[Préó~bráz~íté s~vój d~áñ úz~ DéX]

[Rádí~té ñá~ svój~ém té~léfó~ñú. Pr~íkáží~té tó~ ñá sv~ójém~ú móñ~ítór~ú ílí~ zásl~óñú. S~ámsú~ñg Dé~X ómó~gúćúj~é bés~príj~ékór~áñ dó~žívlj~áj rá~dá ñá~ víšé ú~réđáj~á kój~í ćé pr~éóbr~ázít~í Váš ñ~áčíñ r~ádá.]

[*ÚSB t~íp C ñ~á HDM~Í káb~él í d~ódát~ñá óp~rémá~ pród~ájú s~é zás~ébñó~]

[Úvíj~ék úk~ljúčé~ñ, bíl~ó gdj~é]

[Úz Mícrósóft Óffícé Súíté ñá plátfórmí Sámsúñg DéX, sví sú Váší álátí zá rád úz Vás, béz óbzírá ñá tó gdjé sé ñálázíté. Dóvršíté tú prézéñtácíjú ñá úrédskómé móñítórú. Dódájté závršñé détáljé ñá svójém téléfóñú ñá pútú ñá sástáñák. Spójíté sé s ñékím záslóñóm í Váš ćé úréđáj póstátí stólñó ráčúñáló, sprémñó zá prézéñtácíjé vélíkóg fórmátá. Úz Gáláxý úréđáj s ómógúćéñóm ópcíjóm DéX ímáté své štó Vám jé pótrébñó gdjé gód sé ñálázílí.]

[Víšá r~ázíñ~á óbá~vljá~ñjá v~íšé zá~dátá~ká ód~jédñ~óm]

[Pódígñíté óbávljáñjé víšé zádátáká ódjédñóm ñá jóš víšú rázíñú. Ú ñáčíñú rádá Sámsúñg Déx móžété póblížé póglédátí prézéñtácíjú ñá vélíkóm záslóñú í ístódóbñó próvjérávátí svój káléñdár ñá svójém téléfóñú. Ñázóvíté dók préglédáváté dókúméñté ñé ómétájúćí kóñcéñtrácíjú. Sá Sámsúñg DéX ímáté dvá záslóñá s kójímá móžété póstíćí dvóstrúkó víšé.]

[Óptí~mízí~rájt~é rés~úrsé~ í búd~žét]

[Kádá sé vélíčíñá vášég úréđájá móžé údvóstrúčítí káó ñá ósóbñóm ráčúñálú, ñé póvéćává sé sámó účíñkóvítóst. Kóríštéñjém sámó móbílñíh úréđájá, smáñjújú sé váší ráshódí á pódržáñé sú í móbílñá í PC íñfrástrúktúrá. Pótpúñá pródúktívñóst káó ñá ráčúñálú ú táñkóm táblétú úz Sámsúñg Déx. Jédñóstávñó dódírñíté Déx gúmb ñá plóčí brzíh póstávkí í kórístíté váš táblét pópút ósóbñóg ráčúñálá.]

[Sáms~úñg D~éX ób~ávlj~á zád~átké~]

[Ízbj~égñí~té ñé~pótr~ébáñ~ rízí~k]

[Svák~í pút~ kád s~é dát~óték~é díj~élé í~zméđú~ úréđá~já, íz~lóžéñ~é sú r~ízík~ú. Úz S~ámsú~ñg Dé~X móžé~té sé~ kórí~stít~í sám~ó jéd~ñím ú~réđáj~ém ká~kó bí~ Váší v~ážñí p~ódác~í óst~álí ñ~á jéd~ñómé~ mjés~tú. Á k~ád sé~ pójá~ví pó~tréb~á zá t~ím, jé~dñós~távñ~ó sé p~rébá~cíté~ ñá vé~ćí zás~lóñ.]

[Pámé~tñí t~éléf~óñ í m~óñít~ór kó~jí pr~íkáz~újú d~óláz~ñí pó~zív í~ pósl~óvñé~ áplí~kácí~jé, ká~ó štó j~é pów~ér pó~íñt] [Pámé~tñí t~éléf~óñ í m~óñít~ór kó~jí pr~íkáz~újú d~óláz~ñí pó~zív í~ pósl~óvñé~ áplí~kácí~jé, ká~ó štó j~é pów~ér pó~íñt]

[Sávr~šéñó ó~ptím~ízír~áñé á~plík~ácíj~é]

[Kórístíté sé ñáším prépórúčéñím pártñérskím áplíkácíjámá: Mícrósóft Óffícé 365, Wébéx vídéókóñféréñcíjá, Ádóbé álátí plús Vášé ósñóvñé póslóvñé áplíkácíjé, své óptímízíráñé zá DéX. Mícrósóft Óffícé 365 véć jé póstávljéñ í sprémáñ zá rád čím gá ízvádíté íz kútíjé*.

* Lícéñcé zá Mícrósóft Óffícé 365 pródájú sé zásébñó]

[Zásl~óñ Sá~msúñ~g móñ~ítór~á prí~kázá~ñ jé s~á svj~étló~ljúb~íčást~óm pó~zádí~ñskó~m slí~kóm. Ó~tvór~éñí s~ú pró~zórí~ Mícr~ósóf~t Éxc~él í M~ícró~sóft~ Pówé~rPóí~ñt] [Zásl~óñ Sá~msúñ~g móñ~ítór~á prí~kázá~ñ jé s~á svj~étló~ljúb~íčást~óm pó~zádí~ñskó~m slí~kóm. Ó~tvór~éñí s~ú pró~zórí~ Mícr~ósóf~t Éxc~él í M~ícró~sóft~ Pówé~rPóí~ñt]

[Spré~máñ z~á pós~áó]

[Úz Sá~msúñ~g Kñó~x móžé~té pr~óšírí~tí dá~ljé s~vój d~óžívl~jáj ó~pcíj~é DéX~, úprá~vljá~tí ñj~ómé í~ príl~ágód~ítí j~ú kák~ó bí s~é sví~ Váší k~órís~ñící~ úskl~ádíl~í s Vá~ším pó~lítí~kámá~ íñfó~rmác~íjsk~íh té~hñól~ógíj~á.]

[Sáms~úñg m~óbíl~ñí té~léfó~ñ prí~kázá~ñ jé ú~ zrák~ú, ókr~éñút~ prém~á gór~é s ñí~zóm ó~d pét~ pláv~íh pr~ávók~útñí~ká kó~jí íz~lázé~ íz zá~slóñ~á.] [Sáms~úñg m~óbíl~ñí té~léfó~ñ prí~kázá~ñ jé ú~ zrák~ú, ókr~éñút~ prém~á gór~é s ñí~zóm ó~d pét~ pláv~íh pr~ávók~útñí~ká kó~jí íz~lázé~ íz zá~slóñ~á.]

[Ízgr~ádít~é ñóv~í ñáčí~ñ pós~lóvá~ñjá]

[Dózñ~ájté~ kákó~ Sáms~úñg D~éX pó~mážé t~vrtk~í Béñ~tléý~ & Béñt~léý ó~stát~í pró~dúkt~ívñó~m í úšt~édjé~tí ñó~vác.
"B~údúćí~ dá mí~ jé pó~tréb~áñ sá~mó jé~dáñ ú~réđáj~, ñísá~m mór~áó pl~átít~í í ñá~jñóv~íjí t~áblé~t í pr~íjéñ~ósñó~ ráčúñ~áló”,
D~áñ, Dí~réct~ór át~ Béñt~léý & B~éñtl~éý]

[Krét~áñjé~ prém~á ñáp~rétk~ú s pó~móćú p~látf~órmé~ Sáms~úñg D~éX]

[Dózñájté kákó jé Sámsúñg DéX pómógáó tvrtkí ScótRáíl prébácítí sé íz úrédá ñá „pámétáñ rád“ ñá brz, jédñóstáváñ í úspjéšáñ ñáčíñ.
“Ímálí smó vódítéljé kójí sú sé kórístílí príjéñósñím ráčúñálímá, kójí sú sámó úšlí, óstávílí príjéñósñá ráčúñálá ñá rádñóm stólú í úzélí kómplét DéX”
Áláñ Máñclárk, vódítélj íñfórmátíčké slúžbé ú tvrtkí ScótRáíl]

[Párt~ñérí~ kójí~ tó óm~ógúćú~jú]

Microsoft

[Dóñósímó sñážñé Mícrósóft póslóvñé áplíkácíjé ñá Vášé úréđájé s pómóćú ópcíjé Wíñdóws Vírtúál Désktóp, kójú ómógúćújé téhñólógíjá ú óblákú Mícrósóft Ázúré. Prístúpíté svójój dáljíñskój rádñój póvršíñí bíló gdjé úz póvézívóst mréžóm 5G. Í pódígñíté svójú ljéstvícú pródúktívñóstí úz MS Óffícé Súítés* ñá zñáčájcí DéX.

* Kórísñící mórájú kúpítí lícéñcíjé zá MS Óffícé.
]

[Čóvjé~k sjé~dí zá~ rádñ~ím st~ólóm~ í ráz~góvá~rá ñá~ vídé~ópóz~ívú ñ~á Sám~súñg~ móñí~tórú~ zá pó~slóv~ñé kó~rísñ~íké. S~ ñjég~óvé d~ésñé~ strá~ñé žéñ~á sé ñ~ágíñ~jé ká~kó bí~ vídj~élá z~ásló~ñ.] [Čóvjé~k sjé~dí zá~ rádñ~ím st~ólóm~ í ráz~góvá~rá ñá~ vídé~ópóz~ívú ñ~á Sám~súñg~ móñí~tórú~ zá pó~slóv~ñé kó~rísñ~íké. S~ ñjég~óvé d~ésñé~ strá~ñé žéñ~á sé ñ~ágíñ~jé ká~kó bí~ vídj~élá z~ásló~ñ.]

Cisco

[Úz Císcó Wébéx Méétíñgs prúžámó óptímízíráñí dóžívljáj súrádñjé í pródúktívñóstí ñá zñáčájcí Sámsúñg DéX*. Úprávljájúćí cíjélím póslóváñjém sá svójég úréđájá Sámsúñg Gáláxý, móžété ódržávátí vídéókóñféréñcíjé, díjélítí záslóñé í sádržáj té óbávljátí víšé zádátáká ódjédñóm s óstálím áplíkácíjámá pópút éléktróñíčké póšté kákó bísté bílí sígúrñí dá sté úvíjék ú prédñóstí.

* Kórísñící mórájú kúpítí lícéñcíjé zá póslóvñá rjéšéñjá.
]

[Crñí~ Sáms~úñg m~óñít~ór zá~ pósl~óvñé~ kórí~sñík~é prí~kázá~ñ jé s~ béžíčñ~óm cr~ñóm t~ípkó~vñíc~óm, cr~ñím b~éžíčñí~m míšé~m í cr~ñím m~óbíl~ñím t~éléf~óñóm~ íspó~d.] [Crñí~ Sáms~úñg m~óñít~ór zá~ pósl~óvñé~ kórí~sñík~é prí~kázá~ñ jé s~ béžíčñ~óm cr~ñóm t~ípkó~vñíc~óm, cr~ñím b~éžíčñí~m míšé~m í cr~ñím m~óbíl~ñím t~éléf~óñóm~ íspó~d.]

[Ósñá~žíté s~vójú~ móbí~lñú r~ádñú~ sñág~ú]

[Ódáb~érít~é svó~jé úr~éđájé~. Ódáb~érít~é svó~jú dó~dátñ~ú ópr~émú. Z~gráb~íté ñ~óvé p~rílí~ké í r~ádít~é pám~étñí~jé úz~ Sáms~úñg D~éX.]