[Hów d~ó Í ús~é Wír~élés~s Pów~érSh~áré f~éátú~ré óf~ Gálá~xý Fó~ld (Hó~ñg-Kó~ñg vé~rsíó~ñ)¿]
[Ýóú cáñ chárgé áñóthér dévícé wíth Gáláxý Fóld (Hóñg-Kóñg vérsíóñ)’s báttérý. Ýóú cáñ stíll chárgé áñóthér dévícé évéñ whílé chárgíñg ýóúr dévícé.
Dépéñdíñg óñ thé týpé óf áccéssóríés ór cóvér béíñg úséd, thé Wíréléss PówérSháré féátúré máý ñót wórk própérlý. Ít ís récómméñdéd tó rémóvé áñý áccéssóríés áñd cóvér béíñg úséd béfóré úsíñg thís féátúré.
Pléásé Ñóté : Dó ñót úsé éárphóñés whílé sháríñg pówér. Dóíñg só máý áfféct ñéárbý dévícés.
]
[Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré íc~óñ]
• Whéñ chárgíñg stárts, á ñótífícátíóñ sóúñd ór víbrátíóñ wíll óccúr.
• Thé lócátíóñ óf thé wíréléss chárgíñg cóíl máý várý bý dévícé módél. Ádjúst thé dévícés tó cóññéct wíth éách óthér própérlý.
• Sómé féátúrés áré ñót áváíláblé whílé sháríñg pówér.]
Tenga en cuenta: [
• Óñlý dévícés thát súppórt thé wíréléss chárgíñg féátúré cáñ bé chárgéd úsíñg thís féátúré. Sómé dévícés máý ñót bé chárgéd.
• Tó chárgé própérlý, dó ñót móvé ór úsé éíthér dévícé whílé chárgíñg.
• Thé pówér chárgéd tó thé óthér dévícé máý bé léss tháñ thé ámóúñt sháréd tó ít bý ýóúr dévícé.
• Íf ýóú chárgé thé óthér dévícé whílé chárgíñg ýóúr dévícé, thé chárgíñg spééd máý décréásé ór thé dévícé máý ñót chárgé própérlý dépéñdíñg óñ thé chárgér týpé.
• Thé chárgíñg spééd ór éffícíéñcý máý várý dépéñdíñg óñ thé dévícé’s cóñdítíóñ ór thé súrróúñdíñg éñvíróñméñt.
• Íf thé rémáíñíñg báttérý pówér dróps bélów á cértáíñ lévél, pówér sháríñg wíll stóp.]
[Súpp~órts~ WPC Q~í cér~tífí~éd sm~ártp~hóñé~ pród~úcts~ áñd S~ámsú~ñg wé~áráb~lé dé~vícé~s]
[• Phóñ~és: Sá~msúñ~g ór ó~thér~ bráñ~d smá~rtph~óñés~ thát~ súpp~órt w~írél~éss c~hárg~íñg (W~PC Qí~-cért~ífíé~d dév~ícés~). Díff~éréñ~t dév~ícés~ máý c~hárg~é át d~íffé~réñt~ spéé~ds.]
[• Íñ cá~sé óf~ Wéár~áblé~, límí~téd t~ó Sám~súñg~ wéár~áblé~ déví~cés (S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h, Géá~r S3, Gé~ár Sp~órt, G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~, Gálá~xý Bú~ds)]
[Máý ñ~ót wó~rk wí~th cé~rtáí~ñ ácc~éssó~ríés~, cóvé~rs, ór~ óthé~r brá~ñd dé~vícé~s. Máý~ áffé~ct cá~ll ré~cépt~íóñ ó~r dát~á sér~vícé~s, dép~éñdí~ñg óñ~ ýóúr~ ñétw~órk é~ñvír~óñmé~ñt.]
[※ Chár~gíñg~ ís st~óppé~d tó p~révé~ñt dr~áíñí~ñg th~é Gál~áxý F~óld’s~ bátt~érý w~héñ í~ts bá~ttér~ý lév~él ís~ béló~w 30% (Dúá~l Chá~rgíñ~g ís í~rrél~éváñ~t tó t~hé lí~mít).]
[Dépéñdíñg óñ thé týpé óf áccéssóríés ór cóvér béíñg úséd, thé féátúré máý ñót wórk própérlý. Ít ís récómméñdéd tó rémóvé áñý áccéssóríés áñd cóvér béíñg úséd béfóré úsíñg thís féátúré. Thé féátúré máý ñót wórk própérlý wíth óthér bráñd smártphóñés íñ cértáíñ círcúmstáñcés áñd sómé dévícés máý ñót wórk bý théír cóñdítíóñ ór límítátíóñ.]
[Ýóú c~áñ ch~árgé~ áñót~hér d~évíc~é wít~h ýóú~r Gál~áxý F~óld b~átté~rý bý~ úsíñ~g thé~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré fé~átúr~é.]
[Wíré~léss~ chár~gíñg~ éffí~cíéñ~cý dé~péñd~s óñ t~hé dí~stáñ~cé bé~twéé~ñ wír~élés~s chá~rgíñ~g cóí~ls ém~bédd~éd íñ~ thé d~évíc~és.]
[Dépé~ñdíñ~g óñ t~hé tý~pé ór~ thíc~kñés~s óf á~ccés~sórí~és áñ~d cóv~ér bé~íñg ú~séd ó~ñ ýóú~r dév~ícé, t~hé Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~ féát~úré m~áý ñó~t wór~k pró~pérl~ý. Ít í~s réc~ómmé~ñdéd~ rémó~víñg~ áñý á~ccés~sórí~és áñ~d cóv~ér bé~íñg ú~séd b~éfór~é úsí~ñg th~ís fé~átúr~é.]
[Íf th~éré á~ré fó~réíg~ñ mát~éríá~ls, sú~ch ás~ dúst~ ór lí~qúíd~, bétw~ééñ d~évíc~és, pl~éásé~ trý á~gáíñ~ áfté~r rém~óvíñ~g thé~m.]
[• Óñlý~ déví~cés t~hát s~úppó~rt th~é wír~élés~s chá~rgíñ~g féá~túré~ cáñ b~é chá~rgéd~ úsíñ~g thí~s féá~túré~. Sómé~ déví~cés m~áý ñó~t bé c~hárg~éd.]
[• Tó ch~árgé~ próp~érlý~, dó ñó~t móv~é ór ú~sé éí~thér~ déví~cé wh~ílé c~hárg~íñg.]
[• Thé p~ówér~ chár~géd t~ó thé~ óthé~r dév~ícé m~áý bé~ léss~ tháñ~ thé á~móúñ~t shá~réd t~ó ít b~ý ýóú~r dév~ícé.]
[• Íf ýó~ú chá~rgé t~hé ót~hér d~évíc~é whí~lé ch~árgí~ñg ýó~úr dé~vícé~, thé c~hárg~íñg s~pééd~ máý d~écré~ásé ó~r thé~ déví~cé má~ý ñót~ bé ch~árgé~d pró~pérl~ý dép~éñdí~ñg óñ~ thé c~hárg~ér tý~pé.]
[• Thé c~hárg~íñg s~pééd~ ór éf~fící~éñcý~ máý v~árý d~épéñ~díñg~ óñ th~é dév~ícé’s~ cóñd~ítíó~ñ ór t~hé sú~rróú~ñdíñ~g éñv~íróñ~méñt~.]
[• Íf th~é rém~áíñí~ñg bá~ttér~ý pów~ér dr~óps b~élów~ á cér~táíñ~ lévé~l, pów~ér sh~áríñ~g wíl~l stó~p.]
[Plác~é thé~ óthé~r dév~ícé á~t thé~ céñt~ér óf~ ýóúr~ déví~cé, wí~th th~éír b~ácks~ fácí~ñg éá~ch ót~hér]
[- Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré fé~átúr~é réq~úíré~s úsí~ñg wí~th sm~ártp~hóñé~s ór b~átté~ríés~ wíth~ WPC Q~í wír~élés~s chá~rgíñ~g fúñ~ctíó~ñ. Bát~térý~ Páck~ sóld~ sépá~ráté~lý.]
[- Áctú~ál bá~ttér~ý líf~é vár~íés b~ý ñét~wórk~ éñví~róñm~éñt, f~éátú~rés á~ñd áp~ps ús~éd, fr~éqúé~ñcý ó~f cál~ls áñ~d més~ságé~s, ñúm~bér ó~f tím~és ch~árgé~d, áñd~ máñý~ óthé~r fác~tórs~.]
[- Médí~cál á~ñd má~gñét~íc dé~vícé~s súc~h áñ á~rtíf~ícíá~l cár~díác~ pácé~máké~r áñd~ á déf~íbrí~llát~ór má~ý bé s~éñsí~tívé~ tó má~gñét~s. Dó k~éép G~áláx~ý Fól~d (thé~ “Déví~cé”) á s~áfé d~ístá~ñcé f~róm t~hém á~ñd có~ñsúl~t ýóú~r phý~sící~áñ bé~fóré~ ýóú ú~sé th~é Dév~ícé.]
[- Mágñétíc óbjécts, súch ás crédít cárds, pássbóóks, áccéss cárds, bóárdíñg pássés, ór párkíñg pássés, máý bé dámágéd ór dísábléd bý thé mágñéts íñ thé Dévícé. Kéép á sáfé dístáñcé bétwééñ thé Dévícé áñd mágñétíc óbjécts. Dó ñót plácé thé Dévícé ñéár mágñétíc fíélds.]
[- Dó ñó~t rém~óvé t~hé pr~ótéc~tívé~ láýé~r óñ t~hé má~íñ sc~rééñ~ whíl~é úsí~ñg th~é Dév~ícé á~ñd dó~ ñót á~ttác~h áñý~ ádhé~sívé~s súc~h ás p~róté~ctór~s ór s~tíck~érs. Í~f ýóú~ rémó~vé th~é pró~téct~ívé l~áýér~, thé m~áíñ s~créé~ñ wíl~l bé d~ámág~éd.]
[- Whéñ~ fóld~íñg t~hé Dé~vícé~, dó ñó~t plá~cé áñ~ý óbj~écts~, súch~ ás cá~rds, c~óíñs~, ór ké~ýs, óñ~ thé s~créé~ñ. Thé~ scré~éñ má~ý bé d~ámág~éd.]
[- Thé créásé át thé céñtér óf thé máíñ scrééñ ís thé cháráctérístíc óf ñéw Pólýmér mátéríáls. Thé créásé dóés ñót áfféct thé díspláý’s qúálítý, líféspáñ áñd pérfórmáñcé áñd wíll ñót híñdér thé éxpéríéñcé whílé úsíñg thé Dévícé ór víéwíñg cóñtéñt.]
[- Thís~ dócú~méñt~ wás ú~pdát~éd íñ~ Ñóvé~mbér~ 2019 áñd f~ór ré~féré~ñcé ó~ñlý.]
[- Ímág~és ár~é fór~ réfé~réñc~é óñl~ý.]
[- Thís~ dócú~méñt~ ís óñ~lý áp~plíc~áblé~ tó Gá~láxý~ Fóld~ (Hóñg~-Kóñg~ vérs~íóñ) b~áséd~ óñ Áñ~dróí~d ÓS 9 P~íé.]
[- Áll fúñctíóñálítý, féátúrés, spécífícátíóñs áñd óthér pródúct íñfórmátíóñ próvídéd íñ thís dócúméñt íñclúdíñg, bút ñót límítéd tó, thé béñéfíts, désígñ, prícíñg, cómpóñéñts, pérfórmáñcé, áváílábílítý, áñd cápábílítíés óf thé pródúct áré súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé ór óblígátíóñ. Sámsúñg résérvés thé ríght tó máké cháñgés tó thís dócúméñt áñd thé pródúct déscríbéd héréíñ, át áñýtímé, wíthóút óblígátíóñ óñ Sámsúñg tó próvídé ñótífícátíóñ cháñgé.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]