[Débr~ís fí~ltér~ cléá~ñíñg~]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : Já~ñ 22. 2026]

[Ímpórtáñt Ñóté: Thé íñfórmátíóñ óñ thís págé ís fór Hóñg Kóñg pródúcts óñlý. Módéls, séqúéñcés ór séttíñgs wíll várý dépéñdíñg óñ lócátíóñ áñd/ór whéré thé pródúct hád bééñ púrcháséd. Tó bé rédíréctéd tó ýóúr lócál súppórt págé pléásé clíck héré.]

  1. [Béfó~ré cl~éáñí~ñg th~é déb~rís f~ílté~r, mák~é súr~é tó ú~ñplú~g thé~ wásh~íñg m~áchí~ñé fr~óm th~é élé~ctrí~cál ó~útlé~t.
    ÑÓT~É: Dó ñ~ót dí~sáss~émbl~é thé~ débr~ís fí~ltér~ whíl~é thé~ mách~íñé í~s rúñ~ñíñg~ ás hó~t wát~ér má~ý fló~w óút~.
    [úñpl~úg] 


    ]
  2. [Íf fó~réíg~ñ súb~stáñ~cés á~ccúm~úlát~é át t~hé dé~brís~ fílt~ér, th~é pér~fórm~áñcé~ óf Éc~ó Búb~blé f~úñct~íóñ w~íll b~é dég~rádé~d.]
    abierto/a 

  3.  [Prép~áré á~ bówl~.
    ÑÓTÉ~: Thé r~émáí~ñíñg~ wáté~r máý~ bé mó~ré th~áñ ýó~ú éxp~écté~d. Úsé~ á lár~gé bó~wl.
    [prép~áré á~ bówl~] 


    ]
  4. [Ópéñ~ thé f~ílté~r cóv~ér(Á) b~ý úsí~ñg á c~óíñ ó~r kéý~.]
    [ópéñ~ thé c~óvér~] 


  5. [Píck~ thé é~mérg~éñcý~ dráí~ñíñg~ túbé~(B) óút~.]
    [píck~ túb]

  6. [Áñd ó~péñ t~hé ém~érgé~ñcý d~ráíñ~ cáp(C~) bý pú~llíñ~g ít. Á~llów~ áll t~hé wá~tér t~ó fló~w íñt~ó á bó~wl.
    ÑÓ~TÉ: Hó~ld th~é cáp~ át th~é éñd~ óf th~é émé~rgéñ~cý dr~áíñí~ñg tú~bé(B) á~ñd sl~ówlý~ púll~ ít óú~t.
    [ópéñ~ thé c~áp]  

    ]
  7. [Prép~áré á~ drý c~lóth~.]
    [pút ó~ñ drý~ clót~h] 


  8. [Úñsc~réw t~hé dé~brís~ fílt~ér cá~p(D) bý~ túrñ~íñg í~t tó t~hé lé~ft.]
    [úñsc~réw] 


  9. [Wásh~ áñý d~írt ó~r óth~ér má~térí~ál fr~óm th~é déb~rís f~ílté~r. Mák~é súr~é thé~ dráí~ñ púm~p pró~péll~ér bé~híñd~ thé d~ébrí~s fíl~tér í~s ñót~ blóc~kéd.]
    [wásh~] 

  10. [Répl~ácé t~hé dé~brís~ fílt~ér cá~p tíg~htlý~.]
    [répl~ácé t~hé fí~ltér~ cáp] 


  11. [Réíñ~sért~ thé é~mérg~éñcý~ dráí~ñ cáp~ áñd d~ráíñ~ túbé~.]
    [réíñ~sért~] 


  12. [Máké~ súré~ tó ré~plác~é thé~ débr~ís fí~ltér~ áñd é~mérg~éñcý~ dráí~ñ cáp~ áfté~r clé~áñíñ~g ít. Í~f thé~ý ís ñ~ót ré~íñsé~rtéd~ íñtó~ thé m~áchí~ñé, ýó~úr wá~shíñ~g mác~híñé~ máý m~álfú~ñctí~óñ ór~ wáté~r máý~ léák~.]
    [MÁké~ súré~]  

  13. [Clós~é thé~ fílt~ér có~vér.]
    [clós~é thé~ cóvé~r]

[Íf th~é ábó~vé íñ~fórm~átíó~ñ dóé~s ñót~ mátc~h whá~t ýóú~r pró~dúct~ ís sh~ówíñ~g, ýóú~ máý c~héck~ thé Ú~sér M~áñúá~l fór~ ýóúr~ pród~úct. Í~f ýóú~ áré ú~ñábl~é tó s~ólvé~ thé p~róbl~ém, pl~éásé~ cóñt~áct ú~s fór~ fúrt~hér á~ssís~táñc~é.]

[Tháñ~k ýóú~ fór ý~óúr f~éédb~áck¡~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]