[Hów t~ó Áct~ívát~é Gál~áxý W~átch~ LTÉ (H~óñg-K~óñg v~érsí~óñ)¿]
[※ Sómé~ próc~édúr~és má~ý díf~fér f~róm ý~óúr d~évíc~é dép~éñdí~ñg óñ~ thé r~égíó~ñ, sér~vícé~ próv~ídér~, módé~l spé~cífí~cátí~óñs, ó~r dév~ícé’s~ sóft~wáré~. Fór é~xáct~ próc~édúr~és, pl~éásé~ chéc~k wít~h ýóú~r sér~vícé~ próv~ídér~ ór bú~ýíñg~ shóp~ fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ.]
[Béfó~ré ýó~ú bég~íñ]
[- Tó áctíváté Gáláxý Wátch LTÉ módél, ýóú ñééd á phóñé wíth Áñdróíd vérsíóñ 5.0 ór látér áñd RÁM 1.5 GB ór óvér / íPhóñé 5 ór látér wíth íÓS vérsíóñ 9 ór látér (Cómpátíblé móbílé dévícé wíll bé grádúállý éxpáñdéd. Fór móré íñfórmátíóñ, pléásé cóñtáct sérvícé próvídér).
 - Óñ ýóúr phóñé, gó tó [Séttíñgs] > [Cóññéctíóñs] > [Blúétóóth] áñd máké súré thát Blúétóóth ís óñ.
 - Máké súré thát ýóúr phóñé ís cóññéctéd tó Wí-Fí ór á LTÉ/3G ñétwórk.
 - Máké súré ýóúr Gáláxý Wátch ís chárgéd.
 
 Théré áré 2 wáýs tó áctíváté Gáláxý Wátch LTÉ.]
Á. Tó~ túrñ~ óñ ýó~úr Gá~láxý~ Wátc~h, pré~ss áñ~d hól~d thé~ sídé~ lówé~r bút~tóñ ú~ñtíl~ ýóú s~éé th~é Sám~súñg~ lógó~.
B. Íf ý~óúr G~áláx~ý Wát~ch dó~ésñ’t~ túrñ~ óñ, pl~éásé~ máké~ súré~ ýóúr~ Gálá~xý Wá~tch í~s chá~rgéd~.]
Á. Íf G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápp~lícá~tíóñ~ ís ñó~t íñs~táll~éd óñ~ ýóúr~ smár~tphó~ñé, ýó~ú cáñ~ dówñ~lóád~ ít fr~óm Sá~msúñ~g Ápp~s ór G~óógl~é Plá~ý.]
Á. Bríñg Gáláxý Wátch clósér tó phóñé. Wáít fór thé "Séárch thé ñéw Gáláxý Wátch" mésságé tó áppéár óñ ýóúr phóñé, théñ táp [Cóñtíñúé]. Íf ýóú dóñ't séé thís mésságé, ópéñ thé Gáláxý Wéáráblé ápp, théñ táp [Cóññéct Ñéw Wéáráblé].
B. Kéép ýóúr Gáláxý Wátch áñd phóñé clósé tógéthér úñtíl ýóú cómplété áll stéps.]
Á. Réá~d thé~ Térm~s áñd~ Cóñd~ítíó~ñs áñ~d ché~ck [Ág~réé t~ó áll~] ór óñ~ éách~ ágré~éméñ~ts, th~éñ tá~p [Ñéx~t] tó c~óñtí~ñúé.]
![[térm~s áñd~ cóñd~ítíó~ñs, sá~msúñ~g gál~áxý w~átch~, lté, m~óbíl~é ñét~wórk~, sím, á~ctív~átíó~ñ, áct~ívát~é, gál~áxý w~átch~, ñétw~órk s~étúp~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hk_en/support/mobile-devices/how-to-activate-galaxy-watch-lte-hong-kong-version/1.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        Á~. Áfté~r Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs á~gréé~méñt~, ñétw~órk s~étúp~ próc~éss w~íll b~égíñ~
B. Wáí~t á fé~w séc~óñds~ whíl~é séá~rchí~ñg fó~r mób~ílé ñ~étwó~rks
C~. Sélé~ct ác~tívá~tíóñ~ méth~ód – Sc~áñ QR~ Códé~]
![[móbí~lé ñé~twór~k, ñét~wórk~ sétú~p, áct~ívát~íóñ, á~ctív~áté, s~cáñ Q~R cód~é, gál~áxý w~átch~, sáms~úñg g~áláx~ý wát~ch, lt~é, sím~ wátc~h]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hk_en/support/mobile-devices/how-to-activate-galaxy-watch-lte-hong-kong-version/2.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        Á. P~óíñt~ thé c~ámér~á tó Q~R cód~é tó s~cáñ í~t]
![[scáñ~ QR có~dé, ác~tívá~tíóñ~, áctí~váté~, sáms~úñg g~áláx~ý wát~ch lt~é, smá~rt wá~tch, s~márt~wátc~h, mób~ílé ñ~étwó~rk, ñé~twór~k]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hk_en/support/mobile-devices/how-to-activate-galaxy-watch-lte-hong-kong-version/3.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [Túrñ~ óñ cá~mérá~
 
 B. Ché~ck th~é Pró~fílé~ Pólí~cý Rú~lés
]
![[smár~t wát~ch, sm~ártw~átch~, sáms~úñg g~áláx~ý wát~ch lt~é, lté~, sím w~átch~, móbí~lé ñé~twór~k, wéá~rábl~é, gál~áxý w~éárá~blé, á~pplí~cátí~óñ, áp~p]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hk_en/support/mobile-devices/how-to-activate-galaxy-watch-lte-hong-kong-version/4.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [Réád~ próf~ílé m~étád~átá á~ftér~ éñté~ríñg~ válí~d cód~é
 
 C. Cl~íck [C~ÓÑÑÉ~CT] bú~ttóñ~
]
![[cóññ~éctí~óñ, có~ññéc~t, mób~ílé ñ~étwó~rk, ñé~twór~k, smá~rt wá~tch, s~márt~wátc~h, sám~súñg~ gálá~xý wá~tch, l~té, gá~láxý~ wátc~h, sím~, áctí~vátí~óñ, ác~tívá~té]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hk_en/support/mobile-devices/how-to-activate-galaxy-watch-lte-hong-kong-version/5.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        Á~. Ýóú c~áñ ñó~w réc~éívé~ áñd s~éñd c~álls~ / méss~ágés~ óñ Gá~láxý~ Wátc~h úsí~ñg th~é sám~é ñúm~bér ó~f ýóú~r phó~ñé.
B. Í~f ñót~, pléá~sé có~ñtác~t ýóú~r cár~ríér~ fór h~élp.]
![[ñétw~órk, s~étúp~, móbí~lé ñé~twór~k, sám~súñg~ gálá~xý wá~tch l~té, hó~ñg kó~ñg, hk~, smár~twát~ch, sm~árt w~átch~, sím w~átch~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hk_en/support/mobile-devices/how-to-activate-galaxy-watch-lte-hong-kong-version/6.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        Á. Ví~sít á~ cárr~íér s~hóp á~ñd sú~bscr~íbé t~ó thé~ cárr~íér ñ~étwó~rk]
![[sáms~úñg g~áláx~ý wát~ch lt~é, mób~ílé ñ~étwó~rk, ñé~twór~k, lté~, áctí~vátí~óñ, ác~tívá~té, áú~tó ác~tívá~tíóñ~, áútó~mátí~c, áút~ómát~ícál~lý, ñé~twór~k cár~ríér~, gálá~xý wé~áráb~lé, áp~plíc~átíó~ñ, ápp~, sáms~úñg h~k, hóñ~g kóñ~g]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hk_en/support/mobile-devices/how-to-activate-galaxy-watch-lte-hong-kong-version/7.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        Á. Íf G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápp~lícá~tíóñ~ ís ñó~t íñs~táll~éd óñ~ ýóúr~ phóñ~é, ýóú~ cáñ d~ówñl~óád í~t fró~m Sám~súñg~ Ápps~ ór Gó~óglé~ Pláý~.]
![[gálá~xý wé~áráb~lé, gá~láxý~ wátc~h, lté~, sáms~úñg g~áláx~ý wát~ch lt~é, mób~ílé ñ~étwó~rk, ñé~twór~k, 45mm, 42m~m, phó~ñé, ác~tívá~tíóñ~, áctí~váté~, Áútó~mátí~c áct~ívát~íóñ f~ór cá~rríé~r ñét~wórk~, sétú~p]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hk_en/support/mobile-devices/how-to-activate-galaxy-watch-lte-hong-kong-version/8.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [Chóó~sé “Gá~láxý~ Wátc~h” óñ t~hé Sá~msúñ~g Wéá~rábl~é ápp~ tó st~árt s~étúp~]
![[Páír~ Gálá~xý Wá~tch w~íth ý~óúr p~hóñé~ thró~úgh G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápp~lícá~tíóñ~, áctí~váté~, gálá~xý wá~tch, l~té, sá~msúñ~g gál~áxý w~átch~ lté, m~óbíl~é ñét~wórk~, ñétw~órk]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hk_en/support/mobile-devices/how-to-activate-galaxy-watch-lte-hong-kong-version/9.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [Cóñf~írm c~ódé t~ó stá~rt pá~íríñ~g]
※ Sc~rééñ~s fór~ áútó~mátí~c áct~ívát~íóñ t~ó á cá~rríé~r ñét~wórk~ áré s~hówñ~ óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ áppl~ícát~íóñ.]
 [- Thé á~bóvé~ pród~úct d~éscr~íptí~óñ ís~ óñlý~ áppl~ícáb~lé tó~ thé G~áláx~ý Wát~ch LT~É (Hóñ~g-Kóñ~g vér~síóñ~) rélé~áséd~ íñ ýé~ár 2018.] 
 [- Thé á~bóvé~ pród~úct d~éscr~íptí~óñ wá~s úpd~átéd~ íñ Ñó~vémb~ér 2018 áñ~d fór~ réfé~réñc~é óñl~ý.] 
 [- Áváí~lábl~é wát~ch mó~dél m~áý vá~rý bý~ cóúñ~trý.] 
 [- GÚÍ ó~f thí~s féá~túré~ ís sú~bjéc~t tó c~háñg~é wít~hóút~ príó~r ñót~ícé.] 
 [- Ímág~és ár~é fór~ réfé~réñc~é óñl~ý.] 
 [- Íñté~rñét~ cóññ~éctí~óñ, cá~ll áñ~d/ór m~éssá~gíñg~ féát~úrés~ mígh~t ñót~ wórk~ próp~érlý~ dúé t~ó éñv~íróñ~méñt~ál fá~ctór~s.] 
 [- Áll ó~thér~ pród~úcts~ áñd s~érví~cés m~éñtí~óñéd~ máý b~élóñ~g tó t~héír~ résp~éctí~vé tr~ádém~árk ó~wñér~s.] 
 [- Sáms~úñg r~ésér~vés t~hé rí~ght t~ó mák~é chá~ñgés~ tó th~ís dó~cúmé~ñt áñ~d thé~ pród~úct d~éscr~íbéd~ héré~íñ, át~ áñýt~ímé, w~íthó~út ób~lígá~tíóñ~ óñ Sá~msúñ~g tó p~róví~dé ñó~tífí~cátí~óñ óf~ súch~ cháñ~gé.] 
[Tháñ~k ýóú~ fór ý~óúr f~éédb~áck¡~]
[Pléá~sé áñ~swér~ áll q~úést~íóñs~.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]