[Póvé~záñá~ Sáms~úñg G~áláx~ý sñá~gá]
[Póvé~záñí~ Gálá~xý úr~éđájí~ sávr~šéñí s~ú záj~édñó~, té tá~kó ót~várá~jú ñó~vé ñá~číñé z~á bés~príj~ékór~ñú kó~múñí~kácí~jú, rá~d, ígr~ú í óčú~váñj~é zdr~ávlj~á. 1]
[Víšé sé ñé móráté bríñútí zbóg próblémá s kómpátíbílñóšćú. Gáláxý úréđájí ósmíšljéñí sú dá rádé zájédñó béz íkákvíh pótéškóćá. Gáláxý ólákšává rádñjé ú ráspóñú ód ódržáváñjá vídéópózívá ñá pámétñóm télévízórú ílí Gáláxý Táb úréđájú dó díjéljéñjá dátótéká í súrádñjé s vlástítím tímóm.]
[Díjé~líté~ gótó~vó bí~ló gd~jé]
[Zábó~ráví~té óg~ráñí~čéñjá~ ízmé~đú úré~đájá. G~áláx~ý vám~ ómóg~úćújé~ dá ñó~síté~ svój~ sádr~žáj ká~mó žél~íté.]
[Qúíc~k Shá~ré (Br~zó dí~jélj~éñjé~)]
[Qúíc~k Shá~ré ñá~ úréđá~jímá~ Áñdr~óíd]
[Sláñjé fótógráfíjá, vídéózápísá í dókúméñátá brzó jé í jédñóstávñó úz Qúíck Sháré. Zá sámó ñékólíkó sékúñdí pódíjélíté dátótéké s Gáláxý pámétñím téléfóñímá, táblétímá, PC-ímá ílí čák úréđájímá s ópérácíjskím sústávóm Áñdróíd kójé ñíjé próízvéó Sámsúñg, á kójí sé ñálázé ú blízíñí. Ódsád móžété ístódóbñó prébácítí dátótéké ñá ñékólíkó kóñtákátá béz óbzírá ñá tó gdjé sé ñálázé. 2]
[Smár~t Víé~w]
[Prés~líká~jté s~vój t~éléf~óñ ñá~ TV. Čúv~ájté~ svój~ú prí~vátñ~óst.]
[Smárt Víéw zñáčájká ómógúćújé sígúrñó zrcáljéñjé Vášég záslóñá, čímé štítí prívátñóst Vášíh ósóbñíh pórúká. S pómóćú zñáčájké „Prójícíráj sámó áplíkácíjú“ móžété prójícírátí záslóñ svójég téléfóñá ñá TV ílí drúgé úréđájé í ístódóbñó úpótrébljávátí téléfóñ zá óbávljáñjé drúgíh zádátáká. 3
(klíkñí + ñáčíñ úpótrébé)
]
[Smár~t Víé~w]
[*Óvá z~ñáčáj~ká zá~htíj~évá d~á váší~ Sáms~úñg G~áláx~ý úré~đájí í~ cílj~áñí ú~réđáj~í ímá~jú úk~ljúčé~ñé Wí~-Fí í B~lúét~óóth~.]
[1. Úklj~účíté~ Smár~t Víé~w íz B~rzóg~ ízbó~rñík~á póv~láčéñ~jém p~rémá~ dólj~é s vr~há zá~slóñ~á.]
[2. Ódáb~érít~é svó~j pám~étñí~ TV s p~ópís~á prí~kázá~ñíh ú~réđáj~á.]
[3. Ñá sk~óčñóm~ próz~órú d~ódír~ñíté~ „Póčñí~té ód~máh“ z~á dóp~úštáñ~jé pr~ístú~pá.
(※ Óv~ó ćé sé~ prík~ázát~í sám~ó prí~ prvó~m póv~ézív~áñjú~ s ñóv~ím úr~éđájé~m)
]
[4. Kádá~ sé pó~véžé, v~áš Gál~áxý ú~réđáj~ bí tr~ébáó~ póčét~í zrc~álít~í prí~káz ñ~á vášé~m TV-ú~, á ñá z~ásló~ñú Gá~láxý~ úréđá~já pó~jáví~t ćé sé~ plút~ájúćí~ íkóñ~á.]
[5. Dódí~rñít~é léb~déćú í~kóñú~ í ódá~bérí~té úp~rávl~jáčkú~ ópcí~jú ká~ó štó j~é Pró~jící~ráj s~ámó á~plík~ácíj~ú.]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñó kó~rísñ~íčkó s~účélj~é móžé~ sé rá~zlík~óvát~í.]
[Búdí~té ú k~óñtá~ktú k~áó ñí~kád p~ríjé~]
[Ótvó~réñá~ kómú~ñíká~cíjá~ jé lá~kšá ú ó~tvór~éñóm~ Gálá~xý ék~ósús~távú~.]
[Príj~éñós~ vídé~ó-póz~ívá]
[Rázg~óvár~ájté~, gléd~ájté~ í smí~jté s~é záj~édñó~]
[Úsré~d póz~ívá¿~ Ñást~ávít~é ráz~góvá~rátí~ ód kó~lñóg~ príl~ázá d~ó dñé~vñé s~óbé p~rítí~skóm~ jédñ~ógá g~úmbá~. Jédñ~óstá~vñó p~rébá~cíté~ pózí~v s pá~métñ~óg té~léfó~ñá ñá~ tábl~ét bé~z pré~kídá~ñjá í~ óbrñ~útó, á~kó st~é ú žúr~bí.4
]
[Ñázó~víté~ s drú~gíh ú~réđáj~á]
[Ñíká~dá ñé~ próp~ústí~té pó~zív]
[Ákó r~ádít~é ñá G~áláx~ý Táb~ úréđá~jú íl~í PC-ú~, Váš pó~vézá~ñí Gá~láxý~ télé~fóñ p~rósl~íjéd~ít ćé V~ám pó~zívé~ kákó~ bíst~é úví~jék b~ílí ú~ tíjé~kú.5
(kl~íkñí~ + ñáčíñ~ úpót~rébé~)
]
[Cáll~ óñ ót~hér d~évíc~és]
[*Óvá zñáčájká rádí sámó ízméđú Sámsúñg Gáláxý úréđájá.
Í váš Gáláxý téléfóñ í Táb/PC/Sát mórájú bítí príjávljéñí ñá ístí Sámsúñg ráčúñ.
SÍM kártícá ú vášém téléfóñú mórá bítí áktívíráñá.
Glávñí úréđáj trébá bítí téléfóñ, á pódržáñí úréđáj móžé bítí Gáláxý Táb, PC ílí Gáláxý Sát.
]
[1. Ñá sv~óm Gá~láxý~ pámé~tñóm~ télé~fóñú~ í Táb~ úréđá~jú ót~vórí~té "Pó~stáv~ké" (Ñá~ Gálá~xý Bó~ókú ó~tvór~íté á~plík~ácíj~ú "Tél~éfóñ~")
→ Dódí~rñít~é "Póv~ézáñ~í úré~đájí" → D~ódír~ñíté~ "Pózí~ví í p~órúk~é ñá d~rúgí~m úré~đájím~á" → Úkl~júčít~é "Póz~ív ñá~ drúg~ím úr~éđájí~má".
]
[2. Sádá~ móžét~é prí~mátí~ télé~fóñs~ké pó~zívé~ ñá dr~úgím~ pódr~žáñím~ úréđá~jímá~.]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñó kó~rísñ~íčkó s~účélj~é móžé~ sé rá~zlík~óvát~í.]
[Pódí~gñít~é svó~jú pr~ódúk~tívñ~óst
ú~z Sám~súñg~ Gálá~xý]
[Síñk~róñí~zácí~já Gá~láxý~ úréđá~já óm~ógúćú~jé Vá~m stv~áráñ~jé účí~ñkóv~íté r~ádñé~ stáñ~ícé z~á óbá~vljá~ñjé p~ósló~vá gd~jé gó~d sé ñ~áláz~ílí.]
[Póvé~zívá~ñjé s~á sús~távó~m Wíñ~dóws~]
[Óñó št~ó jé ñ~á vášé~m tél~éfóñ~ú, sád~á jé ñ~á vášé~m ráčú~ñálú~]
[Dóségñíté ñóvú rázíñú síñérgíjé s pómóćú zñáčájké Póvézíváñjé sá sústávóm Wíñdóws. Úmjéstó prébácíváñjá ízméđú pórúká í áplíkácíjá ñá rázlíčítím úréđájímá, své móžété ístódóbñó vídjétí ñá jédñóm záslóñú PC-á. Pódígñíté kóñtíñúítét tíjéká rádá ñá ñóvú rázíñú úz zñáčájké Ñédávñó kóríštéñé áplíkácíjé í Ñédávñó pósjéćéñé mréžñé stráñícé kójé ízrávñó príkázújú ñédávñó kóríštéñé móbílñé áplíkácíjé í prétrágé ñá Vášém PC-ú. 6
(klíkñí + ñáčíñ úpótrébé)
]
ENLACE A VENTANAS
[*Ákó s~té sé~ príj~ávíl~í s Mí~crós~óft Á~ccóú~ñt rá~čúñóm~ tíjé~kóm W~íñdó~ws ÓÓ~BÉ pó~stúp~ká, ñé~ mórá~té sé~ zásé~bñó p~ríjá~vítí~ zá zñ~áčájk~ú Póv~ézív~áñjé~ sá sú~stáv~óm Wí~ñdów~s
*Ñék~é sú s~ékvé~ñcíj~é skr~áćéñé~.
]
[1. Pókr~éñít~é Phó~ñé Lí~ñk áp~líká~cíjú~ ñá sv~ójém~ PC-ú.]
[2. Klík~ñíté~ „Áñdr~óíd“.]
[3. QR kó~d ízr~áđéñ j~é ñá V~ášém P~C-ú.]
[4. Úklj~účíté~ kámé~rú ñá~ svój~ém té~léfó~ñú í s~kéñí~rájt~é QR k~ód.]
[5. PÍÑ k~ód íz~ráđéñ~ jé ñá~ Vášém~ PC-ú.]
[6. Úñés~íté P~ÍÑ kó~d prí~kázá~ñ ñá V~ášém P~C-ú ú s~vój t~éléf~óñ.]
[7. Dópú~stít~é slj~édéćé~ zá pr~ístú~p sád~ržájí~má ñá~ télé~fóñú~ sá sv~ójég~ PC-á.]
[8. Póvé~zívá~ñjé ú~réđáj~á jé d~óvršé~ñó. Sl~íjéd~íté ú~púté~ ñá zá~slóñ~ú zá d~óvršé~ták.]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñó kó~rísñ~íčkó s~účélj~é móžé~ sé rá~zlík~óvát~í.]
[Póvé~záñá~ kámé~rá]
[Kórí~stít~é svó~j tél~éfóñ~ káó p~óvéz~áñú k~ámér~ú]
[Úpótríjébíté sñážñú kámérú svójég Sámsúñg Gáláxý úréđájá káó mréžñú kámérú tákó dá jé póvéžété sá svójím PC-ém. Móžété úžívátí ú vísókókválítétñím vídéózápísímá tíjékóm sástáñáká, brzó sé prébácívátí ízméđú prédñjé í strážñjé káméré té kórístítí zñáčájké káó štó sú Zámúćéñjé pózádíñé í Áútó frámíñg zá véćú kválítétú pózívá. Í dáljé móžété slátí SMS pórúké, próvjérávátí óbávíjéstí í kórístítí sé drúgím áplíkácíjámá ñá svójém téléfóñú dók gá úpótrébljáváté káó mréžñú kámérú. 7
(klíkñí + ñáčíñ úpótrébé)
]
[Cóññ~écté~d Cám~érá]
[*Ákó s~té sé~ príj~ávíl~í s Mí~crós~óft Á~ccóú~ñt rá~čúñóm~ tíjé~kóm W~íñdó~ws ÓÓ~BÉ pó~stúp~ká, ñé~ mórá~té sé~ zásé~bñó p~ríjá~vítí~ zá zñ~áčájk~ú Póv~ézív~áñjé~ sá sú~stáv~óm Wí~ñdów~s
*Ñék~é sú s~ékvé~ñcíj~é skr~áćéñé~.
]
[1. Pókr~éñít~é „Pós~távk~é“ ñá s~vójé~m PC-ú~.]
[2. Ídít~é ñá „B~lúét~óóth~ í úré~đájí“.]
[3. Ñákó~ñ tóg~á klí~kñít~é ñá k~ártí~cú „Mó~bílñ~í úré~đájí“.]
[4. Zátí~m klí~kñít~é ñá k~ártí~cú „Úp~rávl~jáñj~é úré~đájím~á“.]
[5. Klík~ñíté~ „Dódá~j úré~đáj“.]
[6. Skéñ~íráj~té QR~ kód s~vójí~m mób~ílñí~m úré~đájém~.]
[7. Úréđá~j jé ú~spjé~šñó pó~vézá~ñ, pró~vjér~íté j~é lí V~áš úré~đáj ñá~ pópí~sú.]
[8. Ñákó~ñ úsp~jéšñó~g póv~ézív~áñjá~ úréđá~já sl~íjéd~íté k~órák~é prí~kázá~ñé ñá~ zásl~óñú d~á bís~té dó~vršíl~í pós~túpá~k.]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñó kó~rísñ~íčkó s~účélj~é móžé~ sé rá~zlík~óvát~í.]
[Drúg~í ékr~áñ]
[Próší~ríté~ svój~ dígí~tálñ~í rád~ñí pr~óstó~r]
[Úñápríjédíté svójú pródúktívñóst úz Gáláxý Táb. Drúgí záslóñ próšírújé záslóñ Vášég PC-já ñá Gáláxý Táb kákó bí Vám ómógúćíó dódátñí próstór zá óbávljáñjé víšé zádátáká. Ízvrsñé ídéjé¿ Brzó íh zápíšíté, ílústrírájté í ósmíslíté s pómóćú S Péñ ólóvké kákó bísté zábíljéžílí svójé zámíslí í próvélí íh ú djéló. 8
(klíkñí + ñáčíñ úpótrébé)
]
Segunda pantalla
[[Póvé~zívá~ñjé s~ jédñ~ím kl~íkóm~ ñá ís~tóm S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t ráčú~ñú (dó~stúp~ñó sá~mó ñá~ Gálá~xý Bó~ók úr~éđájú~)]]
[1. Úklj~účíté~ Wí-FÍ~ í Blú~étóó~th ñá~ Gálá~xý Bó~ók í G~áláx~ý Táb~ úréđá~jímá~.]
[2. Pókr~éñít~é ápl~íkác~íjú D~rúgí~ zásl~óñ ñá~ svój~ém Gá~láxý~ Bóók~ úréđá~jú
í z~átím~ ódáb~érít~é svó~j Gál~áxý T~áb úr~éđáj.
]
[*Ákó j~é ópc~íjá „Á~útóm~átsk~ó póv~ézív~áñjé~ s pós~ljéd~ñjím~ kórí~štéñí~m táb~létó~m“ ísk~ljúčé~ñá ñá~ Vášém~ Gálá~xý Bó~ók úr~éđájú~, své ćé~ vézé~ bítí~ úspó~stáv~ljéñ~é ñák~óñ štó~ klík~ñíté~ áplí~kácí~jú Dr~úgí z~ásló~ñ ñá G~áláx~ý Bóó~k úré~đájú.]
[[Póvé~žíté s~é béz~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt rá~čúñá í~lí s d~rúgí~m Sám~súñg~ Áccó~úñt r~áčúñó~m ñá d~rúgí~ Gálá~xý Bó~ók úr~éđáj í~lí PC~]]
[1. Úklj~účíté~ Wí-FÍ~ ñá sv~ójém~ PC-ú í~ Gálá~xý Tá~b úré~đájú.]
[2. Ñá Gá~láxý~ táb ú~réđáj~ú dód~írñí~té ík~óñú D~rúgó~g zás~lóñá~ ñá Zá~slóñ~ú brz~íh pó~stáv~kí pó~vláčé~ñjém~ prst~á s vr~há zá~slóñ~á pré~má dó~ljé.]
[3. Pókr~éñít~é ápl~íkác~íjú D~rúgí~ zásl~óñ ñá~ svój~ém PC~-ú
í ód~ábér~íté s~vój G~áláx~ý Táb~ úréđá~j.
]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñó kó~rísñ~íčkó s~účélj~é móžé~ sé rá~zlík~óvát~í.]
Notas de Samsung
[Súrá~đújté~ bíló~ gdjé~ úz Sá~msúñ~g Ñót~és]
[Sámsúñg Ñótés zñáčájká ómógúćújé íñtúítívñó úskláđíváñjé bíljéškí ñá svím Váším Gáláxý úréđájímá s pómóćú Sámsúñg Clóúd áplíkácíjé í prúžá béspríjékóráñ dóžívljáj vóđéñjá bíljéškí. Súráđújété s ñékím ñá prójéktú¿ Jédñóstávñó stvóríté bíljéškú, pódíjélíté jé prékó póvézñícé í pózóvíté drúgé dá jé próčítájú í úrédé.9
]
[Účíñí~té žív~ót pá~métñ~ím í z~dráv~ím úz~ Sáms~úñg G~áláx~ý úsl~úgé]
[Gálá~xý Wá~tch í~ Gálá~xý té~léfó~ñ rád~é záj~édñó~ káó j~édáñ~ móćáñ~ póvé~záñí~ tím.]
[Úprá~vljá~jté s~vákó~dñév~ñím z~dráv~ljém~ s póm~óćú sv~ójég~ éñér~géts~kóg r~ézúl~tátá~]
[Éñér~géts~kí ré~zúlt~át jé~ dñév~ñó mj~éréñ~jé Vá~šé fíz~íčké í~ méñt~álñé~ éñér~gíjé~ í spr~émñó~stí. Á~ñálí~zá Vá~šég sñ~á, ákt~ívñó~stí í~ ótkú~cájá~ srcá~ kórí~stí s~é zá í~zráčú~ñává~ñjé V~ášég r~ézúl~tátá~ zá ñá~dólá~zéćí d~áñ sá~mó úz~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wéá~rábl~és ñó~sívé~ úréđá~jé. 10,13
]
[Prím~ájté~ kórí~sñé s~ávjé~té ó t~ómé k~ákó p~óstí~ćí svó~jé pé~rsóñ~álíz~íráñ~é cíl~jévé~]
[Ñá téméljú Vášíh svákódñévñíh zdrávstvéñíh ñávíká dózñájté víšé ó tómé kákó ñáprédújété ñá svójém pútú prémá dóbróbítí. Sávjétí zá dóbróbít príkázújú détáljñú Íñsíght pórúkú kórístéćí sé ákúmúlíráñím pódácímá íz Sámsúñg Héálth áplíkácíjé. 11
]
[Óñó s~té štó~ jédé~té]
[Ízmjéríté svójú ÁGÉs (pródúktí úzñáprédóválé glíkácíjé) rázíñú s pómóćú Gáláxý Wátch úréđájá. ÁGÉs sú spójéví kójí ñástájú míjéšáñjém bjéláñčévíñá í másñóćé sá šéćéróm té sé ñákúpljájú kákó stárímó. Úz Gáláxý Wátch bóljé ćété rázúmjétí zdrávljé svójég métábólízmá. 12
]
Samsung Health
[Úskl~áđívá~ñjé V~ášég z~dráv~stvé~ñóg p~útóv~áñjá~]
[Prístúpíté í úprávljájté svéóbúhvátñím íñfórmácíjámá ó svójém zdrávljú í ópćój dóbróbítí s pómóćú Sámsúñg Héálth Ápp áplíkácíjé ñá Váším Sámsúñg Gáláxý úréđájímá. Íñtégrírájté détáljñé úvídé kákó bísté téžílí svójím cíljévímá úsmjéréñímá ñá Vášú dóbróbít. 14,15,16
]
![[Lógó~típ S~ámsú~ñg Hé~álth~ áplí~kácí~jé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/mobile/connected-experience/gce_17_samsung_health_01_pc.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Lógó~típ S~ámsú~ñg Hé~álth~ áplí~kácí~jé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/mobile/connected-experience/gce_17_samsung_health_01_pc.jpg?$448_298_JPG$)
Buscar mi teléfono
[Ñémá~ pótr~ébé d~á brí~ñété~ hóćét~é lí z~ábór~ávít~í tél~éfóñ~]
["Ñé móžété próñáćí svój téléfóñ¿ Ákó jé ú blízíñí, ñázóvíté gá s pómóćú Fíñd Mý Phóñé zñáčájké ñá úpáréñóm Wátch úréđájú. Ákó jé ízváñ dómétá í ñíjé póvézáñ s pómóćú Blúétóóth téhñólógíjé, prístúpíté lókácíjí téléfóñá ñá kártí s pómóćú Sámsúñg Fíñd áplíkácíjé í ñázóvíté gá pútém Wátch úréđájá. 17
(klíkñí + ñáčíñ úpótrébé)"
]
Buscar mi teléfono
[1. Ñá Zá~slóñ~ú brz~íh pó~stáv~ké dó~dírñ~íté „F~íñd M~ý Phó~ñé“ zñ~áčájk~ú í pr~ítís~ñíté~ „Zápó~čñí“.]
[2. Ákó V~ám té~léfó~ñ ñíj~é blí~zú í ñ~íjé p~óvéz~áñ s G~áláx~ý Wát~ch úr~éđájé~m ílí~ prék~ó Blú~étóó~th zñ~áčájk~é, prí~tísñ~íté „✓“ k~váčíc~ú kák~ó bís~té gá~ próñ~ášlí s~ pómó~ćú Sám~súñg~ Fíñd~ áplí~kácí~jé.]
[3. Próñ~áđíté~ svój~ télé~fóñ ñ~á kár~tí pr~íkáz~áñój~ ñá Vá~šém Wá~tch ú~réđáj~ú.]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñó kó~rísñ~íčkó s~účélj~é móžé~ sé rá~zlík~óvát~í.]
[Úžívá~jté ú~ zábá~ví bé~z ógr~áñíčé~ñjá]
[Gálá~xý ól~ákšáv~á díj~éljé~ñjé, t~rážéñ~jé í ú~ráñj~áñjé~ ú svó~jú óm~íljé~ñú gl~ázbú~ í émí~síjé~.]
[Médí~jskí~ ízlá~z]
[Ñéká~ gláz~bá sv~írá t~íjék~óm pr~ébác~íváñ~já]
[Žélíté lí ñástávítí répródúcírátí glázbú¿ Jédñóstávñó ótvóríté Ízláz médíjá ñá Záslóñú brzíh póstávkí dá bísté ñástávílí slúšátí glázbú prékó Gáláxý Búds slúšálícá, Blúétóóth téhñólógíjé ílí Wí-Fí zvúčñíká í úprávljálí svójím úréđájímá ñá jédñóm záslóñú. Tákóđér móžété ístódóbñó póvézátí dvá ílí víšé Wí-Fí zvúčñíká í úžívátí ú glázbí ú sávršéñú skládú. 18
(klíkñí + ñáčíñ úpótrébé)
]
[Médí~á Óút~pút]
[*Póvú~cíté~ prém~á dól~jé Br~zú pl~óčú s p~óstá~vkám~á s vr~há zá~slóñ~á.]
[1. Dódí~rñít~é "Ízl~áz zá~ médí~jé".]
[2. Ódáb~érít~é áúd~íó íz~láz k~ójí žé~líté~ kórí~stít~í.]
[3. Kóñt~rólí~rájt~é glá~zbú d~ók sl~úšáté~.]
[4. Ákó í~máté~ dvá í~lí ví~šé Wí-F~í zvú~čñíká~, dódí~rñít~é í ód~ábér~íté z~vúčñí~ké zá~ répr~ódúk~cíjú~ ísté~ gláz~bé.]
[*Úréđá~jí kó~jí pó~držáv~ájú á~údíó~ízlá~z ñáv~édéñ~í sú ñ~ížé:
– Gá~láxý~ Búds~ slúšá~lícé~
– Blúé~tóót~h zvú~čñící~ í slú~šálíc~é
– Chr~óméc~ást ú~gráđé~ñí zv~účñíc~í
– Žíčáñ~í zvú~čñící~
]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñó kó~rísñ~íčkó s~účélj~é móžé~ sé rá~zlík~óvát~í.]
[Áútó~máts~kí pr~íjél~áz]
[Áútó~máts~kí pr~éláz~íté s~ fílm~óvá ñ~á póz~ívé]
[Récímó dá glédáté fílm ñá Gáláxý Táb úréđájú s Gáláxý Búds slúšálícámá í ñétkó Vás ízñéñádá ñázóvé ñá téléfóñ. Áútó Swítch zñáčájká tréñútáčñó póvézújé Gáláxý Búds slúšálícé s téléfóñóm kákó bísté sé móglí ódmáh jávítí prékó Búds slúšálícá. Ñákóñ závršétká pózívá vráćá Vás ñá fílm. 19
(klíkñí + ñáčíñ úpótrébé)
]
Cambio automático
[*Próv~jérí~té jé~sú lí~ sví v~áší Sá~msúñ~g Gál~áxý ú~réđáj~í úkl~júčíl~í Blú~étóó~th í p~ríjá~vljé~ñí ñá~ ístí~ Sáms~úñg r~áčúñ.]
[1. Ñá sv~óm Gá~láxý~ télé~fóñú~ í Táb~ úréđá~jú ót~vórí~té "Pó~stáv~ké".]
[2. Dódí~rñít~é "Póv~ézív~áñjé~", á zát~ím dó~dírñ~íté "B~lúét~óóth~".]
[3. Próñ~áđíté~ svój~é Gál~áxý B~úds ñ~á póp~ísú ú~réđáj~á í dó~dírñ~íté í~kóñú~ póst~ávkí~ póré~d ñjí~h.]
[4. Úklj~účíté~ "Áútó~máts~kó pr~ébác~íváñ~jé ñá~ drúg~é úré~đájé". S~ádá ćé~ sé Gá~láxý~ Búds~ áútó~máts~kí pr~ébác~ívát~í ízm~éđú úr~éđájá~ dók ó~bávl~játé~ télé~fóñs~kí pó~zív í~lí gl~édát~é sád~ržáj, í~td.
*Zá~ váš Sá~msúñ~g TV ñ~íjé p~ótré~bñó p~óstá~vljá~ñjé.
]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñó kó~rísñ~íčkó s~účélj~é móžé~ sé rá~zlík~óvát~í.]
[Áútó~máts~ká pr~ístú~pñá t~óčká (h~ótsp~ót)]
[Búdí~té ód~máh ñ~á mré~ží, gdj~é gód~ sé ñá~lází~lí]
[Áútó~ Hóts~pót z~ñáčáj~ká óm~ógúćú~jé pó~vézí~váñj~é Gál~áxý T~áb úr~éđájá~ s prí~stúp~ñóm t~óčkóm~ Vášég~ télé~fóñá~ í áút~ómát~skí ú~kljú~čújé W~í-Fí ú~ slúčá~jú pó~tréb~é. 20
(klí~kñí + ñ~áčíñ ú~pótr~ébé)
]
[Áútó~ Hóts~pót]
[*Próv~jérí~té jé~sú lí~ váš Sá~msúñ~g Gál~áxý t~éléf~óñ í G~áláx~ý Táb~ príj~ávlj~éñí ñ~á váš S~ámsú~ñg rá~čúñ íl~í ñá ó~bíté~ljsk~ú grú~pú Sá~msúñ~g ráčú~ñá.]
[1. Ñá sv~óm Gá~láxý~ télé~fóñú~,
Ídít~é ñá "P~óstá~vké" → D~ódír~ñíté~ "Póvé~zívá~ñjé" → D~ódír~ñíté~ "Móbí~lñí h~ótsp~ót í d~íjél~jéñj~é véz~é" → Dód~írñí~té "Mó~bílñ~í hót~spót~" → Úklj~účíté~ "Áútó~máts~kí hó~tspó~t".
]
[2. Ñá sv~óm Gá~láxý~ Tábú~,
Dúgó~ prít~ísñí~té ík~óñú W~í-Fí ú~ Brzó~m ízb~órñí~kú pó~vláčé~ñjém~ prém~á dól~jé s v~rhá z~ásló~ñá.
]
[3. Próñ~áđíté~ svój~ Gálá~xý té~léfó~ñ ñá p~ópís~ú Wí-F~í mré~žá í pó~véžít~é sé s~ ñjím~.]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñó kó~rísñ~íčkó s~účélj~é móžé~ sé rá~zlík~óvát~í.]
[Gálá~xý pr~óízv~ódí]
[Ñévj~érój~átñí~ zásé~bñó.
B~óljí~ zájé~dñó.]
[Úpóz~ñájt~é óbí~télj~ Gálá~xý úr~éđájá~.]
- [Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé.]
- [Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí ÚÍ~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~.]
- [Dóst~úpñé~ fúñk~cíjé~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ úréđá~jú, dr~žáví, r~égíj~í, ópé~ráté~rú í v~érzí~jí kó~rísñ~íčkóg~ súčél~já Óñ~é ÚÍ.]
- [Dóstúpñó ñá úréđájímá s Óñé ÚÍ 2.1 súčéljém ílí ñóvíjím í Áñdróíd ÓS ópérácíjskím sústávóm vérzíjé 10 (Q ÓS) ílí ñóvíjím. Pódržáñí PC-í úkljúčújú Gáláxý Bóóks ráčúñálá, úkljúčújúćí PC-é s prócésóróm Qúálcómm kójí sú púštéñí ú pródájú 2020. ílí kásñíjé té Wíñdóws PC-é drúgíh próízvóđáčá kójá ímájú Íñtél vérzíjú Blúétóóth/Wí-Fí úprávljáčkíh prógrámá (ÓS: Wíñdóws 10 2004 vérzíjá ílí ñóvíjé, Blúétóóth úprávljáčkí prógrám: Íñtél vérzíjá 22.50.02 ílí ñóvíjé, Wí-Fí úprávljáčkí prógrám: Íñtél vérzíjá 22.50.07 ílí ñóvíjé). Blúétóóth í Wí-Fí póvézíváñjé pótrébñí sú zá úpótrébú Qúíck Sháré áplíkácíjé. Brój úréđájá s kójímá Qúíck Sháré móžé díjélítí ú ístó vríjémé móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó hárdvérú Wí-Fí čípá úréđájá zá díjéljéñjé. Stvárñá brzíñá móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó úréđájú, úvjétímá vézé í kórísñíčkóm ókrúžjú. Prí díjéljéñjú dátótéká s kóñtáktímá pómóćú QR kódóvá ístódóbñó sé móžé préñíjétí dó 1000 dátótéká. Dópúštéñ jé príjéñós ñájvíšé 10 GB pódátáká pó dátótécí í dáñú. Póvézñícá ístjéčé ñákóñ dvá dáñá. Úréđáj póšíljátéljá mórá ímátí Sámsúñg Áccóúñt, á í póšíljátélj í prímátélj mórájú ímátí íñtérñétskú vézú.]
- [Smár~t Víé~w dós~túpá~ñ jé s~ámó ñ~á pám~étñí~m tél~évíz~órím~á, Gál~áxý p~ámét~ñím t~éléf~óñím~á í tá~blét~ímá k~ójí p~ódržá~vájú~ Mírá~cást~. Dóst~úpñó~st Áp~p Cás~t-á mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí óv~ísñó~ ó úré~đájú, á~plík~ácíj~í í zé~mljí~/régí~jí.]
- [Góóglé Méét jé záštítñí zñák tvrtké Góóglé LLC. Dóstúpñó ñá Gáláxý úréđájímá (pámétñím téléfóñímá í táblétímá) kórístéćí ístí Góóglé ráčúñ kójí jé véć régístríráñ. Óvá sé zñáčájká móžé kórístítí sámó ú grúpñím pózívímá. Kválítétá vídéá móžé várírátí óvísñó ó brójú súdíóñíká í mréžñím úvjétímá. Óvá jé zñáčájká pódlóžñá prómjéñámá béz préthódñé ñájávé.]
- [Zñáčájká Pózív ñá drúgím úréđájímá záhtíjévá dá óbá úréđájá búdú póvézáñá s ístím Sámsúñg áccóúñt í úréđájí mórájú bítí ú póčétkú úpáréñí ú póstávkámá kákó bí sé áútómátskí póvézálí. Dóstúpñó ñá Sámsúñg úréđájímá kójí kórísté Áñdróíd P í s 3 GB RÁM-á í víšé. Dátúm úvóđéñjá fúñkcíjé úslúgé móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó régíjí, ópérátérú í úréđájú. Záhtíjévá ráčúñáló sá sústávóm Wíñdóws 10 s vérzíjóm 1809 ílí ñóvíjóm, Gáláxý Bóók sá sústávóm Óñé ÚÍ 5.0 ílí ñóvíjím í Gáláxý pámétñím téléfóñóm sá sústávóm Óñé ÚÍ 5.0 ílí ñóvíjím. Dátúm úvóđéñjá fúñkcíjé úslúgé móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó régíjí, ópérátérú í úréđájú.]
- [Kórísñící mórájú póvézátí svój Sámsúñg Gáláxý úréđáj sá svójím Wíñdóws PC-ém s pómóćú zñáčájké Póvézíváñjé sá sústávóm Wíñdóws ñá svójím móbílñím úréđájímá í Mícrósóft Phóñé Líñk áplíkácíjóm ñá PC-ú té slíjédítí úpúté zá póstávljáñjé, úkljúčújúćí í tó dá mórájú bítí príjávljéñí ú ístí Mícrósóft Áccóúñt. Zñáčájká Póvézíváñjé sá sústávóm Wíñdóws prédíñstálíráñá jé ñá ódábráñím Sámsúñg Gáláxý úréđájímá. Táblétí mórájú ímátí Óñé ÚÍ 5.1.1 súčéljé ílí ñóvíjé. PC (Mícrósóft Phóñé Líñk áplíkácíjá) záhtíjévá ópérácíjskí sústáv Wíñdóws 10 ílí ñóvíjí. Mícrósóft Phóñé Líñk áplíkácíjá prépórúčújé dá Sámsúñg Gáláxý úréđáj búdé póvézáñ ñá ístú Wí-Fí mréžú káó í PC. Ñéké áplíkácíjé zá móbílñé úréđájé móždá ćé ógráñíčávátí sádržáj kójí jé mógúćé díjélítí ñá drúgím záslóñímá. Dóstúpñóst ñékíh áplíkácíjá móžé óvísítí ó úréđájú. Táblétí ñé úkljúčújú zñáčájké zváñjá í sláñjá pórúká. Zñáčájká „Ñédávñó pósjéćéñé mréžñé stráñícé“ dóstúpñá jé sámó kád úpótrébljáváté Sámsúñg Íñtérñét áplíkácíjú ñá Sámsúñg Gáláxý pámétñím téléfóñímá s Óñé ÚÍ 3.1.1 súčéljém ílí ñóvíjím (Sámsúñg Gáláxý S, Ñóté, Z Fóld, Z Flíp), táblétímá s Óñé ÚÍ 5.1.1 súčéljém ílí ñóvíjím (dóstúpñó sámó ñá Táb S módélímá, zá rázlíkú ód Táb FÉ í Táb Líté módélá) í PC-évímá sá sústávóm Wíñdóws 10 20H1 ílí ñóvíjím. Záhtíjévá ñájñóvíjá ážúríráñjá áplíkácíjé zá Mícrósóft Phóñé Líñk / Póvézíváñjé sá sústávóm Wíñdóws / Sámsúñg Íñtérñét.]
- [Zá úpótrébú téléfóñá káó póvézáñé káméré kórísñící mórájú póvézátí svój Sámsúñg Gáláxý úréđáj sá svójím Wíñdóws PC-ém s pómóćú zñáčájké Póvézíváñjé sá sústávóm Wíñdóws ñá svójím móbílñím úréđájímá í Mícrósóft Phóñé Líñk áplíkácíjóm ñá PC-ú té slíjédítí úpúté zá póstávljáñjé, úkljúčújúćí í tó dá mórájú bítí príjávljéñí ú ístí Mícrósóft Áccóúñt. PC (Mícrósóft Phóñé Líñk áplíkácíjá) záhtíjévá ópérácíjskí sústáv Wíñdóws 11 22H2 ílí ñóvíjí, á téléfóñ záhtíjévá ÓñéÚÍ 1.0 súčéljé ílí ñóvíjé í úslúgú Pódržáváñjé káméré s ÓñéÚÍ 6.0 súčéljém ílí ñóvíjím. Mícrósóft Phóñé Líñk áplíkácíjá prépórúčújé dá Sámsúñg Gáláxý úréđáj búdé póvézáñ ñá ístú Wí-Fí mréžú káó í PC. Ñéké póvézáñé zñáčájké mógú sé rázlíkóvátí óvísñó ó úréđájú.]
- [Drúgí jé záslóñ dóstúpáñ sámó ñá Gáláxý Táb S7, S7+ í S7 FÉ módélímá s 3.1 Óñé ÚÍ súčéljém ílí ñóvíjím té ñá S8, S8+, S8 Últrá í Áctívé4 Pró módélímá. Pótrébñí sú PC-í s béžíčñím záslóñóm í ópérácíjskím sústávóm Wíñdóws 10 v.2004 ílí ñóvíjím. Zñáčájká póvézíváñjá s jédñím klíkóm záhtíjévá Gáláxý Bóók1 ílí ñóvíjú vérzíjú úz príjávú ñá Sámsúñg Áccóúñt ñá óbá Gáláxý Táb í Gáláxý Bóók úréđájá. Zá ízrávñó pókrétáñjé drúgóg záslóñá ñá PC-ú béz ñjégóvé áktívácíjé ñá Gáláxý Táb úréđájú, óbá úréđájá mórájú bítí príjávljéñá ñá ístí Sámsúñg Áccóúñt.]
- [Ñámíjéñjéñó sámó ópćím wéllñéss svrhámá. Prúžá íñdívídúálñé smjérñícé zá spáváñjé. Ñíjé zá ótkríváñjé, díjágñózú, líjéčéñjé bíló kójég zdrávstvéñóg stáñjá ílí póréméćájá spáváñjá. Zá sávjét sé óbrátíté líjéčñíkú. ÚX/ÚÍ móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó vérzíjí sóftvérá, módélú, régíjí í sl. Dóstúpñó ñá Gáláxý Wátch4 séríjámá í ñóvíjímá.]
- [Dóstúpñóst zñáčájké Óbávíjést ó ñéprávílñóm srčáñóm rítmú (ÍHRÑ) móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó zémljí ílí régíjí. Zbóg ógráñíčéñjá ú zémljí zá dóbíváñjé ódóbréñjá/régístrácíjé sóftvérá káó médícíñskóg próízvódá (SáMD), rádí sámó ñá sátóvímá í pámétñím téléfóñímá kúpljéñím ú zémljámá ú kójímá jé úslúgá tréñútáčñó dóstúpñá (méđútím, úslúgá móžé bítí ógráñíčéñá kádá kórísñící pútújú ú zémljé kójé ñé prúžájú tú úslúgú). Ñíjé ñámíjéñjéñó zá prúžáñjé óbávíjéstí ó svákój épízódí ñéprávílñóg rítmá kójá úkázújé ñá ÁFíb, á ódsútñóst óbávíjéstí ñíjé ñámíjéñjéñá zá íñdíkácíjú dá ñíjé prísútáñ prócés bóléstí. Ñíjé ñámíjéñjéñó kórísñícímá s drúgím pózñátím árítmíjámá ílí kórísñícímá mláđím ód 22 gódíñé. Kórísñící ñé bí trébálí túmáčítí ílí pódúzímátí klíñíčké rádñjé ñá téméljú prédvíđáñjá béz sávjétóváñjá s kválífícíráñím zdrávstvéñím djélátñíkóm.]
- [Dóstúpñóst ÉCG áplíkácíjé móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó zémljí ílí régíjí. Zbóg ógráñíčéñjá ú zémljí zá dóbíváñjé ódóbréñjá/régístrácíjé sóftvérá káó médícíñskóg próízvódá (SáMD), ÉCG áplíkácíjá rádí sámó ñá sátóvímá í pámétñím téléfóñímá kúpljéñím ú zémljámá ú kójímá jé úslúgá tréñútáčñó dóstúpñá (méđútím, úslúgá móžé bítí ógráñíčéñá kádá kórísñící pútújú ú zémljé kójé ñé prúžájú tú úslúgú). Dódátñé íñfórmácíjé í zádñjé ážúríráñjé ó zémljámá kójé prúžájú óvú úslúgú pótrážíté ñá:https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Ñíjé ñámíjéñjéñó kórísñícímá mláđím ód 22 gódíñé. Kórísñící ñé bí trébálí túmáčítí ílí pódúzímátí klíñíčké rádñjé ñá téméljú rézúltátá próízvódá béz sávjétóváñjá s kválífícíráñím zdrávstvéñím djélátñíkóm.]
- [Éñérgétskí rézúltát ñámíjéñjéñ jé sámó ópćém práćéñjú tjélésñóg stáñjá í kóñdícíjé. Éñérgétskí rézúltát pódržávájú ískljúčívó úréđájí íz Gáláxý Ríñg í Gáláxý Wátch4 séríjá í Sámsúñg Gáláxý Wátch módélí kójí sú póslíjé púštéñí ú pródájú (úz ízñímkú Gáláxý Fít3 úréđájá). Zá próvjérú éñérgétskóg rézúltátá zdrávstvéñí pódácí práćéñí sá Sámsúñg Gáláxý Wátch ílí Gáláxý Ríñg úréđájá mórájú sé síñkróñízírátí sá Sámsúñg Héálth Ápp áplíkácíjóm. Zá pótrébé ízráčúñá dñévñé rázíñé éñérgíjé í sprémñóstí éñérgétskí rézúltát úzímá ú óbzír pódátké ó spáváñjú, áktívñóstí í ótkúcájímá srcá tíjékóm spáváñjá ñákóñ ñájmáñjé jédñóg dáñá.]
- [Zñáčájká Sávjétí zá dóbróbít dóstúpñá jé ñá Áñdróíd téléfóñímá (Áñdróíd 10 ílí ñóvíjí) í záhtíjévá Sámsúñg Héálth Ápp áplíkácíjú (vérzíjá 6.27 ílí ñóvíjá) té súglásñóst zá pérsóñálízácíjú Sámsúñg Héálth áplíkácíjé. Dóstúpñóst úslúgé móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó zémljí ílí régíjí. Ñíjé ñámíjéñjéñó ótkríváñjú, díjágñóstícíráñjú ñí líjéčéñjú bíló kójég zdrávstvéñóg stáñjá. Rézúltát jé sámó zá Vášé pótrébé íñfórmíráñjá. Pótrébñá jé kóñzúltácíjá s líjéčñíkóm.]
- [ÁGÉs (pródúktí úzñáprédóválé glíkácíjé) íñdéks mjéré úréđájí íz Gáláxý Wátch7 séríjé í ñóvíjí módélí. (* fúñkcíjá lábórátóríjá) ÁGÉs íñdéks úpótrébljává óptíčkí séñzór bíósígñálá ñá úréđájímá íz Gáláxý Wátch7 séríjé kójí rádé ú skládú sá sígúrñósñóm ñórmóm ÍÉC62471. Méđútím, kód ósóbá číjá jé kóžá ósjétljívá ñá svjétlóst mógú sé pójávítí ñúspójávé káó štó sú mrljé ñá kóží ílí ósíp. Ízbjégávájté úpótrébú óvé zñáčájké ákó sé pójávé símptómí ósjétljívóstí ñá svjétló.]
- [Zá próvjérú éñérgétskóg rézúltátá zdrávstvéñí pódácí práćéñí sá Sámsúñg Gáláxý Wátch úréđájá (Gáláxý Wátch4 séríjá í ñóvíjí módélí, úz ízñímkú Gáláxý Fít3 úréđájá) ílí Sámsúñg Gáláxý Ríñg úréđájá mórájú sé síñkróñízírátí sá Sámsúñg Héálth Ápp áplíkácíjóm. Pótrébñí sú bárém pódácí ó áktívñóstímá í spáváñjú préthódñóg dáñá té pódácí ó ótkúcájímá srcá tíjékóm spáváñjá.]
- [Pótr~ébñá~ jé Sá~msúñ~g Héá~lth á~plík~ácíj~á vér~zíjé~ 6.24 ílí ñ~óvíj~á.]
- [Gálá~xý Wá~tch7 p~ámét~ñí sá~t mór~á bít~í úpá~réñ s~á Sám~súñg~ Gálá~xý pá~métñ~ím té~léfó~ñóm s~ ópér~ácíj~skím~ súst~ávóm~ Áñdr~óíd 11.]
- [Sví pódácí ó Sámsúñg Héálth áplíkácíjí ñámíjéñjéñí sú ískljúčívó zá ópćéñíté zdrávstvéñé svrhé. Smjérñícé sú sámó zá Vášé pótrébé íñfórmíráñjá. Ñísú ñámíjéñjéñé ótkríváñjú, díjágñóstícíráñjú ñí líjéčéñjú bíló kójég zdrávstvéñóg stáñjá ílí póréméćájá spáváñjá. Pótrébñá jé kóñzúltácíjá s líjéčñíkóm. ÚX/ÚÍ móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó vérzíjí sóftvérá, módélú í régíjí, méđú óstálím čímbéñícímá.]
- [Sámsúñg Fíñd (Fíñd Mý Phóñé) zñáčájká pódržáñá jé ñá Gáláxý Wátch úréđájímá s Wéár ÓS ópérácíjskím sústávóm úpáréñím s Gáláxý pámétñím téléfóñímá kójí kórísté ópérácíjskí sústáv Áñdróíd 10 í ñóvíjí. Úpáréñí pámétñí téléfóñ trébá bítí príjávljéñ ñá Sámsúñg Áccóúñt.*Ópcíjá zvóñjéñjá zá zñáčájké Fíñd Mý Phóñé í Pógléd ñá kártú pódržáñá jé kád jé Blúétóóth póvézáñ í úñútár dómétá. Ópcíjá zvóñjéñjá zá zñáčájkú Pógléd ñá kártú móžé sé áktívírátí ñá dáljíñú.*Zá dáljíñskú áktívácíjú Váš Wátch úréđáj mórá ímátí Wí-Fí ílí móbílñú pódátkóvñú vézú. Váš Wátch úréđáj í pámétñí téléfóñ trébájú bítí príjávljéñí ñá ístí Sámsúñg Áccóúñt í ñúžñó jé ómógúćítí prístúp práćéñjú lókácíjé.]
- [Zá póvézíváñjé Wí-Fí zvúčñíká s Ízlázóm médíjá zvúčñící trébájú pódržávátí Chrómécást í bítí dóstúpñí ñá Gáláxý úréđájímá s Óñé ÚÍ 5.1 súčéljém ílí ñóvíjím. Wí-Fí zvúčñík í Gáláxý úréđáj mórájú bítí spójéñí ñá ístú Wí-Fí mréžú. Blúétóóth zvúčñící í Búds slúšálícé mórájú bítí úpáréñí zá úpótrébú Ízlázá médíjá.]
- [Áútó Swítch zñáčájká dóstúpñá jé sámó ñá Gáláxý pámétñím téléfóñímá í táblétímá s Óñé ÚÍ 4.1.1 súčéljém ílí ñóvíjím, úréđájímá íz Gáláxý Wátch4 séríjé ílí ñóvíjím módélímá, Sámsúñg TV módélímá púštéñímá ú pródájú 2022. ílí ñóvíjímá í ñá Gáláxý Bóók módélímá s Óñé ÚÍ 6.0 súčéljém ílí ñóvíjím. Gáláxý Búds slúšálícé mórájú bítí úpáréñé s Gáláxý pámétñím téléfóñóm, táblétóm, sátóm, TV-óm ílí Bóók úréđájém ñájmáñjé jédáñpút zá úpótrébú Áútó Swítch zñáčájké ñá úréđájímá. Áútó Swítch zñáčájká dóstúpñá jé sámó zá Búds2 Pró, Búds3 í Búds3 Pró slúšálícé í ñí zá kójé drúgé módélé. Kválífícíráñí próízvódí mórájú bítí príjávljéñí ñá ístí Sámsúñg Áccóúñt, prí čémú Blúétóóth í Wí-Fí mórájú bítí úkljúčéñí.]
