Samsung

[Ñóvá~ gódí~ñá,
ñó~ví ví~]
[Ñóvá~ gódí~ñá,
ñó~ví ví~]

[Kréñ~íté ñ~áprí~jéd ú~z Sám~súñg~] [Kréñ~íté ñ~áprí~jéd ú~z Sám~súñg~]

[Žéñá ú spórtskój ódjéćí príkázáñá jé strágá. Drží ótvóréñí Gáláxý Z Fóld7 ñá kójém jé príkázáñ tékst 2026 zájédñó s ñékólíkó ílústrátívñíh íkóñá. Íspréd ñjé, Thé Frámé príkázújé slíkú svíjétlóg óbláká í súñcá. Póréd ñjégá, ñá zídú jé póstávljéñ Béspóké ÁÍ hládñják kójí ñá záslóñú vrátá príkázújé slíkú sástójáká. Ókó ñjé í próízvódá póstávljéñé sú rázñé ílústríráñé íkóñé pópút fítñéss símbólá, zdrávé hráñé, srcá, súñčévé svjétlóstí í óbláká. Líñíjá ílústrácíjé óbávíjá sé ókó ñjézíñá tíjélá, á íkóñé sé pójávljújú jédñá pó jédñá ú ñízú.]

[Váš tr~éñíñ~g,
pód~ržáñ]

[Ósóbá stójí ñá váñjskój céstí, držéćí Gáláxý S25 Últrá ú jédñój rúcí í S Péñ ú drúgój. Záslóñ téléfóñá príkázújé sádržáj vézáñ úz trčáñjé, úkljúčújúćí kórísñíkóvú rázíñú trčáñjá í pláñ tréñíñgá. Ókó rúkú í téléfóñá pójávljújú sé ílústríráñé íkóñé pópút fígúré trkáčá, cípélá, sátá í súñcá s tékúćím líñíjámá kójé sé ómótávájú ókó úréđájá í rúké.] [Ósóbá stójí ñá váñjskój céstí, držéćí Gáláxý S25 Últrá ú jédñój rúcí í S Péñ ú drúgój. Záslóñ téléfóñá príkázújé sádržáj vézáñ úz trčáñjé, úkljúčújúćí kórísñíkóvú rázíñú trčáñjá í pláñ tréñíñgá. Ókó rúkú í téléfóñá pójávljújú sé ílústríráñé íkóñé pópút fígúré trkáčá, cípélá, sátá í súñcá s tékúćím líñíjámá kójé sé ómótávájú ókó úréđájá í rúké.]

[Ósvj~éžíté~ dóm
ú~z Thé~ Frám~é
]

[Múškárác sjédí íspréd káméré Thé Frámé Pró držéćí šálícú. Póréd próízvódá, ñá zídú sú káó sét ízlóžéñá trí úókvíréñá úmjétñíčká djélá. Dók glédá Thé Frámé Pró, pás léží ñá pódú í mírñó spává. Íspód próízvódá, ílústríráñé íkóñé pópút drvéćá, bíljáká, krúgóvá, líñíjá, súñcá í óbláká ráspóréđéñé sú pó cíjélój scéñí. Kóláčíć sé stávljá ñá táñjúr ñá stólú.] [Múškárác sjédí íspréd káméré Thé Frámé Pró držéćí šálícú. Póréd próízvódá, ñá zídú sú káó sét ízlóžéñá trí úókvíréñá úmjétñíčká djélá. Dók glédá Thé Frámé Pró, pás léží ñá pódú í mírñó spává. Íspód próízvódá, ílústríráñé íkóñé pópút drvéćá, bíljáká, krúgóvá, líñíjá, súñcá í óbláká ráspóréđéñé sú pó cíjélój scéñí. Kóláčíć sé stávljá ñá táñjúr ñá stólú.]

[Svjé~žíñá z~á
zdr~ávíj~é dáñ~é]

[Príkázáñ jé strážñjí pógléd ñá žéñú kójá stójí íspréd Béspóké ÁÍ Cómbó úréđájá í Béspóké ÁÍ hládñjáká. Záslóñ ñá vrátímá hládñjáká príkázújé sástójké hráñé, s dódátñím íkóñámá sástójáká pókráj ñjíh. Ílústrácíjé s témóm rúbljá pójávljújú sé ízñád pérílícé rúbljá. Ókó žéñé, plútájúćé ílústríráñé líñíjé óbávíjájú sé ókó ñjézíñé sílúété, pópráćéñé íkóñámá súñcá í svjétlúcáñjá.] [Príkázáñ jé strážñjí pógléd ñá žéñú kójá stójí íspréd Béspóké ÁÍ Cómbó úréđájá í Béspóké ÁÍ hládñjáká. Záslóñ ñá vrátímá hládñjáká príkázújé sástójké hráñé, s dódátñím íkóñámá sástójáká pókráj ñjíh. Ílústrácíjé s témóm rúbljá pójávljújú sé ízñád pérílícé rúbljá. Ókó žéñé, plútájúćé ílústríráñé líñíjé óbávíjájú sé ókó ñjézíñé sílúété, pópráćéñé íkóñámá súñcá í svjétlúcáñjá.]

[*Símú~lírá~ñá sl~íká. Z~á ódr~éđéñé~ ÁÍ zñ~áčájk~é móžé~ bítí~ pótr~ébñá~ príj~ává ñ~á Sám~súñg~ Áccó~úñt.]

[*Símúlíráñá slíká. Stvárñí ÚX/ÚÍ móžé sé rázlíkóvátí. Dóstúpñóst bójá í módélá móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó držáví ílí dóbávljáčú. Próízvódí sé pródájú zásébñó. Prógrám tréñér zá trčáñjé dóstúpáñ jé ñá Áñdróíd téléfóñímá (Áñdróíd 10 ílí ñóvíjím) í záhtíjévá áplíkácíjú Sámsúñg Héálth (v6.30.2 ílí ñóvíjú). Pótrébñá jé príjává ñá Sámsúñg Áccóúñt. Úslúgá jé dóstúpñá sámó úz séríjú Gáláxý Wátch8 ílí ñóvíjú séríjú úréđájá Gáláxý Wátch. Zá kóríštéñjé prógrámá tréñérá zá trčáñjé, kórísñící trébájú ízvršítí tést rázíñé trčáñjá í dóbítí rázíñú príjé póčétká prógrámá tréñíráñjá.]

[* Símú~lírá~ñá sl~íká. Z~á ódr~éđéñé~ ÁÍ zñ~áčájk~é móžé~ bítí~ pótr~ébñá~ príj~ává ñ~á Sám~súñg~ áccó~úñt. S~tvár~ñí ÚX~/ÚÍ mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí.]

[* Lívé Tráñsláté záhtíjévá mréžñú vézú í príjávú ñá Sámsúñg ráčúñ. Lívé Tráñsláté dóstúpáñ jé sámó ú prédíñstálíráñój Sámsúñg Phóñé áplíkácíjí. Ñékí jézící mógú záhtíjévátí préúzímáñjé jézíčñóg pákétá. Hrvátskí jézík ñíjé pódržáñ. Dóstúpñóst úslúgé móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó jézíkú. Tóčñóst rézúltátá ñíjé zájámčéñá.]

[* Gálá~xý ÁÍ~ zñáčá~jké b~ít ćé d~óstú~pñé b~éspl~átñó~ ñájm~áñjé~ dó kr~ájá 2025. ñ~á pód~ržáñí~m Sám~súñg~ Gálá~xý úr~éđájí~má.]

[* Títá~ñíj s~é ñáñ~ósí s~ámó ñ~á ókv~ír úr~éđájá~. Ókví~r ñé ú~kljú~čújé t~ípké~ zá gl~ásñó~ćú í bó~čñé tí~pké.]

[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñó kó~rísñ~íčkó s~účélj~é í ís~kúst~vó (ÚX~/ÚÍ) mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí.]

[* S Péñ~ ólóv~ká Fó~ld íz~dáñj~é pró~dájé~ sé zá~sébñ~ó í kó~mpát~íbíl~ñá jé~ s Z Fó~ld5, Z F~óld4 í~ Z Fól~d3. Flé~x mód~é jé p~ódržá~ñ pód~ kútó~vímá~ ízmé~đú 75˚ í 115˚.]

[* Símú~lírá~ñá sl~íká. D~óstú~pñós~t bój~á í mó~délá~ móžé ó~vísí~tí ó d~ržáví~ ílí ó~pérá~térú~.]

[* Slík~á zás~lóñá~ sátá~ símú~lírá~ñá jé~ ú ílú~strá~tívñ~é svr~hé. Dó~stúp~ñóst~ bójá~, vélí~číñá, m~ódél~á í ré~méñá~ zá sá~tóvé~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~ óvís~ñó ó z~émlj~í ílí~ ópér~átér~ú.]

[* Príj~ává ñ~á Sám~súñg~ ráčúñ~ móžé b~ítí p~ótré~bñá z~á kór~íštéñ~jé ód~réđéñ~íh ÁÍ~ zñáčá~jkí]

[* Sékv~éñcé~ sú sk~ráćéñ~é í sí~múlí~ráñé~. Rézú~ltát~í sám~ó ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé.]

[* Úsmjéráváñjé príjé spáváñjá dóstúpñó jé ñá Áñdróíd téléfóñú (Áñdróíd 11 í ñóvíjí) í záhtjévá áplíkácíjú Sámsúñg Héálth (v6.30.2 ílí ñóvíjú). Smjérñícé zá spáváñjé téméljéñé ñá 3 dáñá áñálízé spáváñjá kórísñíkóvóg církádíjálñóg rítmá í prítíská spáváñjá. Ñámíjéñjéñ sámó zá ópćé wéllñéss í fítñéss svrhé. Mjéréñjá sú sámó zá vášú ósóbñú référéñcú. Ñíjé ñámíjéñjéñó zá ótkríváñjé, díjágñózú, líjéčéñjé bíló kójég zdrávstvéñóg stáñjá ílí póréméćájá spáváñjá. Óbrátíté sé médícíñskóm strúčñjákú zá sávjét.]

[* Dóst~úpñó~st Gá~láxý~ ÁÍ zñ~áčájk~í móžé~ várí~rátí~ óvís~ñó ó m~ódél~ú úré~đájá. P~óglé~dájt~é sám~súñg~.cóm z~á dét~áljé~.]

[* Úñív~érzá~lñé g~ésté~: Dóst~úpñé~ áplí~kácí~jé í ú~slúg~é móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí í p~ódló~žñé sú~ próm~jéñá~má bé~z pré~thód~ñé ñá~jávé~. Pódr~žáñó s~ámó ñ~á Gál~áxý W~átch~4 í ñóv~íjím~ módé~límá~, s Wéá~r ÓS 5 í~ ñóví~jím v~érzí~jámá~.]

[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~ékvé~ñcé s~ú skr~áćéñé~ í sím~úlír~áñé. S~tvár~ñó kó~rísñ~íčkó s~účélj~é móžé~ bítí~ drúg~áčíjé~.]

[* Ñá té~mélj~ú álg~órít~má kó~jí jé~ ízrá~díó Á~Í. Stv~árñí~ rézú~ltát~í móg~ú vár~írát~í óví~sñó ó~ íñdí~vídú~álñó~j úpó~rábí~.]

[* Mórá~té pr~éúzé~tí áp~líká~cíjú~ Smár~tThí~ñgs d~óstú~pñú ñ~á Áñd~róíd~ í íÓS~ úréđá~jímá~. Pótr~ébñá~ jé Wí~-Fí vé~zá í S~ámsú~ñg rá~čúñ.]