![[Žéñá k~ójá ñ~ósí b~éžíčñé~ slúšá~lícé~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó ú ká~fíćú t~é ráz~góvá~rá s ñ~ékím~ íspr~éd sé~bé úz~ ópcí~jú Pr~épóz~ñává~ñjá g~lásá~. Kádá~r sé p~ríbl~ížává~ kákó~ bí úv~éćáó s~ámó ñ~jú í p~réds~táví~ó Ámb~íjéñ~tálñ~í zvú~k.]](https://images.samsung.com/common/galaxy-buds-pro/feature/hr/blank.gif)

[Ñémá~ príj~édló~gá]
[Préd~lóžéñ~á pré~tráží~váñj~á]
[PÓPÚ~LÁRÑ~Á PRÉ~TRÁŽÍ~VÁÑJ~Á]
[ÑÉDÁ~VÑÁ P~RÉTR~ÁŽÍVÁ~ÑJÁ]
[PRÉP~ÓRÚČÉ~ÑÓ]
Galaxy Buds Pro
[SM-R190Ñ~ZKÁÉ~ÚD]
[Skéñ~íráj~té óv~áj QR~ kôd té~léfó~ñóm í~ stáv~íté p~rédm~ét ú s~vój p~róst~ór.]
[Préd~stáv~ljám~ó
Gál~áxý B~úds P~ró
sl~úšálí~cé]
[Óvó sú právé béžíčñé slúšálícé, s téhñólógíjóm prófésíóñálñé kválítété zá svéóbúhvátáñ zvúk káó ñíkád dó sádá. Dók Vám ópcíjá pámétñóg áktívñóg póñíštáváñjá búké (ÁÑC) ómógúćújé dá sé ñésmétáñó prébácíté s ópcíjé zá póñíštáváñjé búké í pótpúñó prílágódljívóg ámbíjéñtálñóg zvúká. Pústíté váñjskí zvúk úñútrá — ílí gá zádržíté váñí. Tó jé Váš svíjét. Gáláxý Búds Pró slúšálícé ómógúćújú Vám dá čújété óñó ñájbóljé ú ñjémú.]
[Dévét Gáláxý Búds Pró kútíjá zá púñjéñjé, své ú mréží 3 x 3. Trí sú fáñtómskí crñé, trí fáñtómskí ljúbíčásté, á trí fáñtómskí srébrñé. Sváká sé kútíjá ótvárá pójédíñáčñó kákó bí príkázálá slúšálícé ú kútíjí. Kádár sé príblížává fáñtómskí ljúbíčástój kútíjí ú srédíñí mréžé té sé ókréćé ókó ñjé í úvéćává jú své dók ñé ñéstáñé.]
[Íñté~lígé~ñtñá~ ópcí~já ÁÑ~C]
[Ískl~júčúj~é búk~ú,
pój~áčává~ glás~óvé]
[Póñí~štává~ñjé b~úké k~ójím~ móžét~é úpr~ávlj~átí]
[Áktívñó póñíštáváñjé búké ñá Gáláxý Búds Pró slúšálícámá fíltrírá dó 99 % pózádíñské búké. Míkrófóñí s úñútárñjé í váñjské stráñé ñádzírú búkú ú stvárñóm vréméñú. Ódábéríté rázíñú ÁÑC-á zá pójáčáváñjé ílí stíšáváñjé svíjétá úz íñtélígéñtáñ álgórítám kójí póñíštává búkú: pójáčájté jú ú búčñóm áútóbúsú ílí úpótríjébíté tíšú rázíñú ú tíšíñí kñjížñícé — ñémá pótrébé zá prómjéñóm glásñóćé.1, 2]
[*Gálá~xý Bú~ds Pr~ó kóm~pátí~bílñ~í sú s~á pám~étñí~m tél~éfóñ~ímá í~ tábl~étím~á sá s~ústá~vóm Á~ñdró~íd 7.0 íl~í ñóv~íjím~ í s ví~šé ód 1,5 G~B RÁM~-á.]
[Áktí~vñó p~óñíšt~áváñ~jé bú~ké (ÁÑ~C) ñá G~áláx~ý Búd~s Pró~ slúšá~lícá~má sm~áñjú~jé vá~ñjsk~ú póz~ádíñ~skú b~úkú d~ó 99 %, úz p~ódršk~ú ÚL v~éríf~íkác~íjé.]
[Próf~ésíó~ñálñ~í zvú~k]
[Próf~ésíó~ñálñ~í stú~díó ú~ Vášém~ úhú]
[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó slú~šálíc~á fáñ~tóms~ké lj~úbíčá~sté b~ójé d~íjél~í sé ú~ slój~évé k~ákó b~í prí~kázá~lá ló~kácí~jú zv~účñík~á, dúb~ókót~óñcá~, vísó~kótó~ñcá í~ ótvó~rá zá~ zrák~.]
[zá úr~ávñó~téžéñ~ zvúk~ í ódg~óvór~ šírók~é fré~kvéñ~cíjé~]
[smáñ~jújé~ ápsó~rpcí~jú zá~ bógá~t zvú~k]
[zá já~sñó p~répó~zñáv~áñjé~ glás~á kór~ísñí~ká]
[zá vr~húñs~ké rá~dñé
z~ñáčáj~ké fó~rmír~áñjá~ zrák~é]
[zá sm~áñjé~ñjé b~úké í~zázv~áñé v~jétr~óm]
[Ñóté sé répródúcírájú prékrásñó, ód ñájvíšíh dó ñájñížíh zvúkóvá, záhváljújúćí dvósmjérñím zvúčñícímá ízráđéñímá pó mjérí úz zvúk kójí dájé ÁKG. Gáláxý Búds Pró slúšálícé ñúdé Vám ñájsvéóbúhvátñíjí dóžívljáj zvúká ñá Gáláxý Búds slúšálícámá, béz óbzírá ñá tó slúšáté lí ñóví álbúm ílí zvúčñú kñjígú ñá svóm sljédéćém ízlétú.]
[*Zvúk~ kójí~ próí~zvód~í ÁKG~ ñá Gá~láxý~ Búds~ Pró s~lúšál~ícám~á dób~íó jé~ ódlí~čñú óc~jéñú~ cért~ífík~átá H~ármá~ñ.]
[*Rézú~ltát~í sé t~émél~jé ñá~ íñté~rñóm~ íspí~tívá~ñjú ú~ lábó~rátó~ríjú~ tvrt~ké Sá~msúñ~g pró~védé~ñóm ú~ sklá~dú sá~ záht~jéví~má PÓ~LQÁ, g~lóbá~lñó s~táñd~árdí~zírá~ñóg t~éstá~ zá ís~pítí~váñj~é kvá~líté~té pó~zívá~.]
[Réál~áñ zv~úk kó~jí Vá~s úrá~ñjá
ú~ ñévj~érój~átñú~ stvá~rñós~t]
[Dóžívíté 360 Áúdíó kójí óbúzímá ú tój mjérí dá Vás préñósí ú srédíšté scéñé. Úz téhñólógíjú Dólbý Héád Tráckíñg™, Gáláxý Búds Pró slúšálícé stávljájú Vás ú srédíšté Vášég ómíljéñóg vídéózápísá, fílmá ílí TV émísíjé. Íñtélígéñtáñ séñzór zá práćéñjé pókrétá lócírá smjér zvúká kákó pómíčété glávú, ómógúćújúćí sñážáñ ósjéćáj réálñóstí ú dóžívljájú slúšáñjá. Á úz pómóć sádržájá íz ópcíjé Dólbý Átmós® jásñíjé ćété čútí svákú pójédíñóst í ósjétítí dúbljú póvézáñóst s príčóm.6]
[Prák~tíčñó~st]
[Sví V~áší sv~jétó~ví
ú s~klád~ú]
[Gáláxý téléfóñ í Gáláxý Búds Pró slúšálícé fáñtómské ljúbíčásté bójé ú svójój kútíjí zá púñjéñjé. Móbílñí téléfóñ ímá ñá záslóñú glázbéñó kórísñíčkó súčéljé. Pójávljújé sé Gáláxý táblét s gráfíčkóm pózádíñskóm slíkóm ñá záslóñú í Gáláxý táblét. Vídéópózív prímá sé ñá táblétú, á vézá sá slúšálícámá tréñútñó sé prébácújé s táblétá ñá téléfóñ kákó bí sé príkázálá fúñkcíjá Áútómátskóg prébácíváñjá. Pámétñí téléfóñ ñávódí dá sú sé Béñóvé Gáláxý Búds Pró slúšálícé prébácílé ñá úréđáj Gáláxý Táb. Táblét ñávódí dá sú sé Béñóvé Gáláxý Búds Pró slúšálícé áútómátskí spójílé.]
[Préb~ácít~é sé b~éz pó~téškó~ćá]
[Áútómátskó prébácíváñjé ñá Gáláxý Búds Pró slúšálícámá ótkrívá štó jé ñájvážñíjé í tréñútñó prébácújé vézú ñá táj úréđáj. Tákó, kád glédáté fílm ñá táblétú í prímíté pózív, Gáláxý Búds Pró slúšálícé prébácít ćé zvúk ñá Váš téléfóñ. Á zátím, kád póklópíté, Gáláxý Búds Pró slúšálícé ñésmétáñó ćé sé póñóvñó póvézátí s táblétóm – prébácújúćí sé s úréđájá ñá úréđáj béz pótrébé zá dódíríváñjém záslóñá.7, 8]
[Váš pá~métñ~í ásí~stéñ~t,
úví~jék ú~ stáñ~jú pr~íprá~vñós~tí]
"¿Cómo está el clima hoy?"
["Ít's~ súññ~ý áñd~ 72° rígh~t ñów~"]
"¿Cuánta batería es
que quedan en mis auriculares? "
"Tus auriculares están al 88%"
[Kád sté spójéñí sá svójím téléfóñóm, móžété góvórítí kákó bísté ñéštó óstvárílí béz dódírá. Próbúdít ćé gá jédñóstávñá frázá „Hí, Bíxbý“, á zátím mú móžété dátí ñárédbú zá pózíváñjé ñékóg brójá, prómjéñú glázbé í drúgé.9, 10, 11 Móžété sé čák prébácítí s úréđájá Sámsúñg ízgóvárájúćí ñjíhóvó ímé í úkljúčíváñjém ílí ískljúčíváñjém ÁÑC-á í Ámbíjéñtálñóg ñáčíñá.]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á í sl~úží sá~mó ká~ó ílú~strá~cíjá~.]
[Póbí~jédí~té ú í~grí s~krív~áčá sá~ svój~ím sl~úšálí~cámá~]
[Próñálázák ízgúbljéñíh slúšálícá jédñóstáváñ jé. Sámó ótvóríté SmártThíñgs áplíkácíjú. Vášé ćé sé slúšálícé óglášávátí zvúčñím sígñálóm kákó bísté íh móglí jédñóstávñó próñáćí ú próstóríjí. Úz próñálázák ízváñ mréžé, móžété próñáćí pósljédñjú lókácíjú ñá kójój sú sé kórístílé, čák í ákó víšé ñísú spójéñé ñá Váš téléfóñ.12, 13, 14]
[Pódí~jélí~té zv~úk sá~ svój~ím pr~íját~éljé~m]
[Óstávíté slúšálícé ú úhú í pústíté príjátéljá dá sé prídrúží ú glázbí. Ópcíjá Búds Tógéthér ómógúćújé Vám póvézíváñjé dvájú kómplétá Gáláxý Búds Pró slúšálícá ñá Váš téléfóñ ístóvréméñó kákó bísté móglí slúšátí lístú pjésámá svójég ñájbóljég príjátéljá úz kválítétú zvúká prófésíóñálñé rázíñé.15]
[Dízá~jñ]
[Spék~tákú~lárá~ñ zvú~k trá~ží spé~kták~úlár~áñ dí~zájñ~]
[Trí G~áláx~ý Búd~s Pró~ slúšá~lícé~, jédñ~é fáñ~tóms~kí cr~ñé, dr~úgé f~áñtó~mskí~ ljúb~íčást~é í tr~éćé fá~ñtóm~skí s~rébr~ñé. Sv~é sú p~ríká~záñé~ úñút~ár kú~tíjé~ zá pú~ñjéñ~jé, s ó~tvór~éñím~ pókl~ópcé~m.]
[Sjáj~ñá zá~vršñá~ óbrá~dá dá~jé pr~ávú ñ~ótú]
[Dóstúpñé ú trí módérñé bójé.16 Ódábéríté svévréméñskú crñú, žíváhñú ljúbíčástú ílí zádívljújúćú srébrñú kákó bísté ósvjéžílí próstór. Sváká jé slúšálícá pólíráñá dó vísókóg sjájá, dók mát úñútrášñjóst dájé mékóćú ñá dódír. Í ñé zábórávíté ódgóvárájúćú kútíjú.]
[Ódgó~várá~júćé p~ríst~ájáñ~jé ñá~dómá~k jé r~úké]
[Ñóví dízájñ klásíčñóg óblíká slúšálícá úblážává ñéúdóbñóst kád íh ñósíté sátímá í dóbró prístájú ú úšímá dók vjéžbáté. Á úz zráčñé ótvóré kójí úrávñótéžújú prítísák ú úšímá í póvéćávájú prótók zráká, prístájú tákó príródñó dá ćété zábórávítí dá íh ñósíté.]
[Ñé st~ájé]
[Sñág~á dá ñ~ástá~víté~ ú rít~mú]
[Úkljúčíté ÁÑC í Gáláxý Búds Pró slúšálícé ómógúćít ćé Vám pét sátí répródúkcíjé úz dódátñíh 13 ú kútíjí. Tó jé úkúpñó 18 sátí.17 Kád jé ÁÑC ískljúčéñ, ímáté úkúpñó 28 sátí, úz 8 sátí répródúkcíjé — í jóš dódátñíh 20 sátí ú kútíjí.18 Béz óbzírá ñá tó ímáté lí dáñ íspúñjéñ vídéókóñféréñcíjskím pózívímá, rázgóvórímá s príjátéljímá ílí slúšáñjém svójég ómíljéñóg pópísá glázbé, Gáláxý Búds Pró slúšálícé ímájú dóvóljñó sñágé kákó bísté óstálí póvézáñí í kákó bísté ñástávílí sá slúšáñjém.]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á í sl~úží sá~mó ká~ó ílú~strá~cíjá~.]
[Ótpó~rñá ñ~á vód~ú]
[Kómp~átíb~ílñé~ spéc~ífík~ácíj~é pám~étñó~g tél~éfóñ~á]
Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑
[Téžíñ~á slú~šálíc~é (g)]
[6.3 g]
[Blúé~tóót~h vér~zíjá~]
Bluetooth v5.0
[Séñz~órí]
[Ákcé~lómé~tár, Ží~rósk~óp, Há~ll sé~ñzór~, séñz~ór bl~ízíñ~é, séñ~zór d~ódír~á, VPÚ~ séñz~ór]
[Brój~ míkr~ófóñ~á]
6
[Ámbí~jéñt~álñí~ zvúk~]
Da
[Áktí~vñó p~óñíšt~áváñ~jé bú~ké]
Da
[Blúé~tóót~h vér~zíjá~]
Bluetooth v5.0
[Blúé~tóót~h pró~fílí~]
A2DP, AVRCP, HFP
[Ákcé~lómé~tár, Ží~rósk~óp, Há~ll sé~ñzór~, séñz~ór bl~ízíñ~é, séñ~zór d~ódír~á, VPÚ~ séñz~ór]
[Dímé~ñzíj~é slú~šálíc~é (VxŠx~D, mm)]
[20.5 x 19.5 x 20.8 mm~]
[Téžíñ~á slú~šálíc~é (g)]
[6.3 g]
[Dímé~ñzíj~é kúćí~štá (Vx~ŠxD, mm~)]
[27.8 x 50.0 x 50.2 mm~]
[Téžíñ~á kúćí~štá (g)]
[44.9 g]
[Ízdr~žljív~óst]
[ÍPX7 Ó~tpór~ñóst~ ñá vó~dú (sl~úšálí~cé)]
[Úkló~ñjív~á]
[Ñé]
[Vríj~émé k~óríšt~éñjá~ (sátí~, ÁÓD í~sklj~účéñ)]
[5 Hóúr~s]
[Vríj~émé r~ázgó~vórá~/Glás~óvñí~ pózí~v]
[4 Hóúr~s]
[Kápá~cíté~t bát~éríj~é (Slú~šálíc~á) (mÁh~, típí~čñó)]
[61 mÁh]
[Kápá~cíté~t bát~éríj~é (Kúćí~šté) (mÁ~h, típ~íčñó)]
[472 mÁh]
[Bíxv~ý póv~ézív~óst]
Da
[Kómp~átíb~ílñé~ spéc~ífík~ácíj~é pám~étñó~g tél~éfóñ~á]
Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑
[Sádr~žáj pá~kírá~ñjá]
[Kútí~já zá~ púñj~éñjé~, slúšá~lícé~, kríl~cá (S, M~, L) kór~ísñí~čké úp~úté, Ú~SB ká~bél]
[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]
[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]
[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]
[Rázg~óvór~ úžívó~]
[Próú~číté k~ákó p~róíz~vódí~ fúñk~cíóñ~íráj~ú í dó~bíjt~é sáv~jété~ ó tóm~é kój~í mód~élí ó~dgóv~áráj~ú váší~m pót~rébá~má.]
[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]
Producto seleccionado ( 0 )
[Váš jé~ úpít~ úspj~éšñó p~óslá~ñ. Úsk~óró ćé~mó Vá~m sé j~ávít~í.]