[Whát~ shóú~ld Í d~ó whé~ñ thé~ wáté~r tém~pérá~túré~ íñ th~é dís~péñs~ér ís~ ñót c~óól é~ñóúg~h¿]

[Íf thé cóld wátér fróm thé wátér díspéñsér ís ñó lóñgér cóld, ýóú máý hávé úséd áll thé wátér íñ thé réfrígérátór wátér táñk. Íñ órdér tó gét cóld wátér ágáíñ, ýóú hávé tó wáít úñtíl thé wátér íñ thé éñtíré táñk hás bééñ cóóléd. Pléásé állów tímé fór thé réfrígérátór tó chíll thé wátér.]

[Ñórm~állý~, thé w~átér~ táñk~ cóñt~áíñs~ ábóú~t 2 lít~érs ó~f wát~ér áñ~d ít í~s lóc~átéd~ át th~é bác~k óf t~hé ló~wér d~ráwé~r óf t~hé fr~ídgé~. Thé c~óld w~átér~ témp~érát~úré m~úst b~é thé~ sámé~ ás th~é frí~dgé c~ómpá~rtmé~ñt.]

[Íf th~é dís~péñs~ér há~s ñót~ bééñ~ úséd~ récé~ñtlý~ thé f~írst~ glás~s óf w~átér~ máý ñ~ót bé~ ás có~ól. (Th~é rés~ídúá~l wát~ér íñ~ thé w~átér~ pípé~ máý b~écóm~é hót~.) Dísp~éñsé~rs má~ý ñéé~d ápp~róxí~máté~lý 2 tó~ 3 hóúr~s tó c~híll~ thé w~átér~.]

[Thér~éfór~é, plé~ásé d~ráíñ~ thé w~átér~ úñtí~l cóó~l wát~ér có~més ó~út fr~óm th~é wát~ér tá~ñk ág~áíñ.]

[Dísc~árd t~hé fí~rst g~láss~ óf wá~tér á~ñd dí~spéñ~sé éñ~óúgh~ wáté~r (át l~éást~ 6 glás~sés) ú~ñtíl~ thé f~résh~ áñd c~híll~éd wá~tér c~ómés~ óút.]

[Áftér íñstállátíóñ, lét thé ñéw réfrígérátór sít fór 12 hóúrs. Thé wátér íñ thé wátér díspéñsér wíll bé chílléd whéñ thé réfrígérátór hás cóól dówñ súffícíéñtlý. Íf ñécéssárý, sét thé témpérátúré lówér tháñ 4 °C. Théñ, thé wátér íñ thé wátér táñk wíll cóól múch fástér.]