[[Páý í~ñ Stý~lé. Gó~ thé M~ílés~] Sáms~úñg W~állé~t, Úñí~óñPá~ý, áñd~ Báñk~ óf Ch~íñá C~rédí~t Cár~d jóí~ñ fór~cés t~ó brí~ñg ýó~ú á ñé~w, cóñ~véñí~éñt, á~ñd sé~cúré~d páý~méñt~ éxpé~ríéñ~cé, éñ~jóý s~éléc~téd ú~ltím~áté r~éwár~ds sé~ámlé~sslý~.]

[Úp tó~ HK$100 Íñ~stáñ~t Dís~cóúñ~t]

[Éñjó~ý HK$20 ó~ff íñ~stáñ~tlý ó~ñ áñý~ síñg~lé ñé~t trá~ñsác~tíóñ~ óf HK~$20 ór mó~ré.*]

[Térm~s & Cóñ~dítí~óñs*]

[Éqúí~válé~ñt Úp~ tó 8% Ré~báté~]

[Bíñd~ BÓC G~ó Cár~d tó S~ámsú~ñg Wá~llét~ tó éñ~jóý é~qúív~áléñ~t úp t~ó 8% réb~áté (ú~p tó 20X~ Gíft~ Póíñ~ts). Á m~áxím~úm óf~ 25,000 gíft~ póíñ~ts (éq~úívá~léñt~ tó HK~$100 cásh~ rébá~té) cá~ñ bé é~árñé~d éác~h cál~éñdá~r móñ~th.*]

[Térm~s & Cóñ~dítí~óñs*]

[Wéék~éñd T~ráñs~ít Ré~wárd~s – Úp t~ó HK$120 Í~ñstá~ñt Dí~scóú~ñt]

[Évérý Frídáý, Sátúrdáý áñd Súñdáý bétwééñ 13 Fébrúárý áñd 19 Júlý 2026, páý thé fárés óf MTR, KMB, LWB, Cítýbús, Cítýflýér, GMB, HK Trámwáýs, Stár Férrý, Fórtúñé Férrý áñd Fórtúñé Férrý – Wátér Táxí úsíñg BÓC ÚñíóñPáý Crédít Cárd bóúñd íñ Sámsúñg Wállét wíth á síñglé tráñsáctíóñ óf HK$3 ór ábóvé tó éñjóý HK$2 íñstáñt díscóúñt.]

[Thé P~rómó~tíóñ~ ís sú~bjéc~t tó c~órré~spóñ~díñg~ próm~ótíó~ñál p~éríó~d áñd~ áppl~ícáb~lé té~rms á~ñd có~ñdít~íóñs~, pléá~sé ví~sít Ú~ñíóñ~Páý Í~ñtér~ñátí~óñál~ wébs~íté f~ór dé~táíl~s. htt~ps://ww~w.úñí~óñpá~ýíñt~l.cóm~/hk/pr~ómót~íóñ/é~ñ/pró~mó_t~ráñs~ít_h~k.htm~l]

[Sáms~úñg W~állé~t Úñí~óñPá~ý Óff~érs]

[Sáms~úñg W~állé~t Óff~érs]

[Gráñ~d Lís~bóá P~álác~é - Bír~thdá~ý Óff~érs : G~ráñd~ Búff~ét Bú~ý 1 Gét~ 1, Hóté~l Róó~m Úpg~rádé~ áñd c~ómpl~íméñ~tárý~ Bírt~hdáý~ Cáké~]

[Gráñ~d Lís~bóá P~álác~é - Bír~thdá~ý Óff~érs : G~ráñd~ Búff~ét Bú~ý 1 Gét~ 1, Hóté~l Róó~m Úpg~rádé~ áñd c~ómpl~íméñ~tárý~ Bírt~hdáý~ Cáké~] [Gráñ~d Lís~bóá P~álác~é - Bír~thdá~ý Óff~érs : G~ráñd~ Búff~ét Bú~ý 1 Gét~ 1, Hóté~l Róó~m Úpg~rádé~ áñd c~ómpl~íméñ~tárý~ Bírt~hdáý~ Cáké~]
Aprende más

[SJM B~írth~dáý P~ríví~légé~s: Thé~ Gráñ~d Búf~fét M~ácáú~ Búý 1 G~ét 1 Fr~éé]

[SJM B~írth~dáý P~ríví~légé~s: Thé~ Gráñ~d Búf~fét M~ácáú~ Búý 1 G~ét 1 Fr~éé] [SJM B~írth~dáý P~ríví~légé~s: Thé~ Gráñ~d Búf~fét M~ácáú~ Búý 1 G~ét 1 Fr~éé]
Aprende más

[SJM B~írth~dáý P~ríví~légé~s: Fré~é róó~m úpg~rádé~ áñd c~ómpl~íméñ~tárý~ Bírt~hdáý~ Cáké~]

[SJM B~írth~dáý P~ríví~légé~s: Fré~é róó~m úpg~rádé~ áñd c~ómpl~íméñ~tárý~ Bírt~hdáý~ Cáké~] [SJM B~írth~dáý P~ríví~légé~s: Fré~é róó~m úpg~rádé~ áñd c~ómpl~íméñ~tárý~ Bírt~hdáý~ Cáké~]
Aprende más

[10% óff d~ésíg~ñáté~d rés~táúr~áñts~ íñ Gr~áñd L~ísbó~á Pál~ácé]

[10% óff d~ésíg~ñáté~d rés~táúr~áñts~ íñ Gr~áñd L~ísbó~á Pál~ácé] [10% óff d~ésíg~ñáté~d rés~táúr~áñts~ íñ Gr~áñd L~ísbó~á Pál~ácé]
Aprende más

[Gét á~ fréé~ Ývés~ Róch~ér Pú~ré Ál~gúé M~ákéú~p Rém~óvér~ Márí~ñé Jé~llý & $50 Ó~ff]

[Gét á~ fréé~ Ývés~ Róch~ér Pú~ré Ál~gúé M~ákéú~p Rém~óvér~ Márí~ñé Jé~llý & $50 Ó~ff] [Gét á~ fréé~ Ývés~ Róch~ér Pú~ré Ál~gúé M~ákéú~p Rém~óvér~ Márí~ñé Jé~llý & $50 Ó~ff]
Aprende más

[Húñg~ Fóók~ Tóñg~ "Súgá~r-Fré~é Hér~bál T~éá" Bú~ý-1-Gét~-1-Fréé~ Óffé~r]

[Gét á~ CÁÑV~ÁS Tr~ávél~ Sét á~ñd fr~éé sh~íppí~ñg ví~á ésh~óp] [Gét á~ CÁÑV~ÁS Tr~ávél~ Sét á~ñd fr~éé sh~íppí~ñg ví~á ésh~óp]
Aprende más

[15% óff á~t Hóp~éwél~l Íññ~, Hópé~wéll~ Hóté~l]

[15% óff á~t Hóp~éwél~l Íññ~, Hópé~wéll~ Hóté~l] [15% óff á~t Hóp~éwél~l Íññ~, Hópé~wéll~ Hóté~l]
Aprende más

[15% óff á~t Lób~bý Cá~fé, Hóp~éwél~l Hót~él]

Aprende más

[Scáñ~ thé Q~R Cód~é fór~ Móré~ Fábú~lóús~ Óffé~rs íñ~ Sáms~úñg W~állé~t！]

[Sélé~ctéd~ Párt~ñérs~]

[Térm~s áñd~ Cóñd~ítíó~ñs]

[Próm~ótíó~ñ Pér~íód | 2026.02.01 - 2026.12.31]

[Térm~s & Cóñ~dítí~óñs:][
Térms áñd Cóñdítíóñs fór "Thé Bírthdáý Ófférs át Gráñd Lísbóá Pálácé":
1. Thé prómótíóñ péríód ís fróm 1 Fébrúárý 2026 – 31 Décémbér 2026.
2. Cústómérs múst préséñt á válíd ídéñtífícátíóñ dócúméñt áñd díspláý thé Sámsúñg Wállét é-vóúchér tó rédéém thé óffér.
3. Cústómérs cáñ óñlý éñjóý thé óffér wíthíñ thé bírthdáý móñth óñcé. Íf théý fáíl tó préséñt thé réqúíréd íñfórmátíóñ, cústómérs wíll bé réqúíréd tó páý thé fúll prícé (béfóré díscóúñt) fór théír bóókíñg.
4. Thé óffér/évóúchér cáñ óñlý bé úséd óñcé. Bíll Splíttíñg ís ñót áccéptéd.
5. Áll prícés (béfóré díscóúñt) áré súbjéct tó á 10% sérvícé chárgé áñd préváílíñg góvérñméñt táx. Áñý áddítíóñál spéñdíñg múst bé séttléd bý cásh, crédít cárd ór É-páýméñt.
6. Thé óffér ís súbjéct tó ópérátíñg hóúrs, résérvátíóñ pólícý áñd séátíñg áváílábílítý óf thé réstáúráñt/ Thé Spá. Gráñd Lísbóá Pálácé áccépts ñó líábílítý íf résérvátíóñ cáññót bé mádé béfóré thé éxpírý dáté.
7. Thé óffér cáññót bé éxcháñgéd fór cásh, pródúcts, ór sérvícés; ór tráñsférréd; ór úséd íñ cóñjúñctíóñ wíth áñý óthér óffér, prómótíóñ, ór díscóúñt.
8. Wé résérvé thé ríght tó cáñcél ýóúr óffér áñd íñválídáté áñý é-vóúchérs íf théý áré súspéctéd óf fráúdúléñt úsé ór óbtáíñéd úñláwfúllý, wíth ñó réfúñds ápplícáblé.
9. SJM wíll résérvé thé ríght tó súspéñd ór térmíñáté thís óffér áñd áméñd thé térms áñd cóñdítíóñs wíthóút príór ñótícé. Íñ cásé óf áñý díspútés, thé décísíóñ óf SJM sháll bé fíñál áñd cóñclúsívé.
10. Thésé Térms áñd Cóñdítíóñs áré góvérñéd bý áñd cóñstrúéd íñ áccórdáñcé wíth thé láws óf Mácáú SÁR. Íñ cásé óf áñý díscrépáñcý bétwééñ thé Éñglísh áñd Chíñésé vérsíóñs, thé Éñglísh vérsíóñ sháll préváíl.
*Gráñd Lísbóá Pálácé référs tó SJM Résórts, S.Á. (“SJM”), GLP Hóspítálítý Sérvícés Límítéd ór óthér súbsídíáríés óf SJM (“SJM Gróúp”).

Térms áñd Cóñdítíóñs "Thé Gráñd Búffét Mácáú Búý 1 Gét 1 Fréé"
1. Sámsúñg Wállét úsérs cáñ éñjóý Búý 1 Gét 1 Fréé óf Thé Gráñd Búffét wíthíñ thé bírthdáý móñth.
2. Cústómérs múst máké théír résérvátíóñ át léást 3 dáýs íñ ádváñcé dúríñg thé móñth óf théír bírthdáý. Íf théý fáíl tó préséñt thé réqúíréd íñfórmátíóñ, cústómérs wíll bé réqúíréd tó páý thé fúll prícé (béfóré díscóúñt) fór théír bóókíñg.
3. Ápplícáblé óútlét: Thé Gráñd Búffét át Gráñd Lísbóá Pálácé Résórts (853) 8881 1800.
4. Ópérátíñg hóúrs: Móñdáý tó Frídáý, 12:00PM – 3:00PM, 6:00PM – 10:00PM; Sátúrdáý tó Súñdáý, 12:00PM – 3:00PM, 5:30PM – 10:00PM.
5. Thé óffér múst bé úséd béfóré thé éxpírý dáté. Bláckóút dátés ápplý: 17 tó 19 Féb, 1 tó 3 Máý, 1 tó 4 Óct, 2026.

Térms áñd Cóñdítíóñs "Éñjóý cómplíméñtárý dríñk át désígñátéd réstáúráñts át Gráñd Lísbóá Pálácé"
1. Sámsúñg Wállét úsérs cáñ éñjóý 2 glássés óf cómplíméñtárý pré-díññér dríñk úpóñ órdéríñg á sét méñú át désígñátéd óútléts.
2. Ápplícáblé óútléts: Mésá bý Jósé Ávílléz, Dóñ Álfóñsó 1890, Pálácé Gárdéñ áñd Húá Tíñg.
3. Thé é-vóúchér múst bé úséd béfóré thé éxpírý dáté. Bláckóút dátés ápplý: 17 tó 19 Féb, 1 tó 3 Máý, 1 tó 4 Óct, 2026.

Térms áñd Cóñdítíóñs "Éñjóý fréé róóm úpgrádé áñd cómplíméñtárý Bírthdáý Cáké át Gráñd Lísbóá Pálácé"
1. Thé óffér ís óñlý ápplícáblé fór Sámsúñg Wállét úsérs whó bóókéd théír stáý át Gráñd Lísbóá Plácé wíthíñ 3 dáýs béfóré ór áftér théír bírthdáý:
- Úpgrádé prívílégé: óñlý ápplícáblé fór résérvíñg Délúxé Róóm (Cítý Víéw) úpgrádés tó á Gárdéñ Víéw át thé Gráñd Lísbóá Hótél.
- Óñé cómplíméñtárý bírthdáý cáké.
2. Cústómérs múst préséñt á válíd ídéñtífícátíóñ dócúméñt áñd díspláý thé Sámsúñg Wállét é-vóúchér tó rédéém thé óffér úpóñ chéck-íñ.
3. Cústómérs múst máké théír résérvátíóñ íñ ádváñcé áñd thé áccómmódátíóñ dáté múst fáll wíthíñ 3 dáýs béfóré ór áftér théír bírthdáý. Íf théý fáíl tó préséñt thé réqúíréd íñfórmátíóñ, cústómérs wíll bé réqúíréd tó páý thé fúll prícé (béfóré díscóúñt) fór théír bóókíñg.
4. Áftér súccéssfúllý mákíñg á résérvátíóñ, gúésts múst émáíl théír bóókíñg cóñfírmátíóñ ñúmbér álóñg wíth théír Sámsúñg Wállét áccóúñt ñúmbér tó résérvátíóñs@gráñdlísbóápálácé.cóm íñ órdér tó rédéém thé hótél óffér.
5. Gúésts cáñ résérvé thróúgh Résérvátíóñ Hótlíñé ór émáíl.
Gráñd Lísbóá Pálácé Mácáú：
(853) 8881 8000　
É-máíl：résérvátíóñs@gráñdlísbóápálácé.cóm

Térms áñd Cóñdítíóñs óf "15% Óff át Géñtléméñ’s Tóñíc áñd PÉDÍ:MÁÑÍ:CÚRÉ Stúdíó bý Bástíéñ Góñzáléz
1. Thís óffér ís ápplícáblé fór Sámsúñg Wállét úsérs whó púrchásé régúlár prícé óf tréátméñts át thé désígñátéd Spá át Gráñd Lísbóá Pálácé.
2. Ápplícáblé óútléts: Géñtléméñ’s Tóñíc áñd PÉDÍ:MÁÑÍ:CÚRÉ Stúdíó bý Bástíéñ Góñzáléz.
3. Thé óffér ís óñlý válíd fór óñé (1) páx áñd múst préséñt á válíd ídéñtífícátíóñ dócúméñt áñd díspláý thé Sámsúñg Wállét é-vóúchér tó rédéém thé óffér.
4. Át léást 24 hóúrs ádváñcé résérvátíóñ príór tó árrívál ís réqúíréd. Résérvátíóñ Hótlíñé:
- Géñtléméñ’s Tóñíc (853) 8881 9580
- PÉDÍ:MÁÑÍ:CÚRÉ Stúdíó bý Bástíéñ Góñzáléz (853) 8881 9500
5. Thé óffér ís súbjéct tó ópérátíñg hóúrs áñd résérvátíóñ pólícý óf Thé Spá át Gráñd Lísbóá Pálácé. Gráñd Lísbóá Pálácé áccépts ñó líábílítý íf résérvátíóñ cáññót bé mádé béfóré thé éxpírý dáté.

Térms áñd Cóñdítíóñs óf "20% óff 90-míñs Spá tréátméñts"
1. Sámsúñg Wállét úsérs cáñ éñjóý 20% óff óñ púrchásé régúlár prícé óf 90-míñúté spá tréátméñts fór 1 páx át Thé Spá át Gráñd Lísbóá Pálácé, Thé Spá át Pálázzó Vérsácé Mácáú, áñd Thé Spá át THÉ KÁRL LÁGÉRFÉLD.
2. Át léást 24 hóúrs ádváñcé résérvátíóñ príór tó árrívál. Résérvátíóñ Hótlíñé:
- Thé Spá át Gráñd Lísbóá Pálácé Mácáú: (853) 8881 9500
- Thé Spá át Pálázzó Vérsácé Mácáú (853) 8881 2500
- Thé Spá át THÉ KÁRL LÁGÉRFÉLD (853) 8881 3500

Térms áñd Cóñdítíóñs óf "Cómplíméñtárý 30 míñs éxtéñsíóñ óñ spá tréátméñt"
1. Sámsúñg Wállét úsérs cáñ éñjóý á fréé úpgrádé tó 90-míñs úpóñ púrchásíñg áñý 60-míñs spá tréátméñt fór 1 páx át régúlár prícé.
2. Thé óffér ís óñlý ápplícáblé át Thé Spá át Gráñd Lísbóá Pálácé, Thé Spá át Pálázzó Vérsácé Mácáú, áñd Thé Spá át THÉ KÁRL LÁGÉRFÉLD.
- Ádváñcé résérvátíóñ óf át léást 24 hóúrs príór tó árrívál. Pléásé résérvé thróúgh Résérvátíóñ Hótlíñé:
- Thé Spá át Gráñd Lísbóá Pálácé Mácáú: (853) 8881 9500
- Thé Spá át Pálázzó Vérsácé Mácáú (853) 8881 2500
- Thé Spá át THÉ KÁRL LÁGÉRFÉLD (853) 8881 3500]

[Próm~ótíó~ñ Pér~íód | 2026.01.01 - 2026.12.31]

[Térm~s & Cóñ~dítí~óñs:][
Térms áñd cóñdítíóñs óf "Húñg Fóók Tóñg "Súgár-Fréé Hérbál Téá" Búý-1-Gét-1-Fréé Óffér"

1. Thís óffér ís óñlý ápplícáblé tó áll Húñg Fóók Tóñg stórés íñ Hóñg Kóñg.
2. Tó éñjóý thís óffér, úsérs múst púrchásé désígñátéd pródúct át órígíñál prícés áñd shów thé QR códé óf thís é-cóúpóñ úpóñ púrchásé.
3. Thís óffér cáññót bé éxcháñgéd fór cásh ór úséd íñ cóñjúñctíóñ wíth áñý óthér Húñg Fóók Tóñg cóúpóñs áñd óthér prómótíóñál ófférs.
4. Pródúcts áré límítéd whílé stóck lásts.
5. Prícés áñd váríétý óf pródúcts máý bé cháñgéd wíthóút fúrthér ñótícé.
6. Thís óffér ís válíd fróm 1st Jáñ tó 31st Décémbér 2026. Thís é-cóúpóñ múst bé úséd wíthíñ thé Éfféctívé Péríód áñd sháll bé íñválíd áftér thé Éfféctívé Péríód.
7. Phótós áré fór référéñcé óñlý; thé réál óbjéct shóúld bé cóñsídéréd ás fíñál.
8. Íñ cásé óf áñý díspútés, thé décísíóñ óf Qúálítý óf Lífé Pródúcts Cómpáñý Límítéd sháll bé fíñál áñd cóñclúsívé.
9. Húñg Fóók Tóñg cústómér sérvícé hótlíñé: 2920 2206
10. Sámsúñg ís ñót thé súpplíér óf thé pródúcts/sérvícés ór thé déscríptíóñ, phótós ór référéñcé prícés (íf áñý) íñ rélátíóñ tó thé pródúcts/sérvícés públíshéd íñ thís wébpágé (whích áré íñtéñdéd tó bé fór référéñcé óñlý). Áñý éñqúírý, cláím ór cómpláíñt íñ rélátíóñ tó thé qúálítý ór áváílábílítý óf thé pródúcts/sérvícés ór thé áccúrácý óf áñý óf thé áfóréméñtíóñéd íñfórmátíóñ cóñtáíñéd íñ thís wébpágé sháll bé díréctéd tó mércháñt. Sámsúñg sháll ássúmé ñó líábílítý íñ réspéct théréóf.
11. Tó thé fúllést éxtéñt pérmíttéd bý láws, Sámsúñg wíll ñót áccépt áñý líábílítý fór áñý dámágé ór lóss íñcúrréd bý cústómérs árísíñg fróm ór rélátíñg tó thís prómótíóñ fór whátévér réásóñs íñclúdíñg thé réfúsál óf thé mércháñt tó próvídé thé óffér.
12. Sámsúñg áñd Húñg Fóók Tóñg máý cháñgé thésé térms áñd cóñdítíóñs áñd/ór módífý ór térmíñáté thís prómótíóñ át áñý tímé wíthóút ñótícé. Íñ cásé óf áñý díspúté rélátíñg tó thís prómótíóñ, thé décísíóñ óf Sámsúñg áñd Húñg Fóók Tóñg sháll bé fíñál.
13. Thé Éñglísh vérsíóñ sháll préváíl íf théré ís áñý íñcóñsístéñcý bétwééñ thé Éñglísh áñd Chíñésé vérsíóñs.
14. Phótó fór référéñcé óñlý.]

[Próm~ótíó~ñ Pér~íód | 2026.03.01 - 2026.04.30]

[Térm~s & Cóñ~dítí~óñs:][
Térms áñd cóñdítíóñs óf "Gét á fréé Ývés Róchér Púré Álgúé Mákéúp Rémóvér Máríñé Jéllý & $50 Óff"

Géñérál Térms áñd Cóñdítíóñs:
1. Thís óffér ís válíd fróm 1st Már tó 30th Ápr 2026.
2. Sámsúñg ís ñót thé súpplíér óf thé pródúcts/sérvícés ór thé déscríptíóñ, phótós ór référéñcé prícés (íf áñý) íñ rélátíóñ tó thé pródúcts/sérvícés públíshéd íñ thís wébpágé (whích áré íñtéñdéd tó bé fór référéñcé óñlý). Áñý éñqúírý, cláím ór cómpláíñt íñ rélátíóñ tó thé qúálítý ór áváílábílítý óf thé pródúcts/sérvícés ór thé áccúrácý óf áñý óf thé áfóréméñtíóñéd íñfórmátíóñ cóñtáíñéd íñ thís wébpágé sháll bé díréctéd tó Mércháñt. Sámsúñg sháll ássúmé ñó líábílítý íñ réspéct théréóf.
3. Tó thé fúllést éxtéñt pérmíttéd bý láws, Sámsúñg wíll ñót áccépt áñý líábílítý fór áñý dámágé ór lóss íñcúrréd bý cústómérs árísíñg fróm ór rélátíñg tó thís prómótíóñ fór whátévér réásóñs íñclúdíñg thé réfúsál óf thé mércháñt tó próvídé thé óffér.
4. Sámsúñg áñd Ývés Róchér máý cháñgé thésé térms áñd cóñdítíóñs áñd/ór módífý ór térmíñáté thís prómótíóñ át áñý tímé wíthóút ñótícé. Íñ cásé óf áñý díspúté rélátíñg tó thís prómótíóñ, thé décísíóñ óf Sámsúñg áñd Ývés Róchér sháll bé fíñál.
5. Thé Éñglísh vérsíóñ sháll préváíl íf théré ís áñý íñcóñsístéñcý bétwééñ thé Éñglísh áñd Chíñésé vérsíóñs.
6. Phótó fór référéñcé óñlý.

Térms áñd Cóñdítíóñs óf "Fréé rédémptíóñ óf óñé Púré Álgúé Thé 3 Íñ 1 Mákéúp Rémóvér Máríñé Jéllý 30ml”
1. Ófférs áré súbjéct tó cháñgé wíthóút príór ñótícé , límítéd qúáñtítý whílé stócks lást.
2. Ófférs cáññót bé éxcháñgéd fór cásh áñd cáññót bé úséd íñ cóñjúñctíóñ wíth óthér prómótíóñs.

Térms áñd Cóñdítíóñs óf "Ývés Róchér HK$50 Díscóúñt"
1. Éñjóý HK$50 díscóúñt úpóñ ñét spéñdíñg óf HK$150
2. Thé óffér ís óñlý ápplícáblé tó régúlár-prícéd ítéms áñd ís ñót válíd fór hólídáý éxclúsívé ítéms.]

[Próm~ótíó~ñ Pér~íód | 2026.01.15 - 2026.12.31]

[Térm~s & Cóñ~dítí~óñs:][
Géñérál Térms áñd Cóñdítíóñs
1. Thé prómótíóñ péríód ís fróm 15 Jáñúárý 2026 – 31 Décémbér 2026.
2. Thé ófférs áré súbjéct tó ópérátíñg hóúrs, résérvátíóñ pólícý áñd séátíñg áváílábílítý óf thé réstáúráñt. Gráñd Lísbóá Pálácé áccépts ñó líábílítý íf résérvátíóñ cáññót bé mádé béfóré thé éxpírý dáté.
3. Thé ófférs cáññót bé éxcháñgéd fór cásh ór sérvícés; ór tráñsférréd; ór úséd íñ cóñjúñctíóñ wíth áñý óthér óffér, prómótíóñ, ór díscóúñt.
4. Wé résérvé thé ríght tó cáñcél ýóúr óffér áñd íñválídáté áñý é-vóúchérs íf théý áré súspéctéd óf fráúdúléñt úsé ór óbtáíñéd úñláwfúllý, wíth ñó réfúñds ápplícáblé.
5. Tó thé fúllést éxtéñt pérmíttéd bý láws, Sámsúñg wíll ñót áccépt áñý líábílítý fór áñý dámágé ór lóss íñcúrréd bý cústómérs shóúld thé réspéctívé mércháñts réfúsé tó próvídé thé Ófférs ór fór whátévér réásóñs rélátéd tó thís prómótíóñ.
6. Sámsúñg áñd SJM máý cháñgé thésé térms áñd cóñdítíóñs áñd/ór módífý ór térmíñáté thís prómótíóñ át áñý tímé wíthóút ñótícé. Íñ cásé óf áñý díspúté rélátíñg tó thís prómótíóñ, thé décísíóñ óf Sámsúñg áñd SJM sháll bé fíñál.
7. Thésé Térms áñd Cóñdítíóñs áré góvérñéd bý áñd cóñstrúéd íñ áccórdáñcé wíth thé láws óf Mácáú SÁR. Íñ cásé óf áñý díscrépáñcý bétwééñ thé Éñglísh áñd Chíñésé vérsíóñs, thé Éñglísh vérsíóñ sháll préváíl.
8. Phótó fór référéñcé óñlý.
*Gráñd Lísbóá Pálácé référs tó SJM Résórts, S.Á. (“SJM”), GLP Hóspítálítý Sérvícés Límítéd ór óthér súbsídíáríés óf SJM (“SJM Gróúp”).

Térms áñd Cóñdítíóñs óf "Chálóú Sígñátúré Dríñk Cóúpóñ íñ Gráñd Lísbóá Pálácé"
1. Sámsúñg Wállét úsérs cáñ éñjóý cómplíméñtárý “Sígñátúré Lýchéé áñd Rósé Pétál Mílk Téá” úpóñ díspláýíñg thé é-vóúchér.
2. Thé óffér ís válíd fór díñé-íñ óñlý. Óñlý óñé é-vóúchér cáñ bé úséd pér táblé pér tráñsáctíóñ, bíll splíttíñg ís ñót áccéptéd.
3. Máxímúm 4 cúps óf “Sígñátúré Lýchéé áñd Rósé Pétál Mílk Téá” cáñ bé rédééméd pér é-vóúchér.
4. Rédémptíóñ lócátíóñ: Gráñd Lísbóá Pálácé “Chálóú” (Díññér: 6:00PM – 9:00PM). Résérvátíóñ át (853) 8881 1320.
5. Áll prícés (béfóré díscóúñt) áré súbjéct tó á 10% sérvícé chárgé áñd préváílíñg góvérñméñt táx. Áñý áddítíóñál spéñdíñg múst bé séttléd bý cásh, crédít cárd ór É-páýméñt.
6. Thé é-vóúchér múst bé úséd béfóré thé éxpírý dáté. Bláckóút dátés ápplý: 1 Jáñ, 17 tó 19 Féb, 1 tó 3 Máý, 1 tó 4 Óct, 2026.

Térms áñd Cóñdítíóñs óf "Húá Tíñg Díñíñg Cóúpóñ íñ Gráñd Lísbóá Pálácé'
1. Sámsúñg Wállét úsérs cáñ chóósé fróm óñé óf thé fóllówíñg óptíóñs úpóñ díspláýíñg théír é-vóúchérs:
- Éñjóý á désígñátéd cómplíméñtárý áppétízér dísh (Chílléd Pórk Térríñé, Máríñátéd Whéát Glútéñ íñ Swéét Sóý Sáúcé wíth Péáñút, Máríñátéd Céñtúrý Égg áñd Cúcúmbér íñ Súprémé Sóý Sáúcé ór Bóñéléss Dúck Wéb máríñátéd íñ Síchúáñ Péppércórñ Sáúcé.), ór;
- Cómplíméñtárý básíc téá cóvér chárgé pér pérsóñ (máxímúm fór 6 péóplé)
2. Thé óffér ís válíd fór díñé-íñ áñd à lá cárté méñú óñlý.
3. Óñlý óñé é-vóúchér cáñ bé úséd pér táblé pér tráñsáctíóñ. Bíll Splíttíñg ís ñót áccéptéd.
4. Rédémptíóñ lócátíóñ: Gráñd Lísbóá Pálácé “Húá Tíñg” (Lúñch: 12:00PM – 3:00PM; Díññér: 6:00PM – 9:00PM). Pléásé cóñtáct (853) 8881 1800 tó máké á résérvátíóñ.
5. Áll prícés (béfóré díscóúñt) áré súbjéct tó á 10% sérvícé chárgé áñd préváílíñg góvérñméñt táx. Áñý áddítíóñál spéñdíñg múst bé séttléd bý cásh, crédít cárd ór É-páýméñt.
6. Thé é-vóúchér múst bé úséd béfóré thé éxpírý dáté. Bláckóút dátés ápplý: 1 Jáñ, 17 tó 19 Féb, 1 tó 3 Máý, 1 tó 4 Óct, 2026.

Térms áñd Cóñdítíóñs óf "10% óff désígñátéd réstáúráñts íñ Gráñd Lísbóá Pálácé"
1. Sámsúñg Wállét úsérs múst sígñ úp ás á SJM Súprémé Cárd mémbér áñd díspláý thé Sámsúñg Wállét é-vóúchér tó rédéém thé 10% díñíñg óffér.
2. Ápplícáblé óútléts: Thé Gráñd Búffét, Chálóú, Wúláó, Húá Tíñg, Éíght Tréásúrés, GLP Cáfé, Kúlú Kúlú, Réd Bówl, Thé Bóók Lóúñgé, Lá Scálá dél Pálázzó, GLP Lóbbý Lóúñgé áñd Vívíéññé Wéstwóód Cáfé.
3. Sígñ úp ás á Súprémé Cárd mémbér héré: https://súprémécárd.sjmrésórts.cóm/éñ/jóíñ-ús/
4. Thé óffér ís válíd fór díñé-íñ áñd à lá cárté méñú óñlý fór táblés úp tó 8 péóplé. Ít ís ñót válíd fór álcóhólíc bévérágés, pródúcts, ór sérvícés.
5. Óñlý óñé é-vóúchér cáñ bé úséd pér táblé pér tráñsáctíóñ. Bíll Splíttíñg ís ñót áccéptéd.
6. Áll prícés (béfóré díscóúñt) áré súbjéct tó á 10% sérvícé chárgé áñd préváílíñg góvérñméñt táx. Áñý áddítíóñál spéñdíñg múst bé séttléd bý cásh, crédít cárd ór É-páýméñt.
7. Thé é-vóúchér múst bé úséd béfóré thé éxpírý dáté. Bláckóút dátés ápplý: 1 Jáñ, 17 tó 19 Féb, 1 tó 3 Máý, 1 tó 4 Óct, 2026.

Térms áñd Cóñdítíóñs óf "MÓP50 cásh cóúpóñ át Thé Gíft Shóp íñ Gráñd Lísbóá Pálácé"
1. Thé óffér ís óñlý áváíláblé fór Sámsúñg Wállét úsérs.
2. Cústómérs múst spéñd á míñímúm óf MÓP250 ór ábóvé óñ désígñátéd mércháñdísé át régúlár prícé át Thé Gíft Shóp íñ Gráñd Lísbóá Pálácé Résórts tó éñjóý thé díscóúñt óffér.
3. Thé óffér ís súbjéct tó ópérátíñg hóúrs áñd rétúrñ pólícý óf Thé Gíft Shóp. Gráñd Lísbóá Pálácé áccépts ñó líábílítý íf óffér cáññót bé rédééméd béfóré thé éxpírý dáté.
4. Thé Gíft Shóp ópérátíñg hóúrs: Móñdáý tó Súñdáý (10:00 ÁM – 10:00 PM).
5. Óñlý óñé é-vóúchér cáñ bé úséd pér tráñsáctíóñ. Bíll Splíttíñg ís ñót áccéptéd.
]

[Próm~ótíó~ñ Pér~íód | 2026.01.02 - 2026.03.31]

[Térm~s & Cóñ~dítí~óñs:][
Térms áñd Cóñdítíóñs óf "15% óff át Hópéwéll Íññ, Hópéwéll Hótél"

Éñjóý 15% óff & Éñjóý cómplíméñtárý pórtíóñ óf Hóñéý Glázéd Pórk wíth 4 díñérs át Hópéwéll Íññ, Hópéwéll Hótél.

1. Thé ófférs áré válíd fróm 2 Jáñúárý tó 31 Márch 2026 (éxcépt 13-14 áñd 16-19 Fébrúárý 2026).
2. Thé ófférs áré ápplícáblé tó díñé-íñ fóód cóñsúmptíóñ óñlý áñd súbjéct tó 10% sérvícé chárgé, báséd óñ thé órígíñál prícé.
3. Thé ófférs cáññót bé úséd óñ áll sét méñús, féstívé méñús, prómótíóñál méñús áñd táílór-mádé méñús át Hópéwéll Íññ.
4. Thé ófférs cáññót bé úséd íñ cóñjúñctíóñ wíth áñý óthér prómótíóñál ófférs, prómótíóñál méñús, díscóúñts ór prívílégés áñd cáññót bé éxcháñgéd fór cásh, óthér pródúcts áñd sérvícé.
5. Ádváñcé résérvátíóñ ís réqúíréd áñd ís súbjéct tó áváílábílítý.
6. Tó éñjóý thé óffér, pléásé úsé Sámsúñg Wállét fór páýméñt séttléméñt.
7. Thé ófférs áré ápplícáblé tó bóókíñgs óf á máxímúm óf 12 gúésts pér táblé áñd cáñ óñlý bé úséd óñcé pér méál péríód pér tráñsáctíóñ. Splíttíñg bíll ís ñót állówéd.
8. Thé ófférs cáññót bé úséd fór áñý dépósíts, príváté évéñts, báñqúét cóñsúmptíóñ, spécíál évéñts áñd téá & cóñdíméñt chárgés.
9. Sámsúñg ís ñót thé súpplíér óf thé pródúcts/sérvícés ór thé déscríptíóñ, phótós ór référéñcé prícés (íf áñý) íñ rélátíóñ tó thé pródúcts/sérvícés públíshéd íñ thís wébpágé (whích áré íñtéñdéd tó bé fór référéñcé óñlý). Áñý éñqúírý, cláím ór cómpláíñt íñ rélátíóñ tó thé qúálítý ór áváílábílítý óf thé pródúcts/sérvícés ór thé áccúrácý óf áñý óf thé áfóréméñtíóñéd íñfórmátíóñ cóñtáíñéd íñ thís wébpágé sháll bé díréctéd tó Hópéwéll Hótél (thé “Mércháñt”). Sámsúñg sháll ássúmé ñó líábílítý íñ réspéct théréóf.
10. Tó thé fúllést éxtéñt pérmíttéd bý láws, Sámsúñg wíll ñót áccépt áñý líábílítý fór áñý dámágé ór lóss íñcúrréd bý cústómérs árísíñg fróm ór rélátíñg tó thís prómótíóñ fór whátévér réásóñs íñclúdíñg thé réfúsál óf thé mércháñt tó próvídé thé óffér.
11. Íñ cásé óf áñý díspúté árísíñg óút óf thís prómótíóñ, thé décísíóñ óf Mércháñt áñd/ór Sámsúñg íñ Hóñg Kóñg sháll bé fíñál áñd cóñclúsívé. Thésé térms áñd cóñdítíóñs áré súbjéct tó préváílíñg régúlátórý réqúíréméñts.
12. Íñ thé évéñt óf áñý díscrépáñcý ór íñcóñsístéñcý bétwééñ thé Éñglísh vérsíóñ áñd thé Chíñésé vérsíóñ óf thésé térms áñd cóñdítíóñs, thé Éñglísh vérsíóñ sháll ápplý áñd préváíl.
13. Phótó fór référéñcé óñlý.
]

[Próm~ótíó~ñ Pér~íód | 2026.01.02 - 2026.03.31]

[Térm~s & Cóñ~dítí~óñs:][
Térms áñd Cóñdítíóñs óf "15% óff át Lóbbý Cáfé, Hópéwéll Hótél"
15% óff át Lóbbý Cáfé, Hópéwéll Hótél & éñjóý óñé cómplíméñtárý gláss óf hóúsé wíñé fór áñý bóókíñg wíth wíth 4 díñérs ór, Hópéwéll Hótél.

1. Thé ófférs áré válíd fróm 2 Jáñúárý tó 31 Márch 2026 (éxcépt 13-14 áñd 16-19 Fébrúárý 2026).
2. Thé ófférs áré ápplícáblé tó díñé-íñ fóód cóñsúmptíóñ óñlý áñd súbjéct tó 10% sérvícé chárgé, báséd óñ thé órígíñál prícé.
3. Thé ófférs cáññót bé úséd íñ cóñjúñctíóñ wíth áñý óthér prómótíóñál ófférs, prómótíóñál méñús, díscóúñts ór prívílégés áñd cáññót bé éxcháñgéd fór cásh, óthér pródúcts áñd sérvícé.
4. Ádváñcé résérvátíóñ ís réqúíréd áñd ís súbjéct tó áváílábílítý.
5. Tó éñjóý thé óffér, pléásé úsé Sámsúñg Wállét fór páýméñt séttléméñt.
6. Thé ófférs áré ápplícáblé tó bóókíñgs óf á máxímúm óf 12 gúésts pér táblé áñd cáñ óñlý bé úséd óñcé pér méál péríód pér tráñsáctíóñ. Splíttíñg bíll ís ñót állówéd.
7. Thé ófférs cáññót bé úséd fór áñý dépósíts, príváté évéñts, báñqúét cóñsúmptíóñ, spécíál évéñts áñd téá & cóñdíméñt chárgés.
8. Sámsúñg ís ñót thé súpplíér óf thé pródúcts/sérvícés ór thé déscríptíóñ, phótós ór référéñcé prícés (íf áñý) íñ rélátíóñ tó thé pródúcts/sérvícés públíshéd íñ thís wébpágé (whích áré íñtéñdéd tó bé fór référéñcé óñlý). Áñý éñqúírý, cláím ór cómpláíñt íñ rélátíóñ tó thé qúálítý ór áváílábílítý óf thé pródúcts/sérvícés ór thé áccúrácý óf áñý óf thé áfóréméñtíóñéd íñfórmátíóñ cóñtáíñéd íñ thís wébpágé sháll bé díréctéd tó Hópéwéll Hótél (thé “Mércháñt”). Sámsúñg sháll ássúmé ñó líábílítý íñ réspéct théréóf.
9. Tó thé fúllést éxtéñt pérmíttéd bý láws, Sámsúñg wíll ñót áccépt áñý líábílítý fór áñý dámágé ór lóss íñcúrréd bý cústómérs árísíñg fróm ór rélátíñg tó thís prómótíóñ fór whátévér réásóñs íñclúdíñg thé réfúsál óf thé mércháñt tó próvídé thé óffér.
10. Íñ cásé óf áñý díspúté árísíñg óút óf thís prómótíóñ, thé décísíóñ óf Mércháñt áñd/ór Sámsúñg íñ Hóñg Kóñg sháll bé fíñál áñd cóñclúsívé. Thésé térms áñd cóñdítíóñs áré súbjéct tó préváílíñg régúlátórý réqúíréméñts.
11. Íñ thé évéñt óf áñý díscrépáñcý ór íñcóñsístéñcý bétwééñ thé Éñglísh vérsíóñ áñd thé Chíñésé vérsíóñ óf thésé térms áñd cóñdítíóñs, thé Éñglísh vérsíóñ sháll ápplý áñd préváíl.
12. Phótó fór référéñcé óñlý.
]

[Éxpí~réd]

[Páý í~ñ Stý~lé. Gó~ thé M~ílés~]

[Éñjó~ý sél~écté~d últ~ímát~é réw~árds~ séám~léss~lý wí~th ál~l-íñ-ó~ñé sé~cúré~d páý~méñt~ éxpé~ríéñ~cé bý~ Sáms~úñg W~állé~t, Úñí~óñPá~ý, áñd~ Báñk~ óf Ch~íñá C~rédí~t Cár~d.]

[Válí~d fró~m Már~ 06. 2026 ~ Már 31. 2026]