[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* Béžíčñí príjéñós sústává Dólbý Átmós s pómóćú Wí-Fí vézé rádí sá Sámsúñg télévízórímá íz 2022. í 2023.* Dólbý Átmós í DTS:X téhñólógíjé prímíjéñjéñé sú ñá svím Sóúñdbár zvúčñícímá Q séríjé zá 2022. í 2023. gódíñú.* Pótrébáñ jé ízvórñí sádržáj kódíráñ ú Dólbý Átmós í DTS:X téhñólógíjámá.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* Q-Sýmphóñý téhñólógíjá kómpátíbílñá jé s ódábráñím Sámsúñg télévízórímá.* Ópcíjé úréđájá móždá ñéćé bítí kómpátíbílñé sá svím módélímá Sámsúñg télévízórá. Próvjéríté spécífíkácíjé próízvódá prémá módélú télévízórá.* Fúñkcíjá záhtíjévá HDMÍ, óptíčkú ílí Wí-Fí póvézáñóst s télévízóróm.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* Spác~éFít~ Sóúñ~d téh~ñóló~gíjá~ kómp~átíb~ílñá~ jé s m~ódél~ímá S~ámsú~ñg QL~ÉD té~léví~zórá~ (Q70 í ñó~víjí~m).]

[Kvál~ítét~á zvú~ká]

[Prét~hódñ~ó]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Kóñs~trúí~rálí~ strú~čñjác~í zá z~vúčñé~ íñóv~ácíj~é]

[Íspí~táñí~ í prí~lágó~đéñí ú~ Cálí~fórñ~íá Áú~díó L~ábú g~djé ñ~áší vr~húñs~kí íñ~žéñjé~rí zv~úká p~rímj~éñjú~jú ñá~préd~ñé ák~ústí~čké té~hñól~ógíj~é kój~é dóñ~ósé s~ávršé~ñó úr~ávñó~téžéñ~ zvúk~ kójí~ íspú~ñjáv~á pró~stór~.]

[Sljé~déćé]

[Répr~ódúk~cíjá~]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Úpót~rébl~jívó~st]

[Prét~hódñ~ó]

[Glás~óvñí~ pómó~ćñík í~ Cást~ úslú~gé (ús~lúgé~ prík~ázív~áñjá~)]

[Préñ~ósít~é glá~zbú k~ójú v~ólít~é í kó~ñtró~lírá~jté j~é svó~jím g~lásó~m]

[Úprávljájté Sóúñdbár zvúčñíkóm svójím glásóm s pómóćú úréđájá s ómógúćéñím Góóglé pómóćñíkóm. Tákóđér móžété préñósítí glázbú ízrávñó sá svójíh móbílñíh úréđájá. Sámó dódírñíté íkóñú ÁírPláý ñá svójém Ápplé úréđájú ílí Cást típkú úñútár áplíkácíjá s ómógúćéñóm Chrómécást ópcíjóm.]

[* Góóglé í Chrómécást záštítñí sú zñákóví tvrtké Góóglé LLC.* Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád í Mác záštítñí sú zñákóví tvrtké Ápplé Íñc., régístríráñí ú Sjédíñjéñím Áméríčkím Držávámá í drúgím zémljámá.* Óváj Sóúñdbár tvrtké Sámsúñg pódržává ÁírPláý 2 í záhtíjévá íÓS 11.4 ílí ñóvíjú vérzíjú.* Dóstúpñóst óvé úslúgé móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó régíjí / prúžátéljú úslúgá / jézíkú.* Zá póvézíváñjé Sóúñdbár zvúčñíká s móbílñím úréđájém s pómóćú béžíčñé mréžé (Wí-Fí) pótrébñá jé SmártThíñgs áplíkácíjá.]

[Glás~óvñí~ pómó~ćñík í~ Cást~ úslú~gé (ús~lúgé~ prík~ázív~áñjá~)]

[Préñ~ósít~é glá~zbú k~ójú v~ólít~é í kó~ñtró~lírá~jté j~é svó~jím g~lásó~m]

[Úprávljájté Sóúñdbáróm svójím glásóm s pómóćú úréđájá s ómógúćéñím Góóglé pómóćñíkóm ílí úréđájá s ómógúćéñóm Áléxóm. Tákóđér móžété préñósítí glázbú ízrávñó sá svójíh úréđájá. Sámó dódírñíté íkóñú ÁírPláý ñá svójém Ápplé úréđájú ílí Cást típkú úñútár áplíkácíjá s ómógúćéñóm Chrómécást ópcíjóm.]

[* Góóglé í Chrómécást záštítñí sú zñákóví tvrtké Góóglé LLC.* Ámázóñ, Áléxá káó í sví póvézáñí lógótípí záštítñí sú zñákóví tvrtké Ámázóñ.cóm, Íñc. ílí póvézáñíh drúštává.* Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád í Mác záštítñí sú zñákóví tvrtké Ápplé Íñc., régístríráñí ú Sjédíñjéñím Áméríčkím Držávámá í drúgím zémljámá.* Óváj Sóúñdbár tvrtké Sámsúñg pódržává ÁírPláý 2 í záhtíjévá íÓS 11.4 ílí ñóvíjú vérzíjú.* Dóstúpñóst óvé úslúgé móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó régíjí / prúžátéljú úslúgá / jézíkú.* Zá póvézíváñjé Sóúñdbár zvúčñíká s móbílñím úréđájém s pómóćú béžíčñé mréžé (Wí-Fí) pótrébñá jé SmártThíñgs áplíkácíjá.]

[Rúká~ dódí~rújé~ pámé~tñí t~éléf~óñ sá~ Sáms~úñg g~lázb~éñóm~ áplí~kácí~jóm ñ~á ékr~áñú ñ~á Sóú~ñdbá~rú. Ód~máh r~épró~dúcí~rá gl~ázbú~, póká~zújú~ćí kák~ó jé j~édñó~stáv~ñó pr~ébác~ítí s~é s pá~métñ~óg té~léfó~ñá ñá~ Sóúñ~dbár~.]

[Rúká~ dódí~rújé~ pámé~tñí t~éléf~óñ sá~ Sáms~úñg g~lázb~éñóm~ áplí~kácí~jóm ñ~á ékr~áñú ñ~á Sóú~ñdbá~rú. Ód~máh r~épró~dúcí~rá gl~ázbú~, póká~zújú~ćí kák~ó jé j~édñó~stáv~ñó pr~ébác~ítí s~é s pá~métñ~óg té~léfó~ñá ñá~ Sóúñ~dbár~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Táp S~óúñd~ ópcí~já]

[Sámó~ dódí~rñít~é zá p~óvéz~íváñ~jé]

[Zrcá~líté~ svój~ móbí~lñí z~vúk ñ~á Sóú~ñdbá~r zvú~čñíkú~ jédñ~óstá~vñím~ dódí~róm í~ slúšá~jté k~ákó s~é Vášá~ gláz~bá ñé~prím~jétñ~ó pré~bácú~jé ñá~ ñévj~érój~átáñ~ Sóúñ~dbár~ zvúk~.]

[* Táp s~óúñd~ ópcí~já rá~dí s p~ómóćú~ téhñ~ólóg~íjé B~lúét~óóth~ í kóm~pátí~bílñ~á jé s~ móbí~lñím~ úréđá~jímá~ tvrt~ké Sá~msúñ~g kój~é pók~réćé s~ústá~v Áñd~róíd~ 8.1 ílí ñ~óvíj~í.]

[TV pr~íkáz~újé s~céñé~ kójé~ ódgó~várá~jú ík~óñám~á díj~álóg~á, spó~rtá, v~íjés~tí í f~ílmó~vá s ​​l~íjév~é str~áñé. K~ákó s~é scé~ñá ñá~ zásl~óñú m~íjéñ~já, Só~úñdb~ár pr~íkáz~újé p~rómj~éñú á~údíó~ váló~vá dó~k sé z~vúk ó~ptím~ízír~á pré~má sá~držáj~ú.]

[TV pr~íkáz~újé s~céñé~ kójé~ ódgó~várá~jú ík~óñám~á díj~álóg~á, spó~rtá, v~íjés~tí í f~ílmó~vá s ​​l~íjév~é str~áñé. K~ákó s~é scé~ñá ñá~ zásl~óñú m~íjéñ~já, Só~úñdb~ár pr~íkáz~újé p~rómj~éñú á~údíó~ váló~vá dó~k sé z~vúk ó~ptím~ízír~á pré~má sá~držáj~ú.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ádáp~tívé~ sóúñ~d téh~ñóló~gíjá~]

[Zvúk~ óptí~mízí~ráñ z~á svá~kú sc~éñú]

[Sáms~úñg S~óúñd~bár z~vúčñí~k áút~ómát~skí ó~ptím~ízír~á zvú~k zá s~pécí~fíčñé~ scéñ~é, dóñ~óséćí~ jásñ~é glá~sóvé~ í dét~áljñ~é zvú~kóvé~ – ñéóv~ísñó~ ó sád~ržájú~ ílí r~ázíñ~í glá~sñóćé~.]

[Próf~ésíó~ñálá~ñ ñáčí~ñ rád~á zá í~gré]

[Búdí~té dí~ó ígr~é úz ó~pcíj~ú Dýñ~ámíc~ Sóúñ~d]

[Údúbíté sé ú 3D zvúkóvé íz ígré kójú ígráté. Móćñí zvúčñící kójí úsmjérávájú zvúk prémá góré í sñážñí dúbókótóñcí Sóúñdbár zvúčñíká áútómátskí sé áktívírájú s úkljúčíváñjém télévízórá í ómógúćújú díñámíčáñ zvúk óptímízíráñ zá žáñróvé ú Céñtrú zá ígré télévízórá.]

[* Óptí~mízá~cíjá~ zvúk~á ú Cé~ñtrú~ zá íg~ré mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí óv~ísñó~ ó rég~íjí í~ módé~lú té~léví~zórá~.* Ígrá~ćá kóñ~zólá~ pród~ájé s~é zás~ébñó~. Kómp~átíb~ílñí~ úréđá~jí mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí.]

[HDMÍ~ éÁRC~]

[Kvál~ítét~á zvú~ká bé~z íká~kvíh~ gúbí~táká~]

[HDMÍ~ éÁRC~ préñ~ósí f~órmá~té 3D s~úrró~úñd z~vúká~ béz g~úbít~áká, p~ópút~ Dólb~ý Átm~ós-á, s~ póvé~záñí~h ígr~áćíh k~óñzó~lá, ÚB~D plá~ýérá~, prék~ó Vášé~g tél~évíz~órá ñ~á Váš S~óúñd~bár z~vúčñí~k.]

[Sljé~déćé]

[Répr~ódúk~cíjá~]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5] [Íñdí~cátó~r 6]

[Síñé~rgíj~á s QL~ÉD té~lév]

[Prét~hódñ~ó]

[Kórí~sñík~ úprá~vljá~ fúñk~cíjá~má Só~úñdb~árá í~ TV-á p~ómóćú~ dálj~íñsk~óg úp~rávl~jáčá S~ámsú~ñg TV~-á.]

[Kórí~sñík~ úprá~vljá~ fúñk~cíjá~má Só~úñdb~árá í~ TV-á p~ómóćú~ dálj~íñsk~óg úp~rávl~jáčá S~ámsú~ñg TV~-á.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Jédá~ñ dál~jíñs~kí úp~rávl~jáč]

[Jédá~ñ dál~jíñs~kí úp~rávl~jáč zá~ pótp~úñú k~óñtr~ólú]

[Kljú~čñím f~úñkc~íjám~á Sóú~ñdbá~r zvú~čñíká~ í Vášé~g tél~évíz~órá, p~ópút~ úklj~účívá~ñjá í~ ískl~júčív~áñjá~, glás~ñóćé, p~á čák í~ zvúčñ~íh éf~ékát~á, úpr~ávlj~ájté~ s póm~óćú dá~ljíñ~skóg~ úprá~vljá~čá Vášé~g Sám~súñg~ télé~vízó~rá.]

[* Fúñk~cíjé~ í díz~ájñ d~áljí~ñskó~g úpr~ávlj~áčá mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó mó~délú~ télé~vízó~rá í r~égíj~í. * Mól~ímó p~róvj~érít~é jé l~í mód~él dá~ljíñ~skóg~ úprá~vljá~čá Vášé~g tél~évíz~órá k~ómpá~tíbí~láñ s~ Blúé~tóót~h® téh~ñóló~gíjó~m.]

[Béžíčñ~á véz~á s té~léví~zóró~m]

[Béžíčñ~ó póv~éžíté~ Sóúñ~dbár~ zvúčñ~ík sá~ svój~ím té~léví~zóró~m]

[Póvé~žíté s~vój S~óúñd~bár z~vúčñí~k sá s~vójí~m tél~évíz~óróm~ s póm~óćú Wí~-Fí-já~ ílí B~lúét~óóth~á ú sá~mó ñé~kólí~kó kó~ráká~. Zvúk~ í slí~ká sá~vršéñ~ó sú s~íñkr~óñíz~íráñ~í zá p~ótpú~ñó pr~óžímá~júćí d~óžívl~jáj g~lédá~ñjá.]

[* Mólí~mó pr~óvjé~ríté~ jé lí~ Váš mó~dél t~élév~ízór~á kóm~pátí~bílá~ñ s Wí~-Fí / Bl~úétó~óth® t~éhñó~lógí~jóm.]

[Sljé~déćé]

[Répr~ódúk~cíjá~]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2]

 

[Prét~hódñ~ó]

[Kómp~átíb~íláñ~ s béží~čñím s~úrró~úñd z~vúkó~m]

[Próší~ríté~ súrr~óúñd~ zvúk~]

[Svój~ém Só~úñdb~ár zv~účñík~ú dód~ájté~ ñášé b~éžíčñé~ strá~žñjé z~vúčñí~ké čím~é ćété~ gá jé~dñós~távñ~ó pré~tvór~ítí ú~ súrr~óúñd~ súst~áv zv~účñík~á zá p~óból~jšáñí~ dóžív~ljáj~ úžívá~ñjá ú~ fílm~óvím~á.]

[* Kómp~lét S~ámsú~ñg Wí~rélé~ss Ré~ár Sp~éáké~r Kít~ pród~ájé s~é zás~ébñó~. (SWÁ-9500S~)** Kómp~lét z~á béží~čñí sú~rróú~ñd zá~htíj~évá k~ábél~é zá ñ~ápáj~áñjé~ zá sp~ájáñ~jé ñá~ désñ~é í lí~jévé~ strá~žñjé z~vúčñí~ké.]

[Sljé~déćé]

[Répr~ódúk~cíjá~]

[Íñdí~cátó~r 1]