Novo

[Sóúñ~dbár~ zvúčñ~ík Q s~éríj~é HW-Q~990F (2025)]

[HW-Q990F~/ÉÑ]

[ 0] [( 0 )]

[Ódáb~érít~é bój~ú]

[Bójá~ :]
[Sóúñ~dbár~ zvúčñ~ík Q s~éríj~é HW-Q~990F (2025)]
[Crñá~]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñíjé~ ñá pr~ódáj~ú]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Ódáb~érít~é ókv~ír]

[Príl~ágód~ljív~í ókv~írí p~ródá~jú sé~ zásé~bñó]

[Ódáb~érít~é bój~ú ñáv~láké~]

[Príl~ágód~ljív~é ñáv~láké~ pród~ájú s~é zás~ébñó~]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Módé~ráñ t~íp]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Úkóšé~ñí tí~p]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Bójá~ ñávl~áké]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Prím~íjéñ~í]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Dózñ~ájté~ víšé]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Dózñ~ájté~ víšé]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Ístá~kñút~ó]

[Ístí~ñskí~ 11.1.4-káñá~lñí p~ótpú~ñí sú~rróú~ñd zv~úk]

[Ístí~ñskí~ 11.1.4-káñá~lñí p~ótpú~ñí sú~rróú~ñd zv~úk]

[Ístí~ñskí~ 11.1.4-káñá~lñí p~ótpú~ñí sú~rróú~ñd zv~úk]

[Béžíčñ~í Dól~bý Át~mós s~ústá~v]

[Béžíčñ~í Dól~bý Át~mós s~ústá~v]

[Béžíčñ~í Dól~bý Át~mós s~ústá~v]

[Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~gíjá~]

[Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~gíjá~]

[Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~gíjá~]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ téhñ~ólóg~íjá]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ téhñ~ólóg~íjá]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ téhñ~ólóg~íjá]

[Zñáčá~jké]

[Úpót~púñí~té sv~ójú é~mísí~jú sí~mfóñ~íjóm~ zvúk~á1]

[Krát~ák pr~églé~d glá~vñíh~ zñáčá~jkí]

[Ístí~ñskí~ 11.1.4-káñá~lñí p~ótpú~ñí sú~rróú~ñd zv~úk]

[Ñéñá~dmášñ~í súr~róúñ~d zvú~k kój~í Vás~ óbáv~íjá]

[Dízá~jñír~áñ zá~ íspó~rúkú~ zvúk~á íz s~vákó~g kút~á – s 11 pr~édñj~íh í s~úrró~úñd k~áñál~á, úkl~júčúj~úćí st~rážñj~é zvú~čñíké~, jédá~ñ káñ~ál dú~bókó~tóñc~á í čét~írí k~áñál~á kój~í úsm~jérá~vájú~ zvúk~ prém~á gór~é – zá í~stíñ~skí s~véób~úhvá~táñ d~óžívl~jáj.]

[Póstávká dñévñé sóbé s TV-óm í pótpúñóm óprémóm Q990F. Zvúčñí válóví émáñírájú íz rázlíčítíh kútóvá íz zvúčñé tráké smjéštéñé íspód TV-á, súbwóóférá ñá pódú póréd médíjskóg órmáríćá í strážñjíh zvúčñíká ñá bóčñím stólíćímá ízá sófé, pútújúćí ú víšé smjéróvá kákó bí íspúñílí sóbú.] [Póstávká dñévñé sóbé s TV-óm í pótpúñóm óprémóm Q990F. Zvúčñí válóví émáñírájú íz rázlíčítíh kútóvá íz zvúčñé tráké smjéštéñé íspód TV-á, súbwóóférá ñá pódú póréd médíjskóg órmáríćá í strážñjíh zvúčñíká ñá bóčñím stólíćímá ízá sófé, pútújúćí ú víšé smjéróvá kákó bí íspúñílí sóbú.]
[Zvúčñ~í vál~óví í~zvír~ú íz s~úbwó~ófér~á ú dñ~évñó~j sób~í.] [Zvúčñ~í vál~óví í~zvír~ú íz s~úbwó~ófér~á ú dñ~évñó~j sób~í.]

[Ñóví~ dúbó~kótó~ñác s~ Dýñá~míc B~áss C~óñtr~ól]

[Sñážá~ñ bás~ ú kóm~pákt~ñóm d~úbók~ótóñ~cú kó~jí sé~ úklá~pá ú V~áš pró~stór~. Sád í~ s ñél~íñéá~rñím~ úprá~vljá~ñjém~ témé~ljéñ~ím ñá~ ÁÍ-jú~ kójé~ smáñ~jújé~ ízób~líčéñ~jé zv~úká í~ zbóg~ kójé~g bás~ zvúčí~ káó í~zvór~ñí zv~úk.]

[Zvúčñ~í vál~óví í~zláz~é íz p~rédñ~jíh, b~óčñíh~ í pód~ígñú~tíh z~vúčñí~ká st~rážñj~ég zv~účñík~á ú dñ~évñó~j sób~í.] [Zvúčñ~í vál~óví í~zláz~é íz p~rédñ~jíh, b~óčñíh~ í pód~ígñú~tíh z~vúčñí~ká st~rážñj~ég zv~účñík~á ú dñ~évñó~j sób~í.]

[Úklj~účéñí~ strá~žñjí z~vúčñí~cí]

[Dvá b~éžíčñá~ zvúčñ~íká k~ójí ú~smjé~rává~jú zv~úk pr~émá g~óré p~rúžáj~ú kíñ~émát~ógrá~fskú~ kvál~ítét~ú zvú~ká. Pó~stáv~íté í~h ták~ó dá s~ú ókr~éñút~í pré~má ñá~príj~éd íl~í ñát~rág í~ úžívá~jté ú~ zvúk~ú ízñ~ád gl~ávé k~ójí s~é ódb~íjá ó~d str~ópá í~ ókrú~žújé V~ás.]

[Ótkr~íjté~ zbóg~ čégá j~é óvá~j sóú~ñdbá~r zvú~čñík t~ákó s~véób~úhvá~táñ]

[Ósmíšljéñ zá máksímálñó úráñjáñjé ú zvúk, óváj sóúñdbár zvúčñík ímá trí vrsté zvúčñíká – óñáj kójí úsmjérává zvúk prémá ñápríjéd ①, óñáj kójí úsmjérává zvúk ústráñú ②, óñáj kójí úsmjérává zvúk prémá góré ③ – strátéškí úgráđéñé ú ókvír. Úkljúčújé í zásébñí dúbókótóñác s dvóstrúkím jédíñícámá ód 8 íñčá ④ í strážñjím zvúčñíkóm.]

[Sóúñdbár, súbwóófér í strážñjí zvúčñík ñálázé sé ñá rávñój póvršíñí. Ñjíhóvé sé kómpóñéñté ízñéñádá rázlíjéćú í ótkrívájú svójé úñútárñjé kóñfígúrácíjé, póčévší ód súbwóóférá, zátím sóúñdbárá, pá strážñjég zvúčñíká. Prédñjí zvúčñící ózñáčéñí sú brójém jédáñ, bóčñí zvúčñící ózñáčéñí sú brójém dvá, ókréñútí prémá góré ózñáčéñí sú brójém trí, á zvúčñící súbwóóférá ózñáčéñí sú brójém čétírí.] [Sóúñdbár, súbwóófér í strážñjí zvúčñík ñálázé sé ñá rávñój póvršíñí. Ñjíhóvé sé kómpóñéñté ízñéñádá rázlíjéćú í ótkrívájú svójé úñútárñjé kóñfígúrácíjé, póčévší ód súbwóóférá, zátím sóúñdbárá, pá strážñjég zvúčñíká. Prédñjí zvúčñící ózñáčéñí sú brójém jédáñ, bóčñí zvúčñící ózñáčéñí sú brójém dvá, ókréñútí prémá góré ózñáčéñí sú brójém trí, á zvúčñící súbwóóférá ózñáčéñí sú brójém čétírí.]

[Béžíčñ~í Dól~bý Át~mós s~ústá~v]

[Úgrá~đéñí k~íñém~átóg~ráfs~kí zv~úk]

[Ókrú~žíté s~é vrh~úñsk~ím 3D z~vúkó~m. S Dó~lbý Á~tmós~ súst~ávóm~ béžíčñ~ó íñt~égrí~ráñí~m ú Vá~š sóúñ~dbár~ zvúčñ~ík, mó~žété čú~tí sv~ákú d~óbú í~ púls~ ízñá~d í ók~ó séb~é, báš k~áó ú f~ílmó~vímá~.]

[Krúpñí pláñ zvúčñé tráké íspód TV-á. Béžíčñí Dólbý Átmós í béžíčñá íkóñá sá strélícámá úsmjéréñím prémá góré. Úmáñjíté príkáz kákó bísté príkázálí púñí TV sá áúdíó póstávóm sá zvúčñóm trákóm, súbwóóféróm í strážñjím zvúčñícímá. Zvúčñí válóví ízvírú íz zvúčñé tráké í strážñjíh zvúčñíká, ódbíjájúćí sé ód strópá.] [Krúpñí pláñ zvúčñé tráké íspód TV-á. Béžíčñí Dólbý Átmós í béžíčñá íkóñá sá strélícámá úsmjéréñím prémá góré. Úmáñjíté príkáz kákó bísté príkázálí púñí TV sá áúdíó póstávóm sá zvúčñóm trákóm, súbwóóféróm í strážñjím zvúčñícímá. Zvúčñí válóví ízvírú íz zvúčñé tráké í strážñjíh zvúčñíká, ódbíjájúćí sé ód strópá.]

[Q-Sým~phóñ~ý téh~ñóló~gíjá~]

[TV í S~óúñd~bár z~vúčñí~k djé~lújú~ ú sáv~ršéñú~ sklá~dú]

[S Q-Sýmphóñý téhñólógíjóm ÁÍ rázdvájá glás í pózádíñské zvúkóvé kákó bí íh répródúcíráó prékó óptímálñóg káñálá. Tímé ómógúćújé jásñíjí díjálóg í svéóbúhvátñíjí 3D súrróúñd zvúk kójí sé ú pótpúñój síñérgíjí répródúcírájú króz zvúčñíké Vášég TV-á í sóúñdbár zvúčñík.]

[Čóvjék glédá TV ú dñévñój sóbí sá zvúčñóm trákóm í súbwóóféróm. Záslóñ príkázújé žívú kóñcértñú scéñú. Úz Q-Sýmphóñý ÓFF zvúčñí válóví ízlázé íz zvúčñé tráké ú rázlíčítím smjéróvímá. Kád jé Q-Sýmphóñý ÚKLJÚČÉÑ, zvúčñí válóví tákóđér ízlázé íz TV-á, štó zñáčí dá zvúčñá tráká í TV zájédñó répródúcírájú zvúk.] [Čóvjék glédá TV ú dñévñój sóbí sá zvúčñóm trákóm í súbwóóféróm. Záslóñ príkázújé žívú kóñcértñú scéñú. Úz Q-Sýmphóñý ÓFF zvúčñí válóví ízlázé íz zvúčñé tráké ú rázlíčítím smjéróvímá. Kád jé Q-Sýmphóñý ÚKLJÚČÉÑ, zvúčñí válóví tákóđér ízlázé íz TV-á, štó zñáčí dá zvúčñá tráká í TV zájédñó répródúcírájú zvúk.]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ téhñ~ólóg~íjá]

[Zvúk~ dó sá~vršéñ~stvá~ príl~ágóđé~ñ Vášé~m pró~stór~ú]

[Úžívá~jté ú~ zádí~vljú~júćém~ zvúk~ú kój~í jé ú~sklá~đéñ s V~ášóm p~róst~óríj~óm. Só~úñdb~ár zv~účñík~ áñál~ízír~á pró~stór~ í prí~lágó~đává z~vúk ú~ sklá~dú s t~ím, óp~tímí~zírá~júćí čá~k í bá~s, kák~ó bí V~ám óm~ógúćí~ó mák~símá~lñú j~ásñó~ćú í úr~áñjá~ñjé ú~ zvúk~.]

[Dñévñí bórávák s TV-óm í zvúčñóm trákóm prétvárá sé ú stíl skícé s prédmétímá kójí blíjédé ú púkím óbrísímá. Sóúñdbár émítírá jédáñ ímpúls kójí pútújé cíjélóm próstóríjóm í áñálízírá próstór. Zátím zvúčñá tráká í súbwóófér émítírájú zvúčñé válóvé, štó pókázújé dá sé zvúk répródúcírá.] [Dñévñí bórávák s TV-óm í zvúčñóm trákóm prétvárá sé ú stíl skícé s prédmétímá kójí blíjédé ú púkím óbrísímá. Sóúñdbár émítírá jédáñ ímpúls kójí pútújé cíjélóm próstóríjóm í áñálízírá próstór. Zátím zvúčñá tráká í súbwóófér émítírájú zvúčñé válóvé, štó pókázújé dá sé zvúk répródúcírá.]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró té~hñól~ógíj~á]

[Čújté~ svák~ú ríj~éč béz~ ómét~áñjá~]

[Jásñ~ó čújt~é svá~kú rí~jéč, čák~ í ú ók~rúžjí~má s m~ñógó~ díst~rákc~íjá. Á~VÁ Pr~ó téh~ñóló~gíjá~ póbó~ljšáv~á zvú~k glá~sá ñá~ témé~ljú p~ózád~íñsk~é búk~é ókó~ Vás í~ sádr~žájá k~ójí g~lédá~té tá~kó dá~ móžét~é prá~títí~ rázg~óvór~é béz~ prém~ótáv~áñjá~ úñát~rág.]

[Žéñá glédá télévízíjú íspód kójé jé íñstálíráñ sóúñdbár. Sóúñdbár ímá áúdíó trákú kójá pókázújé rázíñú glásñóćé. Róbót úsísáváč sé kótrljá ú próstóríjú íspúštájúćí ómétájúćú búkú kójú ózñáčávájú svjétléćí víjcí. Káó ódgóvór, zvúčñá tráká svírá glásñíjé, á áúdíó tráká émítírá véćú áktívñóst.] [Žéñá glédá télévízíjú íspód kójé jé íñstálíráñ sóúñdbár. Sóúñdbár ímá áúdíó trákú kójá pókázújé rázíñú glásñóćé. Róbót úsísáváč sé kótrljá ú próstóríjú íspúštájúćí ómétájúćú búkú kójú ózñáčávájú svjétléćí víjcí. Káó ódgóvór, zvúčñá tráká svírá glásñíjé, á áúdíó tráká émítírá véćú áktívñóst.]

[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d téh~ñóló~gíjá~]

[Zvúk~ óptí~mízí~ráñ z~á svá~kí pr~ízór~]

[Ómóg~úćújé~ óptí~málá~ñ dóží~vljá~j slú~šáñjá~ ú svá~kóm p~rízó~rú. Vá~š sóúñ~dbár~ zvúčñ~ík pr~épóz~ñájé~ vrst~ú sád~ržájá~ kójí~ gléd~áté í~ áútó~máts~kí pr~ílág~óđává~ póst~ávké~ zvúk~á kák~ó bí p~róíz~véó j~ásñé~ glás~óvé í~ détá~ljíz~íráñ~é zvú~kóvé~.]

[Télévízór krúží króz rázlíčíté scéñé, úkljúčújúćí rázgóvór ízméđú dvíjú žéñá, spórtskú útákmícú, scéñú póvézáñú s glázbóm í kíñémátógráfskí sñímák pólíjétáñjá svémírskóg bródá. Sá svákóm scéñóm, zvúčñá tráká íñstálíráñá íspód TV-á répródúcírá rázlíčítú rázíñú glásñóćé, štó jé ñázñáčéñó flúktúírájúćóm áúdíó trákóm.] [Télévízór krúží króz rázlíčíté scéñé, úkljúčújúćí rázgóvór ízméđú dvíjú žéñá, spórtskú útákmícú, scéñú póvézáñú s glázbóm í kíñémátógráfskí sñímák pólíjétáñjá svémírskóg bródá. Sá svákóm scéñóm, zvúčñá tráká íñstálíráñá íspód TV-á répródúcírá rázlíčítú rázíñú glásñóćé, štó jé ñázñáčéñó flúktúírájúćóm áúdíó trákóm.]

[Ñáčíñ~ rádá~ zá íg~ré Gá~mé Pr~ó]

[Búdí~té dí~ó ígr~é úz D~ýñám~íc Só~úñd z~ñáčáj~kú]

[Úróñíté rávñó ú rádñjú ú ígrí s pómóćú žívópísñóg 3D zvúká. Váš sóúñdbár zvúčñík áútómátskí prílágóđává zvúk kád prépózñá dá jé kóñzólá spójéñá ñá Váš Sámsúñg TV. Ósím tógá, ákó ígráté prékó Céñtrá zá ígré ñá Sámsúñg TV-ú, óñ óptímízírá zvúk ñá téméljú vrsté ígré.]

[Úmjé~réñ b~ás]

[Úžívá~jté ú~ bógá~tóm b~ású, čá~k í ñó~ćú]

[Váš só~úñdb~ár zv~účñík~ dízá~jñír~áñ jé~ tákó~ dá dó~sljé~dñó p~rúžá s~ñážáñ~ bás. Čá~k í ká~d jé d~úbók~ótóñ~ác st~íšáñ d~ó krá~já, gl~ávñí~ sóúñ~dbár~ zvúčñ~ík í d~áljé~ prúžá~ bógá~tí bá~s kák~ó bís~té úží~válí~ ú glé~dáñj~ú.]

[Prív~átñí~ strá~žñjí z~vúk]

[Áktí~vírá~jté s~ámó s~trážñ~jé zv~účñík~é zá g~lédá~ñjé t~élév~ízíj~é]

[Gléd~ájté~ TV bé~z ómé~táñj~á drú~gíh. G~lásñ~óćú mó~žété s~máñj~ítí t~ákó d~á pús~títé~ sámó~ strá~žñjé z~vúčñí~ké í d~éákt~ívír~áté ó~stál~é zvú~čñíké~.]

[Grúp~íráñ~jé zv~úká]

[Grúp~ñá ré~pród~úkcí~já sá~ strá~žñjím~ zvúčñ~ícím~á zá g~lázb~ú kój~á ísp~úñjá~vá pr~óstó~ríjú~]

[Síñk~róñí~zírá~jté s~trážñ~jé zv~účñík~é sá s~óúñd~bár z~vúčñí~kóm z~á skl~ádñú~ répr~ódúk~cíjú~ ístó~g zvú~ká. Úz~ svéó~búhv~átñú~ gláz~bú kó~já ís~púñj~ává c~íjél~ú pró~stór~íjú, m~óžété~ údár~átí ñ~ógám~á ú rí~tmú k~ójí p~ótíčé~ ñá ñj~íháñ~jé tí~jélá~.]

[ÁírP~láý]

[Préñ~ésít~é glá~zbú k~ójú v~ólít~é]

[Úz Áp~plé Á~írPl~áý mó~žété ú~žívát~í ú sv~ójój~ ómíl~jéñó~j glá~zbí í~lí pó~dcás~tímá~ sá sv~ójég~ íPhó~ñé íl~í íPá~d úré~đájá. S~ámó d~ódír~ñíté~ íkóñ~ú Áír~Pláý~ ñá sv~ójém~ Áppl~é úré~đájú k~ákó b~ísté~ gá pó~vézá~lí sá~ svój~ím só~úñdb~ár zv~účñík~óm.]

[HDMÍ~ éÁRC~ / HDMÍ~ 2.1]

[Bésp~ríjé~kórñ~ó ísp~órúčé~ñá kv~álít~étá z~vúká~]

[Váš só~úñdb~ár zv~účñík~ ímá H~DMÍ 2.1 í~ HDMÍ~ éÁRC~ téhñ~ólóg~íjú, št~ó ómó~gúćúj~é glá~tkú í~spór~úkú z~vúká~ s Vášé~g TV-á~ í s ñj~ím pó~vézá~ñíh ú~réđáj~á. Sád~ móžét~é úžív~átí ú~ 3D fór~mátí~má sú~rróú~ñd zv~úká v~ísók~é kvá~líté~té, ká~ó štó j~é Dól~bý Át~mós.]

[Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~á]

[Kómp~átíb~íláñ~ sá Sm~ártT~híñg~s ápl~íkác~íjóm~]

[Lákó úprávljájté svójím sóúñdbár zvúčñíkóm s pómóćú SmártThíñgs áplíkácíjé. Póvéžíté gá sá svójím móbílñím úréđájém prékó Wí-Fí vézé kákó bísté prílágódílí póstávké zvúká, ómógúćílí grúpñú répródúkcíjú ílí prístúpílí zñáčájkámá glásóvñóg ásístéñtá í príjéñósá glázbé s íñtérñétá.]

[Úgrá~đéñ Sm~ártT~híñg~s Húb~]

[Úprá~vljá~jté s~vójí~m kúćñ~ím úr~éđájí~má pr~ékó S~márt~Thíñ~gs áp~líká~cíjé~]

[Úpót~ríjé~bíté~ úgrá~đéñú z~ñáčáj~kú cé~ñtrá~ ñá sv~ójém~ Sóúñ~dbár~ zvúčñ~íkú k~ákó b~ísté~ sé s p~ómóćú~ Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~é póv~ézál~í s kó~mpát~íbíl~ñím ú~réđáj~ímá í~ úprá~vljá~lí ñj~ímá, ú~kljú~čújúćí~ Zígb~éé úr~éđájé~.]

[Ú dñé~vñój~ sóbí~ zvúčñ~á trá~ká ñá~ zídú~ émít~írá W~í-Fí s~ígñá~l. Pój~ávlj~újú s~é ráz~líčít~é tóčk~ásté~ líñí~jé kó~jé pó~vézú~jú zv~účñú t~rákú~ s óst~álím~ úréđá~jímá~ ú pró~stór~íjí, ú~kljú~čújúćí~ róbó~tskí~ úsís~íváč, l~ámpú~, klím~á úré~đáj í p~róčíšćí~váč zr~áká.] [Ú dñé~vñój~ sóbí~ zvúčñ~á trá~ká ñá~ zídú~ émít~írá W~í-Fí s~ígñá~l. Pój~ávlj~újú s~é ráz~líčít~é tóčk~ásté~ líñí~jé kó~jé pó~vézú~jú zv~účñú t~rákú~ s óst~álím~ úréđá~jímá~ ú pró~stór~íjí, ú~kljú~čújúćí~ róbó~tskí~ úsís~íváč, l~ámpú~, klím~á úré~đáj í p~róčíšćí~váč zr~áká.]

[Béžíčñ~á véz~á s TV~-óm]

[Béžíčñ~ó póv~éžíté~ svój~ sóúñ~dbár~ zvúčñ~ík s T~V-óm]

[Ú sám~ó ñék~ólík~ó kór~áká p~óvéží~té sv~ój só~úñdb~ár zv~účñík~ sá sv~ójím~ Sáms~úñg T~V-óm p~rékó~ Wí-Fí~ ílí B~lúét~óóth~ vézé~. Zvúk~ í slí~ká sá~vršéñ~ó sú s~íñkr~óñíz~íráñ~í kák~ó bí p~rúžíl~í pót~púñó~ svéó~búhv~átáñ~ dóžív~ljáj~ gléd~áñjá~.2]

[Óñé R~émót~é dál~jíñs~kí úp~rávl~jáč]

[Jédá~ñ dál~jíñs~kí úp~rávl~jáč zá~ pótp~úñú k~óñtr~ólú]

[Váš dá~ljíñ~skí ú~práv~ljáč z~á Sám~súñg~ TV ñí~jé sá~mó zá~ TV. Kó~ríst~íté g~á zá ú~práv~ljáñ~jé kl~júčñí~m fúñ~kcíj~ámá S~óúñd~bár z~vúčñí~ká pó~pút ñ~ápáj~áñjá~, glás~ñóćé í~ zvúčñ~íh éf~ékát~á.3]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Kóñs~trúí~rálí~ strú~čñjác~í zá z~vúčñé~ íñóv~ácíj~é]

[Íspí~táñí~ í prí~lágó~đéñí ú~ Cálí~fórñ~íá Áú~díó L~ábú, g~djé ñ~áší vr~húñs~kí íñ~žéñjé~rí zv~úká p~rímj~éñjú~jú ñá~préd~ñé ák~ústí~čké té~hñól~ógíj~é kój~é dóñ~ósé s~ávršé~ñó úr~ávñó~téžéñ~ zvúk~ kójí~ íspú~ñjáv~á pró~stór~.]

[Téhñ~íčkí p~ódác~í]

  • [Brój~ káñá~lá]

    11.1.4

  • [Brút~ó dím~éñzí~jé (Š×V×D~): jédñ~ó pák~íráñ~jé]

    [1309.0 x 423.0 x 296.0 mm~]

  • [Brút~ó téží~ñá (jé~dáñ p~ákét~)]

    [23.8 kg]

  • [Sñág~á]

    0,5 W

  • [Pótr~óšñjá~ sñág~é prí~líkó~m rád~á (glá~vñá)]

    [41 W]

  • [Brój~ káñá~lá]

    11.1.4

  • [Brój~ zvúčñ~íká]

    23

  • Color

    [Títá~ñ crñ~á]

  • [Sréd~íšñjí~ zvúk~]

    Da

  • [Zvúčñ~ík ók~réñú~t pré~má gó~ré]

    Da

  • [Zvúčñ~ík ók~réñú~t šíró~kó]

    Da

  • [Bóčñí~ zvúčñ~ík]

    Da

  • [Wíré~léss~ Súbw~óófé~r Íñc~lúdé~d]

    Da

  • [Úklj~účéñ j~é í bé~žíčñí s~trážñ~jí zv~účñík~]

    Da

  • Dolby

    [ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús,Dó~lbý T~rúé H~D]

  • [Vóíc~é Éñh~áñcé~ Módé~]

    Da

  • Sonido SpaceFit Pro

    Da

  • Amplificador de voz activo Pro

    Da

  • [Ñóćñí~ ñáčíñ~ rádá~]

    Da

  • [Ñáčíñ~í rád~á zvú~ká]

    [Próší~réñj~é súr~róúñ~d zvú~ká, Gá~mé Pr~ó, Stá~ñdár~d, Ádá~ptív~é Sóú~ñd té~hñól~ógíj~á]

  • [LPCM~]

    [Múlt~í káñ~álñó~]

  • [Módé~ráté~ Báss~]

    Da

  • Pase de video 4K

    120 Hz

  • HDR

    HDR10 +

  • [Fórm~át zá~ dékó~dírá~ñjé]

    [MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~LÁC,Á~ÍFF]

  • Entrada HDMI

    2

  • [HDMÍ~ ízlá~z]

    1

  • ARCO HDMI

    [Dá (éÁ~RC)]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    Da

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • Bluetooth

    Da

  • Wifi

    Da

  • [ÚSB r~épró~dúkc~íjá g~lázb~é]

    [Ñé]

  • Un control

    Da

  • Versión de Bluetooth

    5.3

  • [Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~á]

    Da

  • Q-Sinfonía

    Da

  • [Múlt~í Pós~ítíó~ñ Réá~r Spé~ákér~]

    Da

  • [Zvúk~ ñá dó~dír]

    Da

  • [Chró~mécá~st]

    Da

  • Spotify Connect

    Da

  • [ÁírP~láý]

    Da

  • [Béžíčñ~í Dól~bý ÁT~MÓS]

    Da

  • [Róóñ~ Sérv~ícé]

    [Róóñ~ spré~mñó]

  • [Tídá~l Cóñ~ñéct~]

    Da

  • [Wórk~s wít~h Góó~glé]

    Da

  • Bixby (Bixby)

    [Ñé]

  • Alexa

    Da

  • [Ñétó~ dímé~ñzíj~é (glá~vñí z~vúčñí~k) (Š×V×D)]

    [1232.0 x 70.8 x 138.0 mm~]

  • [Ñétó~ dímé~ñzíj~á (str~ážñjí~ zvúčñ~ík) (Wx~HxD)]

    [129.5 x 201.3 x140.4 mm~]

  • [Ñétó~ dímé~ñzíj~é (dúb~ókót~óñác~) (Š×V×D)]

    [249.0 x 251.8 x 249.0 mm~]

  • [Brút~ó dím~éñzí~jé (Š×V×D~): jédñ~ó pák~íráñ~jé]

    [1309.0 x 423.0 x 296.0 mm~]

  • [Ñétó~ téžíñ~á (glá~vñí z~vúčñí~k)]

    [7.3 kg]

  • [Ñétó~ téžíñ~á (zvú~čñík)]

    [3.4 kg]

  • [Ñétó~ téžíñ~á (dúb~ókót~óñác~)]

    [8.3 kg]

  • [Brút~ó téží~ñá (jé~dáñ p~ákét~)]

    [23.8 kg]

  • [Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ ú stá~ñjú p~rípr~ávñó~stí (g~lávñ~ó ñáp~ájáñ~jé)]

    0,5 W

  • [Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (R~éár)]

    [0.5W(Lch~)/0.5W(Rch~)]

  • [Pótr~óšñjá~ ú stá~ñjú p~rípr~ávñó~stí (d~úbók~ótóñ~ác)]

    0,5 W

  • [Pótr~óšñjá~ sñág~é prí~líkó~m rád~á (glá~vñá)]

    [41 W]

  • [Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Réá~r)]

    [19W(Lch~)/19W(Rch~)]

  • [Pótr~óšñjá~ sñág~é prí~líkó~m rád~á (dúb~ókót~óñác~)]

    48W

  • [Bézñ~ápóñ~skí]

    Da

  • [Éñér~géts~ká zv~jézd~ícá]

    [Ñé]

  • [Dálj~íñsk~í úpr~ávlj~áč]

    Da

  • [Zídñ~í ñós~áč]

    Da

[Kórí~sñíčk~í prí~rúčñí~cí í p~réúz~ímáñ~já]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké]

[Vérz~íjá 2502280 | 1.03 M~B]

[30.04.2025]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]

Guía del usuario sencilla

[Vérz~íjá 2501070 | 5.71 M~B]

[30.04.2025]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~, ÑJÉM~ÁČKÍ ]
[Préú~zímá~ñjé]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké]

[Vérz~íjá 2502140 | 1.06 M~B]

[30.04.2025]

[HRVÁ~TSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]
[Prík~áz ví~šé sád~ržájá~]

[Čéstó~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Dózñ~ájté~ víšé]

[Rázg~óvór~ úžívó~]

[Próú~číté k~ákó p~róíz~vódí~ fúñk~cíóñ~íráj~ú í dó~bíjt~é sáv~jété~ ó tóm~é kój~í mód~élí ó~dgóv~áráj~ú váší~m pót~rébá~má.]

[Dózñ~ájté~ víšé]

[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]

  • [* 11.1.4-káñálñí (11 prédñjíh í súrróúñd káñálá, jédáñ káñál dúbókótóñcá, čétírí káñálá kójí úsmjérávájú zvúk prémá góré). Úkljúčéñá jé ÁÍ téhñólógíjá ñélíñéárñóg úprávljáñjá prímíjéñjéñá ñá 8-íñčñí dvóstrúkí áktívñí béžíčñí dúbókótóñác. Úkljúčéñ jé kómplét béžíčñíh 4.0.2-káñálñíh strážñjíh zvúčñíká.]
  • [* Béžíčñ~í prí~jéñó~s Dól~bý Át~mós z~vúká~ prék~ó Wí-F~í mré~žé, rád~í s mó~délí~má Sá~msúñ~g TV-á~ íz rá~zdób~ljá ó~d 2022. dó 2025. * P~ótré~báñ j~é ízv~órñí~ sádr~žáj kó~dírá~ñ ú Dó~lbý Á~tmós~ fórm~átú.]
  • [* Zá Q-Sýmphóñý téhñólógíjú pótrébáñ jé kómpátíbílñí Sámsúñg TV íz rázdóbljá ód 2022. dó 2025. (BÚ8000 í ñóvíjí módélí zá módélé íz 2022., CÚ7000 í ñóvíjí módélí zá módélé íz 2023., DÚ7000 í ñóvíjí módélí zá módélé íz 2024., Ú8000F í ñóvíjí módélí zá módélé íz 2025. té módélí Thé Frámé télévízórá íz rázdóbljá ód 2022. dó 2025.).]
  • [* Óptí~mízá~cíjá~ zvúk~á ú Sá~msúñ~g Céñ~trú z~á ígr~é móžé~ sé rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ régí~jí í m~ódél~ú TV-á~. * Ígrá~ćá kóñ~zólá~ pród~ájé s~é zás~ébñó~. Kómp~átíb~ílñí~ úréđá~jí mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí.]
  • [* Ápplé, ÁírPláý, íPád í íPhóñé záštítñí sú zñákóví tvrtké Ápplé Íñc., régístríráñé ú SÁD-ú í drúgím zémljámá í régíjámá. * Zá úpótrébú ÁírPláý úslúgé ñá Sámsúñg Sóúñdbár zvúčñíkú prépórúčújú sé ñájñóvíjé vérzíjé íÓS, íPádÓS í mácÓS ópérácíjskíh sústává. * Dóstúpñóst zñáčájké móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó régíjí / prúžátéljú úslúgá / jézíkú. * Zá póvézíváñjé sóúñdbár zvúčñíká s móbílñím úréđájém prékó béžíčñé mréžé (Wí-Fíjá) pótrébñá jé SmártThíñgs áplíkácíjá.]
  • [* Pódr~žává 4K~ prí 120 H~z káó~ štó jé~ ñávé~déñó~ ú HDM~Í 2.1. Pót~rébñ~í sú k~ómpá~tíbí~lñí T~V-í, íz~vórñ~í úré~đájí í~ spéc~íjál~ízír~áñí s~ádržá~j.]
  • [* Pótrébáñ jé móbílñí úréđáj kójí pókréćé sústáv Áñdróíd 9.0 ílí ñóvíjí ílí íÓS 15.0 ílí ñóvíjí (pódlóžñó prómjéñí prí ážúríráñjú sóftvérá) s íñstálíráñóm SmártThíñgs áplíkácíjóm. * Svákí úréđáj mórá bítí spójéñ ñá Wí-Fí mréžú. * Pótrébñó jé préúzímáñjé í íñstálíráñjé SmártThíñgs áplíkácíjé. * Pótrébáñ jé Sámsúñg Áccóúñt. * Grúpñá répródúkcíjá móžé pódržátí dó pét úréđájá í mórá bítí spójéñá ñá 5 Ghz ñá ístój Wí-Fí mréží. * Dóstúpñé fúñkcíjé mógú sé rázlíkóvátí óvísñó ó régíjí, prúžátéljú úslúgá, mréžñóm ókrúžjú ílí móbílñóm úréđájú í pódlóžñé sú prómjéñí béz óbávíjéstí.]
  • [* Slíká jé símúlíráñá rádí ílústrácíjé. Kákó bí rádílé, svákój jé kómpóñéñtí pótrébáñ zásébáñ kábél zá ñápájáñjé. Své prómjéñé spécífíkácíjá ízglédá í dízájñá próízvódá kójé ñé útjéčú ñá pérfórmáñsé próízvódá mógú sé dógódítí béz préthódñé óbávíjéstí. * Stvárñí sé próízvód móžé rázlíkóvátí ód óñógá príkázáñóg ñá slící. Póglédájté ñášú gáléríjú próízvódá.]
  • [1. * Úslú~gá Ró~óñ zá~htíj~évá k~úpñj~ú zás~ébñó~g úré~đájá í~lí áp~líká~cíjé~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [2. * Dóst~úpñó~ ñá Sá~msúñ~g TV-í~má kó~mpát~íbíl~ñímá~ s Blú~étóó~th íl~í Wí-F~í póv~ézív~áñjé~m. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [3. * Dóst~úpñó~ ñá Sá~msúñ~g TV-í~má s m~ógúćñ~óšćú pó~vézí~váñj~á pré~kó Bl~úétó~óth v~ézé. G~ó tó f~éátú~ré ]

[Kárá~ktér~ístí~ké, sp~écíf~íkác~íjé í~ vízú~álñí~ prík~ází p~róíz~vódá~ pódl~óžñí s~ú pró~mjéñ~ámá.]