

    [Óctá~-Córé~]

  • [尺寸 (主屏幕)]

    [14.6" (369.9mm)]

  • [解像度 (主屏幕)]

    [2960 x 1848 (WQX~GÁ+)]

  • [技術(主屏幕)]

    AMOLED dinámico 2X

  • [顏色深度 (主屏幕)]

    [1600萬色]

  • [支持 (手勢/遠端遙控)]

  • [主鏡頭 - 解像度]

    [13.0 MP + 8.0 MP~]

  • [主鏡頭 - 自動對焦]

    [有]

  • [前置鏡頭 - 解像度]

    [12.0 MP + 12.0 MP~]

  • [主鏡頭 - 閃光燈]

    [有]

  • [影片攝錄解像度]

    [ÚHD 4K~ (3840 x 2160)@30fps~]

  • [記憶體_(GB)]

    [12]

  • [儲存空間 (GB)]

    [256]

  • [可用儲存空間 (GB)]

    [217.8]

  • [支援外置儲存空間]

    [支持 mícr~óSD 存儲卡(高達1T~B)]

  • [ÚSB版本]

    [ÚSB 3.2 G~éñ 1]

  • [定位技術]

    [GPS, G~lóñá~ss, 北斗, Gá~lílé~ó, QZS~S]

  • [MHL]

    [沒有]

  • [Wí-Fí~]

    [802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~ 2.4GHz+5G~Hz+6GH~z, HÉ160, M~ÍMÓ, 1024-Q~ÁM]

  • [Wí-Fí~ Díré~ct]

    [支持]

  • [藍牙版本]

    [藍牙 v5.3]

  • [ÑFC]

    [不支持]

  • [藍牙設置]

    [Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HÍ~D, HÓG~P, ÓPP~, PÁÑ, P~BP, TM~ÁP]

  • [PC Sý~ñc.]

    [Smár~t Swí~tch (P~C vér~síóñ~)]

  • [Áñdr~óíd]

  • [外觀設計]

    [平板電腦]

  • [加速計, 指紋感應器, 陀螺儀感應器, 地磁感應器, 霍爾效應感測器, 光線感應器]

  • [體積 (長 x 闊 x 深, mm~)]

    [208.6 x 326.4 x 5.5]

  • [重量(g)]

    [732]

  • [電池容量 (mÁh, T~ýpíc~ál)]

    [11200]

  • [可替換電池]

    [不可以]

  • [影片播放格式]

    [MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]

  • [影片播放解像度]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320)@60fps~]

  • [音樂播放格式]

    [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]

  • [支援 Géár~]

    [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó, Gál~áxý B~úds P~ró, Gá~láxý~ Búds~ Lívé~, Gálá~xý Bú~ds+, Gá~láxý~ Búds~2, Gálá~xý Bú~ds]

  • [Móbí~lé TV~]

    [沒有]

[使用者手冊與下載]

[Úsér~ Máñú~ál (Áñ~dróí~d 15)]

[版本 1.0 | 3.97 MB]

[2025年4月30日]

[英文]

[Úsér~ Máñú~ál (Áñ~dróí~d 15)]

[版本 1.0 | 4.53 MB]

[2025年4月30日]

[中文]

[Úsér~ Máñú~ál (Áñ~dróí~d 14)]

[版本 1.0 | 8.45 MB]

[2023年12月12日]

[英文]

[Úsér~ Máñú~ál (Áñ~dróí~d 14)]

[版本 1.0 | 8.16 MB]

[2023年12月12日]

[中文]

[產品支援]

[查找答案,關於產品的問題]

[產品支援]

[充分利用 Sáms~úñg 裝置和服務。]

[最近瀏覽]

[下列每一項備註僅適用於本網頁中其所對應的並與其相關之產品功能或規格。]


[*須配合網絡及有關數據與訊息服務。]

[*香港之3G網絡制式為WCD~MÁ; 中國之3G網絡制式為: T~D-SCD~MÁ 及WC~DMÁ。須配合網絡和有關訊息及數據服務。]

[*支援香港之4G網絡制式為FDD~-LTÉ及T~D-LTÉ~; 中國之4G網絡制式為TD-L~TÉ; 只在國內支援4G T~D-LTÉ~ B39。]

[*所支援及可用的5G網絡制式會因應不同裝置而異。有關香港三星5G裝置可支援的5G網絡制式之詳情,請按此
]

[*電池表現視乎網絡結構、訊號強度、功能選擇以及話音與使用模式而定。電池使用時間是根據我們的實驗結果量度所得。電池表現視乎裝置設定、使用模式及操作環境等因素而定。]

[*GPS/Á~GPS連接須配合網絡及數據服務, 網絡供應商可能會就相關服務另作收費。而連接時間將視乎使用環境及天氣等不同因素而有所影響。]

[*實際可用記憶體可因手機/平板電腦/相機/電腦出廠配置而有所不同,出廠配置包括已預載之作業系統及應用程式。]

[*ÍP6X 指完全防止灰塵進入。Í~PX7 指允許短暫抵抗於1 米水深浸沒30分鐘。]

[*藍牙立體聲播放技術功能只適用於個別耳機型號。]

[*顏色只供參考;詳情請向店員查詢。]

[*實際功能需視乎作業系統版本之不同而異。]

[*網絡頻段:裝置頻寬會因應地區或網絡服務供應商而有所不同]

[*產品功能與規格的更改恕不另行通知。]

[*Mícr~óSD存儲卡需另行購買]

[*Mícr~óSD 卡槽不可同時插入 M~ícró~SD 卡和 SÍ~M 卡,卡槽一次只可以容納一張卡。]

[*當其中一個SÍM卡槽支援4G~或3G制式時,另一個SÍM~卡槽只支援2G制式。]

[*Góóg~lé+、Gó~óglé~、thé G~óógl~é lóg~ó、Góó~glé S~éárc~h、Góó~glé M~áps、G~máíl~、ÝóúT~úbé、Á~ñdró~íd、Gó~óglé~ Pláý~和Méss~éñgé~r是Góó~glé Í~ñc.的商標,而所有其他公司和產品名稱可能是各相關公司所擁有之商標。]

[*圖片只供參考。]

[*本文提供的所有產品規格和描述可能與產品實際規格和描述有異。所有屏幕上顯示之內容及圖片皆為模擬影像,僅供示範之用。本文提供本產品之所有功能、特點、規格、GÚÍ圖像使用介面及其他產品資訊,包括但不限於,產品之優點、設計、定價、部件、性能、表現、可用性及效能等,如有更改,恕不另行通知。]