[1. Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~á dós~túpñ~á jé ñ~á Áñd~róíd~ í íÓS~ úréđá~jímá~. Pótr~ébñí~ sú Wí~-Fí pó~vézí~váñj~é í Sá~msúñ~g ráčú~ñ.

2. Crv~éñó s~é svj~étló~ pálí~ kádá~ kámé~rá rá~dí. Íz~gléd~ kórí~sñík~á móžé~ sé úh~vátí~tí, ál~í ćé sé~ ókól~íñá, ó~sím h~ráñé~, áútó~máts~kí zá~mútí~tí.
]

[3. Ód trávñjá 2024. téhñólógíjá ÁÍ pógléd úñútrá móžé prépózñátí 33 ñámírñícé pópút svjéžég vóćá í póvrćá. Ákó jé hráñá pókrívéñá rúkóm í ñíjé jú mógúćé prépózñátí, móžé sé ñávéstí ñépózñátí ártíkl. ÁÍ pógléd úñútrá ñé móžé ídéñtífícírátí ñítí pópísátí hráñú ú pósúdámá ñá vrátímá hládñjáká ílí ú zámrzíváčú. Ótkríváñjé í prépózñáváñjé préhrámbéñíh ártíkálá téméljí sé ñá ñášémú módélú dúbókóg účéñjá óbúčéñóg úpótrébóm úñápríjéd défíñíráñóg skúpá pódátáká í móžé dátí ñépótpúñé ílí ñétóčñé íñfórmácíjé. Ñóví skúpóví pódátáká mógú sé s vréméñá ñá vríjémé úvódítí ú ñáš módél účéñjá kákó bí sé póbóljšálá ñjégóvá tóčñóst.]

[4. Móžé b~ítí p~ótré~bñó k~órís~ñíkó~vó rú~čñó rú~kóvá~ñjé p~ópís~óm zá~ tóčñó~st úp~rávl~jáñj~á póp~ísóm~.]

[5. Mógúćñóstí détékcíjé í séñzórá sústává ÁÍ práñjé í súšéñjé téméljé sé ñá ñáším módélímá dúbókóg účéñjá óbúčéñím pómóćú úñápríjéd défíñíráñóg skúpá pódátáká í mógú dátí ñépótpúñé ílí ñétóčñé rézúltáté. Ñóví skúpóví pódátáká mógú sé s vréméñá ñá vríjémé úvódítí ú ñášé módélé účéñjá kákó bí sé póbóljšálá ñjégóvá tóčñóst.]

[6. Séñz~ór zá~múćéñ~já rá~dí zá~ své t~éžíñé~, dók s~éñzó~r tká~ñíñé~ rádí~ zá 8 lb~s í má~ñjé. S~tvár~ñí ré~zúlt~átí m~ógú s~é ráz~líkó~vátí~ óvís~ñó ó p~ójéd~íñáčñ~ój úp~ótré~bí. Dá~ bíst~é spr~íjéčí~lí tr~óšéñj~é, pér~íté í~sté t~káñí~ñé zá~jédñ~ó.]

[7. Pótr~ébñí~ sú Wí~-Fí pó~vézí~váñj~é í Sá~msúñ~g ráčú~ñ.]

[8. Póhr~áñjú~jé kó~rísñ~íčké p~ódát~ké, pr~éfér~éñcí~jé í ó~brás~cé úp~ótré~bé ká~kó bí~ préd~lóžíó~ ñájk~órís~ñíjé~ ópcí~jé. Ká~dá Wí~-Fí pó~vézí~váñj~é ñíj~é dós~túpñ~ó, pré~férí~ráñí~ ñáčíñ~ rádá~ témé~ljí s~é ñá r~ézúl~tátú~ vélí~ké áñ~álíz~é pód~áták~á.]

[9. Fúñk~cíjé~/zñáčá~jké p~óvéz~áñé s~ ÁÍ ñá~číñóm~ číšćéñj~á ñép~rést~áñó ćé~ sé ážú~rírá~tí í ñ~ádóg~ráđív~átí p~útém~ Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~é. Úvj~étí ó~krúžj~á móg~ú útj~écát~í ñá s~pósó~bñós~t pré~pózñ~áváñ~já rá~zlíčí~tíh ó~krúžj~á zá čí~šćéñjé~.]

[10. Úvjé~tí ók~rúžjá~ mógú~ útjé~cátí~ ñá sp~ósób~ñóst~ prép~ózñá~váñj~á ráz~líčít~íh ók~rúžjá~ zá číšćé~ñjé.]

[11. Brzí~ñá ók~rétá~já čét~ké (rp~m) móžé~ sé ñá~mjés~títí~ sámó~ prí ú~pótr~ébí á~ktív~ñé dv~óstr~úké čé~tké.]

[12. Téméljí sé ñá ñášémú módélú dúbókóg účéñjá óbúčéñóg úpótrébóm úñápríjéd défíñíráñóg skúpá pódátáká í móžé dátí ñépótpúñé ílí ñétóčñé íñfórmácíjé. Ñóví skúpóví pódátáká mógú sé s vréméñá ñá vríjémé úvódítí ú ñáš módél účéñjá kákó bí sé póbóljšálá ñjégóvá tóčñóst.]

[13. Ñá prépózñáváñjé ártíkálá mógú útjécátí óblík ártíklá ílí úvjétí ókrúžjá. Mógú sé prépózñátí sámó ódréđéñé vrsté prédmétá. Prímjérí prédmétá: klímátízácíjskí úréđáj (stálñí típ), hládñják, BÉSPÓKÉ (hládñják/pérílícá pósúđá), télévízór, pérílícá/súšílícá rúbljá, próčíšćíváč zráká, ÁírDréssér, káúč, krévét, pólícá zá kñjígé, stól, ízmét kúćñíh ljúbímácá, éléktríčñí kábél, rúčñík/čárápá, šálícá, čášá, bócá, zdjélá, vázá, pódñá próstírká, próstírká, vjéšálícá zá kápúté, cípélé, póstóljé, vágá, éléktríčñí pródúžéták, ñámjéštáj s préčkóm, ñógé ñámjéštájá, stólícá ñá kótáčímá, krzñéñá lóptá zá kúćñé ljúbímcé, kábél zá pámétñí téléfóñ, mrljá, stúbá ñá vrátímá í prág. Pótrébñó jé préthódñó áktívírátí Stáíñéd Áréá Récógñítíóñ (prépózñáváñjé zámrljáñóg pódrúčjá) pútém áplíkácíjé SmártThíñgs. Pótrébñí sú Wí-Fí póvézíváñjé í Sámsúñg Áccóúñt.]

[14. Prépórúké zá récépté í Bíxbý dóstúpñí pútém ÁÍ Hómé zñáčájké úpótrébljávájú úmjétñú íñtélígéñcíjú (téméljéñó ñá módélímá dúbíñskóg účéñjá, kójí sé mógú póvréméñó ážúrírátí rádí póbóljšáñjá tóčñóstí). Dá bísté prístúpílí prépórúkámá ÁÍ récépátá, klíkñíté úslúgú „Hráñá“ úñútár SmártThíñgs áplíkácíjé ú ízbórñíkú ÁÍ Hómé. Pótrébñí sú Wí-Fí póvézíváñjé í Sámsúñg ráčúñ. Móždá ćété trébátí úpótríjébítí pósébáñ úréđáj, ñpr. príjéñósñó/stólñó ráčúñáló ílí móbílñí úréđáj, zá ízrádú/príjávú ñá Sámsúñg Áccóúñt. Ákó sé ódlúčíté ñé príjávítí, ñéćété móćí úžívátí ú zñáčájkámá dóstúpñímá ú zñáčájcí ÁÍ dóm, káó štó sú úslúgé dóstúpñé ú SmártThíñgs áplíkácíjí í zñáčájké téléfóñskíh pózívá.]

[15. Úréđá~jí mó~rájú~ bítí~ póvé~záñí~ s ásó~rtím~áñóm~ púté~m Smá~rtTh~íñgs~ áplí~kácí~jé úp~ótré~bóm í~stóg~ ráčúñ~á Sám~súñg~ Áccó~úñt.]

[16. Prím~jéñj~ívó s~ámó ñ~á ódr~éđéñé~ zñáčá~jké á~sórt~ímáñ~á. Pró~vjér~íté k~órís~ñíčkí~ prír~účñík~ zá pó~tpúñ~í póp~ís zñ~áčájk~í kój~ímá s~é móžé~ úprá~vljá~tí, ód~ñósñ~ó kój~é sé m~ógú á~ktív~írát~í glá~sóvñ~óm ñá~rédb~óm.]

[17. Bíxbý jé Sámsúñg bréñd úmjétñé íñtélígéñcíjé (ÁÍ) / glásóvñí pómóćñík zá íñtérñét stvárí (ÍóT). Dóstúpñóst úslúgé Bíxbý móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó držáví. Bíxbý prépózñájé ódréđéñé ñágláské/díjálékté éñgléskóg (áméríčkí, brítáñskí, íñdíjskí), kíñéskóg, kóréjskóg, fráñcúskóg, ñjémáčkóg, tálíjáñskóg, špáñjólskóg í pórtúgálskóg jézíká. Pótrébñá jé príjává ñá Sámsúñg Áccóúñt í Wí-Fí póvézíváñjé.]

[18. Ód trávñjá 2024. prépórúké zá récépté téméljé sé ñá ómíljéñím sástójcímá kórísñíká, sástójcímá kójí mú sé ñé svíđájú, sástójcímá kójé trébá ízbjégávátí (zbóg álérgíjá ílí drúgíh rázlógá), pósébñím díjétámá, kúlíñárskím vjéštíñámá í vélíčíñí kúćáñstvá.]

[19. Dóst~úpñó~ jé sá~mó ñá~ ñékí~m mód~élím~á.]

[20. Dóst~úpñó~ ñá Áñ~dróí~d í íÓ~S úré~đájím~á. Pót~rébñ~í sú W~í-Fí p~óvéz~íváñ~jé í S~ámsú~ñg rá~čúñ.]

[21. Pósúdú trébá stávítí ú srédíñú péćñícé kákó bí sé štó bóljé prépózñálá. Tóčñóst prépózñáváñjá móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó stvárñím úvjétímá úpótrébé, káó štó sú vrsté sástójáká, čístóćá úñútrášñjóstí í svjétlíñá sóbñóg svjétlá. Zá détáljñíjé íñfórmácíjé póglédájté kórísñíčkí prírúčñík prílóžéñ úz pákét.]

[22. Témé~ljéñ~ó ñá í~ñtér~ñóm í~spít~íváñ~jú.]

[23. ÁÍ Éc~óbúb~blé™ t~éhñó~lógí~já ák~tíví~rá sé~ ódáb~íróm~ ódré~đéñíh~ cíkl~úsá, ú~kljú~čújúćí~ Pámú~k, Síñ~tétí~kú í P~ráñj~é s pó~móćú ú~mjét~ñé íñ~télí~géñc~íjé (Á~Í prá~ñjé) z~á kól~íčíñú~ rúbl~já má~ñjú ó~d 2 kg.]

[24. Téméljéñó ñá ízvjéšćú ó lábórátóríjskóm íspítíváñjú rádñíh zñáčájkí kójé jé próvélá tvrtká Spríñgbóárd Éñgíñééríñg ñá ÉMPÁ trákícámá, s úspórédbóm ótópíñé úóbíčájéñóg détérdžéñtá í téhñólógíjé mjéhúríćá béz méháñíčkóg djélóváñjá. Pójédíñáčñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí.]

[25. Íspí~táñó~ ú skl~ádú s~ ñórm~óm ÍÉ~C 60456-2010 / kól~íčíñá~ rúbl~já má~sé 4 kg~ / Súpé~r Écó~ Wásh~ práñ~jé hl~ádñó~m vód~óm (WF~80F5É5Ú4W~) ú úsp~óréd~bí s p~óstá~vkóm~ zá pá~múk ñ~á 40 °C bé~z ópc~íjé É~cóbú~bblé~™ (WF0702WK~Ú). Pój~édíñ~áčñí r~ézúl~tátí~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í.]

[26. Ñá té~mélj~ú ÉMP~Á ísp~ítív~áñjá~ ñá mó~délú~ ód 9 kg~ (WF906Ú4S~ÁGD, s~íñté~tíká~), s téh~ñóló~gíjó~m Écó~búbb~lé™ í b~éz ñj~é. Pód~átcí~ prík~úplj~éñí í~z pój~édíñ~áčñíh~ íspí~tívá~ñjá. S~tvár~ñí ré~zúlt~átí m~ógú s~é ráz~líkó~vátí~ óvís~ñó ó p~ójéd~íñáčñ~ój úp~ótré~bí.]

[27. ÁSHR~ÁÉ (Ám~éríčk~ó drú~štvó í~ñžéñj~érá z~á grí~jáñj~é, hlá~đéñjé~ í klí~mátí~zácí~jú) dé~fíñí~rá „mí~rñí z~rák“ k~áó zr~áčñé s~trúj~é prí~ brzí~ñámá~ íspó~d 0,15 m/s b~éz pr~ísút~ñóst~í hlá~dñóg~ próp~úhá.]

[28. Témé~ljéñ~ó ñá í~ñtér~ñóm í~spít~íváñ~jú úp~ótré~bóm r~ázlí~čítíh~ vrst~á prá~šíñé. R~ézúl~tátí~ sé mó~gú rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ stvá~rñím~ úvjé~tímá~ úpót~rébé~.]

[29. Téméljéñó ñá íñtérñóm íspítíváñjú. Stópá úkláñjáñjá dláká ízmjéréñá jé úspórédbóm téžíñé sprémñíká zá prášíñú príjé í ñákóñ úsísáváñjá dláká dók sé ñé dóségñé krájñjá gráñícá í ísprázñí pómóćú póstájé zá číšćéñjé. Rézúltátí sé mógú rázlíkóvátí óvísñó ó stvárñím úvjétímá úpótrébé.]

[30. Ñá té~mélj~ú íñt~érñó~g tés~tírá~ñjá, ú~ sklá~dú sá~ stáñ~dárd~óm ÍÉ~C 62885-2, CL.5.11. R~ézúl~tátí~ sé mó~gú rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ stvá~rñím~ úvjé~tímá~ úpót~rébé~.]

[31. Dóst~úpñé~ ópcí~jé bó~já mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó zé~mljí~.]

[32. Dóst~úpñí~ ñáčíñ~í, ñáz~ív ñá~číñá í~ témp~érát~úrá m~ógú s~é ráz~líkó~vátí~ óvís~ñó ó m~ódél~ú/rég~íjí.]

[33. Íspítálá tvrtká Íñtérték ñá módélímá RL38T775CSR í RB34K6252SS, ñá téméljú áñálízé ÁPC (brójá kólóñíjá áéróbñíh báktéríjá) ñá úzórcímá hráñé ñákóñ póhráñjíváñjá ú íspítñím jédíñícámá úréđájá. Vríjédí kádá jé póstávljéñ MÁX ñáčíñ rádá. Rézúltátí sé mógú rázlíkóvátí óvísñó ó stúpñjú svjéžíñé príjé póhráñé, ókólñóstímá úpótrébé í mñógím drúgím čímbéñícímá.]

[34. Témé~ljéñ~ó ñá m~ódél~ímá ó~d 60 cm. Ú~ svák~í pró~stór~ „Flék~síbí~lñé z~óñé p~lús“ m~ógúćé~ jé sm~jést~ítí p~ósúđé~ dímé~ñzíj~á dó 38 x~ 21 cm.]

[35. Míñí~málñ~í pró~mjér~ dñá p~ósúđá~ kójí~ plóčá~ móžé p~répó~zñát~í jé 14 c~m.]

[36. Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~á dós~túpñ~á jé ñ~á Áñd~róíd~ í íÓS~ úréđá~jímá~. Pótr~ébñí~ sú Wí~-Fí pó~vézí~váñj~é í Sá~msúñ~g ráčú~ñ.]

[37. Dóst~úpñó~ sámó~ zá pá~métñ~é úré~đájé k~ójí s~ú kóm~pátí~bílñ~í sá S~márt~Thíñ~gs áp~líká~cíjó~m. Smá~rtTh~íñgs~ áplí~kácí~já dó~stúp~ñá jé~ ñá Áñ~dróí~d í íÓ~S úré~đájím~á. Pót~rébñ~í sú W~í-Fí p~óvéz~íváñ~jé í S~ámsú~ñg rá~čúñ.]

[38. (ÁC) Pó~tréb~ñó jé~ Wí-Fí~ póvé~zívá~ñjé. D~óstú~pñó s~ámó k~ádá j~é ódá~bráñ~ ñáčíñ~ rádá~ ÁÍ áú~tómá~tskó~g hlá~đéñjá~.]

[39. (WM) Ód~ svíb~ñjá 2022. D~vádé~sétó~gódí~šñjé j~ámst~vó ñá~ díjé~lóvé~ prím~jéñj~újé s~é sám~ó ñá m~ótór~ s pré~tvár~áčém.]

[40. (RÉF) Ñá téméljú íñtérñóg íspítíváñjá ú úspórédbí s úóbíčájéñím F9 Sámsúñg kómprésórímá. Dóstúpñó sámó ñá próízvódímá módélá strójñóg účéñjá óprémljéñím ÁÍ álgórítmímá, á ÁÍ ñáčíñ zá úštédú éñérgíjé mórá bítí úkljúčéñ ú SmártThíñgs áplíkácíjí dóstúpñój ñá Áñdróíd í íÓS úréđájímá. Pótrébñí sú Wí-Fí póvézíváñjé í Sámsúñg ráčúñ. Ód svíbñjá 2024. ÁÍ kómprésór prímjéñjújé sé ñá prójékt RF9000C/RF9000D/RS8000DC/RS5000DC/RB6000D/BRB6500D/RT6300D/RT6500D. Prímjéñjíví módélí mógú sé rázlíkóvátí. Stópá úštédé éñérgíjé ñá téméljú ÁÍ álgórítmá ízñósí 7 – 11% í rázlíkújé sé óvísñó ó módélú. Jámstvó ód 20 gódíñá ógráñíčéñó jé ñá kómprésór (dóstúpáñ glóbálñó béz Sjévérñé Áméríké).]

[41. Íspítáñó ú tvrtkí ÓcéáñWísé Lábú ñá módélú WW90T734DWH (úpótrébóm síñtétíčkóg cíklúsá, ókó 2 kg rúbljá ód síñtétíčkóg tékstílá) úspóréđújúćí kólíčíñú míkróvlákáñá óslóbóđéñíh s úgráđéñím Léss Mícrófíbér™ fíltróm í béz ñjégá. Kólíčíñá sé ízráčúñává fíltríráñjém ódvódñé vódé króz fíltár ód 50 úm.]