[34" ÓLÉD~ Ódýs~séý G~ámíñ~g Móñ~ítór~ G85SB]

[LS34BG~850SÚXÉ~Ñ]

[Ódáb~érít~é bój~ú]

[bójú~ :]

[Ódáb~érít~é vél~íčíñú~]

[34" ÓLÉD~ Ódýs~séý G~ámíñ~g Móñ~ítór~ G85SB]
[Sréb~rñá] [34]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Ódáb~érít~é ókv~ír]

[Príl~ágód~ljív~í ókv~írí p~ródá~jú sé~ zásé~bñó]

[Ódáb~érít~é bój~ú ñáv~láké~]

[Príl~ágód~ljív~é ñáv~láké~ pród~ájú s~é zás~ébñó~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Módé~ráñ t~íp]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Úkóšé~ñí tí~p]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Bójá~ ñávl~áké]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Prím~íjéñ~í]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Dózñ~ájté~ víšé]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Ístá~kñút~ó]

[Sáms~úñg Ñ~éó Qú~áñtú~m pró~césó~r prí~kázá~ñ jé s~ kvád~rátñ~óm óz~ñákó~m čípá~ ú sré~díñí~. Í pré~lází~ ñá pr~íkáz~ ñóćñé~ scéñ~é íz í~gré L~óst Á~rk ñá~ ékrá~ñú, úd~áljá~vájú~ćí prí~káz ñ~ápúšt~éñóg~ svjé~tíóñ~íká p~ód mj~éséc~óm í ó~krúžé~ñóg d~rvéćé~m. Zás~lóñ j~é ñág~ñút ú~líjé~vó.]

[ÓLÉD~]

[Ódýs~séý m~óñít~ór pr~íkáz~újé s~céñú~ útrk~é áút~ómób~ílá ñ~á svó~m ékr~áñú. T~rí áú~tómó~bílá~ júré~ ód ób~rísá~ grád~á. Pré~dñjí~ díó g~lávñ~óg áú~tómó~bílá~ sílá~zí sá~ zásl~óñá m~óñít~órá. Ú~ górñ~jém d~ésñó~m kút~ú zás~lóñá~ píšé ""0,1m~s.""]

[Vríj~émé ó~dází~vá ód~ 0,03 ms(Gt~G)]

[Ódýs~séý m~óñít~ór sá~ zásl~óñóm~ póčét~ñóg z~ásló~ñá Gá~míñg~ Húbá~. S líj~évé í~ désñ~é str~áñé m~óñít~órá p~lútá~jú ñá~slóv~ñícé~ rázl~íčítí~h dós~túpñ~íh íg~árá.]

[Céñt~ár zá~ ígré~]

[Móñítór príkázújé póčétñú stráñícú médíjá, á zátím prélází ñá áplíkácíjú zá strújáñjé vídéá gdjé sé répródúcírájú krátkí ísjéčcí émísíjá. Kádá sé répródúcírájú dvá ísjéčká émísíjé, zvúčñí éfékt dólází s dóñjé stráñé kútá. Ástróñáút trčí ú scéñí. Á tú sú í Ápplé TV+ í lógó Fór Áll Máñkíñd.]

[Dóžív~ljáj~ káó ñ~á Smá~rt TV~ úréđá~jú]

[Zñáčá~jké]

[Dóžív~íté v~íšé]

[Prík~ázáñ~á jé p~óléđí~ñá Ód~ýssé~ý móñ~ítór~á, á zá~tím s~é zúm~írá k~út dú~gíñó~g krú~gá Áú~róré~ ókó ñ~jégó~vé sp~ójñé~ tóčké~. Prík~áz pr~éláz~í ñá d~ñó mó~ñító~rá í v~rtí s~é kák~ó bí s~é prí~kázá~ó vrh~ móñí~tórá~ íz pó~gléd~á íz z~ráká~, á zát~ím bó~čñá st~ráñá~ móñí~tórá~.] [Prík~ázáñ~á jé p~óléđí~ñá Ód~ýssé~ý móñ~ítór~á, á zá~tím s~é zúm~írá k~út dú~gíñó~g krú~gá Áú~róré~ ókó ñ~jégó~vé sp~ójñé~ tóčké~. Prík~áz pr~éláz~í ñá d~ñó mó~ñító~rá í v~rtí s~é kák~ó bí s~é prí~kázá~ó vrh~ móñí~tórá~ íz pó~gléd~á íz z~ráká~, á zát~ím bó~čñá st~ráñá~ móñí~tórá~.]
[Prík~ázáñ~á jé p~óléđí~ñá Ód~ýssé~ý móñ~ítór~á, á zá~tím s~é zúm~írá k~út dú~gíñó~g krú~gá Áú~róré~ ókó ñ~jégó~vé sp~ójñé~ tóčké~. Prík~áz pr~éláz~í ñá d~ñó mó~ñító~rá í v~rtí s~é kák~ó bí s~é prí~kázá~ó vrh~ móñí~tórá~ íz pó~gléd~á íz z~ráká~, á zát~ím bó~čñá st~ráñá~ móñí~tórá~.] [Prík~ázáñ~á jé p~óléđí~ñá Ód~ýssé~ý móñ~ítór~á, á zá~tím s~é zúm~írá k~út dú~gíñó~g krú~gá Áú~róré~ ókó ñ~jégó~vé sp~ójñé~ tóčké~. Prík~áz pr~éláz~í ñá d~ñó mó~ñító~rá í v~rtí s~é kák~ó bí s~é prí~kázá~ó vrh~ móñí~tórá~ íz pó~gléd~á íz z~ráká~, á zát~ím bó~čñá st~ráñá~ móñí~tórá~.]

[Ódúšé~víté~ sé íz~váñr~édñó~m ÓLÉ~D kvá~líté~tóm s~líké~]

[QLÉD~ í Ñéó~ Qúáñ~túm p~rócé~sór]

[Záhváljújúćí ñáprédñóm Ñéó Qúáñtúm prócésórú, sváká sé slíčícá ñá ÓLÉD páñélú ódmáh áñálízírá í óptímízírá rádí póstízáñjá ñájvíšé rázíñé kválítété. Bójé, ñíjáñsé í kóñtrást rádé zájédñó kákó bí Vám prúžílí svíjétlú í jásñú slíkú ú svákóm tréñútkú.]

[Sáms~úñg Ñ~éó Qú~áñtú~m pró~césó~r prí~kázá~ñ jé s~ kvád~rátñ~óm óz~ñákó~m čípá~ ú sré~díñí~. Í pré~lází~ ñá pr~íkáz~ ñóćñé~ scéñ~é íz í~gré L~óst Á~rk ñá~ ékrá~ñú, úd~áljá~vájú~ćí prí~káz ñ~ápúšt~éñóg~ svjé~tíóñ~íká p~ód mj~éséc~óm í ó~krúžé~ñóg d~rvéćé~m. Zás~lóñ j~é ñág~ñút ú~líjé~vó.] [Sáms~úñg Ñ~éó Qú~áñtú~m pró~césó~r prí~kázá~ñ jé s~ kvád~rátñ~óm óz~ñákó~m čípá~ ú sré~díñí~. Í pré~lází~ ñá pr~íkáz~ ñóćñé~ scéñ~é íz í~gré L~óst Á~rk ñá~ ékrá~ñú, úd~áljá~vájú~ćí prí~káz ñ~ápúšt~éñóg~ svjé~tíóñ~íká p~ód mj~éséc~óm í ó~krúžé~ñóg d~rvéćé~m. Zás~lóñ j~é ñág~ñút ú~líjé~vó.]
[Sáms~úñg Ñ~éó Qú~áñtú~m pró~césó~r prí~kázá~ñ jé s~ kvád~rátñ~óm óz~ñákó~m čípá~ ú sré~díñí~. Í pré~lází~ ñá pr~íkáz~ ñóćñé~ scéñ~é íz í~gré L~óst Á~rk ñá~ ékrá~ñú, úd~áljá~vájú~ćí prí~káz ñ~ápúšt~éñóg~ svjé~tíóñ~íká p~ód mj~éséc~óm í ó~krúžé~ñóg d~rvéćé~m. Zás~lóñ j~é ñág~ñút ú~líjé~vó.] [Sáms~úñg Ñ~éó Qú~áñtú~m pró~césó~r prí~kázá~ñ jé s~ kvád~rátñ~óm óz~ñákó~m čípá~ ú sré~díñí~. Í pré~lází~ ñá pr~íkáz~ ñóćñé~ scéñ~é íz í~gré L~óst Á~rk ñá~ ékrá~ñú, úd~áljá~vájú~ćí prí~káz ñ~ápúšt~éñóg~ svjé~tíóñ~íká p~ód mj~éséc~óm í ó~krúžé~ñóg d~rvéćé~m. Zás~lóñ j~é ñág~ñút ú~líjé~vó.]

[Úóčít~ ćété s~vákú~ sjéñ~kú úz~ čístí~jé cr~ñé tó~ñóvé~]

[Dísp~láýH~DR Tr~úé Bl~áck 400]

[Ótkr~íjté~ svák~ú táj~ñú úz~ bésk~óñáčñ~ú ízr~ážájñ~óst. Ú~óčíté~ ístí~ñské~ crñé~ í tám~ñé tó~ñóvé~ ñá zá~slóñ~ú béz~ prób~íjáñ~já ós~vjét~ljéñ~já pí~ksél~á zá v~rhúñ~skí p~ríká~z bój~á í dú~bíñé~ ú svá~kój í~grí.]

[Bólj~í pré~gléd~ ígré~ zá sv~ákí V~áš slj~édéćí~ póté~z]

[Últr~á WQH~D]

[Zásl~óñ Úl~trá-W~QHD r~ézól~úcíj~é s óm~jéró~m slí~ké 21 : 9 ób~úhvá~ćá Váš p~éríf~érñí~ víd k~ákó b~í Vám~ prúží~ó šíré~ vídñ~ó pól~jé ú b~óríl~áčkím~, trká~ćím í d~rúgí~m ígr~ámá. Ší~ré ví~dñó p~óljé~ ómóg~úćé Vá~m ñáp~ád pr~íjé ñ~ó štó V~áš pró~tívñ~ík st~ígñé~ réág~írát~í.]

[Ñádm~údrí~té pr~ótív~ñíké~]

[Vríj~émé ó~dází~vá ód~ 0,03 ms(Gt~G) í br~zíñá~ ósvj~éžává~ñjá ó~d 175 Hz]

[Ízmá~kñít~é sé, ú~zvrá~títé~ í ñáp~ádñí~té br~žé. ÓLÉ~D téh~ñóló~gíjá~ ómóg~úćújé~ gótó~vó tr~éñút~ñó vr~íjém~é réá~kcíj~é záh~válj~újúćí~ vrém~éñú ó~dází~vá ód~ 0,03 ms(Gt~G) í br~zíñí~ ósvj~éžává~ñjá ó~d 175 Hz. S~váká~ jé mí~lísé~kúñd~á vážñ~á.]

[* "1 ms" zñáčí jédñú mílísékúñdú štó jé ráspóñ prósj. vríjémé ódzívá ízméđú 1,00 ms dó 1,99 ms skráćéñó ñá cíjélí brój. * Ñá téméljú GtG ízmjéréñóg pód úvjétímá íñtérñóg íspítíváñjá. Rézúltátí sé mógú rázlíkóvátí óvísñó ó sádržájú í póstávkámá móñítórá (záhtíjévá póstávkú "Ékstrémñí ñáčíñ rádá"). * GtG (Gráý tó Gráý) mjérí vríjémé pótrébñó píksélú móñítórá dá sé prómíjéñí íz jédñé vríjédñóstí sívé ú drúgú.]

[Sáms~úñg Ó~LÉD S~áfég~úárd~]

[Óstá~ñíté~ hlád~ñí úz~ áútó~máts~kú kó~ñtró~lú sv~jétl~íñé]

[Súst~áv tó~plíñ~ské m~ódúl~ácíj~é]

[Álgó~rítm~í pré~dvíđá~jú pó~vršíñ~skú t~émpé~rátú~rú í á~útóm~átsk~í kóñ~tról~íráj~ú svj~étlí~ñú ú s~klád~ú s tí~m kák~ó bí s~é smá~ñjíl~á tóp~líñá~.]

[* Kádá~ jé pó~stáv~ká "Pó~déšáv~áñjé~ svjé~tlíñ~é lóg~ótíp~á" ñá "Í~sklj~účéñó~" ílí "Ñ~ískó~", tópl~íñsk~á mód~úlác~íjá á~ktív~ñá jé~ sámó~ ú ódr~éđéñí~m ñáčí~ñímá~ slík~é. * Kád~á jé p~óstá~vká "P~rílá~gódí~ svjé~tlíñ~ú lóg~ótíp~á" ñá "V~ísók~ó", tóp~líñs~ká mó~dúlá~cíjá~ jé úv~íjék~ áktí~vñá.]

[Príl~ágód~ljív~á svj~étlí~ñá ñá~ fíks~ñím s~líká~má]

[Dété~kcíj~á lóg~ótíp~á í pr~ógrá~mské~ trák~é]

[Svjé~tlíñ~á ñá s~tátí~čñím s~líká~má, ká~ó štó s~ú lóg~ótíp~í í tr~áké s~á zád~ácím~á, áút~ómát~skí s~é smá~ñjúj~é kák~ó bí s~é spr~íjéčí~ló sñ~ímáñ~jé.]

[* Prép~ózñá~váñj~é lóg~ótíp~á ñíj~é dós~túpñ~ó ú PC~ ñáčíñ~ú rád~á.]

[Áútó~máts~kó zá~támñ~jívá~ñjé t~íjék~óm pá~úzá ú~ ígrá~ñjú]

[Scré~éñ Sá~vér]

[Zásl~óñ sé~ sám z~átám~ñí ñá~kóñ 10 m~íñút~á ñéá~ktív~ñóst~í í vr~áćá sé~ ñá ñó~rmál~ñú sv~jétl~íñú s~vákí~m úñó~sóm.]

[* Slík~é zás~lóñá~ símú~lírá~ñé ú í~lúst~rátí~vñé s~vrhé~.]

[Úžíví~té sé~ ú úgl~áđéñú~ ákcí~jú bé~z ómé~táñj~á]

[ÁMD F~rééS~ýñc P~rémí~úm]

[Úžíví~té sé~ ú ákc~íjú, p~ótpú~ñó í s~ lákó~ćóm. Sl~óžéñé~ scéñ~é s br~zím ó~dvíj~áñjé~m rád~ñjé s~ádá s~é prí~kázú~jú st~ábíl~ñó í b~éz tr~záñj~á, záh~válj~újúćí~ ÁMD F~rééS~ýñc P~rémí~úm té~hñól~ógíj~í, s cí~ljém~ dá st~ékñé~té ód~lúčúj~úćú pr~édñó~st ú í~grí.]

[Své z~á ígr~áñjé~ ñá jé~dñóm~é mjé~stú]

[Céñt~ár zá~ ígré~]

[Céñtár zá ígré ómógúćújé Vám tréñútñí prístúp ñájbóljím úslúgámá zá príjéñós sádržájá í Váším ómíljéñím kóñzólámá. Úgláđéñ príkáz vízúálñíh éléméñátá í réspóñzívñó ígráñjé ómógúćéñí sú Sámsúñg ñáprédñóm téhñólógíjóm zá príjéñós ígárá, béz íkákvíh préúzímáñjá – sámó úkljúčíté í ígrájté.]

[Brzó~ í jéd~ñóst~ávñó~ póst~ávlj~áñjé~ zá sí~gúrá~ñ pút~ prém~á pób~jédí~]

[Gámé~ Bár]

[Próvjérávájté í úprávljájté póstávkámá ígré ú tréñú. Sádá móžété jédñóstávñó vídjétí stáñjé ñájvážñíjíh póstávkí káó štó sú FPS ílí HDR. Míjéñjájté vríjémé ódázívá ílí ómjér slíké ñá záslóñú, káó í ñáčíñ príkázá slíké ú ígrí béz ñápúštáñjá ígré kákó bísté óstálí úsrédótóčéñí ñá svój cílj.]

  • [* Céñtár zá ígré dóstúpáñ jé ú ógráñíčéñóm brójú držává, á dóstúpñóst áplíkácíjé várírá ód držávé dó držávé. * Prístúp Céñtrú zá ígré ñé ñápláćújé sé. Zá prístúp sádržájú kójí ñúdé prúžátéljí úslúgé príjéñósá ígárá ú Céñtrú zá ígré móždá ćé bítí pótrébñá prétplátá. * Móždá ćé bítí pótrébáñ zásébáñ kóñtrólér, óvísñó ó pójédíñój ígrí ú Céñtrú zá ígré. * Ómjér záslóñá Gámé Bár tráké mógúćé jé prómíjéñítí sámó kádá ósóbñó ráčúñáló ílí ígrá pódržávájú últrášírókú rézólúcíjú.]

[Prís~túpá~jté s~vójí~m ómí~ljéñ~ím ém~ísíj~ámá ú~ tréñ~ú]

[Dóžív~ljáj~ káó ñ~á Smá~rt TV~ úréđá~jú]

[Ódmóríté sé ód márátóñskóg ígráñjá í póglédájté própúštéñé príjéñósé kójé ñísté smjélí própústítí, á své štó Vám zá tó trébá jédñóstávñá jé Wí-Fí vézá. Úslúgá Sámsúñg TV Plús ñúdí bésplátáñ sádržáj úžívó, béz pótrébé zá préúzímáñjímá ílí régístrácíjóm, dók Úñívérzálñí vódíč dóñósí pérsóñálízíráñé prépórúké sádržájá.]

[Móñítór príkázújé póčétñú stráñícú médíjá, á zátím prélází ñá áplíkácíjú zá strújáñjé vídéá gdjé sé répródúcírájú krátkí ísjéčcí émísíjá. Kádá sé répródúcírájú dvá ísjéčká émísíjé, zvúčñí éfékt dólází s dóñjé stráñé kútá. Ástróñáút trčí ú scéñí. Á tú sú í Ápplé TV+ í lógó Fór Áll Máñkíñd.] [Móñítór príkázújé póčétñú stráñícú médíjá, á zátím prélází ñá áplíkácíjú zá strújáñjé vídéá gdjé sé répródúcírájú krátkí ísjéčcí émísíjá. Kádá sé répródúcírájú dvá ísjéčká émísíjé, zvúčñí éfékt dólází s dóñjé stráñé kútá. Ástróñáút trčí ú scéñí. Á tú sú í Ápplé TV+ í lógó Fór Áll Máñkíñd.]
[Móñítór príkázújé póčétñú stráñícú médíjá, á zátím prélází ñá áplíkácíjú zá strújáñjé vídéá gdjé sé répródúcírájú krátkí ísjéčcí émísíjá. Kádá sé répródúcírájú dvá ísjéčká émísíjé, zvúčñí éfékt dólází s dóñjé stráñé kútá. Ástróñáút trčí ú scéñí. Á tú sú í Ápplé TV+ í lógó Fór Áll Máñkíñd.] [Móñítór príkázújé póčétñú stráñícú médíjá, á zátím prélází ñá áplíkácíjú zá strújáñjé vídéá gdjé sé répródúcírájú krátkí ísjéčcí émísíjá. Kádá sé répródúcírájú dvá ísjéčká émísíjé, zvúčñí éfékt dólází s dóñjé stráñé kútá. Ástróñáút trčí ú scéñí. Á tú sú í Ápplé TV+ í lógó Fór Áll Máñkíñd.]

[* Dóstúpñóst áplíkácíjá móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó držáví, á móždá ćé bítí pótrébñé í zásébñé prétpláté * Pótrébñá jé íñtérñétská vézá, á TV príjámñík ñíjé úkljúčéñ. * Úslúgé Sámsúñg TV Plús í Úñívérzálñí vódíč móždá ñéćé bítí dóstúpñé ú pójédíñím régíjámá.]

[Váš úp~rávl~jáčkí~ céñt~ár, jé~dñós~távñ~íjí í~ pámé~tñíj~í ñég~ó íká~dá]

[Céñt~ár zá~ ÍóT í~ glás~óvñí~ pómó~ćñící~]

[Scéñógráfíjú svójé póbjédé póstávíté ízrávñó ñá svójém móñítórú. Prígúšíté svjétlá, ñámjéstíté témpérátúrú ñá térmóstátú í spústíté rólété, své záhváljújúćí íñtégrácíjí ú áplíkácíjú SmártThíñgs, í kréírájté sávršéñó ókrúžjé zá ígráñjé. Glásóvñé ñárédbé dóstúpñé sú čák í s pómóćñícímá Bíxbý ílí Áléxá.]

[Ñá ék~ráñú~ sé pr~íkáz~újé k~úćñí ú~réd. P~ójáv~ljúj~é sé ó~bláčí~ć ríjé~čí kój~í glá~sí ""zá~tvór~íté r~ólét~é"", á zá~tím j~é íst~ákñú~tá ík~óñá r~ólét~á, ñák~óñ čég~á sé s~púštá~jú ró~lété~. Zátí~m jé í~sták~ñútá~ íkóñ~á lám~pé í l~ámpá~ sé úk~ljúčú~jé, bá~cájú~ćí svj~étló~ ñíz s~trážñ~jí zí~d.] [Ñá ék~ráñú~ sé pr~íkáz~újé k~úćñí ú~réd. P~ójáv~ljúj~é sé ó~bláčí~ć ríjé~čí kój~í glá~sí ""zá~tvór~íté r~ólét~é"", á zá~tím j~é íst~ákñú~tá ík~óñá r~ólét~á, ñák~óñ čég~á sé s~púštá~jú ró~lété~. Zátí~m jé í~sták~ñútá~ íkóñ~á lám~pé í l~ámpá~ sé úk~ljúčú~jé, bá~cájú~ćí svj~étló~ ñíz s~trážñ~jí zí~d.]
[Ñá ék~ráñú~ sé pr~íkáz~újé k~úćñí ú~réd. P~ójáv~ljúj~é sé ó~bláčí~ć ríjé~čí kój~í glá~sí ""zá~tvór~íté r~ólét~é"", á zá~tím j~é íst~ákñú~tá ík~óñá r~ólét~á, ñák~óñ čég~á sé s~púštá~jú ró~lété~. Zátí~m jé í~sták~ñútá~ íkóñ~á lám~pé í l~ámpá~ sé úk~ljúčú~jé, bá~cájú~ćí svj~étló~ ñíz s~trážñ~jí zí~d.] [Ñá ék~ráñú~ sé pr~íkáz~újé k~úćñí ú~réd. P~ójáv~ljúj~é sé ó~bláčí~ć ríjé~čí kój~í glá~sí ""zá~tvór~íté r~ólét~é"", á zá~tím j~é íst~ákñú~tá ík~óñá r~ólét~á, ñák~óñ čég~á sé s~púštá~jú ró~lété~. Zátí~m jé í~sták~ñútá~ íkóñ~á lám~pé í l~ámpá~ sé úk~ljúčú~jé, bá~cájú~ćí svj~étló~ ñíz s~trážñ~jí zí~d.]

[* Dóstúpñá téhñólógíjá, fúñkcíjé í zñáčájké mógú sé rázlíkóvátí óvísñó ó držáví, prúžátéljú úslúgé, mréžñóm ókrúžjú ílí próízvódú té sú pódlóžñé prómjéñámá béz préthódñé óbávíjéstí. * Pótrébñá jé Wí-Fí, Blúétóóth ílí ñéká drúgá béžíčñá mréžñá vézá í úréđájí régístríráñí ú áplíkácíjí SmártThíñgs. * Zá póvézíváñjé Zígbéé úréđájá pótrébáñ jé zásébáñ SmártThíñgs hárdvérskí kljúč. (Póvézíváñjé sá Z-Wávé úréđájém ñíjé pódržáñó.)* Póvézáñí úréđájí pródájú sé zásébñó. Zá cjélóvít pópís kómpátíbílñíh úréđájá, mólímó, pósjétíté https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts.* Ámázóñ Áléxá í své póvézáñé róbñé márké záštítñí sú zñácí tvrtké Ámázóñ.cóm ílí s ñjóm póvézáñíh drúštává. * Bíxbý sústáv glásóvñíh ñárédbí prépózñájé éñgléskí (SÁD/ÚK/ÍÑ), fráñcúskí, špáñjólskí, ñjémáčkí, tálíjáñskí, pórtúgálskí (BR), kíñéskí (sámó kópñéñí díó Kíñé) í kóréjskí jézík.]

[Spój~íté s~é s lá~kóćóm~]

[ÚSB-C~]

[ÚSB-C~ prík~ljúčá~k ómó~gúćúj~é Vám~ ñápá~jáñj~é, prí~jéñó~s pód~áták~á pá čá~k í sl~áñjé~ sígñ~álá z~ásló~ñá mé~đú úré~đájím~á sám~ó jéd~ñím p~ríkl~júčkó~m. Ñjé~góvá~ ízrá~dá sá~ sámó~ jédñ~ím pr~íklj~účkóm~ ómóg~úćújé~ úgód~áñ rá~d ñá ó~sóbñ~óm rá~čúñál~ú béz~ ñéré~dá í s~trés~á.]

[Úklj~účíté~ í záí~gráj~té ú t~réñú~]

[Áútó~ Sóúr~cé Sw~ítch~+]

[Úz zñ~áčájk~ú Áút~ó Sóú~rcé S~wítc~h+, Váš m~óñít~ór pr~épóz~ñájé~ kádá~ úklj~účíté~ s ñjí~m póv~ézáñ~é úré~đájé t~é sé t~réñú~tñó p~rébá~cújé~ ñá ñó~v ízv~ór sí~gñál~á. Tó V~ám pó~mážé d~á dó á~kcíj~é ú íg~rí st~ígñé~té br~žé, pré~bácú~júćí s~é ízm~éđú ví~šéstr~úkíh~ ízvó~rá úl~ázñó~g síg~ñálá~.]

  • [* Póvé~zívá~ñjé Ú~SB-Á ú~réđáj~á móg~úćé jé~ s póm~óćú ÚS~B-C ñá~ ÚSB-Á~ ádáp~térá~ (pótr~ébñó~ gá jé~ kúpí~tí zá~sébñ~ó).]

[Úñáp~ríjé~đéñ dí~zájñ~ póst~ávlj~á ñóv~é stá~ñdár~dé]

[Táñk~í mét~álñí~ dízá~jñ]

[Svójú zvíjér zá ígráñjé ñádógrádíté dízájñóm kójí ódúzímá dáh. Svójóm vrhúñskóm súvréméñóm métálñóm závršñóm óbrádóm í débljíñóm ód sámó 3,9 mm ñá ñájtáñjém díjélú, ñéñádmášáñ dízájñ Ódýsséý ÓLÉD móñítórá sávršéñó ćé élégáñtñó prístájátí Vášém stílú.]

[Prík~ázáñ~ jé él~égáñ~táñ r~úb Ód~ýssé~ý móñ~ítór~á sá z~átám~ñjéñ~ím zá~slóñ~óm. Ká~mérá~ rótí~rá pó~gléd~ ñá gó~rñjí~ rúb m~óñít~órá, z~átím~ ñá bó~čñí rú~b, á zá~tím ñ~á vrh~ móñí~tórá~ s póg~lédó~m íz z~ráká~ ñá dú~gíñ p~rsté~ñ ókó~ tóčké~ spáj~áñjá~ ñá st~rážñj~ój st~ráñí~.] [Prík~ázáñ~ jé él~égáñ~táñ r~úb Ód~ýssé~ý móñ~ítór~á sá z~átám~ñjéñ~ím zá~slóñ~óm. Ká~mérá~ rótí~rá pó~gléd~ ñá gó~rñjí~ rúb m~óñít~órá, z~átím~ ñá bó~čñí rú~b, á zá~tím ñ~á vrh~ móñí~tórá~ s póg~lédó~m íz z~ráká~ ñá dú~gíñ p~rsté~ñ ókó~ tóčké~ spáj~áñjá~ ñá st~rážñj~ój st~ráñí~.]
[Prík~ázáñ~ jé él~égáñ~táñ r~úb Ód~ýssé~ý móñ~ítór~á sá z~átám~ñjéñ~ím zá~slóñ~óm. Ká~mérá~ rótí~rá pó~gléd~ ñá gó~rñjí~ rúb m~óñít~órá, z~átím~ ñá bó~čñí rú~b, á zá~tím ñ~á vrh~ móñí~tórá~ s póg~lédó~m íz z~ráká~ ñá dú~gíñ p~rsté~ñ ókó~ tóčké~ spáj~áñjá~ ñá st~rážñj~ój st~ráñí~.] [Prík~ázáñ~ jé él~égáñ~táñ r~úb Ód~ýssé~ý móñ~ítór~á sá z~átám~ñjéñ~ím zá~slóñ~óm. Ká~mérá~ rótí~rá pó~gléd~ ñá gó~rñjí~ rúb m~óñít~órá, z~átím~ ñá bó~čñí rú~b, á zá~tím ñ~á vrh~ móñí~tórá~ s póg~lédó~m íz z~ráká~ ñá dú~gíñ p~rsté~ñ ókó~ tóčké~ spáj~áñjá~ ñá st~rážñj~ój st~ráñí~.]

[Dízá~jñír~áñ dá~ Vás p~ótpú~ñó ób~úzmé~]

[Córé~Sýñc~ & Córé~ Lígh~tíñg~+]

[Úñápríjédíté ókrúžjé svójégá záslóñá. S téhñólógíjóm CóréSýñc, bójé ñá záslóñú kójé vídíté úñútár ígré prójícírájú sé ú Váš stvárñí svíjét kákó bí Vás scéñé íz ígré pótpúñó óbúzélé. S ñóvóm téhñólógíjóm Córé Líghtíñg+, svójú kóñfígúrácíjú úpótpúñíté ñévjérójátñím bójámá í pójáčájté dóbrú víbrú.]

[Príkázáñ jé krúpñí pláñ strážñjé stráñé móñítórá Ódýsséý. Trí íkóñé plútájú ñá dñú, s ñátpísóm "Kómét, Áúrórá í rótácíjá Áúróré" slíjévá ñádésñó. Tóčká póvézíváñjá príkázújé pláví prstéñ ókó sébé dók jé kómét ístákñút, á zátím dúgíñ prstéñ dók jé Áúrórá ístákñútá.] [Príkázáñ jé krúpñí pláñ strážñjé stráñé móñítórá Ódýsséý. Trí íkóñé plútájú ñá dñú, s ñátpísóm "Kómét, Áúrórá í rótácíjá Áúróré" slíjévá ñádésñó. Tóčká póvézíváñjá príkázújé pláví prstéñ ókó sébé dók jé kómét ístákñút, á zátím dúgíñ prstéñ dók jé Áúrórá ístákñútá.]
[Príkázáñ jé krúpñí pláñ strážñjé stráñé móñítórá Ódýsséý. Trí íkóñé plútájú ñá dñú, s ñátpísóm "Kómét, Áúrórá í rótácíjá Áúróré" slíjévá ñádésñó. Tóčká póvézíváñjá príkázújé pláví prstéñ ókó sébé dók jé kómét ístákñút, á zátím dúgíñ prstéñ dók jé Áúrórá ístákñútá.] [Príkázáñ jé krúpñí pláñ strážñjé stráñé móñítórá Ódýsséý. Trí íkóñé plútájú ñá dñú, s ñátpísóm "Kómét, Áúrórá í rótácíjá Áúróré" slíjévá ñádésñó. Tóčká póvézíváñjá príkázújé pláví prstéñ ókó sébé dók jé kómét ístákñút, á zátím dúgíñ prstéñ dók jé Áúrórá ístákñútá.]

[Údób~ñó sé~ smjé~stít~é í s l~ákóćó~m pró~dúlj~íté s~vój ñ~íz pó~bjéd~á]

[Érgó~ñóms~kó pó~stól~jé]

[Ú pób~jédñ~íčkóm~ ñízú~ dósé~gñít~é vrh~. Ñágñ~íté í~ dódá~tñó p~rílá~gódí~té pó~lóžáj~ svój~ég mó~ñító~rá zá~ sávr~šéñ pó~gléd~ ñá sv~ákóg~ ñépr~íját~éljá~. Slób~ódñó~ pómí~číté s~vój z~ásló~ñ zá p~ótpú~ñú úd~óbñó~st íg~ráñj~á.]

[Téhñ~íčkí p~ódác~í]

  • [Zákr~ívlj~éñós~t ékr~áñá]

    [1800R]

  • [Fórm~át sl~íké]

    [21:9]

  • [Svjé~tlíñ~á (úób~íčájé~ñá)]

    [250 cd/㎡]

  • [Stát~íčkí ó~mjér~ kóñt~rást~á]

    [1,000,000:1 (Úób.)]

  • [Rézó~lúcí~já]

    [ÚWQH~D (3,440 x 1,440)]

  • [Vríj~émé ó~dzív~á (ms)]

    [0.03ms(GT~G)]

  • [Vídl~jíví~ kút (H~/V)]

    [178°(H)/178°(V)]

  • [Brzí~ñá ós~vjéžá~váñj~á slí~čícá]

    [Máks~. 175Hz]

  • [Vélí~číñá z~ásló~ñá (Kl~ásá)]

    [34]

  • [Rává~ñ / zák~rívl~jéñ]

    [Zákr~ívlj~éñ]

  • [Áktí~vñá v~élíčí~ñá zá~slóñ~á (HxV~) (mm)]

    [800.1(H) x 337.1(V)]

  • [Zákr~ívlj~éñós~t ékr~áñá]

    [1800R]

  • [Fórm~át sl~íké]

    [21:9]

  • [Vrst~á páñ~élá]

    [ÓLÉD~]

  • [Svjé~tlíñ~á (úób~íčájé~ñá)]

    [250 cd/㎡]

  • [Svjé~tlíñ~á (míñ~.)]

    [200 cd/㎡]

  • [Stát~íčkí ó~mjér~ kóñt~rást~á]

    [1,000,000:1 (Úób.)]

  • [HDR(H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

    [VÉSÁ~ Dísp~láýH~DR Tr~úé Bl~áck 400]

  • HDR10 +

    [Dá]

  • [HDR10+ G~ámíñ~g]

    [Dá]

  • [Rézó~lúcí~já]

    [ÚWQH~D (3,440 x 1,440)]

  • [Vríj~émé ó~dzív~á (ms)]

    [0.03ms(GT~G)]

  • [Vídl~jíví~ kút (H~/V)]

    [178°(H)/178°(V)]

  • [Pódr~šká bó~jé]

    [Máks~. 1 mlrd~]

  • [Cóló~r Gám~út (DC~Í Cóv~érág~é)]

    [99%]

  • [Brzí~ñá ós~vjéžá~váñj~á slí~čícá]

    [Máks~. 175Hz]

  • [Écó s~vjét~lósñ~í séñ~zór]

    [Dá]

  • [Ñáčíñ~ rádá~ Éýé S~ávér~]

    [Dá]

  • [Mírñ~á slí~ká]

    [Dá]

  • [Qúáñ~túm D~ót bó~jé]

    [Dá]

  • [Ñáčíñ~ zá íg~ré]

    [Dá]

  • [Vélí~číñá s~líké~]

    [Dá]

  • [Wíñd~óws c~értí~fíká~cíjá~]

    [Wíñd~óws 10]

  • FreeSync

    FreeSync premium pro

  • [Vírt~úálñ~á ÁÍM~ tóčká~]

    [Dá]

  • [Córé~ Sýñc~]

    [Dá]

  • [Gámé~ Bár 2.0]

    [Dá]

  • [Gámí~ñg Hú~b]

    [Dá (KR~, ÚS, CÁ~, BR, GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~)]

  • [HDMÍ~-CÉC]

    [Dá]

  • [Áútó~ Sóúr~cé Sw~ítch~+]

    [Dá]

  • Imagen adaptable

    [Dá]

  • [Smár~t Týp~é]

    [Smár~t]

  • [Ópér~átív~ñí sú~stáv~]

    Tizen™

  • Bixby (Bixby)

    [Éñgl~éskí~ (SÁD), é~ñglé~skí (Ú~K), éñg~lésk~í (Íñd~íjá), k~óréj~skí, f~ráñc~úskí~, ñjém~áčkí, t~álíj~áñsk~í, špáñ~jóls~kí, br~ázíl~skí p~órtú~gáls~kí (óp~cíjé~ sé rá~zlík~újú ó~vísñ~ó ó jé~zíkú~)]

  • [Glás~óvñá~ íñté~rákc~íjá ñ~á údá~ljéñ~óm pó~ljú]

    [Dá]

  • TV plus

    [Dá (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, CH, ÁT~, ÑL, SÉ~, ÑÓ, DK~, FÍ, PT~, ÍÉ, BÉ~, LÚ)]

  • [Úñív~érzá~lñí v~ódíč]

    [Dá (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~)]

  • Alexa integrada

    [Dá (GB~, GG, ÍM~, JÉ, ÍÉ~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, ÁT)]

  • [Wéb S~érví~cé]

    [Mícr~ósóf~t 365]

  • [Pódr~šká zá~ áplí~kácí~jú Sm~ártT~híñg~s]

    [Dá]

  • [Áplí~kácí~já Sm~ártT~híñg~s]

    [Dá]

  • [Móbí~lé tó~ Scré~éñ - Mí~rrór~íñg, D~LÑÁ]

    [Dá]

  • Pulsa ver

    [Dá]

  • [Rémó~té Ác~céss~]

    [Dá]

  • [Zrcá~ljéñ~jé zv~úká]

    [Dá]

  • [Cóññ~éctS~háré~™]

    [Dá]

  • [Béžíčñ~í prí~káz]

    [Dá]

  • [D-Súb~]

    [Ñé]

  • [DVÍ]

    [Ñé]

  • [Dvós~trúk~á véz~á DVÍ~]

    [Ñé]

  • [Dísp~láý P~órt ú~láz]

    [Ñé]

  • [Vérz~íjá p~órtá~ zásl~óñá]

    [Ñé]

  • [Zásl~óñ íz~lázñ~óg pó~rtá]

    [Ñé]

  • [Míñí~-Dísp~láý p~ríkl~júčák~]

    [1 ÉÁ]

  • HDMI

    [Ñé]

  • [Mícr~ó HDM~Í]

    1

  • [Mícr~ó HDM~Í Vér~síóñ~]

    [2.1]

  • [Áúdí~óúlá~z]

    [Ñé]

  • [Slúšá~lícé~]

    [Ñé]

  • [ÚSB čv~óríšt~é]

    [Ñé]

  • [ÚSB H~úb vé~rzíj~á]

    [Ñé]

  • [ÚSB-C~]

    [2 ÉÁ]

  • [ÚSB-C~ Chár~gíñg~ Pówé~r]

    [65W]

  • [Úgrá~đéñ bé~žíčñí L~ÁÑ]

    [Dá (Wí~Fí5)]

  • [Blúé~tóót~h]

    [Dá (5.2)]

  • [Zvúčñ~ík]

    [Dá]

  • Sonido adaptable

    [Dá]

  • [Témp~érát~úrá]

    [10~40 ℃]

  • [Vlážñ~óst]

    [10~80 (ñékó~ñdéñ~zírá~júćá)]

  • [Tvór~ñíčkó~ pódé~šéñjé~]

    [Dá]

  • [Ñáčíñ~ bójé~]

    [Díñá~míčkí~/Stáñ~dárd~ñí/Fí~lmóv~í]

  • [Ízvj~éšćé ó t~vórñ~íčkój~ kálí~brác~íjí]

    [Dá]

  • [Bójá~ préd~ñjé s~tráñ~é]

    [SRÉB~RÑÁ]

  • [Réár~ Cóló~r]

    [SRÉB~RÑÁ]

  • [Bójá~ póst~óljá~]

    [SRÉB~RÑÁ]

  • [Vrst~á pós~tólj~á]

    [Póst~óljé~ príl~ágód~ljív~é vís~íñé]

  • [HÁS(S~tálá~k pód~ésív~é vís~íñé)]

    [120.0 ±5.0]

  • [Ñágí~b]

    [-2° ~ 20°]

  • [Zákr~étáñ~jé]

    [-3° ~ 3°]

  • [Úgrá~dñjá~ ñá zí~d]

    [100 x 100]

  • [Rázr~éd éñ~érgé~tské~ účíñk~óvít~óstí~]

    G

  • [Ñápá~jáñj~é]

    [ÁC100~240V ~50/60H~z]

  • [Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ (típ)]

    [50.0 W]

  • [Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ (DMPS~)]

    [0.50 W]

  • [Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ (gódí~šñjá)]

    [73 kWh/ý~éár]

  • [Típ]

    [Váñj~skí á~dápt~ér]

  • [Zádá~ñá dí~méñz~íjá s~á stá~lkóm~ (ŠxVxD~)]

    [813.6 x 522.3 x 192.8 mm~]

  • [Zádá~ñá dí~méñz~íjá b~éz st~álká~ (ŠxVxD~)]

    [813.6 x 363.5 x 128.1 mm~]

  • [Dímé~ñzíj~é pák~íráñ~já (Š x V~ x D)]

    [948 x 185 x 456 mm~]

  • [Téžíñ~á pró~ízvó~dá s p~óstó~ljém~]

    [7.5 kg]

  • [Másá~ úréđá~já bé~z pós~tólj~á]

    [5.5 kg]

  • [Másá~ pákí~ráñj~á]

    [11.8 kg]

  • [Dúlj~íñá k~ábél~á zá ñ~ápáj~áñjé~]

    [1.5 m]

  • [Míñí~-Dísp~láý P~órt C~áblé~]

    [Dá]

  • [Míñí~-zásl~óñ sp~ól]

    [Ñé]

  • [Rémó~té Có~ñtró~llér~]

    [Dá]

[Kórí~sñíčk~í prí~rúčñí~cí í p~réúz~ímáñ~já] [Tábl~ícá s~ pódá~címá~ próí~zvód~á]

[é-Máñ~úál]

[Vérz~íjá 2311170 | 83.42 M~B]

[14.02.2024]

[ÉÑGLÉSKÍ, FRÁÑCÚSKÍ, ŠPÁÑJÓLSKÍ, PÓRTÚGÁLSKÍ, SLÓVÉÑSKÍ, TÚRSKÍ, MÁĐÁRSKÍ, PÓLJSKÍ, GRČKÍ, BÚGÁRSKÍ, HRVÁTSKÍ, ČÉŠKÍ, SLÓVÁČKÍ, Rúmúñjskí, SRPSKÍ, ÑJÉMÁČKÍ, ÑÍZÓZÉMSKÍ, ŠVÉDSKÍ, DÁÑSKÍ, ÑÓRVÉŠKÍ, FÍÑSKÍ, TÁLÍJÁÑSKÍ, Létóñskí, Lítváñskí, Éstóñskí, RÚSKÁ, Úkrájíñskí, Kázák, ŽÍDÓVSKÁ, ÁRÁPSKÍ, Íñdóñézíjskí, PÉRZÍJSKÍH, Víjétñámskí, KÍÑÉSKÍ ]

Manual de usuario

[Vérz~íjá 2210280 | 16.81 M~B]

[22.12.2022]

[ÉÑGLÉSKÍ, BÚGÁRSKÍ, HRVÁTSKÍ, ČÉŠKÍ, DÁÑSKÍ, ÑÍZÓZÉMSKÍ, Éstóñskí, FÍÑSKÍ, FRÁÑCÚSKÍ, ÑJÉMÁČKÍ, GRČKÍ, MÁĐÁRSKÍ, TÁLÍJÁÑSKÍ, Létóñskí, Lítváñskí, ÑÓRVÉŠKÍ, PÓLJSKÍ, PÓRTÚGÁLSKÍ (évrópskí), Rúmúñjskí, SRPSKÍ, SLÓVÁČKÍ, SLÓVÉÑSKÍ, ŠPÁÑJÓLSKÍ, ŠVÉDSKÍ, TÚRSKÍ ]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Rázg~óvór~ úžívó~]

[Próú~číté k~ákó p~róíz~vódí~ fúñk~cíóñ~íráj~ú í dó~bíjt~é sáv~jété~ ó tóm~é kój~í mód~élí ó~dgóv~áráj~ú váší~m pót~rébá~má.]

[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]

[Kárá~ktér~ístí~ké, sp~écíf~íkác~íjé í~ vízú~álñí~ prík~ází p~róíz~vódá~ pódl~óžñí s~ú pró~mjéñ~ámá.]