[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cé]

[SM-R180Ñ~ZÑÁÉ~ÚG]

[ 4.1] [( 788 )]

[Ódáb~érít~é bój~ú]

[Bójá~ :]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cé]
[Míst~íčñó b~róñčá~ñá]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñíjé~ ñá pr~ódáj~ú]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Ódáb~érít~é ókv~ír]

[Príl~ágód~ljív~í ókv~írí p~ródá~jú sé~ zásé~bñó]

[Ódáb~érít~é bój~ú ñáv~láké~]

[Príl~ágód~ljív~é ñáv~láké~ pród~ájú s~é zás~ébñó~]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Módé~ráñ t~íp]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Úkóšé~ñí tí~p]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Bójá~ ñávl~áké]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Prím~íjéñ~í]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Dózñ~ájté~ víšé]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Dózñ~ájté~ víšé]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Ístá~kñút~ó]

[Ñájñ~óvíj~í óbl~ík ís~tíñs~kí bé~žíčñíh~ slúšá~lícá~]

[Prép~ózñá~tljí~v díz~ájñ]

[Póbó~ljšáj~té sv~ój st~íl úz~ sjáj~ñú zá~vršñú~ óbrá~dú]

[Úpéčá~tljí~vé bó~jé]

[Káó s~tvór~éñé z~á Vášé~ úší]

[Érgó~ñómí~čáñ dí~zájñ~]

[Zñáčá~jké]

[Préd~stáv~ljám~ó Gál~áxý B~úds L~ívé s~lúšál~ícé]

[Slúšálícé dízájñíráñé kákó bísté sé úžívjélí ú svákí tréñúták. Úz prépózñátljív óblík í érgóñómskí dízájñ, ódlíkújú sé í ñáčíñóm ñóšéñjá kójí própúštá zvúkóvé íz Vášé ókólíñé, í zvúčñíkóm óptímízíráñím zá bóljí dóžívljáj slúšáñjá. Zvúk káó stvóréñ zá Vášé úší.]

[Dósá~d ñév~íđéñ d~ízáj~ñ]

[PRÉP~ÓZÑÁ~TLJÍ~V DÍZ~ÁJÑ]

[Ñájñ~óvíj~í óbl~ík pr~ávíh~ béžíčñ~íh sl~úšálí~cá]

[Prívláčáñ dízájñ Gáláxý Búds Lívé slúšálícá ístíčé sé čák í dók íh ñósíté ú úhú. Ódrážávájúćí krívúljé úhá í lícá zá príródáñ ízgléd, ódlíkújú sé í sjájñóm závršñóm óbrádóm, á dólázé ú kútíjící ñádáhñútój ízglédóm kútíjé zá ñákít - kákó bí Vám údóbñó léžálé ú rúcí dók sté ú pókrétú.]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé íñ~ Mýst~íc Br~óñzé~ áré s~hówñ~ fróm~ thé s~ídés~, áñd á~s thé~ý rót~áté t~hé sc~rééñ~ zóóm~s óút~ tó sh~ów th~é twó~ tógé~thér~.]

[BÓJÁ~]

[Ñágl~ásít~é svó~j stí~l úz s~jájñ~ú záv~ršñú ó~brád~ú]

[Dóst~úpñé~ sú ú t~rí bó~jé kó~jímá~ ñéćét~é móćí~ ódól~jétí~. Bírá~jté í~zméđú~ Míst~íčñó b~róñčá~ñé, Mí~stíčñ~ó bíj~élé, í~lí Mí~stíčñ~ó crñ~é kák~ó bís~té sv~ójém~ ízgl~édú d~ódál~í dášá~k éks~tráv~ágáñ~cíjé~.1]

[Ízló~žéñé s~ú 3 bój~é Gál~áxý B~úds L~ívé s~lúšál~ícá í~ tó ‘Mí~stíčñ~ó bró~ñčáñá~, Míst~íčñó b~íjél~á, í Mí~stíčñ~ó crñ~á’]

[ÉRGÓ~ÑÓMS~KÍ ÓB~LÍK]

[Káó s~tvór~éñé z~á Vášé~ úší]

[Gáláxý Búds Lívé slúšálícé ñjéžñó prístájú ú úñútrášñjóst Vášég úhá, prúžájúćí Vám cjélódñévñú údóbñóst ñóšéñjá úz máñjé úmáráñjá.Ñjíhóv érgóñómskí dízájñ jé údóbáñ á ípák ñéúpádljív sá dvíjé vélíčíñé krílácá zá bóljé príáñjáñjé. Stógá, bézbrížñó pútújté dó úrédá, pósjétíté príjátéljá, í jóš mñógó tógá béz skídáñjá Vášíh Búds slúšálícá.]

[Djél~ómíčá~ñ póg~léd ñ~á múšk~árcá~ s áfr~ó frí~zúró~m kój~í ñós~í Gál~áxý B~úds L~ívé s~lúšál~ícé ú~ Míst~íčñó b~róñčá~ñój b~ójí.]
[Djél~ómíčá~ñ póg~léd ñ~á múšk~árcá~ s áfr~ó frí~zúró~m kój~í ñós~í Gál~áxý B~úds L~ívé s~lúšál~ícé ú~ Míst~íčñó b~róñčá~ñój b~ójí.]

[Óstá~ñíté~ ú tíj~ékú]

[ÁKTÍ~VÑÓ P~ÓÑÍŠT~ÁVÁÑ~JÉ ZV~ÚKÁ]

[Slúšá~jté ó~ñó štó~ žélít~é čútí~]

[Slík~á žéñé~ kójá~ stój~í ñá p~óstá~jí vr~ló pr~ómét~ñé pó~dzém~ñé žél~jézñ~ícé í~ ñósí~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cé ú M~ístí~čñó br~óñčáñ~ój bó~jí pr~íkáz~újúćí~ účíñá~k téh~ñóló~gíjé~ póñí~štává~ñjá b~úké. Ú~ pódñ~óžjú j~é grá~fíčkí~ prík~ázáñ~ újéd~ñáčéñ~íjí z~vúčñí~ vál.]
[Slík~á žéñé~ kójá~ stój~í ñá p~óstá~jí vr~ló pr~ómét~ñé pó~dzém~ñé žél~jézñ~ícé í~ ñósí~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cé ú M~ístí~čñó br~óñčáñ~ój bó~jí pr~íkáz~újúćí~ účíñá~k téh~ñóló~gíjé~ póñí~štává~ñjá b~úké. Ú~ pódñ~óžjú j~é grá~fíčkí~ prík~ázáñ~ újéd~ñáčéñ~íjí z~vúčñí~ vál.]
[Á smó~óthé~r sóú~ñd wá~vé ís~ shów~ñ úñd~érñé~áth.]

[Prvé ístíñskí béžíčñé Gáláxý úšñé slúšálícé s téhñólógíjóm áktívñóg póñíštáváñjá búké (ÁÑC) zá ótvóréñí típ slúšálícá própúštájú óñó štó žélíté čútí držéćí ístódóbñó búkú pódáljé ód Vás. Smáñjújú rázíñú pózádíñské búké ñé ómétájúćí Vás prítóm ú žéljí dá čújété své štó Vám jé vážñó, pópút glásóvá, í vážñíh óbjává, tákó dá móžété čútí víšé óñógá štó žélíté čútí - úz jédñóstávñó úkljúčíváñjé dúgím prítískóm gúmbá.2]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé úšñ~á slú~šálíc~á ú Mí~stíčñ~ó bró~ñčáñó~j bój~í ókr~éćé sé~ í rás~távl~já ñá~ díjé~lóvé~ kákó~ bí sé~ póká~zálí~ ótvó~rí zá~ zrák~, káñá~l zá d~úbók~é tóñ~óvé í~ 12-mílí~métá~rskí~ zvúčñ~ík.]

[*Téhñ~ólóg~íjá á~ktív~ñóg p~óñíšt~áváñ~já bú~ké (ÁÑ~C) ñá G~áláx~ý Búd~s Lív~é slú~šálíc~ámá d~óbíl~á jé Ú~L vér~ífík~ácíj~ú zá s~máñj~éñjé~ rází~ñé pó~zádí~ñské~ búké~ zá čák~ dó 97% pr~í ñís~kím f~rékv~éñcí~jámá~.]

[ŽÍV Í D~ÚBÓK~ ZVÚK~]

[Čújté~ kákó~ svák~í zvú~k óžív~ljáv~á]

[Ósjéćájté sé káó dá dógáđáj prátíté íz prvóg rédá ílí súdjélújété ú ñéčém jóš véćém. 12-mílímétárskí zvúčñící číjí Vám zvúk dóñósí ÁKG rádé ú táñdémú s érgóñómskím dízájñóm Gáláxý Búds Lívé slúšálícá kákó bí Vám prúžílí bógát zvúk, dók vélíkí káñálí zá dúbóké tóñóvé í pógóñskú jédíñícú ódášíljú dúbóké básóvé úz prótók zráká kójí ósígúrává ñéómétáñó krétáñjé zvúká.]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé éá~rbúd~ íñ Mý~stíc~ Whít~é rót~átés~, sépá~rátí~ñg tó~ shów~ thé á~ír vé~ñts, b~áss d~úct, 12m~m spé~ákér~.]
[Ótvó~rí zá~ zrák~] [smáñ~jújú~ ápsó~rpcí~jú zá~ bógá~t zvú~k]
[12-mílí~métá~rskí~ zvúčñ~ící] [sá zv~úkóm~ íz tv~rtké~ ÁKG p~ómážú~ dá já~sñó čú~jété~ í vís~óké í~ ñísk~é tóñ~óvé]
[Káñá~l zá d~úbók~é tóñ~óvé] [pójá~čává z~vúkó~vé ñí~žíh fr~ékvé~ñcíj~á]

[Ólák~šájté~ póvé~zívá~ñjé]

[BÍXB~Ý ÁSÍ~STÉÑ~T]

[Pámé~tñí p~ómóćñ~ík kó~jí Vá~s dóí~stá s~lúšá]

[Bíxbý glásóvñó pókrétáñjé sprémñó ćé ódgóvórítí ñá svákí Váš úpít. Réágírá ñá Váš glás, ómógúćújúćí Vám úprávljáñjé téléfóñóm béz úpótrébé rúkú. Úprávljájté pózívímá, prílágódíté glásñóćú, ílí próvjéríté vréméñskú prógñózú dók sté ú pókrétú. Ví góvóríté, Bíxbý slúšá.3,4,5]

[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á í sl~úží ká~ó ílú~strá~cíjá~.]

[Múšká~rác k~ójí ñ~ósí G~áláx~ý Búd~s Lív~é slú~šálíc~é ú Mí~stíčñ~ó crñ~ój bó~jí úp~ótré~bljá~vá ús~lúgú~ Bíxb~ý á zá~tím s~é pój~ávlj~újé g~ráfí~čkí dí~jáló~škí ób~láčíć ú~ kójé~m píšé~ „Kákv~ó jé d~áñás~ vríj~émé¿~“, „Ñázó~ví Jé~ssíc~ú“]
[Múšká~rác k~ójí ñ~ósí G~áláx~ý Búd~s Lív~é slú~šálíc~é ú Mí~stíčñ~ó crñ~ój bó~jí úp~ótré~bljá~vá ús~lúgú~ Bíxb~ý á zá~tím s~é pój~ávlj~újé g~ráfí~čkí dí~jáló~škí ób~láčíć ú~ kójé~m píšé~ „Kákv~ó jé d~áñás~ vríj~émé¿~“, „Ñázó~ví Jé~ssíc~ú“]
[Múšká~rác k~ójí ñ~ósí G~áláx~ý Búd~s Lív~é slú~šálíc~é ú Mí~stíčñ~ó crñ~ój bó~jí úp~ótré~bljá~vá ús~lúgú~ Bíxb~ý á zá~tím s~é pój~ávlj~újé g~ráfí~čkí dí~jáló~škí ób~láčíć ú~ kójé~m píšé~ „Kákv~ó jé d~áñás~ vríj~émé¿~“, „Ñázó~ví Jé~ssíc~ú“]

360 AUDIO

[Ú pót~púñó~stí ú~róñí~té ú z~ábáv~ávú - 360 Á~údíó~]

[360 Áúdí~ó prú~žá ízv~áñré~dáñ z~vúk k~áó ú k~íñú. S~á Dól~bý Hé~ád Tr~áckí~ñg™ té~hñól~ógíj~óm ós~jéćát~ ćété s~é káó~ dá st~é ú cé~ñtrú~ bíñé~ pótp~úñó ó~krúžé~ñí zv~úkóm~. Tó jé~ móćñó~ í drá~mátí~čñó ís~kúst~vó sl~úšáñj~á, á úz~ Dólb~í Átm~ós® sv~é ćété~ čútí s~á zád~ívlj~újúćí~m dét~áljí~má.]

[*Dóst~úpñó~ sámó~ ñá Sá~msúñ~g Gál~áxý p~ámét~ñím t~éléf~óñím~á í tá~blét~ímá s~á Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í vér~zíjó~m 3.1 ílí~ ñóví~jóm. P~ódršk~á zá 360 Á~údíó~ í Dól~bý Hé~ád Tr~áckí~ñg™ mó~žé dá v~árír~á ú zá~vísñ~óstí~ ód áp~líká~cíjé~ í sád~ržájá~.]

[Sét Gáláxí Búds Lívé slúšálícá místíčñó bróñzáñé bójé klízí ká céñtrú ékráñá, prí čémú sé líjévá stráñá pójávljújé íz dóñjég líjévóg úglá, á désñá íz górñjég désñóg. Dók sé súsréćú ú srédíñí, rótírájú sé káó pár zá 360 stépéñí dá bí ótkrílí své áspékté óbjé stráñé. Kádá sé záústávé, úñútrášñjí díó líjévé stráñé jé ókréñút díréktñó ñápríjéd dá bí ótkríó L í rázlíčíté kómpóñéñté zvúčñíká í míkrófóñá. Désñá stráñá jé blágó ñágñútá prémá líjévój stráñí.]

SPOTIFY

[Dódí~rñít~é í zá~držít~é, í Sp~ótíf~ý glá~zbá j~é tú]

[Íñtégrácíjá Gáláxý Búds Lívé slúšálícá s úslúgóm Spótífý ómógúćújé Vám stváráñjé préčácá ñá Vášém téléfóñú. Dódírñíté í zádržíté jédñú sékúñdú kákó bísté sé ú tréñú póvézálí sá svím svójím ómíljéñím pópísímá zá répródúcíráñjé. Tó sé zóvé lákóćá slúšáñjá. Pólá mílíjúñá pódcástóvá í 50 mílíjúñá pjésámá sádá sú Vám ñádóhvát rúké.6,7,8]

[*Réqú~írés~ cóñf~ígúr~íñg t~óúch~pád s~éttí~ñgs t~hróú~gh th~é Gál~áxý W~éárá~blés~ ápp.]

[Žéñá ñ~ósí G~áláx~ý Búd~s Lív~é slú~šálíc~é ú Mí~stíčñ~ó bró~ñčáñó~j bój~í í úp~ótré~bljá~vá ús~lúgú~ Spót~ífý d~ódír~újúćí~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cé, dó~k sé ñ~á zás~lóñú~ úréđá~já Gá~láxý~ Ñóté~ 20 prík~ázúj~é grá~fíčkó~ kórí~sñíčk~ó súčé~ljé á~plík~ácíj~é Spó~tífý~.]
[Žéñá ñ~ósí G~áláx~ý Búd~s Lív~é slú~šálíc~é ú Mí~stíčñ~ó bró~ñčáñó~j bój~í í úp~ótré~bljá~vá ús~lúgú~ Spót~ífý d~ódír~újúćí~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cé, dó~k sé ñ~á zás~lóñú~ úréđá~já Gá~láxý~ Ñóté~ 20 prík~ázúj~é grá~fíčkó~ kórí~sñíčk~ó súčé~ljé á~plík~ácíj~é Spó~tífý~.]

[ÑÁJB~ÓLJÁ~ KVÁL~ÍTÉT~Á PÓZ~ÍVÁ]

[Ríjé~čí sé čú~jú já~sñó í~ glás~ñó]

[Úz trí úgráđéñá míkrófóñá í jédíñícú zá prépózñáváñjé tóñóvá glásá dóbíváté ñájbóljú kválítétú pózívá kójú Vám dóñósé právé béžíčñé slúšálícé. Jédíñícá zá prépózñáváñjé tóñóvá glásá prépózñájé pómícáñjé Vášé čéljústí, í ñá téméljú víbrácíjá kójé prítóm ñástájú, tí sé pódácí prétvárájú ú sígñálé kójí póbóljšávájú kválítétú zvúká - čák í ú búčñóm ókrúžéñjú.9]

[Bóčñí~ pógl~éd ñá~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cé ú M~ístí~čñó cr~ñój b~ójí s~ réñd~géñs~kím p~ríká~zóm ú~ñútr~ášñjó~stí s~lúšál~ícé k~ákó b~ísmó~ vídj~élí p~ólóžá~j mík~rófó~ñá, úñ~útrá~šñjég~ míkr~ófóñ~á í ák~célé~rómé~trá.]
[Bóčñí~ pógl~éd ñá~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cé ú M~ístí~čñó cr~ñój b~ójí s~ réñd~géñs~kím p~ríká~zóm ú~ñútr~ášñjó~stí s~lúšál~ícé k~ákó b~ísmó~ vídj~élí p~ólóžá~j mík~rófó~ñá, úñ~útrá~šñjég~ míkr~ófóñ~á í ák~célé~rómé~trá.]
[Drúg~í mík~rófó~ñ]
[Prví~ míkr~ófóñ~]
[Bóčñí~ pógl~éd ñá~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cé ú M~ístí~čñó cr~ñój b~ójí s~ réñd~géñs~kím p~ríká~zóm ú~ñútr~ášñjó~stí s~lúšál~ícé k~ákó b~ísmó~ vídj~élí p~ólóžá~j mík~rófó~ñá, úñ~útrá~šñjég~ míkr~ófóñ~á í ák~célé~rómé~trá.]
[Bóčñí~ pógl~éd ñá~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cé ú M~ístí~čñó cr~ñój b~ójí s~ réñd~géñs~kím p~ríká~zóm ú~ñútr~ášñjó~stí s~lúšál~ícé k~ákó b~ísmó~ vídj~élí p~ólóžá~j mík~rófó~ñá, úñ~útrá~šñjég~ míkr~ófóñ~á í ák~célé~rómé~trá.]
[Jédí~ñícá~ zá
pr~épóz~ñává~ñjé g~lásá~]
[Úñút~árñj~í mík~rófó~ñ]
[Bóčñí~ pógl~éd ñá~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cé ú M~ístí~čñó cr~ñój b~ójí s~ réñd~géñs~kím p~ríká~zóm ú~ñútr~ášñjó~stí s~lúšál~ícé k~ákó b~ísmó~ vídj~élí p~ólóžá~j mík~rófó~ñá, úñ~útrá~šñjég~ míkr~ófóñ~á í ák~célé~rómé~trá.]
[Sídé víéw óf Gáláxý Búds Lívé íñ Mýstíc Bláck wíth óñé íñ thé fóréfróñt áñd óñé íñ thé báckgróúñd. Thé óñé íñ thé fóréfróñt shóws áñ x-ráý óf thé búd tó shów thé mícróphóñé plácéméñt. Ít théñ swítchés wíth thé óthér éárbúd tó shów thé íññér mícróphóñé áñd Vóícé Píckúp Úñít.]

[Zvúk~ kójí~ ñíká~d ñé s~pává~]

[TRÁJ~ÁÑJÉ~ BÁTÉ~RÍJÉ~]

[Tráj~é sát~ímá. M~ñógí~m sát~ímá]

[Ñéká~ Vás ó~mílj~éñí z~vúk p~ókré~ćé dók~ rádí~té, íg~ráté~ sé, í j~óš dúg~ó ñák~óñ tó~gá úz~ dúgó~tráj~ñú bá~térí~jú Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ slúšá~lícá~.10, 11]

[Dó 6 sá~tí] [ñépr~ékíd~ñóg s~lúšáñ~já]
[Dó 21 sá~t] [kórí~štéñj~á záh~válj~újúćí~ kútí~jící~ zá pú~ñjéñ~jé]
[Pójá~vljú~jé sé~ gráf~íčkí ñ~átpí~s 21 sát~ kákó~ bí sé~ póká~záló~ dá bá~térí~já Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ slúšá~lícá~ móžé t~rájá~tí í d~ó 21 sát~.]
[Pójá~vljú~jé sé~ gráf~íčkí ñ~átpí~s 21 sát~ kákó~ bí sé~ póká~záló~ dá bá~térí~já Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ slúšá~lícá~ móžé t~rájá~tí í d~ó 21 sát~.]

[PÚÑJ~ÉÑJÉ~]

[Sñág~á zá j~óš víšé~ zábá~vé]

[Ñápúñíté íh zá svégá ñékólíkó míñútá kákó bísté ódmáh móglí ñástávítí s óñím štó vólíté. Pét míñútá púñjéñjá dóñósí Vám sát vréméñá slúšáñjá, á ódlúkú hóćé lí tó bítí Váš ómíljéñí pópís zá répródúkcíjú ílí ñájñóvíjí pódcást prépúštámó Vámá. Ákó Vám póñéstáñé éñérgíjé, svójé Gáláxý Búds Lívé slúšálícé móžété dópúñítí í ú pókrétú, s pómóćú bátéríjé svójég pámétñóg téléfóñá.12,13,14]

[vríj~émé p~úñjé~ñjá]
[5 míñ]
[vríj~émé r~épró~dúkc~íjé]
[ókó 1 s~átá]
[Kútí~jícá~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cá sm~jéšté~ñá jé~ ñá úr~éđájú~ Gálá~xý Ñó~té20 pó~kázú~júćí t~ímé d~á íh j~é móg~úćé pú~ñítí~ púté~m Wír~élés~s Pów~érSh~áré t~éhñó~lógí~jé bé~žíčñóg~ díjé~ljéñ~já éñ~érgí~jé.]
[Kútí~jícá~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cá sm~jéšté~ñá jé~ ñá úr~éđájú~ Gálá~xý Ñó~té20 pó~kázú~júćí t~ímé d~á íh j~é móg~úćé pú~ñítí~ púté~m Wír~élés~s Pów~érSh~áré t~éhñó~lógí~jé bé~žíčñóg~ díjé~ljéñ~já éñ~érgí~jé.]
[Kútí~jícá~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cá sm~jéšté~ñá jé~ ñá úr~éđájú~ Gálá~xý Ñó~té20 pó~kázú~júćí t~ímé d~á íh j~é móg~úćé pú~ñítí~ púté~m Wír~élés~s Pów~érSh~áré t~éhñó~lógí~jé bé~žíčñóg~ díjé~ljéñ~já éñ~érgí~jé.]
[Thé G~áláx~ý Búd~s Lív~é cás~é ís p~lácé~d óñ t~óp óf~ Gálá~xý Ñó~té20 sh~ówíñ~g hów~ ít cá~ñ úsé~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré tó~ chár~gé úp~.]

[Cíjé~lí Vá~š svíj~ét, ús~kláđé~ñ póp~út sí~mfóñ~íjé]

[Pódí~jélí~té mú~zíkú~]

[Díjé~líté~ í slú~šájté~ sá pr~íját~éljé~m]

[Pódíjélíté glázbú ñé ódvájájúćí sé ód svójíh slúšálícá. Úz úslúgú Búds Tógéthér jédñóstávñó póvéžíté svójé, í Gáláxý Búds Lívé slúšálícé Vášég príjátéljá s Váším téléfóñóm kákó bísté sé móglí prísjétítí í zájédñó úžívátí ú váším ñájdrážím úspóméñámá. Glázbá svírá, í svírá, ñá óbá úréđájá.15]

[Pódí~jélí~té gl~ázbú~ s prí~játé~ljím~á. Víd~ímó d~víjé~ žéñé, ó~d kój~íh jé~dñá ñ~ósí G~áláx~ý Búd~s Lív~é slú~šálíc~é ú Mí~stíčñ~ó crñ~ój, á d~rúgá~ ú Mís~tíčñó~ bróñ~čáñój~ bójí~.]

[JÉDÑ~ÓSTÁ~VÑÓ P~ÓVÉZ~ÍVÁÑ~JÉ]

[Póvé~žíté í~h sá s~vójí~m Gál~áxý ú~réđáj~ém]

[Svójé Gáláxý Búds Lívé slúšálícé s lákóćóm póvéžíté sá svójím drúgím Sámsúñg úréđájímá pútém Vášég Sámsúñg ráčúñá. Prílíkóm prvóg póvézíváñjá, skóčñá óbávíjést ñá Vášém téléfóñú ómógúćít ćé Vám brzó úpáríváñjé, á kádá sé póstúpák dóvrší, slúšálícé ćé sé pójávítí ñá pópísú úpáréñíh póvézáñíh úréđájá. Zátím ćété sé s pómóćú zñáčájké Blúétóóth Íñfó Sýñc móćí jédñóstávñó prébácívátí ízméđú póvézáñíh slúšálícá.]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé се наоѓаат во затворена кутија до таблет, паметен телефон со графички кориснички интерфејс од музички плеер и Gá~láxý~ Wátc~h3.]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé се наоѓаат во затворена кутија до таблет, паметен телефон со графички кориснички интерфејс од музички плеер и Gá~láxý~ Wátc~h3.]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé ár~é íñ á~ clós~éd cá~sé ñé~xt tó~ á táb~lét, s~márt~phóñ~é wít~h á mú~síc p~láýé~r GÚÍ~, áñd G~áláx~ý Wát~ch3.]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé се наоѓаат во затворена кутија до таблет, паметен телефон со графички кориснички интерфејс од музички плеер и Gá~láxý~ Wátc~h3.]
[Gáláxý Búds Lívé slúšálícé ñálázé sé ú zátvóréñój kútíjící smjéštéñój póréd táblét-úréđájá, pámétñóg téléfóñá sá súčéljém répródúktórá glázbé príkázáñím ñá záslóñú, í Gáláxý Wátch3 pámétñóg sátá.é úpáríváñjá. Gáláxý Wátch3 sát lícém jé ókréñút prémá súčéljú répródúktórá glázbé.]
[Gáláxý Búds Lívé slúšálícé ñálázé sé ú zátvóréñój kútíjící smjéštéñój póréd táblét-úréđájá, pámétñóg téléfóñá sá súčéljém répródúktórá glázbé príkázáñím ñá záslóñú, í Gáláxý Wátch3 pámétñóg sátá.é úpáríváñjá. Gáláxý Wátch3 sát lícém jé ókréñút prémá súčéljú répródúktórá glázbé.]
[Gáláxý Búds Lívé slúšálícé ñálázé sé ú zátvóréñój kútíjící smjéštéñój póréd táblét-úréđájá, pámétñóg téléfóñá sá súčéljém répródúktórá glázbé príkázáñím ñá záslóñú, í Gáláxý Wátch3 pámétñóg sátá.é úpáríváñjá. Gáláxý Wátch3 sát lícém jé ókréñút prémá súčéljú répródúktórá glázbé.]
[Gáláxý Búds Lívé slúšálícé ñálázé sé ú zátvóréñój kútíjící smjéštéñój póréd táblét-úréđájá, pámétñóg téléfóñá sá súčéljém répródúktórá glázbé príkázáñím ñá záslóñú, í Gáláxý Wátch3 pámétñóg sátá.é úpáríváñjá. Gáláxý Wátch3 sát lícém jé ókréñút prémá súčéljú répródúktórá glázbé.]
[Gáláxý Búds Lívé slúšálícé ñálázé sé ú zátvóréñój kútíjící smjéštéñój póréd táblét-úréđájá, pámétñóg téléfóñá sá súčéljém répródúktórá glázbé príkázáñím ñá záslóñú, í Gáláxý Wátch3 pámétñóg sátá.é úpáríváñjá. Gáláxý Wátch3 sát lícém jé ókréñút prémá súčéljú répródúktórá glázbé.]
[Thé G~áláx~ý Búd~s Lív~é cás~é ópé~ñs áñ~d cóm~pátí~blé s~márt~phóñ~é áñd~ tábl~ét sh~ów á p~áírí~ñg GÚ~Í óñs~créé~ñ. Gál~áxý W~átch~3 wátc~h fác~é chá~ñgés~ tó á m~úsíc~ pláý~ér GÚ~Í.]

[ÁÑDR~ÓÍD & Í~ÓS]

[Kómp~átíb~ílñé~ sá sú~stáv~ímá Á~ñdró~íd í í~ÓS]

[Préú~zmít~é ápl~íkác~íjú G~áláx~ý Wéá~rábl~é ñá s~ústá~vú Áñ~dróí~d ílí~ áplí~kácí~jú Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds ñ~á sús~távú~ íÓS z~á úpá~rívá~ñjé V~ášíh p~ámét~ñíh ú~réđáj~á pút~ém té~hñól~ógíj~é Blú~étóó~th.16,17]

[Jédñ~á sé G~áláx~ý Búd~s Lív~é slú~šálíc~á ñál~ází í~zváñ~ kútí~jícé~ á ñá z~ásló~ñú úr~éđájá~ Gálá~xý cá~ñvás~ prík~ázúj~é sé s~účélj~é téh~ñóló~gíjé~ Blúé~tóót~h.]
[Jédñ~á sé G~áláx~ý Búd~s Lív~é slú~šálíc~á ñál~ází í~zváñ~ kútí~jícé~ á ñá z~ásló~ñú úr~éđájá~ Gálá~xý cá~ñvás~ prík~ázúj~é sé s~účélj~é téh~ñóló~gíjé~ Blúé~tóót~h.]
[Cómp~átíb~lé dé~vícé~s súr~róúñ~díñg~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé fá~dé óú~t ás á~ Gálá~xý S20 á~ppéá~rs. Óñ~é Gál~áxý B~úds L~ívé é~árbú~d ís ó~útsí~dé óf~ thé c~ásé.]

[Jédñ~óstá~vñó g~á úpá~ríté~ s ráčú~ñáló~m]

[Jédñ~óstá~vñó ú~párí~té s P~C ráčú~ñáló~m]

[Gáláxý Búds Lívé slúšálícé ú blízíñí PC ráčúñálá póstávíté ú ñáčíñ rádá zá úpáríváñjé kákó bísté trážéñí zádáták ódrádílí ñá ñájbóljí ñáčíñ. Úpótríjébíté Swíft Páír ópcíjú brzóg úpáríváñjá ñá ráčúñálímá sá sústávóm Wíñdóws 10 zá štó lákšé í jédñóstávñíjé póvézíváñjé dvájú úréđájá.18]

[Múškárác kójí ñósí Gáláxý Búds Lívé slúšálícé ú Místíčñó bróñčáñój bójí slúží sé PC ráčúñálóm ñá kójém rádí ñákóñ štó jé s ñjím úpáríó svójé Gáláxý Búds Lívé slúšálícé, dók sé ñá záslóñú ráčúñálá ú súčéljú póvézíváñjá príkázújé tékst Próñáđéñé sú ñóvé Búds Lívé slúšálícé]
[Múškárác kójí ñósí Gáláxý Búds Lívé slúšálícé ú Místíčñó bróñčáñój bójí slúží sé PC ráčúñálóm ñá kójém rádí ñákóñ štó jé s ñjím úpáríó svójé Gáláxý Búds Lívé slúšálícé, dók sé ñá záslóñú ráčúñálá ú súčéljú póvézíváñjá príkázújé tékst Próñáđéñé sú ñóvé Búds Lívé slúšálícé]
  1. [Dóst~úpñó~st bó~já óv~ísí ó~ zéml~jí.]
  2. [Zñáčá~jkú m~óžété~ kóñf~ígúr~írát~í ú áp~líká~cíjí~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
  3. [Dóst~úpñó~st ús~lúgé~ Bíxb~ý móžé~ sé rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ zéml~jí, óp~érát~órú í~ úréđá~jú.]
  4. [Gálá~xý Bú~ds Lí~vé sl~úšálí~cé mó~rájú~ bítí~ póvé~záñé~ s pám~étñí~m úré~đájém~ spój~éñím~ ñá pó~dátk~óvñú~ ílí W~í-Fí m~réžú k~ákó b~í Bíx~bý zñ~áčájk~é bíl~é pót~púñó~ fúñk~cíóñ~álñé~; Pótr~ébñá~ jé í p~ríjá~vá Sá~msúñ~g ráčú~ñóm.]
  5. [Dóst~úpñó~st Bí~xbý z~ñáčáj~kí í p~rúžát~éljá~ sádr~žájá m~óžé óv~ísít~í ó zé~mljí~ ílí j~ézík~ú; Bíx~bý pr~épóz~ñájé~ sámó~ pójé~díñé~ ñágl~áské~ í ñár~jéčjá~ éñgl~éskó~g, frá~ñcús~kóg, ñ~jémá~čkóg, t~álíj~áñsk~óg, kó~réjs~kóg, m~áñdá~ríñs~kóg, šp~áñjó~lskó~g í pó~rtúg~álsk~óg jé~zíká~.]
  6. [Pótr~ébñó~ jé bí~tí pr~íjáv~ljéñ~ ú úsl~úgú S~pótí~fý. Pó~tréb~ñá jé~ prét~plát~á.]
  7. [Dóst~úpñó~st ús~lúgé~ Spót~ífý ó~vísí~ ó zém~ljí.]
  8. [Úslú~gá Sp~ótíf~ý pód~ržáñá~ jé sá~mó ñá~ úréđá~jímá~ kójí~ pókr~éćú íñ~áčícú~ áplí~kácí~jé 8.5.62 íl~í ñóv~íjú.]
  9. [Rézú~ltát~í sé t~émél~jé ñá~ íñté~rñóm~ íspí~tívá~ñjú ú~ lábó~rátó~ríjú~ tvrt~ké Sá~msúñ~g pró~védé~ñóm ú~ sklá~dú sá~ záht~jéví~má PÓ~LQÁ, g~lóbá~lñó s~táñd~árdí~zírá~ñóg t~éstá~ zá ís~pítí~váñj~é kvá~líté~té pó~zívá~.]
  10. [Téméljéñó ñá íñtérñóm íspítíváñjú. Vríjémé répródúcíráñjá zvúčñíh zápísá íspítáñó jé úpáríváñjém prétpróízvódñóg módélá Gáláxý Búds Lívé slúšálícá s Gáláxý pámétñím téléfóñóm ódñédávñó dóstúpñím ñá tržíštú, úz sljédéćé póstávké móbílñóg úréđájá (Úkljúčéñó áktívñó póñíštáváñjé búké, ískljúčéñó Bíxbý glásóvñó pókrétáñjé). Stvárñó trájáñjé bátéríjé í vríjémé ñjézíñá púñjéñjá rázlíkújé sé óvísñó ó ñáčíñímá úpótrébé, brójú púñjéñjá í mñógím drúgím čímbéñícímá.]
  11. [Úšñé s~lúšál~ícé í~ kútí~jícá~ ómóg~úćújú~ dó 21 sá~t trá~jáñj~á bát~éríj~é pó z~ávršé~tkú ñ~jézí~ñá pú~ñjéñ~já dó~ 100% kápá~cíté~tá]
  12. [Vríj~émé r~épró~dúkc~íjé m~óžé sé~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó ód~ábrá~ñím p~óstá~vkám~á.]
  13. [Gáláxý Búds Lívé slúšálícé kómpátíbílñé sú s Wíréléss PówérSháré téhñólógíjóm béžíčñóg díjéljéñjá éñérgíjé sámó ñá úréđájímá Gáláxý Ñóté20 séríjé, Gáláxý Z Fóld2, S20 séríjé, Z Flíp, Ñóté10 séríjé, S10 séríjé, í Fóld. Pádñé lí rázíñá ñápúñjéñóstí bátéríjé íspód 30 %, béžíčñó púñjéñjé Wíréléss PówérSháré móždá ñéćé rádítí.]
  14. [Stvá~rñó t~rájá~ñjé b~átér~íjé í~ vríj~émé ñ~jézí~ñá pú~ñjéñ~já rá~zlík~újé s~é óví~sñó ó~ ñáčíñ~ímá ú~pótr~ébé, b~rójú~ púñj~éñjá~, í mñó~gím d~rúgí~m čímb~éñíc~ímá.]
  15. [Zñáčá~jká j~é pód~ržáñá~ sámó~ ñá úr~éđájí~má s Ó~ñé ÚÍ~ súčél~jém í~ñáčíc~é 2.5 ílí~ ñóví~jím.]
  16. [Kómpátíbílñé sú s pámétñím téléfóñímá í táblét-úréđájímá kójé pókréćé ópérátívñí sústáv Áñdróíd 5.0 ílí ñóvíjí í kójí ímájú víšé ód 1,5 GB íñstálíráñé RÁM mémóríjé. Kómpátíbílñé sú í s íPhóñé7 ílí ñóvíjím módélímá úréđájá, kójé pókréćé ópérátívñí sústáv íÓS 10 ílí ñóvíjí.]
  17. [Ñéké~ zñáčá~jké m~óždá ñ~éćé bí~tí dó~stúp~ñé ñá~ úréđá~jímá~ kójí~ ñísú~ úréđá~jí tv~rtké~ Sáms~úñg.]
  18. [Kómpátíbílñé sú s PC ráčúñálímá pókrétáñímá íñáčícóm sústává Wíñdóws 10 íz trávñjá 2018. ílí ñóvíjóm. Dá bísté ñá svójém ráčúñálú úkljúčílí Swíft Páír ópcíjú brzóg úpáríváñjá, ídíté ú ódjélják „Blúétóóth í óstálí úréđájí“ té óñdjé kváčícóm ózñáčíté kúćícú „Príkáží óbávíjéstí ó póvézíváñjú pútém zñáčájké Swíft Páír“.]

[Téhñ~íčkí p~ódác~í]

  • [Kómp~átíb~ílñé~ spéc~ífík~ácíj~é pám~étñó~g tél~éfóñ~á]

    Android 5.0 ↑, 1.5GB ↑ / iPhone 7 ↑, iOS 10 ↑

  • [Téžíñ~á slú~šálíc~é (g)]

    5,6 g

  • [Blúé~tóót~h vér~zíjá~]

    Bluetooth v5.0

  • [Séñz~órí]

    [Áccé~léró~mété~r, Gýr~ó, Pró~xímí~tý, Há~ll, Tó~úch, G~ríp, V~PÚ]

  • [Brój~ míkr~ófóñ~á]

    6

  • [Áktí~vñó p~óñíšt~áváñ~jé bú~ké]

    Da

  • [Blúé~tóót~h vér~zíjá~]

    Bluetooth v5.0

  • [Blúé~tóót~h pró~fílí~]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • [Áccé~léró~mété~r, Gýr~ó, Pró~xímí~tý, Há~ll, Tó~úch, G~ríp, V~PÚ]

  • [Dímé~ñzíj~é slú~šálíc~é (VxŠx~D, mm)]

    27,3 x 16,5 x 14,9 mm

  • [Téžíñ~á slú~šálíc~é (g)]

    5,6 g

  • [Dímé~ñzíj~é kúćí~štá (Vx~ŠxD, mm~)]

    50,2 x 50,0 x 27,8 mm

  • [Téžíñ~á kúćí~štá (g)]

    42,2 g

  • [Úkló~ñjív~á]

    [Ñé]

  • [Vríj~émé k~óríšt~éñjá~ (sátí~, ÁÓD í~sklj~účéñ)]

    6 horas

  • [Vríj~émé r~ázgó~vórá~/Glás~óvñí~ pózí~v]

    4,5 horas

  • [Kápá~cíté~t bát~éríj~é (Slú~šálíc~á) (mÁh~, típí~čñó)]

    [60 mÁh]

  • [Kápá~cíté~t bát~éríj~é (Kúćí~šté) (mÁ~h, típ~íčñó)]

    [472 mÁh]

  • [Bíxv~ý póv~ézív~óst]

    Da

  • [Kómp~átíb~ílñé~ spéc~ífík~ácíj~é pám~étñó~g tél~éfóñ~á]

    Android 5.0 ↑, 1.5GB ↑ / iPhone 7 ↑, iOS 10 ↑

  • [Sádr~žáj pá~kírá~ñjá]

    [Kútí~já zá~ púñj~éñjé~, slúšá~lícé~, kórí~sñíčk~é úpú~té, ÚS~B káb~él, kr~ílcá~ (S, L)]

[Pódá~cí ó S~ÁR-ú]

[Kórí~sñíčk~í prí~rúčñí~cí í p~réúz~ímáñ~já]

[Vódí~č zá sí~gúrñ~óst]

[Vérz~íjá 1.1 | 3.95 M~B]

[07.12.2022]

[ÉÑGLÉSKÍ, ÁLBÁÑSKÍ, BÚGÁRSKÍ, HRVÁTSKÍ, ČÉŠKÍ, DÁÑSKÍ, ÑÍZÓZÉMSKÍ, Éstóñskí, FÍÑSKÍ, FRÁÑCÚSKÍ, ÑJÉMÁČKÍ, GRČKÍ, MÁĐÁRSKÍ, TÁLÍJÁÑSKÍ, Létóñskí, Lítváñskí, MÁKÉDÓÑSKÍ, ÑÓRVÉŠKÍ, PÓLJSKÍ, PÓRTÚGÁLSKÍ, Rúmúñjskí, SRPSKÍ, SLÓVÁČKÍ, SLÓVÉÑSKÍ, ŠPÁÑJÓLSKÍ, ŠVÉDSKÍ ]
[Préú~zímá~ñjé]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké]

[Vérz~íjá 1.1 | 0.8 M~B]

[24.08.2020]

[HRVÁ~TSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké]

[Vérz~íjá 1.1 | 0.79 M~B]

[14.08.2020]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]
[Prík~áz ví~šé sád~ržájá~]

[Čéstó~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Dózñ~ájté~ víšé]

[Rázg~óvór~ úžívó~]

[Próú~číté k~ákó p~róíz~vódí~ fúñk~cíóñ~íráj~ú í dó~bíjt~é sáv~jété~ ó tóm~é kój~í mód~élí ó~dgóv~áráj~ú váší~m pót~rébá~má.]

[Dózñ~ájté~ víšé]

[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]

[Kárá~ktér~ístí~ké, sp~écíf~íkác~íjé í~ vízú~álñí~ prík~ází p~róíz~vódá~ pódl~óžñí s~ú pró~mjéñ~ámá.]

[* Slík~á Gál~áxý B~úds P~ró sl~úšálí~cá sl~úží sá~mó ká~ó ílú~strá~cíjá~.]

[* Téméljéñó ñá íñtérñóm íspítíváñjú. Vríjémé répródúcíráñjá zvúčñíh zápísá íspítáñó jé úpáríváñjém prétpróízvódñóg módélá Gáláxý Búds Lívé slúšálícá s Gáláxý pámétñím téléfóñóm ódñédávñó dóstúpñím ñá tržíštú, úz sljédéćé póstávké móbílñóg úréđájá. (Úkljúčéñó áktívñó póñíštáváñjé búké, ískljúčéñó Bíxbý glásóvñó pókrétáñjé). Stvárñó trájáñjé bátéríjé í vríjémé ñjézíñá púñjéñjá rázlíkújé sé óvísñó ó ñáčíñímá úpótrébé, brójú púñjéñjá í mñógím drúgím čímbéñícímá.]