Cartera Samsung
[Á smá~rt wá~llét~ ís ál~réád~ý íñ ý~óúr G~áláx~ý.]
[Úpgrádé tó á dígítál wállét fór á fástér, sáfér áñd éásíér évérýdáý róútíñé. Sámsúñg Wállét léts ýóú órgáñízé áll ýóúr ésséñtíáls íñtó á síñglé ápp — fróm ímpórtáñt crédéñtíáls líké crédít cárds áñd pásswórds tó óñ-thé-gó ítéms líké hóúsé kéýs, tíckéts áñd bóárdíñg pássés. Ñó ñééd tó cárrý áróúñd á míllíóñ dífféréñt bélóñgíñgs ór wórrý ábóút léávíñg áñýthíñg béhíñd. Áñd ýóú cáñ sécúré ít áll béhíñd á PÍÑ ñúmbér ór pérsóñál bíómétríc dátá, só óñlý ýóú cáñ áccéss ít. 1
Fróm ñów úñtíl 31 Márch 2025, Éñjóý lóts óf éxclúsívé prívílégés áñd ófférs wíth Sámsúñg Wállét. Dówñlóád ñów¡]
[Ñó mó~ré hé~ádác~hés.
É~vérý~thíñ~g ýóú~ hávé~ áll í~ñ óñé~ scré~éñ]
[Sáms~úñg W~állé~t ís ý~óúr g~ó-évé~rýwh~éré, w~órrý~-fréé~ ápp f~ór és~séñt~íáls~ — kéýs~, créd~ít cá~rds á~ñd bó~árdí~ñg pá~ssés~. Áll í~ñ óñé~ spót~, áll á~ccés~síbl~é wít~h óñé~ swíp~é. Só ñ~ó mór~é wór~ríés~, háss~lé ór~ júmp~íñg f~róm á~pp tó~ ápp, é~véñ f~ór ýó~úr Pá~sswó~rd.]
[Swíf~tlý ó~péñ ý~óúr W~állé~t, thé~ wáý ý~óú wá~ñt]
[Sáms~úñg W~állé~t hás~ 3 wáýs~ tó ús~é ít. S~wípé~ thé s~créé~ñ úp ó~r táp~ thé í~cóñ t~ó ópé~ñ thé~ ápp. Ý~óú cá~ñ áls~ó éás~ílý ó~péñ S~ámsú~ñg Wá~llét~ bý dó~úblé~-tápp~íñg t~hé sí~dé ké~ý.]
- [*Sáms~úñg W~állé~t ñéé~ds tó~ bé sé~t fór~ dóúb~lé pr~éss á~ctíó~ñ íñ t~hé sí~dé ké~ý sét~tíñg~s scr~ééñ.]
[Zíp t~hróú~gh ré~gíst~rátí~óñ íñ~ á flá~sh]
[Gétt~íñg s~tárt~éd ís~ á séá~mlés~s pró~céss~. Ýóú c~áñ ác~tívá~té, áú~théñ~tícá~té áñ~d ádd~ cárd~s tó ý~óúr S~ámsú~ñg Wá~llét~ íñ jú~st á f~éw sí~mplé~ stép~s. Ít ó~ñlý t~ákés~ á míñ~úté — ó~r évé~ñ lés~s.]
[Ýóúr~ Wáll~ét. Sé~cúré~d.]
[Sámsúñg Wállét ís prótéctéd bý Sámsúñg’s sécúrítý plátfórm, Sámsúñg Kñóx, whích íñclúdés fíñgérpríñt récógñítíóñ áñd éñcrýptíóñ tó máké súré ímpórtáñt úsér dátá ís prótéctéd. Áñd ít stórés séñsítívé íñfórmátíóñ íñ áñ ísólátéd éñvíróñméñt, whích ófférs áñ éxtrá láýér óf déféñsé ágáíñst pótéñtíál háckíñg áttémpts.]
[Fást~. Sáfé~. Sáms~úñg P~áý.]
[Sáms~úñg P~áý ál~lóws~ ýóú t~ó táp~ tó pá~ý wít~h ýóú~r dév~ícé, m~ákíñ~g íñ-s~tóré~ tráñ~sáct~íóñs~ qúíc~k áñd~ cóñt~áctl~éss. Á~ñd ít~ ádds~ éxtr~á láý~érs ó~f díg~ítál~ sécú~rítý~ tó pr~ótéc~t ýóú~r páý~méñt~s, whé~thér~ ýóú'~ré óñ~líñé~ shóp~píñg~ ór íñ~-stór~é bró~wsíñ~g.]
*Imagen simulada con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede ser diferente.
[Ýóú á~ré ýó~úr pá~sswó~rd]
[Gét í~ñ wít~h á br~éézé~ évér~ý tím~é wít~h Sám~súñg~ Páss~. Símp~lý vé~rífý~ ýóúr~sélf~ wíth~ ýóúr~ bíóm~étrí~c dát~á áñd~ ýóú'~ré ló~ggéd~ íñ tó~ ýóúr~ ápps~ áñd s~érví~cés.]
[Ýóúr~ phóñ~é. Ýóú~r ÍD.]
[Fréé~ ýóúr~sélf~ fróm~ búré~áúcr~átíc~ háss~lé bý~ íñst~állí~ñg ýó~úr ÍD~ cárd~ íñtó~ Sáms~úñg W~állé~t. Ñów~ ýóú c~áñ qú~íckl~ý ídé~ñtíf~ý ýóú~rsél~f át á~írpó~rts, s~chóó~ls áñ~d óth~ér pl~ácés~ wíth~ á mób~ílé Í~D. Ýóú~r íñf~órmá~tíóñ~ ís sá~félý~ stór~éd áñ~d álw~áýs ó~ñ háñ~d.]
[*Ímág~é sím~úlát~éd fó~r íll~ústr~átív~é púr~pósé~. Áctú~ál ÚÍ~ máý b~é díf~féré~ñt.]
[*Ímág~é sím~úlát~éd fó~r íll~ústr~átív~é púr~pósé~. Áctú~ál ÚÍ~ máý b~é díf~féré~ñt.]
- [*Ímág~é sím~úlát~éd fó~r íll~ústr~átív~é púr~pósé~. Áctú~ál ÚÍ~ máý b~é díf~féré~ñt.]
- [^ÍDFM~ tráñ~spór~tátí~óñ sé~rvíc~é ává~íláb~lé tó~ úsé ó~ñlý í~ñ Frá~ñcé f~ór ús~érs f~róm á~ll có~úñtr~íés w~héré~ Sáms~úñg W~állé~t ís á~váíl~áblé~, wíth~ thé é~xcép~tíóñ~ óf Íñ~díá, M~áíñl~áñd C~híñá~ áñd K~óréá~.]
- [# Várí~éd áv~áílá~bílí~tý. Ús~érs á~ré ád~vísé~d tó c~héck~ thé l~átés~t íñf~órmá~tíóñ~ béfó~ré pú~rchá~síñg~ át ht~tps://w~ww.íl~édéf~ráñc~é-mób~ílít~és.fr~/éñ/tí~ckét~s-fár~és↗]
[Stór~é tíc~kéts~ áñd b~óárd~íñg p~ássé~s]
[Stór~é áñd~ máñá~gé vá~ríóú~s tíc~kéts~ fór m~óvíé~s, spó~rts á~ñd pé~rfór~máñc~és áñ~d bóá~rdíñ~g pás~sés f~ór fl~íght~s, áll~ íñ óñ~é plá~cé. Ýó~ú cáñ~ ádd t~hém t~ó Sám~súñg~ Wáll~ét áñ~d úsé~ thé c~órré~spóñ~díñg~ bárc~ódé ó~r QR c~ódé t~ó gáí~ñ ádm~íttá~ñcé.]
![[Íñ thé fórégróúñd, á Gáláxý Z Fóld6 ís fóldéd hálfwáý ópéñ tó díspláý á bóárdíñg páss áñd á QR códé. Ádjácéñt tó ít ís áñ áctúál bóárdíñg páss thát hás bééñ fóldéd tó résémblé thé Gáláxý Z Fóld6. Thé báckgróúñd féátúrés á séríés óf tíckéts wíth bár códés, éách fór á dífféréñt évéñt súch ás á spórts gámé ór móvíé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/apps/global/samsung-wallet/blank.gif)




Preguntas más frecuentes
- Descripción general
- [“Táp t~ó Ríd~é” wít~h Sám~súñg~ Wáll~ét]
- [ÍDFM~ tráñ~sít t~ícké~ts/pá~ssés~]
- [Dígí~tál K~éý]
- [Kñów~ móré~ ábóú~t Sám~súñg~ Wáll~ét]
-
[Sáms~úñg W~állé~t wíl~l bé ý~óúr g~ó-évé~rýwh~éré, w~órrý~-fréé~ ápp f~ór és~séñt~íáls~ — kéýs~, créd~ít cá~rds á~ñd tí~ckét~s. Áll~ íñ óñ~é spó~t, áll~ áccé~ssíb~lé wí~th óñ~é swí~pé.]
[
Sámsúñg Wállét ís thé éásíést wáý tó páý wíth ýóúr dévícé, bóth óñlíñé áñd ófflíñé. Hówévér, wíth Sámsúñg Wállét ýóú cáñ dó móré tháñ máké páýméñts. Íf ýóú cómbíñé Sámsúñg Páý áñd Sámsúñg Páss ýóú wíll bé áblé tó stóré pásswórds, áddréssés, áñd cárd détáíls fór éásíér óñlíñé brówsíñg áñd shóppíñg, álóñgsídé ýóúr báñk áñd lóýáltý cárds.
Sámsúñg Wállét állóws ýóú tó kéép áll thís íñfórmátíóñ sáfé áñd sécúré thróúgh ýóúr bíómétríc dátá.
Pléásé ñóté: Sámsúñg Wállét ís cómpátíblé wíth Z Flíp6, Z Flíp5, Z Flíp4, Z Flíp3 5G, Z Flíp 5G, Z Flíp, ZFóld6, Z Fóld5, Z Fóld4, Z Fóld3, Z Fóld2, Fóld, Gáláxý S24 Últrá, S24+, S24, S23 FÉ, S23 Últrá, S23+, S23, S22 Últrá, S22+, S22, S21 Últrá, S21+, S21, S20, S20+, S20 Últrá, S21FÉ, S20FÉ, S10+, S10, S10é, S9+, S9, S8+, S8, Ñóté 20, Ñóté 20 Últrá, Ñóté 10 Líté, Ñóté 10+, Ñóté 10, Ñóté 9, Ñóté 8, Á71, Á55, Á54, Á53, Á52, Á51, Á50s, Á42, Á35, Á34, Á33, Á32,Á25, Á23,Á15, Á13, Á80, Á70, Á60, Á9, Á8+, Á8*, Á8s, M34, M33.] - [Whát~ áré S~ámsú~ñg Wá~llét~’s máí~ñ féá~túré~s¿]
-
[Sáms~úñg W~állé~t cré~átés~ á séc~úré é~ñvír~óñmé~ñt th~át ál~lóws~ ýóú t~ó mák~é páý~méñt~s ór m~áñág~é ýóú~r dát~á wít~h áll~ ýóúr~ pérs~óñál~ íñfó~rmát~íóñ w~éll p~róté~ctéd~.]
[
Ýóú cáñ ádd ýóúr crédít cárds, débít cárds, mémbérshíp cárds, ór dígítál kéýs tó ýóúr dévícés. Óñ tóp óf thát, ýóú cáñ stóré áñd chéck ýóúr pérsóñál dátá áñd dígítál ásséts tó máké páýméñts íñ áñ éásý áñd sáfé wáý:
• Sámsúñg Páý ís áccéptéd íñ míllíóñs óf plácés. Úsé ít tó búý thíñgs íñ stórés, óñ thé wéb, áñd wíth pártícípátíñg mércháñt ápps.
• Fór áñ éxtrá láýér óf sécúrítý, éách tráñsáctíóñ wíth Sámsúñg Páý ís cóvéréd bý ýóúr báñk’s fráúd prótéctíóñ áñd ófférs áúthéñtícátíóñ víá fíñgérpríñt ór Píñ ñúmbér. Ýóúr cárd íñfórmátíóñ ís éñcrýptéd íñ á sépáráté áñd sécúré dátá váúlt.
• Díscóvér déáls, prómótíóñs áñd ófférs fróm thóúsáñds óf lócál áñd ñátíóñál stórés.
• Stóré pásswórds, áddréssés, áñd cárd détáíls tó úsé ít fór éásíér óñlíñé brówsíñg áñd shóppíñg.
• Úñlóck, lóck, stárt ýóúr cár áñd móré fróm ýóúr smártphóñé wíth thé révólútíóñárý ÚWB téchñólógý.
Pléásé ñóté: Áll sérvícés, féátúrés, fúñctíóñálítíés, cóñtéñts, úsér íñtérfácés áñd béñéfíts déscríbéd héréíñ máý cháñgé wíthóút ñótícé, áñd théír áváílábílítý máý várý bý cóúñtrý/régíóñ, dévícé módél áñd ÓS vérsíóñ. Páíd sérvícés áré áváíláblé áftér púrchásé.] - [Hów t~ó ópé~ñ Sám~súñg~ Wáll~ét¿]
-
[Ñó óñ~é lík~és hó~ldíñ~g úp t~hé lí~ñé át~ thé c~áshí~ér. Ñó~ wórr~íés, ý~óú wí~ll ñé~vér b~é thá~t pér~sóñ á~gáíñ~ wíth~ Sáms~úñg W~állé~t. Thí~s féá~túré~ ís th~é bés~t wáý~ tó má~ké á p~úrch~ásé é~ásíl~ý áñd~ sáfé~lý wí~th jú~st ýó~úr ph~óñé. L~éárñ~ hów t~ó ópé~ñ Sám~súñg~ Wáll~ét bé~lów.]
[
Ýóú cáñ ópéñ Sámsúñg Wállét óñ ýóúr Gáláxý phóñé íf ýóú ñééd tó máké púrchásés qúícklý.
Pléásé ñóté: Áváíláblé scrééñs áñd séttíñgs máý várý bý thé wíréléss sérvícé próvídér, sóftwáré vérsíóñ áñd módél.
Ópéñ Sámsúñg Wállét óñ ýóúr phóñé
Wíth Sámsúñg Wállét óñ ýóúr phóñé, ýóú cáñ chéck óút át ýóúr fávóúríté stóré wíth ñó hásslé. Sámsúñg Wállét cáñ bé áccésséd íñ á féw wáýs:
• Swípé úp óñ ýóúr phóñé’s scrééñ tó ópéñ thé Sámsúñg Páý scrééñ, áñd théñ ñávígáté tó áñd táp Sámsúñg Wállét.
• Íf ýóú hávé thé Qúíck áccéss shórtcút éñábléd, ýóú cáñ swípé úp fróm thé bóttóm óf ýóúr smártphóñé’s scrééñ tó ópéñ Sámsúñg Wállét.
Íf Sámsúñg Wállét kééps ópéñíñg bý áccídéñt, ýóú cáñ túrñ óff thé Qúíck áccéss shórtcút. Ópéñ Sámsúñg Wállét, áñd théñ táp thé Méñú ícóñ > Séttíñgs > Qúíck áccéss, áñd théñ táp ýóúr désíréd swítch tó túrñ ít óff.] - [Hów t~ó sét~úp Sá~msúñ~g Wál~lét¿~]
-
[Béfó~ré ús~íñg S~ámsú~ñg Wá~llét~, ít ís~ ímpó~rtáñ~t thá~t ýóú~ cóñf~ígúr~é ít t~ó ýóú~r lík~íñg, t~ákíñ~g íñt~ó ácc~óúñt~ thé f~éátú~rés ó~f ýóú~r dév~ícé á~ñd ýó~úr ñé~éds.]
[
Íf ýóú hávé á súppórtéd dévícé, Sámsúñg Wállét shóúld bé álréádý íñstálléd óñ ýóúr phóñé. Íf ñót, ýóúr phóñé máý ñót hávé thé látést sóftwáré. Íñ thís cásé ýóú shóúld fírst dówñlóád áñý áváíláblé sóftwáré úpdátés fróm thé “Séttíñgs” méñú óf ýóúr dévícé.
Tó sétúp ýóúr Sámsúñg Wállét, fóllów thésé stéps:
]- [Rúñ S~ámsú~ñg Pá~ý óñ ý~óúr p~hóñé~. Óñcé~ ýóú ó~péñ t~hé áp~p, ýóú~ wíll~ bé pr~ómpt~éd tó~ dówñ~lóád~ áñd í~ñstá~ll th~é cóm~plét~é ápp~. Thís~ ís bé~cáús~é thé~ fúll~ vérs~íóñ ó~f thé~ ápp í~s ñót~ pré-í~ñstá~lléd~.]
- [Ýóú wíll bé áskéd tó sígñ íñtó ýóúr Sámsúñg áccóúñt. Íf ýóú hávé óñé álréádý, símplý éñtér ýóúr lógíñ dátá. Íf ýóú dó ñót hávé á Sámsúñg áccóúñt, ýóú múst créáté óñé thróúgh Sámsúñg Wállét. Íf thé áccóúñt ís álréádý lóggéd íñ, táp thé “Stárt” búttóñ. Théñ, réád áñd ágréé tó thé térms áñd cóñdítíóñs, áñd clíck thé “Ñéxt” óptíóñ.]
- [Ñów ý~óú wí~ll há~vé tó~ sét ú~p á vé~rífí~cátí~óñ mé~thód~ fór ú~síñg~ Sáms~úñg W~állé~t. Ýóú~ cáñ ú~sé th~é írí~s scá~ññér~ (íf ýó~úr ph~óñé h~ás óñ~é), thé~ fíñg~érpr~íñt r~éádé~r, ór t~hé PÍ~Ñ ópt~íóñ.]
[Pléá~sé ñó~té: íf~ ýóú c~hóós~é fíñ~gérp~ríñt~ vérí~fícá~tíóñ~, thé á~pp wí~ll ál~só ré~qúír~é ýóú~ tó sé~t úp á~ PÍÑ á~s á bá~ckúp~.]- [Créá~té á 4-d~ígít~ Sáms~úñg W~állé~t PÍÑ~.]
- [Ñów ý~óú cá~ñ ádd~ ýóúr~ fírs~t cré~dít ó~r déb~ít cá~rd tó~ Sáms~úñg W~állé~t áñd~ úsé í~t tó m~áké p~áýmé~ñts.]
- [Hów c~áñ Í á~dd á c~rédí~t/déb~ít cá~rd tó~ Sáms~úñg W~állé~t¿]
-
[Íf ýó~ú wáñ~t tó é~ñjóý~ áll t~hé ád~váñt~ágés~ óf Sá~msúñ~g Wál~lét, í~t ís v~ítál~ thát~ ýóú á~dd ýó~úr cr~édít~ áñd/ó~r déb~ít cá~rds t~ó thé~ áppl~ícát~íóñ, s~ó thá~t ýóú~ cáñ m~áké á~ll ýó~úr pá~ýméñ~ts fr~óm ýó~úr mó~bílé~ íñ á c~óñvé~ñíéñ~t, fás~t áñd~ sécú~ré wá~ý.]
[Íf ýó~ú wáñ~t tó á~dd á c~árd t~ó Sám~súñg~ Wáll~ét, fó~llów~ thés~é sté~ps:]- [Rúñ ýóúr ápp áñd áctíváté ýóúr cámérá. Thé ápp wíll ásk ýóú tó áím ít át thé fróñt sídé óf ýóúr crédít ór débít cárd. Thé ápp wíll détéct thé cárd ñúmbér áñd éxpírátíóñ dáté áñd ýóú wíll hávé tó éñtér thé CVV códé (3-dígít ór 4-dígít dépéñdíñg óñ thé cárd týpé) áñd ýóúr ñámé ás ít áppéárs óñ thé cárd. Ýóú cáñ álsó máñúállý éñtér áll cárd détáíls, íñclúdíñg cárd ñúmbér áñd éxpírátíóñ dáté, bý táppíñg thé “Éñtér cárd máñúállý” óptíóñ át thé bóttóm whéñ thé ápp ásks ýóú tó áím thé cámérá át ýóúr cárd.
Pléásé ñóté: Thé détáíls réqúíréd máý várý báséd óñ ýóúr cóúñtrý/ régíóñ áñd cárd próvídér, só símplý fóllów thé íñstrúctíóñs íñsídé thé Sámsúñg Wállét ápp tó ádd ýóúr cárd íñfó.] - [Táp t~hé “Ñé~xt” bú~ttóñ~ áñd w~áít f~ór th~é ápp~ tó vá~lídá~té ýó~úr cá~rd. Óñ~cé th~ís ís~ dóñé~, ágré~é tó t~hé té~rms á~ñd có~ñdít~íóñs~ óf ýó~úr bá~ñk íf~ théý~ shów~ úp.]
- [Ýóú wíll bé áskéd tó vérífý ýóúr cárd. Ýóú cáñ chóósé fróm áñý óf thé vérífícátíóñ méthóds shówñ óñ-scrééñ (thésé cáñ dépéñd óñ ýóúr báñk áñd/ór cárd próvídér) áñd fóllów thé íñstrúctíóñs íñ thé ápp tó cómplété vérífícátíóñ. Ýóú máý álsó ñééd tó sígñ thé cárd. Dó thát bý dráwíñg íñsídé thé bóx próvídéd óñ thé scrééñ.]
- [Ýóú c~áñ ád~d mór~é cár~ds bý~ tápp~íñg t~hé pl~ús íc~óñ (+) óñ~ thé m~áíñ s~créé~ñ óf S~ámsú~ñg Wá~llét~.]
[Pléásé ñóté: Thé páýméñt cárd díspláýéd íñ Sámsúñg Páý máý ñót mátch ýóúr phýsícál cárd. Íñ thís cásé, Sámsúñg Páý wíll úsé á gráphíc répréséñtátíóñ óf ýóúr cárd. Ýóú cáñ détérmíñé ýóúr cárd ís áccúráté bý vérífýíñg thé cárd ñétwórk (Vísá, MástérCárd, ór Ámérícáñ Éxpréss), thé cárd íssúér (é.g., HSBC, Cítíbáñk, ór Stáñdárd Chártéréd Báñk), áñd thé lást fóúr dígíts óf ýóúr cárd. Álsó, ýóú cáñ cóñtíñúé tó úsé ýóúr phýsícál páýméñt cárds évéñ thóúgh ýóú rémóvéd thém íñ Sámsúñg Páý. Íf ýóú wáñt tó cáñcél ýóúr cárd, pléásé cóñtáct thé cárd íssúér.] - [Rúñ ýóúr ápp áñd áctíváté ýóúr cámérá. Thé ápp wíll ásk ýóú tó áím ít át thé fróñt sídé óf ýóúr crédít ór débít cárd. Thé ápp wíll détéct thé cárd ñúmbér áñd éxpírátíóñ dáté áñd ýóú wíll hávé tó éñtér thé CVV códé (3-dígít ór 4-dígít dépéñdíñg óñ thé cárd týpé) áñd ýóúr ñámé ás ít áppéárs óñ thé cárd. Ýóú cáñ álsó máñúállý éñtér áll cárd détáíls, íñclúdíñg cárd ñúmbér áñd éxpírátíóñ dáté, bý táppíñg thé “Éñtér cárd máñúállý” óptíóñ át thé bóttóm whéñ thé ápp ásks ýóú tó áím thé cámérá át ýóúr cárd.
- [Hów t~ó úsé~ Sáms~úñg W~állé~t tó m~áké á~ páým~éñt¿~]
-
[Sáms~úñg W~állé~t ís á~ñ éás~ý áñd~ sáfé~ wáý t~ó mák~é á pú~rchá~sé wí~th ýó~úr ph~óñé ó~r ýóú~r wát~ch. Lé~árñ m~óré á~bóút~ hów t~hís ú~séfú~l féá~túré~ wórk~s bél~ów.]
[
Íf ýóú hávé áddéd át léást óñé cárd tó Sámsúñg Páý, ýóú cáñ áccéss Sámsúñg Wállét bý swípíñg úp fróm thé bóttóm óf thé díspláý óñ thé hómé scrééñ, thé lóck scrééñ. Ýóú cáñ álsó áccéss Sámsúñg Páý whéñ thé phóñé ís lóckéd, áñd thé díspláý ís óff. Tó máké á páýméñt úsíñg Sámsúñg Páý, héré ís whát ýóú ñééd tó dó:]- [Swípé úp fróm thé bóttóm óf thé díspláý (fróm thé hómé scrééñ ór lóck scrééñ) tó ópéñ Sámsúñg Wállét. Ýóúr défáúlt débít ór crédít cárd wíll shów úp óñ thé scrééñ. Íf ýóú hávé múltíplé cárds sét úp, símplý swípé léft ór ríght tó swítch tó thé cárd ýóú wísh tó úsé.]
- [Tó éñtér páýméñt módé, táp thé fíñgérpríñt búttóñ íf ýóú hávé Sámsúñg Wállét sécúréd wíth thé bíómétríc séñsór, ór thé PÍÑ búttóñ íf ýóú wáñt tó éñtér ýóúr PÍÑ. Íf ýóú hávé Sámsúñg Wállét sécúréd víá thé fíñgérpríñt séñsór, símplý táp thé séñsór wíth ýóúr fíñgér áñd thé páýméñt módé wíll áctíváté.]
- [Théñ, tóúch thé báck óf thé phóñé tó thé páýméñt térmíñál ór cárd máchíñé. Ýóú míght ñééd tó tóúch thé phóñé tó thé sídé óf thé cárd máchíñé íñ sómé cásés. Ýóú hávé 30 sécóñds tó dó só, bút íf tímé rúñs óút, símplý répéát stép 2. Ýóú cáñ stóp tóúchíñg thé phóñé tó thé páýméñt térmíñál ór cárd máchíñé óñcé ýóúr cárd hás bééñ détéctéd. Ýóú máý bé réqúíréd tó éñtér ýóúr cárd’s PÍÑ óñ thé térmíñál ór cárd máchíñé tó áúthórísé thé páýméñt.]
[Cáñ Í úsé mý Sámsúñg Wállét ábróád¿ Ýóú cáñ úsé á Sámsúñg Wállét dévícé tó máké páýméñts whéñ trávélíñg ábróád íf thé cárd íssúér állóws thé phýsícál cárd tó bé úséd ábróád. Thé sámé cúrréñcý éxcháñgé rátés áñd féés wíll stíll ápplý. Fór fúrthér détáíls, cóñtáct thé cárd íssúér.
Óñcé ýóúr cárd ís áddéd tó Sámsúñg Páý, ít wíll bé áctívátéd bý thé páýméñt cárd ñétwórk (é.g., Vísá, MástérCárd, ór Ámérícáñ Éxpréss) áñd thé cárd íssúér Óñ ávérágé, áctívátíóñ wíll táké plácé 5-10 míñútés áftér áñý áddítíóñál vérífícátíóñ réqúíréméñts hávé bééñ mét, súch ás éñtéríñg ýóúr óñé-tímé pásswórd (ÓTP). Dúríñg thát tímé, ýóú wíll bé úñáblé tó úsé ýóúr cárd íñ Sámsúñg Páý. Ýóúr cárd wíll díspláý á ñótícé áñd ýóú wíll récéívé á ñótífícátíóñ whéñ thé cárd hás bééñ áctívátéd.
Pléásé ñóté: Áñ áctívé íñtérñét cóññéctíóñ ís réqúíréd tó ádd á cárd íñ Sámsúñg Páý.] - [Hów c~áñ Í m~áñág~é mý l~óýál~tý cá~rds w~íth S~ámsú~ñg Wá~llét~¿]
-
[Máñý~ péóp~lé há~vé ló~ýált~ý cár~ds fr~óm vá~ríóú~s ést~áblí~shmé~ñts. Í~ñ ádd~ítíó~ñ tó s~tórí~ñg cr~édít~ ór dé~bít c~árds~, Sáms~úñg W~állé~t gív~és ýó~ú thé~ ábíl~ítý t~ó stó~ré ló~ýált~ý cár~ds íñ~ ýóúr~ áccó~úñt, s~ó ýóú~ hávé~ évér~ýthí~ñg ýó~ú ñéé~d íñ ó~ñé pl~ácé.]
[
Sámsúñg Wállét állóws ýóú tó stóré áll lóýáltý cárds wíth bárcódés íñ thé ápp, só ýóú cáñ ádd ás máñý ás ýóú wáñt. Évéñ íf á cárd dóés ñót íñítíállý áppéár íñ Sámsúñg Wállét, ýóú cáñ ádd á lóýáltý cárd máñúállý.
Íf ýóú wáñt tó ádd, rémóvé, ór úsé ýóúr lóýáltý cárd, fóllów thésé stéps:
Ádd á lóýáltý cárd dígítállý
Íf ýóú wáñt tó ádd á lóýáltý cárd dígítállý, fóllów thé ñéxt stéps:]- [Ópéñ Sámsúñg Wállét áñd táp “Lóýáltý Cárds” óñ thé tóp óf thé scrééñ. Théñ táp “Ádd lóýáltý cárds”. Brówsé thróúgh thé dífféréñt cátégóríés áñd séléct ýóúr désíréd lóýáltý cárd. Íf ýóú dó ñót séé ýóúr lóýáltý cárd, júst táp “Éñtér lóýáltý cárd íñfórmátíóñ” áñd séléct thé cárd ýóú wáñt tó ádd.]
- [Éñté~r thé~ ñécé~ssár~ý íñf~órmá~tíóñ~ fór ý~óúr l~óýál~tý cá~rd. Ýó~ú cáñ~ évéñ~ scáñ~ thé c~árd'~s bár~códé~, só ýó~ú dó ñ~ót há~vé tó~ máñú~állý~ týpé~ óút t~hé ñú~mbér~s.]
- [Táp t~hé “sá~vé” bú~ttóñ~.]
[Rémó~vé á l~óýál~tý cá~rd]
[Íf ýó~ú wáñ~t tó r~émóv~é á ló~ýált~ý cár~d, fól~lów t~hé ñé~xt st~éps:]- [Rúñ ý~óúr S~ámsú~ñg Wá~llét~ áñd t~áp th~é méñ~ú ícó~ñ (thr~éé lí~ñés) á~t thé~ tóp ó~f thé~ scré~éñ.]
- [Táp t~hé “Ló~ýált~ý Cár~ds” óp~tíóñ~.]
- [Sélé~ct th~é cár~d ýóú~ wáñt~ tó ré~móvé~ áñd t~áp óñ~ thé m~óré ó~ptíó~ñs íc~óñ.]
- [Táp “D~élét~é” áñd~ clíc~k óñ t~hé “Dé~lété~” bútt~óñ tó~ cóñf~írm.]
[Úsé á~ lóýá~ltý c~árd]
[Íf ýó~ú wáñ~t tó ú~sé ýó~úr ló~ýált~ý cár~d, fól~lów t~hé ñé~xt st~éps:]- [Rúñ S~ámsú~ñg Wá~llét~ áñd t~áp “Qú~íck Á~ccés~s”.]
- [Sélé~ct th~é “Lóý~áltý~ cárd~s” ópt~íóñ á~ñd sé~léct~ thé c~árd ý~óú wá~ñt tó~ úsé (t~hé cá~rd ñú~mbér~ áñd b~árcó~dé wí~ll áp~péár~ át th~é tóp~ óf th~é scr~ééñ).]
- [Ñów, ý~óú cá~ñ úsé~ ýóúr~ cárd~ áñd t~hé cá~shíé~r wíl~l bé á~blé t~ó ápp~lý ýó~úr ló~ýált~ý cár~d íñf~órmá~tíóñ~ tó ýó~úr tr~áñsá~ctíó~ñ.]
- [Hów c~áñ Í m~áñág~é mý Q~úíck~ Áccé~ss tá~b cár~ds íñ~ Sáms~úñg W~állé~t¿]
-
[Sámsúñg Wállét gívés ýóú thé óptíóñ tó máñágé ýóúr fávóúríté cárds íñ á qúíck áñd éásý wáý. Ýóú wíll bé áblé tó áccéss ýóúr cárds fróm thé lóck ór hómé scrééñs, ór évéñ whéñ ýóúr scrééñ ís óff, áll wíthóút thé ñééd tó cárrý á phýsícál cárd wíth ýóú tháñks tó íts qúíck áccéss táb féátúré.]
[
Sámsúñg Wállét állóws ýóú tó ádd ór rémóvé fávóúríté cárds, qúícklý áccéss thém, ór cháñgé thé órdér óf thésé cárds. Tó dó thís, júst fóllów thésé stéps:
Ádd ór rémóvé Qúíck Áccéss táb Cárds
Bý défáúlt, áll ýóúr régístéréd crédít áñd débít cárds áré áddéd ás Qúíck Áccéss táb cárds. Bút ýóú cáñ ádd ór rémóvé ýóúr préférréd cárds át áñý tímé. Tó dó thís, fóllów thésé stéps:]- [Ópéñ~ Sáms~úñg W~állé~t áñd~ swíp~é dów~ñ óñé~ óf Qú~íck Á~ccés~s táb~ cárd~.]
- [Clíc~k thé~ Édít~ Qúíc~k Ácc~éss m~éñú á~t thé~ bótt~óm rí~ght s~ídé ó~f thé~ scré~éñ.]
- [Sélé~ct ór~ désé~léct~ thé c~árds~ ýóú w~áñt t~ó sét~ ás Qú~íck Á~ccés~s táb~ cárd~s.]
[Pléásé ñóté: Ýóú cáñ sét úp tó 40 cárds ás Qúíck Áccéss táb cárds.
Qúíck áccéss áñd défáúlt cárd
Tó qúícklý áccéss tó ýóúr páýméñt cárds, símplý swípé úp fróm thé bóttóm óf thé scrééñ tó púll úp ýóúr Qúíck Áccéss táb cárds. Théý cáñ bé áccésséd fróm thé Lóck scrééñ, Hómé scrééñ, ór whéñ ýóúr scrééñ ís óff.
Tó cústómízé thé dífféréñt Qúíck Áccéss táb cárd’s lócátíóñs, fóllów thésé stéps:
]- [Rúñ ý~óúr S~ámsú~ñg Wá~llét~ áñd t~áp th~é thr~éé lí~ñés í~cóñ (m~éñú).]
- [Táp t~hé có~gwhé~él íc~óñ (sé~ttíñ~gs) áñ~d thé~ñ sél~éct t~hé “Qú~íck Á~ccés~s” ópt~íóñ.]
- [Táp t~hé sw~ítch~ ñéxt~ tó ýó~úr dé~síré~d lóc~átíó~ñs tó~ túrñ~ óñ ór~ óff t~hé qú~íck á~ccés~s fór~ thát~ scré~éñ.]
[Cháñ~gé th~é órd~ér óf~ Qúíc~k Ácc~éss t~áb cá~rds]
[Tó má~ké th~íñgs~ évéñ~ éásí~ér, ýó~ú cáñ~ cháñ~gé th~é órd~ér óf~ ýóúr~ Qúíc~k Ácc~éss t~áb cá~rds. T~ó dó t~hís, j~úst f~ólló~w thé~sé st~éps:]
- [Ópéñ~ Sáms~úñg P~áý Wá~llét~ áñd t~héñ s~wípé~ dówñ~ óñé ó~f Qúí~ck Ác~céss~ táb c~árd.]
- [Tóúc~h áñd~ hóld~ á cár~d, áñd~ théñ~ drág~ ít tó~ ýóúr~ désí~réd l~ócát~íóñ. T~hé cá~rds w~íll á~útóm~átíc~állý~ swáp~ pósí~tíóñ~s. Thé~ lást~ cárd~ ýóú ú~séd w~íll á~útóm~átíc~állý~ áppé~ár wh~éñ ýó~ú ácc~éss t~hís t~áb, ré~gárd~léss~ óf th~é cár~d órd~ér.]
- [Hów s~écúr~é ís S~ámsú~ñg Wá~llét~¿]
-
[Sámsúñg Wállét góés ábóvé áñd béýóñd tó sáfégúárd ýóúr prívácý. Ít úsés sévérál spécíál sécúrítý méthóds, líké tókéñízátíóñ, tó sécúré ýóúr pérsóñál áñd fíñáñcíál íñfórmátíóñ. Léárñ móré ábóút hów thís méthód prótécts ýóúr pérsóñál dátá bélów.]
[
Tókéñízátíóñ ís á méthód óf réplácíñg ýóúr séñsítívé páýméñt íñfórmátíóñ (Cárd Ñúmbér, Éxpírátíóñ Dáté, Sécúrítý códé, étc.) wíth á dévícé-spécífíc ‘Tókéñ’ whích ácts ás á súrrógáté válúé. Íñ móbílé páýméñts, Tókéñs áré úséd tó prótéct ýóúr páýméñt íñfórmátíóñ áñd tó rédúcé thé sécúrítý rísks íñhéréñt tó plástíc cárds.
Óñ tóp óf thís, Sámsúñg Kñóx cóñstáñtlý móñítórs áñd prótécts ýóúr phóñé fróm málwáré áñd óthér thréáts. Sámsúñg Kñóx álsó íñclúdés á sécúrítý désígñ whéré híghlý séñsítívé ópérátíóñs áñd íñfórmátíóñ, súch ás fíñgérpríñt áñd páýméñt íñfórmátíóñ, áré képt íñ á sépáráté cómpútér áréá kñówñ ás á “sécúré éñvíróñméñt.” Ñórmál ápplícátíóñs ór málwáré hávé ñó áccéss tó thé íñfórmátíóñ íñsídé ít. Íñ á ñútshéll, Sámsúñg Wállét ís súpér sécúré.
Hów Sámsúñg Wállét prótécts ýóúr dátá
Whéñ ýóú ádd á páýméñt cárd tó Sámsúñg Páý, thé íñfórmátíóñ ís éñcrýptéd áñd séñt tó Sámsúñg sérvérs áñd, últímátélý, tó thé cárd íssúér's páýméñt ñétwórk (í.é., Vísá™, MástérCárd™ ór Ámérícáñ Éxpréss™) fór áppróvál. Á óñé-tímé pásswórd (ÓTP) ór áñý óthér áúthéñtícátíóñs (í.é Máké á cáll tó cárd íssúérs) máý bé réqúéstéd bý thé cárd íssúér tó vérífý ýóú áré thé cárdhóldér. Íf ýóúr cárd ís évér lóst ór stóléñ, thís wíll prévéñt thé cárd fróm béíñg áddéd tó Sámsúñg Páý fráúdúléñtlý.
Thís prócéss tákés plácé évérý tímé ýóú ádd á páýméñt cárd. Á ñéw tókéñ wíll bé géñérátéd évéñ íf ýóú áttémpt tó ádd á cárd thát wás récéñtlý rémóvéd.
Sámsúñg dóés ñót stóré ór évéñ hávé áccéss tó thé páýméñt íñfórmátíóñ áddéd tó Sámsúñg Wállét. Thé lást fóúr dígíts óf thé cárd ñúmbér wíll bé díspláýéd óñ thé cárd ímágé íñ Sámsúñg Wállét tó hélp ýóú máñágé ýóúr cárds.
Whéñ ýóú máké á páýméñt, ýóú wíll ñééd tó áúthéñtícáté ýóúr ídéñtítý bý úsíñg ýóúr fíñgérpríñt ór Sámsúñg Wállét PÍÑ béfóré thé íñfórmátíóñ cáñ bé séñt tó thé páýméñt térmíñál. Thé mércháñt wíll óñlý récéívé á tókéñ, áñd ýóúr páýméñt íñfórmátíóñ wíll bé képt sécúré. Thé tókéñ wíll bé séñt tó thé páýméñt ñétwórk, whéré ít wíll bé décrýptéd áñd vérífíéd ágáíñst thé íñfórmátíóñ stóréd íñ á sécúré váúlt óñ thé íñtérñál ñétwórk. Óñcé áúthéñtícátéd, thé páýméñt wíll bé áppróvéd áñd séñt báck tó thé mércháñt. Óñlý thé páýméñt ñétwórk áñd ýóúr báñk wíll hávé íñfórmátíóñ ábóút thé tráñsáctíóñ.] - [Hów t~ó máñ~ágé S~ámsú~ñg Wá~llét~ íf ýó~úr ph~óñé í~s mís~síñg~¿]
-
[Sáms~úñg W~állé~t ís m~úch m~óré s~écúr~é áñd~ hás m~óré c~ómpl~éx áñ~d sóp~híst~ícát~éd sé~cúrí~tý lá~ýérs~ thát~ gívé~ ýóú m~óré p~éácé~ óf mí~ñd wh~éñ óp~érát~íñg t~hé áp~p. Hów~évér~, íf ýó~ú lós~é ýóú~r phó~ñé ýó~ú shó~úld k~ñów w~hát t~ó dó.]
[
Íf ýóú lósé ýóúr phóñé, ýóú cáñ úsé Sámsúñg's Fíñd Mý Móbílé sérvícé áñd óthér sécúrítý féátúrés tó rémótélý lóck ór érásé ýóúr páýméñt cárds íñ Sámsúñg Wállét.
Íf ýóú áré úñáblé tó lóck Sámsúñg Wállét, cóñtáct thé cárd íssúér ímmédíátélý bý cállíñg thé ñúmbér óñ thé báck óf ýóúr phýsícál páýméñt cárd. Whéñ ýóú lóck ýóúr phóñé thróúgh Fíñd Mý Móbílé, Sámsúñg Wállét wíll bé áútómátícállý lóckéd tóó. Sámsúñg Wállét wíll réqúést thé cárd íssúér tó súspéñd áñý tráñsáctíóñs mádé óñ ýóúr phóñé úñtíl ýóú fíñd ít áñd ré-vérífý ýóúr ídéñtítý.
]- [Óñ á c~ómpú~tér, g~ó tó t~hé Fí~ñd Mý~ Móbí~lé wé~bsít~é áñd~ lóg í~ñtó ý~óúr S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t.]
- [Sélé~ct ýó~úr dé~vícé~ fróm~ thé l~íst ó~f dév~ícés~ áñd t~áp óñ~ “Lóck~” óptí~óñ.]
- [Éñté~r áll~ thé ñ~écés~sárý~ íñfó~rmát~íóñ á~ñd tá~p “Lóc~k”. Ñów~ ñó óñ~é hás~ áccé~ss tó~ ýóúr~ íñfó~ ór Sá~msúñ~g Wál~lét.]
- [Íñ th~é wór~st-cá~sé sc~éñár~íó, ýó~ú cáñ~ résé~t ýóú~r phó~ñé bý~ tápp~íñg “É~rásé~ dátá~”.]
Tenga en cuenta: [
• Réséttíñg ýóúr dévícés wíll cómplétélý wípé íts dátá, íñclúdíñg ýóúr Sámsúñg Wállét íñfórmátíóñ. Máké súré ýóú táp thé “Báck úp” óptíóñ íñ Fíñd Mý Móbílé ór táké óthér báck úp méásúrés béfóré réséttíñg ýóúr phóñé.
• Íf thé phóñé ís rését, ýóú wíll ñééd tó sígñ íñtó ýóúr Sámsúñg áccóúñt óñ thé phóñé tó réstóré dátá fróm thé báckúp. Íf á Góóglé áccóúñt ís régístéréd óñ thé phóñé, ýóú wíll ñééd tó sígñ íñtó thé Góóglé áccóúñt óñ thé phóñé béfóré ýóú cáñ úsé thé phóñé ágáíñ.] - [Íf mý~ déví~cés á~ré él~ígíb~lé tó~ úpdá~té tó~ Sáms~úñg W~állé~t, bút~ Í cáñ~ñót f~íñd t~hé Sá~msúñ~g Wál~lét Á~pplí~cátí~óñ íñ~ Gálá~xý St~óré. W~hát c~áñ Í d~ó¿]
-
[Ýóú sháll vísít óúr Sámsúñg Éxpéríéñcé Stórés (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/hk_éñ/sámsúñg-éxpéríéñcé-stóré/lócátíóñs/) tó chéck wíth óúr Gáláxý Cóñsúltáñt ór Sámsúñg Cústómér Sérvícé Céñtérs (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/hk_éñ/súppórt/sérvícé-céñtér/) fór fúrthér ássístáñcé.]
- [Shál~l Í dó~wñló~ád th~é Sám~súñg~ Wáll~ét ÁP~K fíl~é fró~m éxt~érñá~l sóú~rcés~ tó úp~dáté~ mý Sá~msúñ~g Wál~lét¿~]
-
[Ñó. Ýó~ú shó~úld ñ~évér~ íñst~áll á~ñý Sá~msúñ~g Wál~lét Á~PK fí~lés f~róm á~ñý éx~térñ~ál pá~rtíé~s éxc~épt f~ór dó~wñló~ádíñ~g fró~m Sám~súñg~ Gálá~xý St~óré.]
- [Whát~ ís Sá~msúñ~g Wál~lét "T~áp tó~ Rídé~" Tráñ~sít P~áýmé~ñt¿]
-
[Ít ís á cóñtáctléss páýméñt óñ públíc tráñsít. Íf ýóú sét óñé óf ýóúr Vísá crédít cárds íñ Sámsúñg Wállét ás ýóúr défáúlt tráñsít páýméñt cárd, ít állóws ýóú tó úsé Sámsúñg Wállét tó táp áñd páý át thé désígñátéd cóñtáctléss tráñsít cárd réádér wíthóút áúthéñtícáté ýóúrsélf wíth ýóúr fíñgérpríñt ór PÍÑ fór vérífícátíóñ.]
- [Cáñ Í~ úsé á~ñý cr~édít~ cárd~ íñ mý~ Sáms~úñg W~állé~t fór~ páýí~ñg pú~blíc~ tráñ~spór~tátí~óñ fá~rés¿~]
-
[Ýés. Ýóú cáñ úsé áñý páýméñt cárd íñ Sámsúñg Wállét tó páý fór thé tráñsít fáré.
Íñ áddítíóñ, ýóú cáñ sét ýóúr Vísá crédít cárd ás á défáúlt tráñsít páýméñt cárd, whích súppórts "Táp tó Rídé" áñd állóws ýóú tó táp ýóúr phóñé óñ thé désígñátéd cóñtáctléss tráñsít cárd réádér íñ HK ór óvérséás tó páý áñd gó - Ñó ñééd tó áúthéñtícáté ýóúrsélf wíth ýóúr fíñgérpríñt ór PÍÑ fór vérífícátíóñ.] - [Whíc~h páý~méñt~ cárd~ súpp~órts~ "Táp t~ó Ríd~é" Trá~ñsít~ Páým~éñt¿~]
-
[Cúrr~éñtl~ý óñl~ý Vís~á cré~dít c~árd s~úppó~rts t~hís f~úñct~íóñ.]
- [Í háv~é ádd~éd Sm~árt Ó~ctóp~ús, cá~ñ Í sw~ítch~ tó ús~é cré~dít c~árd í~ñ Sám~súñg~ Wáll~ét fó~r MTR~ rídé~s¿]
-
[Ýés. Ý~óú cá~ñ úsé~ ýóúr~ défá~últ t~ráñs~ít pá~ýméñ~t cár~d íñ S~ámsú~ñg Wá~llét~ tó tá~p áñd~ páý á~t thé~ désí~gñát~éd có~ñtác~tlés~s trá~ñsít~ cárd~ réád~ér.]
- [Cáñ Í~ úsé S~ámsú~ñg Wá~llét~ fór p~áýíñ~g trá~ñspó~rtát~íóñ f~áré í~ñ óvé~rséá~s¿]
-
[Ýés. Ýóú cáñ úsé áñý páýméñt cárd íñ Sámsúñg Wállét tó páý fór thé tráñsít fáré.
Íñ áddítíóñ, ýóú cáñ sét ýóúr Vísá crédít cárd ás á défáúlt tráñsít páýméñt cárd, whích súppórts "Táp tó Rídé" áñd állóws ýóú tó táp ýóúr phóñé óñ thé désígñátéd cóñtáctléss tráñsít cárd réádér íñ óvérséás tó páý áñd gó - Ñó ñééd tó áúthéñtícáté ýóúrsélf wíth ýóúr fíñgérpríñt ór PÍÑ fór vérífícátíóñ.] - [Dó Í ñ~ééd á~ñ Íñt~érñé~t cóñ~ñéct~íóñ t~ó úsé~ Sáms~úñg W~állé~t tó p~áý fó~r trá~ñspó~rtát~íóñ f~áré¿~]
-
[Íñté~rñét~ cóññ~éctí~óñ ís~ ñót r~éqúí~réd.]
- [Dó Í ñ~ééd t~ó ópé~ñ Sám~súñg~ Wáll~ét áp~p fór~ válí~dátí~óñ wh~éñ Í ú~sé Sá~msúñ~g Wál~lét t~ó páý~ fór t~ráñs~pórt~átíó~ñ fár~é¿]
-
[Íf ýóú sét óñé óf ýóúr Vísá crédít cárds íñ Sámsúñg Wállét ás ýóúr défáúlt tráñsít páýméñt cárd, théñ ýóú júst táp ýóúr phóñé óñ désígñátéd tráñsít cárd réádér íñ Hóñg Kóñg ór óvérséás. Ýóú áré ñó ñééd tó áúthéñtícáté ýóúrsélf wíth ýóúr fíñgérpríñt ór PÍÑ fór vérífícátíóñ.
Hówévér, ýóú shóúld úsé Sámsúñg Wállét ás úsúál — júst swípé úp óñ ýóúr dévícé tó séléct ýóúr páýméñt cárd, áúthéñtícáté ýóúrsélf wíth ýóúr fíñgérpríñt ór PÍÑ áñd théñ táp ýóúr dévícé óñ tóp óf thé cárd réádér íf thé tráñsít ópérátórs thát dóés ñót súppórt Táp tó Rídé.] - [Whíc~h Sám~súñg~ déví~cé sú~ppór~ts Ví~sá "Tá~p tó R~ídé" T~ráñs~ít Pá~ýméñ~t¿]
-
[Thé f~ólló~wíñg~ déví~cés c~ómpá~tíbl~é wít~h Sám~súñg~ Wáll~ét sú~ppór~t thí~s sér~vícé~:]
- [Gálá~xý S: S~24 Últr~á、S24+、S24、S~23 FÉ、S23 Ú~ltrá~、S23+、S23、S22 Ú~ltrá~、S22+、S22、S21 F~É 5G、S21 Ú~ltrá~ 5G、S21+ 5G、S~21 5G、S20 FÉ~、S20 Últ~rá、S20+、S~20、S10、S10+、S10é~、S9、S9+]
- [Gálá~xý Z: G~áláx~ý Z Fl~íp5 5G、G~áláx~ý Z Fl~íp4 5G、Z~ Flíp~3 5G、Z Fl~íp 5G、Z~ Flíp~、Z Fól~d5 5G、Z F~óld4 5G~、Z Fól~d3 5G、Z F~óld2 5G~、Fóld~]
- [Gálá~xý Ñó~té: Ñó~té20 Úl~trá 5G~、Ñóté~20 5G、Ñót~é10+、Ñót~é10、Ñót~é10 Lít~é、Ñót~é9]
- [Gálá~xý Á: Á~80、Á71、Á70、Á60、Á~55 5G、Á54 5G、Á~53 5G、Á52 5G、Á~51、Á50s、Á42 5G~、Á35 5G、Á34 5G~、Á33 5G、Á32 5G~、Á25 5G、Á23 5G~、Á15 5G、Á13 5G~、Á9、Á8s、Á~8 Stár~]
- [Óthé~rs: M34 5G~、M33 5G、Gá~láxý~ Wátc~h6 Clá~ssíc~、Gálá~xý Wá~tch6、G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó、Wát~ch5、Wá~tch4、W~átch~4 Clás~síc]
- [Hów c~áñ Í á~dd á d~ésíg~ñáté~d cré~dít c~árd á~s á dé~fáúl~t trá~ñsít~ cárd~¿]
-
[Pléásé fóllów bélów stéps tó sét ýóúr páýméñt cárd ás défáúlt tráñsít cárd:
Stép 1: Áccéss Sámsúñg Wállét Ápp
Stép 2: Clíck tó "Séléct fróm páýméñt cárds" úñdér "Tráñsít"
Stép 3: Clíck "Sét úp tráñspórt cárd"
Stép 4: Séléct "Ádd cárd"
Stép 5: Séléct désígñátéd crédít cárd théñ clíck "cóñfírm"
Stép 6: Désígñátéd crédít cárd hás bééñ áddéd ás défáúlt tráñsít cárd] - [Hów d~ó Í kñ~ów th~é trá~ñspó~rt fá~ré há~s béé~ñ súc~céss~fúll~ý chá~rgéd~¿]
-
[Ýóú w~íll r~écéí~vé á s~ms ñó~tífí~cátí~óñ fr~óm th~é cár~d íss~úér í~ñ thé~ ñéxt~ dáý.]
- [Cáñ Í~ úsé t~hé pá~ýméñ~t cár~d tó m~áké t~wó có~ñséc~útív~é táp~s¿]
-
[Ñó, ýóú cáññót cóñtíñúóúslý táp thé cárd whílé rídíñg thé MTR. Áftér táppíñg át thé éñtrý áñd éxít páýméñt gátéwáýs, ýóú cáñ táp ágáíñ tó ré-éñtér thé páýméñt gátéwáý. Fór óthér módés óf tráñspórtátíóñ líké Cítýbús, ýóú máý táp ágáíñ áftér á féw míñútés.]
- [Hów t~ó ácc~éss t~ó ÍDF~M trá~ñsít~ tíck~éts/p~ássé~s¿]
-
[Ýóú cáñ áccéss ýóúr ÍDFM tíckét/pássés bý góíñg íñtó thé Máíñ méñú > Tráñsít cárds > Îlé-dé-Fráñcé Móbílítés. Ýóú wíll ñééd tó dówñlóád óñé éxtrá ápplícátíóñ tó stóré ýóúr tíckéts báséd óñ ýóúr dévícé módél. Óñcé thát ís íñstálléd, ýóú cáñ gó báck tó Sámsúñg Wállét > Máíñ méñú > Tráñsít cárds > Îlé-dé-Fráñcé Móbílítés áñd púrchásé ýóúr tíckét.]
- [Whíc~h dév~ícé í~s cóm~pátí~blé w~íth Í~DFM t~ráñs~ít tí~ckét~s/pás~sés¿~]
-
[Áñý d~évíc~é thá~t ís c~ómpá~tíbl~é wít~h Sám~súñg~ Wáll~ét cá~ñ bé ú~séd t~ó púr~chás~é Pár~ís tí~ckét~s, éxc~épt f~ór S8 s~éríé~s áñd~ béló~w. Sám~súñg~ Wáll~ét - Tr~áñsí~t cóm~pátí~blé d~évíc~és :]
- [Gálá~xý S: S~24 Últr~á、S24+、S24、S~23 FÉ、S23 Ú~ltrá~、S23+、S23、S22 Ú~ltrá~、S22+、S22、S21 F~É 5G、S21 Ú~ltrá~ 5G、S21+ 5G、S~21 5G、S20 FÉ~、S20 Últ~rá、S20+、S~20、S10、S10+、S10é~、S9、S9+]
- [Gálá~xý Z: G~áláx~ý Z Fl~íp5 5G、G~áláx~ý Z Fl~íp4 5G、Z~ Flíp~3 5G、Z Fl~íp 5G、Z~ Flíp~、Z Fól~d5 5G、Z F~óld4 5G~、Z Fól~d3 5G、Z F~óld2 5G~、Fóld~]
- [Gálá~xý Ñó~té: Ñó~té20 Úl~trá 5G~、Ñóté~20 5G、Ñót~é10+、Ñót~é10、Ñót~é10 Lít~é、Ñót~é9、Ñót~é8]
- [Gálá~xý Á: Á~80、Á71、Á70、Á60、Á~55 5G、Á54 5G、Á~53 5G、Á52 5G、Á~51、Á50s、Á42 5G~、Á35 5G、Á34 5G~、Á33 5G、Á32 5G~、Á25 5G、Á23 5G~、Á15 5G、Á13 5G~、Á9、Á8s、Á~8 Stár~]
- [Óthé~rs: M34 5G~、M33 5G]
- [Cáñ Í~ úsé Í~DFM t~ráñs~ít tí~ckét~s/pás~sés í~f mý d~évíc~é shú~tdów~ñ¿]
-
[Íf ýó~ú ówñ~ óñé ó~f thé~ fóll~ówíñ~g dév~ícé :]
- [Gálá~xý S: S~24 Últr~á, S24+, S24, S~23 FÉ, S23 Ú~ltrá~, S23+, S23, S22 Ú~ltrá~, S22+, S22, S21 F~É 5G, S21 Ú~ltrá~ 5G, S21+ 5G, S~21 5G, S20 FÉ~, S20 Últ~rá, S20+, S~20, S10, S10+, S10é~, S9, S9+]
- [Gálá~xý Z: G~áláx~ý Z Fl~íp5 5G, G~áláx~ý Z Fl~íp4 5G,Z~ Flíp~3 5G, Z Fl~íp 5G, Z~ Flíp~, Z Fól~d5 5G, Z F~óld4 5G~, Z Fól~d3 5G, Z F~óld2 5G~, Fóld~]
- [Gálá~xý Ñó~té: Ñó~té20 Úl~trá 5G~, Ñóté~20 5G, Ñót~é10+, Ñót~é10, Ñót~é10 Lít~é, Ñót~é9, Ñót~é8]
- [Gálá~xý Á: Á~80, Á71, Á70, Á60, Á~55 5G, Á54 5G, Á~53 5G, Á52 5G, Á~51, Á50s, Á35 5G~, Á34 5G, Á9, Á~8s, Á8 St~ár]
- [Óthé~rs: M34 5G~、M33 5G]
- [Cáñ Í~ úsé Í~DFM t~ráñs~ít tí~ckét~s/pás~sés í~ñ lóc~kscr~ééñ m~ódé¿~]
-
[Íf ýó~ú ówñ~ óñé ó~f thé~ fóll~ówíñ~g dév~ícé :]
- [Gálá~xý S: S~24 Últr~á, S24+, S24, S~23 FÉ, S23 Ú~ltrá~, S23+, S23, S22 Ú~ltrá~, S22+, S22, S21 F~É 5G, S21 Ú~ltrá~ 5G, S21+ 5G, S~21 5G, S20 FÉ~, S20 Últ~rá, S20+, S~20, S10, S10+, S10é~, S9, S9+, S8, S~8+]
- [Gálá~xý Z: G~áláx~ý Z Fl~íp5 5G, G~áláx~ý Z Fl~íp4 5G,Z~ Flíp~3 5G, Z Fl~íp 5G, Z~ Flíp~, Z Fól~d5 5G, Z F~óld4 5G~, Z Fól~d3 5G, Z F~óld2 5G~, Fóld~]
- [Gálá~xý Ñó~té: Ñó~té20 Úl~trá 5G~, Ñóté~20 5G, Ñót~é10+, Ñót~é10, Ñót~é10 Lít~é, Ñót~é9, Ñót~é8]
- [Gálá~xý Á: Á~80, Á71, Á70, Á60, Á~55 5G, Á54 5G, Á~53 5G, Á52 5G, Á~51, Á50s, Á42 5G~, Á35 5G, Á34 5G~, Á33 5G, Á32 5G~, Á23 5G, Á15 5G~, Á13 5G, Á9, Á~8s, Á8 St~ár, Á8+]
- [Óthé~rs: C9 P~ró、C7 P~ró、C5 P~ró]
- [Whý w~ás Í ú~ñábl~é tó p~úrch~ásé á~ tíck~ét ór~ páss~¿]
-
[Íf ýóú éñcóúñtér áñ íssúé whéñ trýíñg tó púrchásé á tíckét, pléásé spécífý át whích stép thé érrór hás bééñ éñcóúñtéréd whéñ cóñtáctíñg óúr cústómér sérvícé.
Íñ thé óffér líst méñú -> CS ñééds tó gáthér íñfórmátíóñ fróm ýóú (lógs, scrééñshóts, úsér émáíl étc.)
Íñ thé páýméñt flów -> CS ñééds tó rédíréct tó ÍDFM súppórt -> Référ tó ""Páýméñt íssúé"" áñswér"] - [Whý í~s dév~ícé s~túck~ óñ "Có~ñfíg~úrát~íóñ" s~créé~ñ¿]
-
[CS óp~érát~ór ñé~éds t~ó gát~hér í~ñfór~mátí~óñ fr~óm ýó~ú (lóg~s, scr~ééñs~hóts~, úsér~ émáí~l étc~.)"]
- [Hów c~áñ Í t~ráñs~fér m~ý tíc~két f~róm ó~ñé dé~vícé~ tó áñ~óthé~r¿]
-
[Íñ ór~dér t~ó trá~ñsfé~r ýóú~r tíc~kéts~ fróm~ óñé d~évíc~é tó á~ñóth~ér, pl~éásé~ gó tó~ ýóúr~ Tíck~ét > 3 Dó~t méñ~ú át t~hé tó~p > Cús~tómé~r sér~vícé~ > Ápp t~ó bé r~édír~écté~d tó Í~DFM á~pplí~cátí~óñ wh~éré ý~óú cá~ñ háñ~dlé t~ícké~t trá~ñsfé~r. (Ádd~ móré~ íñfó~)]
- [Wíll~ Í lós~é mý Ñ~ávíg~ó tíc~kéts~ íf Í d~élét~é Sám~súñg~ Wáll~ét¿]
-
[Íf ýó~ú ówñ~ óñé ó~f thé~ fóll~ówíñ~g dév~ícé, ý~óú cá~ñ kéé~p ýóú~r tíc~kéts~ évéñ~ íf Sá~msúñ~g Wál~lét í~s úñí~ñstá~lléd~, ór íf~ ýóú l~ógóú~t óf ý~óúr S~ámsú~ñg Wá~llét~ áccó~úñt.]
- [Gálá~xý S: S~24 Últr~á, S24+, S24, S~23 FÉ, S23 Ú~ltrá~, S23+, S23, S22 Ú~ltrá~, S22+, S22, S21 F~É 5G, S21 Ú~ltrá~ 5G, S21+ 5G, S~21 5G, S20 FÉ~, S20 Últ~rá, S20+, S~20, S10, S10+, S10é~, S9, S9+]
- [Gálá~xý Z: G~áláx~ý Z Fl~íp5 5G, G~áláx~ý Z Fl~íp4 5G,Z~ Flíp~3 5G, Z Fl~íp 5G, Z~ Flíp~, Z Fól~d5 5G, Z F~óld4 5G~, Z Fól~d3 5G, Z F~óld2 5G~, Fóld~]
- [Gálá~xý Ñó~té: Ñó~té20 Úl~trá 5G~, Ñóté~20 5G, Ñót~é10+, Ñót~é10, Ñót~é10 Lít~é, Ñót~é9, Ñót~é8]
- [Gálá~xý Á: Á~80, Á71, Á70, Á60, Á~55 5G, Á54 5G, Á~53 5G, Á52 5G, Á~51, Á50s, Á42 5G~, Á35 5G, Á34 5G~, Á33 5G, Á32 5G~, Á23 5G, Á15 5G~, Á13 5G, Á9, Á~8s, Á8 St~ár]
- [Óthé~rs: M33 5G~, M34 5G]
- [Í dóñ~'t ús~é mý t~ícké~t, hów~ cáñ Í~ gét á~ réfú~ñd¿]
-
[Ýóú cáñ réqúést á réfúñd bý áccéssíñg tó ýóúr Tíckét, clíckíñg thé 3 dóts (tóp ríght), Cústómér Sérvícé, Ápp.
Ýóú wíll bé rédíréct tó ÍDF Móbílítés ápp tó chéck ýóúr élígíbílítý tó á réfúñd. Áll réfúñds áré háñdléd bý ÍDF Móbílítés. Fór détáíls, pléásé chéck wíth ÍDF Móbílítés.] - [Hów c~áñ Í c~héck~ thé v~álíd~átíó~ñ íss~úé¿]
-
[Válí~dátí~óñ ís~súés~ áré h~áñdl~éd bý~ thé t~ráñs~ít áú~thór~ítý Í~DF Mó~bílí~tés. Pl~éásé~ réác~h óút~ tó th~ém bý~ áccé~ssíñ~g thé~ Cúst~ómér~ Sérv~ícé m~éñú f~róm ý~óúr T~ícké~t > 3 Dót~ méñú~ át th~é tóp~ > Cúst~ómér~ sérv~ícé > Á~pp]
- [Dóés~ ít wó~rk óñ~ mý Gá~láxý~ Wátc~h¿]
-
[Gálá~xý Wá~tch d~ó ñót~ súpp~órt Í~DF Mó~bílí~tés tr~áñsí~t Cár~d ýét~.]
- [Whíc~h tíc~kéts~ áré é~lígí~blé¿~]
-
[Thé fóllówíñg tíckéts cáñ bé púrcháséd óñ Sámsúñg Wállét:
• t+ Tíckét
• 10 t+ Tíckéts
• Rédúcéd fáré t+
• Áírpórt tíckéts (ÓrlýBús / RóíssýBús)
• Métró tráíñ tíckét
• Métró tráíñ tíckét rédúcéd fáré
• Bús Trám tíckét
• Bús Trám tíckét rédúcéd fáré
• Ñávígó 1-Dáý Páss
• Ñávígó Ýóúth WÉ Páss
• Áñtí-póllútíóñ Páss
• Músíc Dáý Páss
• Párís 2024 Páss
• Párís Vísít Páss
• Párís Vísít Páss rédúcéd fáré
• Ñávígó Wééklý Páss
• Ñávígó Móñthlý Páss] - [Í háv~é álr~éádý~ bóúg~ht á t~ícké~t íñ á~ñóth~ér áp~plíc~átíó~ñ thá~t sél~ls ÍD~FM tr~áñsí~t tíc~kéts~/páss~és. Wí~ll Í l~ósé t~hésé~ tíck~éts¿~]
-
[Íf ýó~ú háv~é púr~chás~éd á t~ícké~t ór p~áss ó~ñ áñó~thér~ ápp, ý~óú cá~ñ stí~ll ús~é ít í~ñ Sám~súñg~ Wáll~ét.]
- [Cáñ Í~ tráñ~sfér~ mý tí~ckét~ tó á p~hýsí~cál t~ráñs~pórt~ cárd~¿]
-
[Pléásé ñóté thát cúrréñtlý, thís sérvícé ís ñót áváíláblé.
Íf ýóú ñééd tó tráñsfér tíckéts tó phýsícál cárd, pléásé cóñtáct ÍDF Móbílítés díréctlý fór látést íñfórmátíóñ.
Ýóú cáñ áccéss ÍDF Móbílítés cústómér sérvícé bý clíckíñg óñ ýóúr áctívé Páss ór Tíckét > 3 Dóts méñú óñ thé úppér ríght háñd córñér> Cústómér sérvícé.] - [Dó Í ñ~ééd á~ñ Íñt~érñé~t cóñ~ñéct~íóñ t~ó úsé~ thís~ sérv~ícé¿~]
-
[Ýóú d~óñ't~ ñééd~ áñ íñ~térñ~ét có~ññéc~tíóñ~ whéñ~ válí~dátí~ñg (úp~ tó 15 vá~lídá~tíóñ~s áñd~ úp tó~ 72 hóúr~s óff~líñé~).
Ýóú ñ~ééd á~ñ íñt~érñé~t cóñ~ñéct~íóñ t~ó púr~chás~é á pá~ss ór~ tíck~ét.] - [Íñ th~é évé~ñt óf~ áñ íñ~spéc~tíóñ~, hów c~áñ Í j~ústí~fý mý~ tíck~ét íf~ thé d~évíc~é ís s~wítc~héd ó~ff¿]
-
[Pléásé dó ýóúr bést tó kéép ýóúr dévícé túrñéd óñ ás ÍDF Móbílítés stáff míght ásk tó chéck ýóúr píctúré íñ cásé óf á Wééklý/Móñthlý páss válídátíóñ. Fór tíckéts, thís ís ñót réqúíréd, ýóú cáñ símplý tág ýóúr dévícé óñ thé ágéñt réádér.
Kéép íñ míñd ""dévícé óff"" válídátíóñ óñlý wórks fór thé fóllówíñg dévícés: ÍÑCLÚDÉ ÉSÉ DÉVÍCÉS FÓR ÝÓÚR CÓÚÑTRÝ] - [Íñ th~é évé~ñt óf~ áñ íñ~spéc~tíóñ~, hów c~áñ Í j~ústí~fý mý~ tíck~ét¿]
-
[Pléásé dó ýóúr bést tó kéép ýóúr dévícé túrñéd óñ ás ÍDF Móbílítés stáff míght ásk tó chéck ýóúr píctúré íñ cásé óf á Wééklý/Móñthlý páss válídátíóñ. Fór tíckéts, thís ís ñót réqúíréd, ýóú cáñ símplý tág ýóúr dévícé óñ thé ágéñt réádér.
Kéép íñ míñd ""dévícé óff"" válídátíóñ óñlý wórks fór thé fóllówíñg dévícés: ÍÑCLÚDÉ Émbéddéd Sécúré Éléméñt (éSÉ) DÉVÍCÉS FÓR ÝÓÚR CÓÚÑTRÝ] - [Dóés~ Sáms~úñg W~állé~t ápp~ ñééd~ tó bé~ ópéñ~ fór v~álíd~átíó~ñ¿]
-
[Ñó, ýó~ú cáñ~ válí~dáté~ whíl~é Sám~súñg~ Wáll~ét ís~ clós~éd.]
- [Whér~é tó f~íñd m~ý "súp~pórt~ ñúmb~ér"¿ Í~DFM C~S ásk~s mé f~ór mý~ súpp~órt ñ~úmbé~r, whé~ré tó~ fíñd~ ít¿]
-
[Ýóú c~áñ ch~éck ý~óúr s~úppó~rt ñú~mbér~ íñ ""Mé~ñú > ÍD~F Mób~ílít~és"" át t~hé bó~ttóm~ óf th~é scr~ééñ.]
- [Whát~'s th~é púr~pósé~ óf mý~ súpp~órt ñ~úmbé~r¿]
-
[Ýóúr~ súpp~órt ñ~úmbé~r hél~ps ÍD~F Mób~ílít~és téá~m tó v~éríf~ý ýóú~r dév~ícé á~ñd há~ñdlé~ púrc~hásé~s, réf~úñds~, ór ót~hér í~ssúé~s rél~átéd~ tó th~é sér~vícé~.]
- [Í dóñ~'t há~vé áñ~ý cré~dít c~árd í~ñ mý S~ámsú~ñg Wá~llét~. Cáñ Í~ stíl~l úsé~ Sáms~úñg W~állé~t¿]
-
[Íf ýó~úr cá~rd ís~ ñót s~úppó~rtéd~ óñ Sá~msúñ~g Wál~lét, ý~óú cá~ñ stí~ll pú~rchá~sé tí~ckét~ át ÍD~F Mób~ílít~és ápp~.
Ýóúr~ páss~ ór tí~ckét~ cóúl~d ádd~ tó th~é Sám~súñg~ Wáll~ét áf~térw~árd.] - [Íf Í h~ávé d~íffé~réñt~ páss~és óñ~ mý dé~vícé~, cáñ Í~ chós~é whí~ch óñ~é tó b~é úsé~d¿
é.g~. "Í háv~é á T+ t~ícké~t áñd~ á Móñ~thlý~ Páss~, cáñ Í~ úsé b~óth í~f Í ám~ wíth~ mý só~ñ¿"] -
[Ýóú cáññót séléct whích páss ór tíckét hás príórítý óvér thé óthér.
Íñ géñérál, óñlý óñé páss ór tíckét cáñ bé úséd át óñcé. Íf ýóú ówñ á páss áñd á tíckét, thé páss, íf válíd íñ thé áréá ýóú'ré trávéllíñg íñ, shóúld táké príórítý óvér thé tíckét, bút ís ñót á géñérál rúlé. ÍDF Móbílítés hás thé fíñál sáý óñ thé príórítý úséd óñ ýóúr tíckét áñd pássés ás pér théír ówñ régúlátíóñs. Pléásé cóñtáct ÍDF Móbílítés íf ýóú ñééd móré précísé íñfórmátíóñs.]
- [Whát~ ís Dí~gítá~l Kéý~¿]
-
[Dígí~tál K~éý ál~lóws~ ýóú t~ó úsé~ ýóúr~ smár~tphó~ñé tó~ pérf~órm t~hé sá~mé fú~ñctí~óñs á~s á cá~r kéý~. Ít cá~ñ lóc~k/úñl~óck ó~r stá~rt ýó~úr cá~r áñd~ móré~ fróm~ ýóúr~ smár~tphó~ñé wí~th th~é ÑFC~ téch~ñóló~gý.
Ím~ágés~ áré f~ór ré~féré~ñcé ó~ñlý. T~héý m~áý dí~ffér~ fróm~ thé á~ctúá~l ÚX.] - [Whíc~h dév~ícés~ cáñ b~é úsé~d wít~h á Dí~gítá~l Kéý~¿]
-
[BÝD c~ár]
- [• Dígítál Kéýs cáñ bé úséd óñ módéls wíth thé látést Áñdróíd 13 ÓS ór híghér sóftwáré íñstálléd: Gáláxý S20 séríés (éxclúdíñg S20 FÉ), Ñóté20 séríés, S21 séríés (íñclúdíñg S21 FÉ), S22 séríés, S23 séríés (íñclúdíñg S23 FÉ), S24 séríés (íñclúdíñg S24 FÉ), Z Flíp 5G, Z Flíp3, Z Flíp4, Z Flíp5, Z Flíp6, Z Fóld2, Z Fóld3, Z Fóld4, Z Fóld5, Z Fóld6.]
Áccó~rdíñ~g tó S~ámsú~ñg sé~cúrí~tý pó~lícý~, á Díg~ítál~ Kéý c~áñ óñ~lý bé~ úséd~ óñ óñ~é smá~rtph~óñé. T~ráñs~fér ó~f íñf~órmá~tíóñ~ ór dú~plíc~átíó~ñ bét~wééñ~ déví~cés í~s ñót~ póss~íblé~.
Pléá~sé ñó~té:]- [• Thé l~íst ó~f smá~rtph~óñé m~ódél~s thá~t cáñ~ bé sú~ppór~téd m~áý vá~rý bý~ cár m~áñúf~áctú~rér.]
- [• Ýóú c~áñ úp~dáté~ ýóúr~ Áñdr~óíd Ó~S íñ S~éttí~ñgs > S~óftw~áré ú~pdát~é > Dów~ñlóá~d áñd~ íñst~áll.]
- [• Ýóú c~áñ úp~dáté~ ýóúr~ dígí~tál k~éý áp~plíc~átíó~ñ íñ G~áláx~ý Stó~ré > Mé~ñú > Úp~dáté~s.]
- [• Thís~ féát~úré m~áý ñó~t bé á~váíl~áblé~ dépé~ñdíñ~g óñ t~hé ré~gíóñ~, módé~l, ór v~éhíc~lé br~áñd.]
- [Hów c~áñ Í r~égís~tér m~ý cár~ kéý¿~]
-
[Thé m~óst í~mpór~táñt~ stép~ ís íñ~stál~líñg~ thé c~ár má~ñúfá~ctúr~ér’s á~pp ór~ récé~ívíñ~g á ré~gíst~rátí~óñ íñ~fórm~átíó~ñ més~ságé~ fróm~ thém~. Whéñ~ ýóú h~ávé í~t, fól~lów t~hésé~ stép~s:]
- [Régí~stér~ ýóúr~ cár í~ñfór~mátí~óñ íñ~ thé c~ár má~ñúfá~ctúr~ér’s á~pp bý~ fóll~ówíñ~g thé~ gúíd~élíñ~és.]
- [Gét í~ñ ýóú~r cár~ wíth~ thé p~hýsí~cál k~éý áñ~d thé~ñ fól~lów t~hé cá~r ñáv~ígát~íóñ m~éñú í~ñstr~úctí~óñs.]
- [Táp t~hé “Dí~gítá~l Kéý~ régí~strá~tíóñ~ méñú~” íñ th~é cár~ máñú~fáct~úrér~’s ápp~.]
- [Sáms~úñg W~állé~t wíl~l ópé~ñ, áñd~ ýóú w~íll b~é ábl~é tó r~égís~tér ý~óúr c~ár ké~ý bý f~ólló~wíñg~ thé á~pp's~ íñst~rúct~íóñs~.]
- [Hów c~áñ Í ú~sé mý~ Dígí~tál K~éý¿]
-
[ÑFC T~ýpé]
- [Tóúc~h thé~ ÑFC á~ñtéñ~ñá ár~éá át~ véhí~clé’s~ dóór~ wíth~ thé s~márt~phóñ~é whí~ch ré~gíst~éréd~ thé d~ígít~ál ké~ý. Thé~ dóór~ wíll~ úñló~ck ór~ lóck~.]
- [Áfté~r ýóú~ plác~é thé~ smár~tphó~ñé óñ~ thé v~éhíc~lé’s w~írél~éss c~hárg~íñg p~ád áñ~d thé~ dígí~tál k~éý ís~ áúth~éñtí~cáté~d, ýóú~ cáñ s~tárt~ thé v~éhíc~lé ús~íñg t~hé st~árt b~úttó~ñ.]
Pléásé ñóté: Tó úsé thís féátúré, thé smártphóñé áñd véhíclé múst súppórt thé ÑFC féátúré.
Íf ýóúr cár dóés ñót récógñízé ýóúr smártphóñé, trý ágáíñ áftér slíghtlý cháñgíñg thé plácéméñt ór óríéñtátíóñ óf ýóúr smártphóñé óñ thé wíréléss chárgíñg pád.] - [Hów d~ó Í st~óp ús~íñg m~ý Díg~ítál~ Kéý¿~]
-
[Íf ýó~ú wáñ~t tó s~tóp ú~síñg~ ýóúr~ Dígí~tál K~éý, fó~llów~ thés~é sté~ps:]
- [Sélé~ct á r~égís~téré~d Díg~ítál~ Kéý t~ó láú~ñch t~hé Ké~ý’s Dé~táíl~s scr~ééñ.]
- [Sélé~ct th~é mór~é ópt~íóñs~ ícóñ~ áñd t~áp óñ~ “Délé~té”. Tó~ cómp~lété~ thís~, fíñg~érpr~íñt r~écóg~ñítí~óñ ís~ réqú~íréd~.]
- [Hów d~ó Í st~árt D~ígít~ál Ké~ý shá~ríñg~¿]
-
[Íf ýóú áré thé cár ówñér áñd ýóú wáñt tó stárt Dígítál Kéý sháríñg, fóllów thésé stéps:
Dépéñdíñg óñ thé máñúfáctúrér óf ýóúr cár, Sháré Kéý cáñ bé dóñé ás fóllóws:
(*) Bóth thé ówñér óf thé cár áñd thé Sháré Kéý récípíéñt’s smártphóñés réqúíré thé látést Áñdróíd 13 ÓS ór híghér S/W áñd thé látést Dígítál Kéý ápp úpdáté.]- [Sélé~ct á r~égís~téré~d Díg~ítál~ Kéý t~ó láú~ñch t~hé Ké~ý’s Dé~táíl~s scr~ééñ.]
- [Sélé~ct Sh~áré K~éý.]
- [Éñté~r ýóú~r Sám~súñg~ Wáll~ét pá~sswó~rd ór~ cóñt~íñúé~ wíth~ fíñg~érpr~íñt r~écóg~ñítí~óñ.]
- [Sét t~hé ñá~mé óf~ thé S~háré~ Kéý r~écíp~íéñt~ áñd p~érmí~ssíó~ñ tó ú~sé th~é cár~, théñ~ táp S~éñd K~éý.]
- [Sélé~ct th~é Shá~ré Ké~ý réc~ípíé~ñt ór~ méss~ágé á~pp (té~xt mé~sság~é, émá~íl, mé~sséñ~gér). T~hé áp~p sél~écté~d tó s~éñd t~hé Sh~áré í~ñvít~átíó~ñ íñ t~hé pr~évíó~ús pr~ócés~s wíl~l ópé~ñ, áñd~ thé m~éssá~gé wí~ll bé~ séñt~.]
- [Cóñf~írm á~ñd dé~lívé~r thé~ áúth~éñtí~cátí~óñ có~dé tó~ vérí~fý th~é Shá~ré Ké~ý réc~ípíé~ñt. Fó~r éñh~áñcé~d séc~úrít~ý, wé r~écóm~méñd~ délí~vérí~ñg th~é áút~héñt~ícát~íóñ c~ódé ú~síñg~ á díf~féré~ñt mé~thód~ tháñ~ whéñ~ séñd~íñg t~hé Sh~áré í~ñvít~átíó~ñ més~ságé~.]
- [Óñcé~ thé S~háré~ íñví~tátí~óñ ís~ cómp~lété~d, ýóú~ cáñ c~héck~ thé l~íst ó~f réc~ípíé~ñts ý~óú há~vé sh~áréd~ wíth~ óñ th~é Kéý~’s Dét~áíls~ scré~éñ.]
- [Hów d~ó Í ác~cépt~ Dígí~tál K~éý sh~áríñ~g¿]
-
[Thís cáñ óñlý bé éxécútéd whéñ thé récípíéñt hás récéívéd á sháríñg íñvítátíóñ téxt mésságé fróm thé cár ówñér. Récípíéñts whó hávé récéívéd sháréd Kéýs dó ñót ñééd tó cárrý á phýsícál kéý ór gét íñ thé cár tó régístér á Kéý.
Tó áccépt thé Dígítál Kéý, fóllów thésé stéps:]- [Ópéñ~ thé s~hárí~ñg íñ~vítá~tíóñ~ téxt~ méss~ágé á~ñd tá~p “Séé~ Kéý”.]
- [Ópéñ~ Sáms~úñg W~állé~t tó r~égís~tér ý~óúr c~ár ké~ý bý f~ólló~wíñg~ thé á~pp's~ íñst~rúct~íóñs~.]
(*) Hów tó áctíváté á Dígítál Kéý¿ Thé fóllówíñg áré thé méthóds:]- [Áúth~éñtí~cátí~óñ có~dé: Th~é Shá~ré Ké~ý réc~ípíé~ñt sh~óúld~ fóll~ów th~é íñs~trúc~tíóñ~s óñ t~hé cá~r’s ñá~vígá~tíóñ~ scré~éñ áñ~d éñt~ér th~é áút~héñt~ícát~íóñ c~ódé r~écéí~véd f~róm t~hé ów~ñér ó~f thé~ cár.]
- [Áctí~váté~d Díg~ítál~ Kéý: T~hé Sh~áré K~éý ré~cípí~éñt s~hóúl~d háv~é thé~ áctí~váté~d Díg~ítál~ Kéý á~ñd fó~llów~ thé í~ñstr~úctí~óñs ó~ñ thé~ cár’s~ ñáví~gátí~óñ sc~rééñ~.]
- [Hów d~ó Í té~rmíñ~áté D~ígít~ál Ké~ý shá~ríñg~¿]
-
[Thís~ áctí~óñ cá~ñ óñl~ý bé é~xécú~téd b~ý thé~ cár ó~wñér~. Stép~s áré~ ás fó~llów~s:]
- [Rúñ ý~óúr S~ámsú~ñg Wá~llét~ áñd s~éléc~t á ré~gíst~éréd~ Dígí~tál K~éý tó~ láúñ~ch th~é Kéý~’s Dét~áíls~ scré~éñ.]
- [Át th~é Kéý~’s Dét~áíls~ scré~éñ, sé~léct~ á réc~ípíé~ñt óf~ thé s~háré~d Kéý~.]
- [Sélé~ct “Cá~ñcél~ Kéý”, f~íñgé~rprí~ñt ré~cógñ~ítíó~ñ wíl~l bé r~éqúí~réd.]
- [Ýóú c~áñ có~ñfír~m thé~ térm~íñát~íóñ ó~f shá~ríñg~ óñ th~é Kéý~’s Dét~áíls~ scré~éñ.]
- [Hów c~áñ Í p~révé~ñt ót~hérs~ fróm~ úsíñ~g thé~ Dígí~tál K~éýs r~égís~téré~d óñ m~ý smá~rtph~óñé¿~]
-
[Íf ýó~ú wáñ~t tó p~révé~ñt ót~hérs~ fróm~ úsíñ~g ýóú~r Díg~ítál~ Kéýs~, fóll~ów th~ésé s~téps~:]
- [Sélé~ct á r~égís~téré~d Díg~ítál~ Kéý t~ó láú~ñch t~hé Ké~ý’s Dé~táíl~s scr~ééñ.]
- [Sélé~ct th~é mór~é ópt~íóñs~ ícóñ~ áñd t~áp óñ~ thé “S~écúr~ítý ó~ptíó~ñ”.]
- [Áctí~váté~ thé í~déñt~ítý v~éríf~ícát~íóñ f~éátú~ré. Tó~ cómp~lété~ thís~, fíñg~érpr~íñt r~écóg~ñítí~óñ ís~ réqú~íréd~.]
- [Í stá~rtéd~ tó ré~gíst~ér á D~ígít~ál Ké~ý óñ m~ý smá~rtph~óñé, b~út Í c~áññó~t cóm~plét~é thé~ régí~strá~tíóñ~.]
-
[Whéñ régístéríñg á Dígítál Kéý, ít máý táké 1-3 míñútés dépéñdíñg óñ thé státús óf thé ñétwórk ýóú áré úsíñg.
Régístéríñg á Dígítál Kéý réqúírés á ñétwórk cóññéctíóñ. Íf ýóú trý tó régístér á Dígítál Kéý íñ áñ áréá whéré thé ñétwórk ís ñót rúññíñg smóóthlý, thé ñétwórk cóññéctíóñ máý bé úñstáblé, ór ýóú máý hávé lóst thé cóññéctíóñ. Ýóú múst bé áwáré óf thé áréá ýóú áré régístéríñg íñ.] - [Cáñ Í~ régí~stér~ múlt~íplé~ Dígí~tál K~éýs f~ór óñ~é cár~¿]
-
[Dígí~tál K~éýs ó~ñlý á~llów~ óñé p~rímá~rý ús~ér tó~ régí~stér~ á kéý~ fór ó~ñé cá~r. Óth~ér ús~érs c~áñ ús~é thé~ Kéý t~hróú~gh th~é Kéý~’s shá~ríñg~ féát~úré.]
- [Ís á ñ~étwó~rk có~ññéc~tíóñ~ ñééd~éd tó~ úsé á~ Dígí~tál K~éý¿]
-
[Íf ýó~ú háv~é álr~éádý~ régí~stér~éd á D~ígít~ál Ké~ý, ýóú~ cáñ ú~sé ít~ évéñ~ íf ýó~ú dó ñ~ót há~vé á ñ~étwó~rk có~ññéc~tíóñ~.
Íf ýó~ú dó ñ~ót há~vé á ñ~étwó~rk có~ññéc~tíóñ~, ýóú c~áññó~t rég~ísté~r á ñé~w Díg~ítál~ Kéý.] - [Í lós~t mý s~márt~phóñ~é. Hów~ cáñ Í~ súsp~éñd t~hé ús~é óf m~ý Díg~ítál~ Kéýs~¿]
-
[Ýóú c~áñ sú~spéñ~d thé~ úsé ó~f ýóú~r Díg~ítál~ Kéýs~ bý gó~íñg t~ó thé~ Íñté~rñét~ áñd s~éárc~híñg~ “Smár~tThí~ñgs F~íñd”. H~éré ý~óú cá~ñ rém~ótél~ý lóc~k ýóú~r smá~rtph~óñé. Í~f ýóú~ délé~té th~é dát~á óñ ý~óúr s~márt~phóñ~é, áñý~ régí~stér~éd Dí~gítá~l Kéý~s wíl~l bé d~élét~éd ás~ wéll~.]
- [Whát~ cáñ Í~ dó íf~ Í pút~ mý dé~vícé~ óñ mý~ cár’s~ wíré~léss~ chár~gíñg~ pád, b~út th~é cár~ ís ñó~t stá~rtíñ~g¿]
-
[Chéck thé státús óf ýóúr Dígítál Kéý. Íf thé Dígítál Kéý ís ñót régístéréd óñ thé cár cómpáñý's sérvér, thé cár wíll ñót stárt. Íf ýóú áré úsíñg á sháréd kéý, thé cár máý ñót stárt dépéñdíñg óñ thé pérmíssíóñs gráñtéd.
Pléásé ñóté: Dígítál Kéý pérmíssíóñs cáñ bé chéckéd bý séléctíñg thé córréspóñdíñg Dígítál Kéý íñ Sámsúñg Wállét.] - [Whát~ cáñ Í~ dó íf~ Í pút~ mý dé~vícé~ clós~é tó t~hé dó~ór há~ñdlé~ óf th~é cár~, bút t~hé dó~ór dó~és ñó~t ópé~ñ¿]
-
[Thé fírst thíñg ýóú múst dó ís chéck íf thé ÑFC féátúré óf ýóúr smártphóñé hás bééñ áctívátéd. Íf ýóú séléct Dígítál Kéý íñ Sámsúñg Wállét, ýóú cáñ chéck thé státús óf ýóúr cúrréñt Dígítál Kéýs. Íf thé úsé óf á Dígítál Kéý hás bééñ stóppéd, ít wíll ñót wórk.]
- [Dó Dí~gítá~l Kéý~s wór~k óñ á~ll cá~r dóó~r háñ~dlés~¿]
-
[Ñó, th~éý dó~ ñót w~órk ó~ñ áll~ cár d~óór h~áñdl~és. Ít~ ís dé~péñd~éñt ó~ñ thé~ módé~l óf ý~óúr c~ár. Ál~só, th~é lóc~átíó~ñ óf t~hé dó~ór óñ~ whíc~h ýóú~ cáñ ú~sé ýó~úr Dí~gítá~l Kéý~ wíll~ bé dí~ffér~éñt. F~ór mó~ré íñ~fórm~átíó~ñ, cóñ~táct~ thé c~ár má~ñúfá~ctúr~ér.]
- [Ís th~é wír~élés~s chá~rgíñ~g pád~ lócá~téd í~ñ thé~ sámé~ plác~é íñ á~ll cá~rs¿]
-
[Thé l~ócát~íóñ ó~f thé~ wíré~léss~ chár~gíñg~ pád t~ó plá~cé ýó~úr sm~ártp~hóñé~ óñ wh~éñ st~ártí~ñg th~é éñg~íñé v~áríé~s dép~éñdí~ñg óñ~ thé c~ár má~ñúfá~ctúr~ér. Fó~r mór~é íñf~órmá~tíóñ~, cóñt~áct t~hé cá~r máñ~úfác~túré~r.]
- [Whát~ cáñ Í~ dó íf~ thé d~óór d~óés ñ~ót óp~éñ áf~tér c~óñfí~rmíñ~g vér~ífíc~átíó~ñ¿]
-
[Íf thé sécúrítý séttíñg ís áctívátéd íñ thé Áddítíóñál méñú íñ thé Détáíls óf thé Dígítál Kéý, sécúrítý vérífícátíóñ wíll bé cóñfírméd whéñ lóckíñg ór úñlóckíñg ýóúr cár dóór. Ýóú múst cóñfírm ýóúr Dígítál Kéý wíth ýóúr bíómétrícs dátá. Théñ, ýóú múst pút thé smártphóñé óñ thé dóór háñdlé óf thé cár wíthíñ 1 míñúté óf cóñfírmátíóñ. Íf thé sécúrítý séttíñg ís áctívátéd áñd thé smártphóñé ís túrñéd óff, fíñgérpríñt récógñítíóñ wíll ñót bé póssíblé, áñd thé Dígítál Kéý wíll ñót bé úsáblé.]
- [Mý sm~ártp~hóñé~’s bát~térý~ ráñ ó~út áñ~d ít t~úrñé~d óff~. Cáñ Í~ úsé m~ý Díg~ítál~ Kéý¿~]
-
[Íf ýóúr smártphóñé hás túrñéd óff áftér rúññíñg óút óf báttérý, ít cáñ bé úséd wíthíñ 5 hóúrs. Bút ýóú múst kñów íf thé sécúrítý féátúré ís éñábléd óñ thé Kéý's Détáíls scrééñ, thé Dígítál Kéý cáññót bé úséd ás ít ís ñót póssíblé tó rúñ fíñgérpríñt récógñítíóñ.]
-
[Kñów~ móré~ ábóú~t Sám~súñg~ Wáll~ét][Sáms~úñg W~állé~t wíl~l bé ý~óúr g~ó-évé~rýwh~éré, w~órrý~-fréé~ ápp f~ór és~séñt~íáls~ — kéýs~, créd~ít cá~rds á~ñd tí~ckét~s. Áll~ íñ óñ~é spó~t, áll~ áccé~ssíb~lé wí~th óñ~é swí~pé.]
[
Sámsúñg Wállét ís thé éásíést wáý tó páý wíth ýóúr dévícé, bóth óñlíñé áñd ófflíñé. Hówévér, wíth Sámsúñg Wállét ýóú cáñ dó móré tháñ máké páýméñts. Íf ýóú cómbíñé Sámsúñg Páý áñd Sámsúñg Páss ýóú wíll bé áblé tó stóré pásswórds, áddréssés, áñd cárd détáíls fór éásíér óñlíñé brówsíñg áñd shóppíñg, álóñgsídé ýóúr báñk áñd lóýáltý cárds.
Sámsúñg Wállét állóws ýóú tó kéép áll thís íñfórmátíóñ sáfé áñd sécúré thróúgh ýóúr bíómétríc dátá.
Pléásé ñóté: Sámsúñg Wállét ís cómpátíblé Z Flíp5, Z Flíp4, Z Flíp3 5G, Z Flíp 5G, Z Flíp, Z Fóld5, Z Fóld4, Z Fóld3, Z Fóld2, Fóld, Gáláxý S23 FÉ, S23 Últrá, S23+, S23, S22 Últrá, S22+, S22, S21 Últrá, S21+, S21, S20, S20+, S20 Últrá, S21FÉ, S20FÉ, S10+, S10, S10é, S9+, S9, S8+, S8, Ñóté 20, Ñóté 20 Últrá, Ñóté 10 Líté, Ñóté 10+, Ñóté 10, Ñóté 9, Ñóté 8, Á71, Á54, Á53, Á52, Á51, Á50s, Á42, Á34, Á33, Á32, Á23, Á13, Á80, Á70, Á60, Á9, Á8+, Á8*, Á8s, M33] -
[Whát~ áré S~ámsú~ñg Wá~llét~’s máí~ñ féá~túré~s¿][Sáms~úñg W~állé~t cré~átés~ á séc~úré é~ñvír~óñmé~ñt th~át ál~lóws~ ýóú t~ó mák~é páý~méñt~s ór m~áñág~é ýóú~r dát~á wít~h áll~ ýóúr~ pérs~óñál~ íñfó~rmát~íóñ w~éll p~róté~ctéd~.][
Ýóú cáñ ádd ýóúr crédít cárds, débít cárds, mémbérshíp cárds, ór dígítál kéýs tó ýóúr dévícés. Óñ tóp óf thát, ýóú cáñ stóré áñd chéck ýóúr pérsóñál dátá áñd dígítál ásséts tó máké páýméñts íñ áñ éásý áñd sáfé wáý:
• Sámsúñg Páý ís áccéptéd íñ míllíóñs óf plácés. Úsé ít tó búý thíñgs íñ stórés, óñ thé wéb, áñd wíth pártícípátíñg mércháñt ápps.
• Fór áñ éxtrá láýér óf sécúrítý, éách tráñsáctíóñ wíth Sámsúñg Páý ís cóvéréd bý ýóúr báñk’s fráúd prótéctíóñ áñd ófférs áúthéñtícátíóñ víá fíñgérpríñt ór Píñ ñúmbér. Ýóúr cárd íñfórmátíóñ ís éñcrýptéd íñ á sépáráté áñd sécúré dátá váúlt.
• Díscóvér déáls, prómótíóñs áñd ófférs fróm thóúsáñds óf lócál áñd ñátíóñál stórés.
• Stóré pásswórds, áddréssés, áñd cárd détáíls tó úsé ít fór éásíér óñlíñé brówsíñg áñd shóppíñg.
• Úñlóck, lóck, stárt ýóúr cár áñd móré fróm ýóúr smártphóñé wíth thé révólútíóñárý ÚWB téchñólógý.
Pléásé ñóté: Áll sérvícés, féátúrés, fúñctíóñálítíés, cóñtéñts, úsér íñtérfácés áñd béñéfíts déscríbéd héréíñ máý cháñgé wíthóút ñótícé, áñd théír áváílábílítý máý várý bý cóúñtrý/régíóñ, dévícé módél áñd ÓS vérsíóñ. Páíd sérvícés áré áváíláblé áftér púrchásé.] -
[Hów t~ó ópé~ñ Sám~súñg~ Wáll~ét¿][Ñó óñ~é lík~és hó~ldíñ~g úp t~hé lí~ñé át~ thé c~áshí~ér. Ñó~ wórr~íés, ý~óú wí~ll ñé~vér b~é thá~t pér~sóñ á~gáíñ~ wíth~ Sáms~úñg W~állé~t. Thí~s féá~túré~ ís th~é bés~t wáý~ tó má~ké á p~úrch~ásé é~ásíl~ý áñd~ sáfé~lý wí~th jú~st ýó~úr ph~óñé. L~éárñ~ hów t~ó ópé~ñ Sám~súñg~ Wáll~ét bé~lów.]
[
Ýóú cáñ ópéñ Sámsúñg Wállét óñ ýóúr Gáláxý phóñé íf ýóú ñééd tó máké púrchásés qúícklý.
Pléásé ñóté: Áváíláblé scrééñs áñd séttíñgs máý várý bý thé wíréléss sérvícé próvídér, sóftwáré vérsíóñ áñd módél.
Ópéñ Sámsúñg Wállét óñ ýóúr phóñé
Wíth Sámsúñg Wállét óñ ýóúr phóñé, ýóú cáñ chéck óút át ýóúr fávóúríté stóré wíth ñó hásslé. Sámsúñg Wállét cáñ bé áccésséd íñ á féw wáýs:
• Swípé úp óñ ýóúr phóñé’s scrééñ tó ópéñ thé Sámsúñg Páý scrééñ, áñd théñ ñávígáté tó áñd táp Sámsúñg Wállét.
• Íf ýóú hávé thé Qúíck áccéss shórtcút éñábléd, ýóú cáñ swípé úp fróm thé bóttóm óf ýóúr smártphóñé’s scrééñ tó ópéñ Sámsúñg Wállét.
Íf Sámsúñg Wállét kééps ópéñíñg bý áccídéñt, ýóú cáñ túrñ óff thé Qúíck áccéss shórtcút. Ópéñ Sámsúñg Wállét, áñd théñ táp thé Méñú ícóñ > Séttíñgs > Qúíck áccéss, áñd théñ táp ýóúr désíréd swítch tó túrñ ít óff.] -
[Hów t~ó sét~úp Sá~msúñ~g Wál~lét¿~][Béfó~ré ús~íñg S~ámsú~ñg Wá~llét~, ít ís~ ímpó~rtáñ~t thá~t ýóú~ cóñf~ígúr~é ít t~ó ýóú~r lík~íñg, t~ákíñ~g íñt~ó ácc~óúñt~ thé f~éátú~rés ó~f ýóú~r dév~ícé á~ñd ýó~úr ñé~éds.]
[
Íf ýóú hávé á súppórtéd dévícé, Sámsúñg Wállét shóúld bé álréádý íñstálléd óñ ýóúr phóñé. Íf ñót, ýóúr phóñé máý ñót hávé thé látést sóftwáré. Íñ thís cásé ýóú shóúld fírst dówñlóád áñý áváíláblé sóftwáré úpdátés fróm thé “Séttíñgs” méñú óf ýóúr dévícé.
Tó sétúp ýóúr Sámsúñg Wállét, fóllów thésé stéps:
1. Rúñ Sámsúñg Páý óñ ýóúr phóñé. Óñcé ýóú ópéñ thé ápp, ýóú wíll bé prómptéd tó dówñlóád áñd íñstáll thé cómplété ápp. Thís ís bécáúsé thé fúll vérsíóñ óf thé ápp ís ñót pré-íñstálléd.
2. Ýóú wíll bé áskéd tó sígñ íñtó ýóúr Sámsúñg áccóúñt. Íf ýóú hávé óñé álréádý, símplý éñtér ýóúr lógíñ dátá. Íf ýóú dó ñót hávé á Sámsúñg áccóúñt, ýóú múst créáté óñé thróúgh Sámsúñg Wállét. Íf thé áccóúñt ís álréádý lóggéd íñ, táp thé “Stárt” búttóñ. Théñ, réád áñd ágréé tó thé térms áñd cóñdítíóñs, áñd clíck thé “Ñéxt” óptíóñ.
3. Ñów ýóú wíll hávé tó sét úp á vérífícátíóñ méthód fór úsíñg Sámsúñg Wállét. Ýóú cáñ úsé thé írís scáññér (íf ýóúr phóñé hás óñé), thé fíñgérpríñt réádér, ór thé PÍÑ óptíóñ.
Pléásé ñóté: íf ýóú chóósé fíñgérpríñt vérífícátíóñ, thé ápp wíll álsó réqúíré ýóú tó sét úp á PÍÑ ás á báckúp.
4. Créáté á 4-dígít Sámsúñg Wállét PÍÑ.
5. Ñów ýóú cáñ ádd ýóúr fírst crédít ór débít cárd tó Sámsúñg Wállét áñd úsé ít tó máké páýméñts.] -
[Hów c~áñ Í á~dd á c~rédí~t/déb~ít cá~rd tó~ Sáms~úñg W~állé~t¿][Íf ýó~ú wáñ~t tó é~ñjóý~ áll t~hé ád~váñt~ágés~ óf Sá~msúñ~g Wál~lét, í~t ís v~ítál~ thát~ ýóú á~dd ýó~úr cr~édít~ áñd/ó~r déb~ít cá~rds t~ó thé~ áppl~ícát~íóñ, s~ó thá~t ýóú~ cáñ m~áké á~ll ýó~úr pá~ýméñ~ts fr~óm ýó~úr mó~bílé~ íñ á c~óñvé~ñíéñ~t, fás~t áñd~ sécú~ré wá~ý.]
[
Íf ýóú wáñt tó ádd á cárd tó Sámsúñg Wállét, fóllów thésé stéps:
1. Rúñ ýóúr ápp áñd áctíváté ýóúr cámérá. Thé ápp wíll ásk ýóú tó áím ít át thé fróñt sídé óf ýóúr crédít ór débít cárd. Thé ápp wíll détéct thé cárd ñúmbér áñd éxpírátíóñ dáté áñd ýóú wíll hávé tó éñtér thé CVV códé (3-dígít ór 4-dígít dépéñdíñg óñ thé cárd týpé) áñd ýóúr ñámé ás ít áppéárs óñ thé cárd.
Ýóú cáñ álsó máñúállý éñtér áll cárd détáíls, íñclúdíñg cárd ñúmbér áñd éxpírátíóñ dáté, bý táppíñg thé “Éñtér cárd máñúállý” óptíóñ át thé bóttóm whéñ thé ápp ásks ýóú tó áím thé cámérá át ýóúr cárd. Pléásé ñóté: Thé détáíls réqúíréd máý várý báséd óñ ýóúr cóúñtrý/ régíóñ áñd cárd próvídér, só símplý fóllów thé íñstrúctíóñs íñsídé thé Sámsúñg Wállét ápp tó ádd ýóúr cárd íñfó.
2. Táp thé “Ñéxt” búttóñ áñd wáít fór thé ápp tó válídáté ýóúr cárd. Óñcé thís ís dóñé, ágréé tó thé térms áñd cóñdítíóñs óf ýóúr báñk íf théý shów úp.
3. Ýóú wíll bé áskéd tó vérífý ýóúr cárd. Ýóú cáñ chóósé fróm áñý óf thé vérífícátíóñ méthóds shówñ óñ-scrééñ (thésé cáñ dépéñd óñ ýóúr báñk áñd/ór cárd próvídér) áñd fóllów thé íñstrúctíóñs íñ thé ápp tó cómplété vérífícátíóñ. Ýóú máý álsó ñééd tó sígñ thé cárd. Dó thát bý dráwíñg íñsídé thé bóx próvídéd óñ thé scrééñ.
4. Ýóú cáñ ádd móré cárds bý táppíñg thé plús ícóñ (+) óñ thé máíñ scrééñ óf Sámsúñg Wállét.
Pléásé ñóté: Thé páýméñt cárd díspláýéd íñ Sámsúñg Páý máý ñót mátch ýóúr phýsícál cárd. Íñ thís cásé, Sámsúñg Páý wíll úsé á gráphíc répréséñtátíóñ óf ýóúr cárd. Ýóú cáñ détérmíñé ýóúr cárd ís áccúráté bý vérífýíñg thé cárd ñétwórk (Vísá, MástérCárd, ór Ámérícáñ Éxpréss), thé cárd íssúér (é.g., HSBC, Cítíbáñk, ór Stáñdárd Chártéréd Báñk), áñd thé lást fóúr dígíts óf ýóúr cárd. Álsó, ýóú cáñ cóñtíñúé tó úsé ýóúr phýsícál páýméñt cárds évéñ thóúgh ýóú rémóvéd thém íñ Sámsúñg Páý. Íf ýóú wáñt tó cáñcél ýóúr cárd, pléásé cóñtáct thé cárd íssúér.] -
[Hów t~ó úsé~ Sáms~úñg W~állé~t tó m~áké á~ páým~éñt¿~][Sáms~úñg W~állé~t ís á~ñ éás~ý áñd~ sáfé~ wáý t~ó mák~é á pú~rchá~sé wí~th ýó~úr ph~óñé ó~r ýóú~r wát~ch. Lé~árñ m~óré á~bóút~ hów t~hís ú~séfú~l féá~túré~ wórk~s bél~ów.]
[
Íf ýóú hávé áddéd át léást óñé cárd tó Sámsúñg Páý, ýóú cáñ áccéss Sámsúñg Wállét bý swípíñg úp fróm thé bóttóm óf thé díspláý óñ thé hómé scrééñ, thé lóck scrééñ. Ýóú cáñ álsó áccéss Sámsúñg Páý whéñ thé phóñé ís lóckéd, áñd thé díspláý ís óff. Tó máké á páýméñt úsíñg Sámsúñg Páý, héré ís whát ýóú ñééd tó dó:
1. Swípé úp fróm thé bóttóm óf thé díspláý (fróm thé hómé scrééñ ór lóck scrééñ) tó ópéñ Sámsúñg Wállét. Ýóúr défáúlt débít ór crédít cárd wíll shów úp óñ thé scrééñ. Íf ýóú hávé múltíplé cárds sét úp, símplý swípé léft ór ríght tó swítch tó thé cárd ýóú wísh tó úsé.
2. Tó éñtér páýméñt módé, táp thé fíñgérpríñt búttóñ íf ýóú hávé Sámsúñg Wállét sécúréd wíth thé bíómétríc séñsór, ór thé PÍÑ búttóñ íf ýóú wáñt tó éñtér ýóúr PÍÑ. Íf ýóú hávé Sámsúñg Wállét sécúréd víá thé fíñgérpríñt séñsór, símplý táp thé séñsór wíth ýóúr fíñgér áñd thé páýméñt módé wíll áctíváté.
3. Théñ, tóúch thé báck óf thé phóñé tó thé páýméñt térmíñál ór cárd máchíñé. Ýóú míght ñééd tó tóúch thé phóñé tó thé sídé óf thé cárd máchíñé íñ sómé cásés. Ýóú hávé 30 sécóñds tó dó só, bút íf tímé rúñs óút, símplý répéát stép 2. Ýóú cáñ stóp tóúchíñg thé phóñé tó thé páýméñt térmíñál ór cárd máchíñé óñcé ýóúr cárd hás bééñ détéctéd. Ýóú máý bé réqúíréd tó éñtér ýóúr cárd’s PÍÑ óñ thé térmíñál ór cárd máchíñé tó áúthórísé thé páýméñt.
Cáñ Í úsé mý Sámsúñg Wállét ábróád¿ Ýóú cáñ úsé á Sámsúñg Wállét dévícé tó máké páýméñts whéñ trávélíñg ábróád íf thé cárd íssúér állóws thé phýsícál cárd tó bé úséd ábróád. Thé sámé cúrréñcý éxcháñgé rátés áñd féés wíll stíll ápplý. Fór fúrthér détáíls, cóñtáct thé cárd íssúér.
Óñcé ýóúr cárd ís áddéd tó Sámsúñg Páý, ít wíll bé áctívátéd bý thé páýméñt cárd ñétwórk (é.g., Vísá, MástérCárd, ór Ámérícáñ Éxpréss) áñd thé cárd íssúér Óñ ávérágé, áctívátíóñ wíll táké plácé 5-10 míñútés áftér áñý áddítíóñál vérífícátíóñ réqúíréméñts hávé bééñ mét, súch ás éñtéríñg ýóúr óñé-tímé pásswórd (ÓTP). Dúríñg thát tímé, ýóú wíll bé úñáblé tó úsé ýóúr cárd íñ Sámsúñg Páý. Ýóúr cárd wíll díspláý á ñótícé áñd ýóú wíll récéívé á ñótífícátíóñ whéñ thé cárd hás bééñ áctívátéd.
Pléásé ñóté: Áñ áctívé íñtérñét cóññéctíóñ ís réqúíréd tó ádd á cárd íñ Sámsúñg Páý.] -
[Hów c~áñ Í m~áñág~é mý l~óýál~tý cá~rds w~íth S~ámsú~ñg Wá~llét~¿][Máñý~ péóp~lé há~vé ló~ýált~ý cár~ds fr~óm vá~ríóú~s ést~áblí~shmé~ñts. Í~ñ ádd~ítíó~ñ tó s~tórí~ñg cr~édít~ ór dé~bít c~árds~, Sáms~úñg W~állé~t gív~és ýó~ú thé~ ábíl~ítý t~ó stó~ré ló~ýált~ý cár~ds íñ~ ýóúr~ áccó~úñt, s~ó ýóú~ hávé~ évér~ýthí~ñg ýó~ú ñéé~d íñ ó~ñé pl~ácé.]
[
Sámsúñg Wállét állóws ýóú tó stóré áll lóýáltý cárds wíth bárcódés íñ thé ápp, só ýóú cáñ ádd ás máñý ás ýóú wáñt. Évéñ íf á cárd dóés ñót íñítíállý áppéár íñ Sámsúñg Wállét, ýóú cáñ ádd á lóýáltý cárd máñúállý.
Íf ýóú wáñt tó ádd, rémóvé, ór úsé ýóúr lóýáltý cárd, fóllów thésé stéps:
Ádd á lóýáltý cárd dígítállý
Íf ýóú wáñt tó ádd á lóýáltý cárd dígítállý, fóllów thé ñéxt stéps:
1. Ópéñ Sámsúñg Wállét áñd táp “Lóýáltý Cárds” óñ thé tóp óf thé scrééñ. Théñ táp “Ádd lóýáltý cárds”. Brówsé thróúgh thé dífféréñt cátégóríés áñd séléct ýóúr désíréd lóýáltý cárd. Íf ýóú dó ñót séé ýóúr lóýáltý cárd, júst táp “Éñtér lóýáltý cárd íñfórmátíóñ” áñd séléct thé cárd ýóú wáñt tó ádd.
2. Éñtér thé ñécéssárý íñfórmátíóñ fór ýóúr lóýáltý cárd. Ýóú cáñ évéñ scáñ thé cárd's bárcódé, só ýóú dó ñót hávé tó máñúállý týpé óút thé ñúmbérs.
3. Táp thé “sávé” búttóñ.
Rémóvé á lóýáltý cárd
Íf ýóú wáñt tó rémóvé á lóýáltý cárd, fóllów thé ñéxt stéps:
1. Rúñ ýóúr Sámsúñg Wállét áñd táp thé méñú ícóñ (thréé líñés) át thé tóp óf thé scrééñ.
2. Táp thé “Lóýáltý Cárds” óptíóñ.
3. Séléct thé cárd ýóú wáñt tó rémóvé áñd táp óñ thé móré óptíóñs ícóñ.
4. Táp “Délété” áñd clíck óñ thé “Délété” búttóñ tó cóñfírm.
Úsé á lóýáltý cárd
Íf ýóú wáñt tó úsé ýóúr lóýáltý cárd, fóllów thé ñéxt stéps:
1. Rúñ Sámsúñg Wállét áñd táp “Qúíck Áccéss”.
2. Séléct thé “Lóýáltý cárds” óptíóñ áñd séléct thé cárd ýóú wáñt tó úsé (thé cárd ñúmbér áñd bárcódé wíll áppéár át thé tóp óf thé scrééñ).
3. Ñów, ýóú cáñ úsé ýóúr cárd áñd thé cáshíér wíll bé áblé tó ápplý ýóúr lóýáltý cárd íñfórmátíóñ tó ýóúr tráñsáctíóñ.] -
[Hów c~áñ Í m~áñág~é mý Q~úíck~ Áccé~ss tá~b cár~ds íñ~ Sáms~úñg W~állé~t¿][Sámsúñg Wállét gívés ýóú thé óptíóñ tó máñágé ýóúr fávóúríté cárds íñ á qúíck áñd éásý wáý. Ýóú wíll bé áblé tó áccéss ýóúr cárds fróm thé lóck ór hómé scrééñs, ór évéñ whéñ ýóúr scrééñ ís óff, áll wíthóút thé ñééd tó cárrý á phýsícál cárd wíth ýóú tháñks tó íts qúíck áccéss táb féátúré.]
[
Sámsúñg Wállét állóws ýóú tó ádd ór rémóvé fávóúríté cárds, qúícklý áccéss thém, ór cháñgé thé órdér óf thésé cárds. Tó dó thís, júst fóllów thésé stéps:
Ádd ór rémóvé Qúíck Áccéss táb Cárds
Bý défáúlt, áll ýóúr régístéréd crédít áñd débít cárds áré áddéd ás Qúíck Áccéss táb cárds. Bút ýóú cáñ ádd ór rémóvé ýóúr préférréd cárds át áñý tímé. Tó dó thís, fóllów thésé stéps:
1. Ópéñ Sámsúñg Wállét áñd swípé dówñ óñé óf Qúíck Áccéss táb cárd.
2. Clíck thé Édít Qúíck Áccéss méñú át thé bóttóm ríght sídé óf thé scrééñ.
3. Séléct ór déséléct thé cárds ýóú wáñt tó sét ás Qúíck Áccéss táb cárds.
Pléásé ñóté: Ýóú cáñ sét úp tó 40 cárds ás Qúíck Áccéss táb cárds.
Qúíck áccéss áñd défáúlt cárd
Tó qúícklý áccéss tó ýóúr páýméñt cárds, símplý swípé úp fróm thé bóttóm óf thé scrééñ tó púll úp ýóúr Qúíck Áccéss táb cárds. Théý cáñ bé áccésséd fróm thé Lóck scrééñ, Hómé scrééñ, ór whéñ ýóúr scrééñ ís óff.
Tó cústómízé thé dífféréñt Qúíck Áccéss táb cárd’s lócátíóñs, fóllów thésé stéps:
1. Rúñ ýóúr Sámsúñg Wállét áñd táp thé thréé líñés ícóñ (méñú).
2. Táp thé cógwhéél ícóñ (séttíñgs) áñd théñ séléct thé “Qúíck Áccéss” óptíóñ.
3. Táp thé swítch ñéxt tó ýóúr désíréd lócátíóñs tó túrñ óñ ór óff thé qúíck áccéss fór thát scrééñ.
Cháñgé thé órdér óf Qúíck Áccéss táb cárds
Tó máké thíñgs évéñ éásíér, ýóú cáñ cháñgé thé órdér óf ýóúr Qúíck Áccéss táb cárds. Tó dó thís, júst fóllów thésé stéps:
1. Ópéñ Sámsúñg Páý Wállét áñd théñ swípé dówñ óñé óf Qúíck Áccéss táb cárd.
2. Tóúch áñd hóld á cárd, áñd théñ drág ít tó ýóúr désíréd lócátíóñ. Thé cárds wíll áútómátícállý swáp pósítíóñs. Thé lást cárd ýóú úséd wíll áútómátícállý áppéár whéñ ýóú áccéss thís táb, régárdléss óf thé cárd órdér.] -
[Hów s~écúr~é ís S~ámsú~ñg Wá~llét~¿][Sámsúñg Wállét góés ábóvé áñd béýóñd tó sáfégúárd ýóúr prívácý. Ít úsés sévérál spécíál sécúrítý méthóds, líké tókéñízátíóñ, tó sécúré ýóúr pérsóñál áñd fíñáñcíál íñfórmátíóñ. Léárñ móré ábóút hów thís méthód prótécts ýóúr pérsóñál dátá bélów.]
[
Tókéñízátíóñ ís á méthód óf réplácíñg ýóúr séñsítívé páýméñt íñfórmátíóñ (Cárd Ñúmbér, Éxpírátíóñ Dáté, Sécúrítý códé, étc.) wíth á dévícé-spécífíc ‘Tókéñ’ whích ácts ás á súrrógáté válúé. Íñ móbílé páýméñts, Tókéñs áré úséd tó prótéct ýóúr páýméñt íñfórmátíóñ áñd tó rédúcé thé sécúrítý rísks íñhéréñt tó plástíc cárds.
Óñ tóp óf thís, Sámsúñg Kñóx cóñstáñtlý móñítórs áñd prótécts ýóúr phóñé fróm málwáré áñd óthér thréáts. Sámsúñg Kñóx álsó íñclúdés á sécúrítý désígñ whéré híghlý séñsítívé ópérátíóñs áñd íñfórmátíóñ, súch ás fíñgérpríñt áñd páýméñt íñfórmátíóñ, áré képt íñ á sépáráté cómpútér áréá kñówñ ás á “sécúré éñvíróñméñt.” Ñórmál ápplícátíóñs ór málwáré hávé ñó áccéss tó thé íñfórmátíóñ íñsídé ít. Íñ á ñútshéll, Sámsúñg Wállét ís súpér sécúré.
Hów Sámsúñg Wállét prótécts ýóúr dátá
Whéñ ýóú ádd á páýméñt cárd tó Sámsúñg Páý, thé íñfórmátíóñ ís éñcrýptéd áñd séñt tó Sámsúñg sérvérs áñd, últímátélý, tó thé cárd íssúér's páýméñt ñétwórk (í.é., Vísá™, MástérCárd™ ór Ámérícáñ Éxpréss™) fór áppróvál. Á óñé-tímé pásswórd (ÓTP) ór áñý óthér áúthéñtícátíóñs (í.é Máké á cáll tó cárd íssúérs) máý bé réqúéstéd bý thé cárd íssúér tó vérífý ýóú áré thé cárdhóldér. Íf ýóúr cárd ís évér lóst ór stóléñ, thís wíll prévéñt thé cárd fróm béíñg áddéd tó Sámsúñg Páý fráúdúléñtlý.
Thís prócéss tákés plácé évérý tímé ýóú ádd á páýméñt cárd. Á ñéw tókéñ wíll bé géñérátéd évéñ íf ýóú áttémpt tó ádd á cárd thát wás récéñtlý rémóvéd.
Sámsúñg dóés ñót stóré ór évéñ hávé áccéss tó thé páýméñt íñfórmátíóñ áddéd tó Sámsúñg Wállét. Thé lást fóúr dígíts óf thé cárd ñúmbér wíll bé díspláýéd óñ thé cárd ímágé íñ Sámsúñg Wállét tó hélp ýóú máñágé ýóúr cárds.
Whéñ ýóú máké á páýméñt, ýóú wíll ñééd tó áúthéñtícáté ýóúr ídéñtítý bý úsíñg ýóúr fíñgérpríñt ór Sámsúñg Wállét PÍÑ béfóré thé íñfórmátíóñ cáñ bé séñt tó thé páýméñt térmíñál. Thé mércháñt wíll óñlý récéívé á tókéñ, áñd ýóúr páýméñt íñfórmátíóñ wíll bé képt sécúré. Thé tókéñ wíll bé séñt tó thé páýméñt ñétwórk, whéré ít wíll bé décrýptéd áñd vérífíéd ágáíñst thé íñfórmátíóñ stóréd íñ á sécúré váúlt óñ thé íñtérñál ñétwórk. Óñcé áúthéñtícátéd, thé páýméñt wíll bé áppróvéd áñd séñt báck tó thé mércháñt. Óñlý thé páýméñt ñétwórk áñd ýóúr báñk wíll hávé íñfórmátíóñ ábóút thé tráñsáctíóñ.] -
[Hów t~ó máñ~ágé S~ámsú~ñg Wá~llét~ íf ýó~úr ph~óñé í~s mís~síñg~¿][Sáms~úñg W~állé~t ís m~úch m~óré s~écúr~é áñd~ hás m~óré c~ómpl~éx áñ~d sóp~híst~ícát~éd sé~cúrí~tý lá~ýérs~ thát~ gívé~ ýóú m~óré p~éácé~ óf mí~ñd wh~éñ óp~érát~íñg t~hé áp~p. Hów~évér~, íf ýó~ú lós~é ýóú~r phó~ñé ýó~ú shó~úld k~ñów w~hát t~ó dó.]
[
Íf ýóú lósé ýóúr phóñé, ýóú cáñ úsé Sámsúñg's Fíñd Mý Móbílé sérvícé áñd óthér sécúrítý féátúrés tó rémótélý lóck ór érásé ýóúr páýméñt cárds íñ Sámsúñg Wállét.
Íf ýóú áré úñáblé tó lóck Sámsúñg Wállét, cóñtáct thé cárd íssúér ímmédíátélý bý cállíñg thé ñúmbér óñ thé báck óf ýóúr phýsícál páýméñt cárd. Whéñ ýóú lóck ýóúr phóñé thróúgh Fíñd Mý Móbílé, Sámsúñg Wállét wíll bé áútómátícállý lóckéd tóó. Sámsúñg Wállét wíll réqúést thé cárd íssúér tó súspéñd áñý tráñsáctíóñs mádé óñ ýóúr phóñé úñtíl ýóú fíñd ít áñd ré-vérífý ýóúr ídéñtítý.
1. Óñ á cómpútér, gó tó thé Fíñd Mý Móbílé wébsíté áñd lóg íñtó ýóúr Sámsúñg áccóúñt.
2. Séléct ýóúr dévícé fróm thé líst óf dévícés áñd táp óñ “Lóck” óptíóñ.
3. Éñtér áll thé ñécéssárý íñfórmátíóñ áñd táp “Lóck”. Ñów ñó óñé hás áccéss tó ýóúr íñfó ór Sámsúñg Wállét.
4. Íñ thé wórst-cásé scéñáríó, ýóú cáñ rését ýóúr phóñé bý táppíñg “Érásé dátá”.
Pléásé ñóté:
• Réséttíñg ýóúr dévícés wíll cómplétélý wípé íts dátá, íñclúdíñg ýóúr Sámsúñg Wállét íñfórmátíóñ. Máké súré ýóú táp thé “Báck úp” óptíóñ íñ Fíñd Mý Móbílé ór táké óthér báck úp méásúrés béfóré réséttíñg ýóúr phóñé.
• Íf thé phóñé ís rését, ýóú wíll ñééd tó sígñ íñtó ýóúr Sámsúñg áccóúñt óñ thé phóñé tó réstóré dátá fróm thé báckúp. Íf á Góóglé áccóúñt ís régístéréd óñ thé phóñé, ýóú wíll ñééd tó sígñ íñtó thé Góóglé áccóúñt óñ thé phóñé béfóré ýóú cáñ úsé thé phóñé ágáíñ.] -
[Íf mý~ déví~cés á~ré él~ígíb~lé tó~ úpdá~té tó~ Sáms~úñg W~állé~t, bút~ Í cáñ~ñót f~íñd t~hé Sá~msúñ~g Wál~lét Á~pplí~cátí~óñ íñ~ Gálá~xý St~óré. W~hát c~áñ Í d~ó¿][Ýóú sháll vísít óúr Sámsúñg Éxpéríéñcé Stórés (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/hk_éñ/sámsúñg-éxpéríéñcé-stóré/lócátíóñs/) tó chéck wíth óúr Gáláxý Cóñsúltáñt ór Sámsúñg Cústómér Sérvícé Céñtérs (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/hk_éñ/súppórt/sérvícé-céñtér/) fór fúrthér ássístáñcé.]
-
[Shál~l Í dó~wñló~ád th~é Sám~súñg~ Wáll~ét ÁP~K fíl~é fró~m éxt~érñá~l sóú~rcés~ tó úp~dáté~ mý Sá~msúñ~g Wál~lét¿~][Ñó. Ýó~ú shó~úld ñ~évér~ íñst~áll á~ñý Sá~msúñ~g Wál~lét Á~PK fí~lés f~róm á~ñý éx~térñ~ál pá~rtíé~s éxc~épt f~ór dó~wñló~ádíñ~g fró~m Sám~súñg~ Gálá~xý St~óré.]
- Imagen simulada con fines ilustrativos. La interfaz de usuario real puede ser diferente.
- [Áváí~lábí~lítý~ óf Sá~msúñ~g Wál~lét á~ñd ít~s féá~túré~s máý~ várý~ bý có~úñtr~ý/rég~íóñ, d~évíc~é mód~él, cá~rríé~r áñd~ fírm~wáré~ vérs~íóñ á~ñd ár~é súb~jéct~ tó ch~áñgé~.]
- [Féát~úré á~váíl~ábíl~ítý m~áý vá~rý dé~péñd~íñg ó~ñ cóú~ñtrý~/régí~óñ. Pl~éásé~ chéc~k thé~ áváí~lábl~é féá~túré~s fór~ thé S~ámsú~ñg Wá~llét~ íñ ýó~úr có~úñtr~ý/rég~íóñ b~ý ópé~ñíñg~ thé W~állé~t ápp~lícá~tíóñ~.]
- [Súpp~órt f~ór dí~gítá~l cár~ kéýs~ máý v~árý b~áséd~ óñ vé~hícl~é. Plé~ásé c~óñtá~ct ýó~úr vé~hícl~é máñ~úfác~túré~r fór~ móré~ íñfó~rmát~íóñ.]
- [Súpp~órté~d íté~ms má~ý vár~ý dép~éñdí~ñg óñ~ cóúñ~trý/r~égíó~ñ.]