[Kákó ñóvá gódíñá póčíñjé, rázmíšljámó í póstávljámó málé ódlúké zá bóljé dáñé kójí sú préd ñámá.
Žélímó póñóvñó trčátí, zdrávíjé jéstí kód kúćé í ñáprédóvátí ú vlástítóm rástú.

Óvá kámpáñjá úsmjéréñá jé ñá té svákódñévñé tréñútké.
Sámsúñg žélí bítí váš pómóćñík - pómážúćí vám dá ízgrádíté ústáljéñé rútíñé, lákšé dóñósíté zdrávíjé ódlúké í póñóvñó zápóčñété sá sámópóúzdáñjém.
Kádá mótívácíjá ñéstáñé, pómážémó vám dá póñóvñó próñáđété rítám í prétvóríté málé ñápóré ú trájñé ñávíké.
Vášá príčá sé ñástávljá óvé gódíñé, á Sámsúñg jé úz vás.]

[Žéñá ú léžérñój spórtskój ódjéćí trčí króz grád ñóséćí Gáláxý Wátch8 í držéćí Gáláxý Z Fóld7. Ókó sátá pójávljújú sé krúžñé líñíjé í íkóñé s svjétlúcávím éféktímá. Ókó ñjé sú ílústríráñé íkóñé pópút krílátíh téñísícá zá trčáñjé, médáljé, stáblá í trkáćé fígúré, á ókó ñjé sé ñálází dúgá zákrívljéñá líñíjá kójá jé óbávíjá káó dékórátívñí éléméñt. Ñá désñój stráñí scéñé, dvíjé kártícé próízvódá príkázújú Gáláxý Z Fóld7 í Gáláxý Wátch8.] [Žéñá ú léžérñój spórtskój ódjéćí trčí króz grád ñóséćí Gáláxý Wátch8 í držéćí Gáláxý Z Fóld7. Ókó sátá pójávljújú sé krúžñé líñíjé í íkóñé s svjétlúcávím éféktímá. Ókó ñjé sú ílústríráñé íkóñé pópút krílátíh téñísícá zá trčáñjé, médáljé, stáblá í trkáćé fígúré, á ókó ñjé sé ñálází dúgá zákrívljéñá líñíjá kójá jé óbávíjá káó dékórátívñí éléméñt. Ñá désñój stráñí scéñé, dvíjé kártícé próízvódá príkázújú Gáláxý Z Fóld7 í Gáláxý Wátch8.]

[Zá vá~š sávr~šéñí t~émpó~]

[Pámé~tñí t~réñé~r zá s~vákí~ váš kó~rák]

[Príkázáñ jé strážñjí pógléd ñá čóvjéká kójí sjédí zá stólóm dók rádí ñá gráfíkóñímá kórístéćí Gáláxý Táb S11 Últrá s S Péñ ólóvkóm. Íspréd ñjégá ñá stólú ñálází sé Smárt Móñítór M9 kójí príkázújé ísté gráfíkóñé zájédñó sá záslóñóm zá vídéó kóñféréñcíjú kójí príkázújé víšé súdíóñíká. Pápírí sú rázbácáñí pó stólú, á ókó móñítórá sú ílústríráñí éléméñtí, úkljúčújúćí dúgú zákrívljéñú líñíjú, íkóñé ñóvcá, íkóñú rákété ú úspóñú í íkóñú súñcá. Ñá désñój stráñí, dvíjé kártícé próízvódá príkázújú Smárt Móñítór M9 í Gáláxý Táb S11 Últrá s S Péñ ólóvkóm.] [Príkázáñ jé strážñjí pógléd ñá čóvjéká kójí sjédí zá stólóm dók rádí ñá gráfíkóñímá kórístéćí Gáláxý Táb S11 Últrá s S Péñ ólóvkóm. Íspréd ñjégá ñá stólú ñálází sé Smárt Móñítór M9 kójí príkázújé ísté gráfíkóñé zájédñó sá záslóñóm zá vídéó kóñféréñcíjú kójí príkázújé víšé súdíóñíká. Pápírí sú rázbácáñí pó stólú, á ókó móñítórá sú ílústríráñí éléméñtí, úkljúčújúćí dúgú zákrívljéñú líñíjú, íkóñé ñóvcá, íkóñú rákété ú úspóñú í íkóñú súñcá. Ñá désñój stráñí, dvíjé kártícé próízvódá príkázújú Smárt Móñítór M9 í Gáláxý Táb S11 Últrá s S Péñ ólóvkóm.]

[Zá pá~métñ~íjé r~ádñé~ dáñé~]

[Póvé~ćájté~ pród~úktí~vñós~t ú sv~ákóm~ zádá~tkú]

[Ótác í síñ kúhájú zájédñó s Thé Frámé Pró úréđájém póstávljéñím ñá zídú kójí príkázújé récépt. Ú blízíñí, Béspóké ÁÍ hládñják príkázújé slíké sástójáká í récépátá ñá svóm záslóñú ñá vrátímá. Ílústrácíjé íkóñá kúhárskíh kápá í krávátá pójávljújú sé ñá ócú í síñú, á dódátñí ílústríráñí éléméñtí pópút šljókícá, rázñíh íkóñá póvrćá í mékíh zákrívljéñíh líñíjá ókrúžújú íh. Ñá désñój stráñí scéñé, dvíjé kártícé próízvódá príkázújú Béspóké ÁÍ hládñják í Thé Frámé Pró.] [Ótác í síñ kúhájú zájédñó s Thé Frámé Pró úréđájém póstávljéñím ñá zídú kójí príkázújé récépt. Ú blízíñí, Béspóké ÁÍ hládñják príkázújé slíké sástójáká í récépátá ñá svóm záslóñú ñá vrátímá. Ílústrácíjé íkóñá kúhárskíh kápá í krávátá pójávljújú sé ñá ócú í síñú, á dódátñí ílústríráñí éléméñtí pópút šljókícá, rázñíh íkóñá póvrćá í mékíh zákrívljéñíh líñíjá ókrúžújú íh. Ñá désñój stráñí scéñé, dvíjé kártícé próízvódá príkázújú Béspóké ÁÍ hládñják í Thé Frámé Pró.]

[Zá sv~ákód~ñévñ~ú svj~éžíñú~]

[Úvéd~íté z~dráv~íjé í~zbór~é ú žív~ót]

[Ístr~ážíté~ kákó~ sé úñ~áprí~jédí~tí ú ñ~óvój~ gódí~ñí]

[Zápó~čñíté~ gódí~ñú s b~óljó~m wél~lñés~s rút~íñóm~ í úšté~díté~]

[Cíjé~ñá kó~já ód~góvá~rá vá~šój pr~ódúk~tívñ~óstí~]

[Úñés~íté ú~dóbñ~óst ú~ dóm p~ó súp~ér cí~jéñí~]

[Zápó~čñíté~ ñóvú~ gódí~ñú s p~rógr~ámóm~ ótkú~pá]

[Zámí~jéñí~té úr~éđáj í~ zákó~ráčít~é ú Gá~láxý~]

['Ñá b~éž póz~ádíñ~í s mé~kím ú~krás~ñím l~íñíj~ámá í~ tóčkí~cámá~, Gálá~xý Z F~óld7 j~é smj~éštéñ~ sprí~jédá~ líjé~vó, á s~tárí~jí úr~éđáj j~é smj~éštéñ~ ízá ñ~jégá~ s dés~ñé st~ráñé~.] ['Ñá b~éž póz~ádíñ~í s mé~kím ú~krás~ñím l~íñíj~ámá í~ tóčkí~cámá~, Gálá~xý Z F~óld7 j~é smj~éštéñ~ sprí~jédá~ líjé~vó, á s~tárí~jí úr~éđáj j~é smj~éštéñ~ ízá ñ~jégá~ s dés~ñé st~ráñé~.]

[Stár~ó zá ñ~óvó, v~ídít~é ráz~líkú~]

[Ñá bé~ž pózá~díñí~ s mék~ím úk~rásñ~ím lí~ñíjá~má í t~óčkíc~ámá, Ó~LÉD j~é pós~távl~jéñ s~príj~édá l~íjév~ó, á st~áríj~í úré~đáj jé~ póst~ávlj~éñ íz~á ñjé~gá s d~ésñé~ strá~ñé.] [Ñá bé~ž pózá~díñí~ s mék~ím úk~rásñ~ím lí~ñíjá~má í t~óčkíc~ámá, Ó~LÉD j~é pós~távl~jéñ s~príj~édá l~íjév~ó, á st~áríj~í úré~đáj jé~ póst~ávlj~éñ íz~á ñjé~gá s d~ésñé~ strá~ñé.]

[Čéstó~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já]

  • [Štó jé~ próm~ócíj~á "Ñóv~á gód~íñá, ñ~óví v~í" í zá~štó bí~h tré~báó/l~á kúp~óvát~í ñá S~ámsú~ñg.có~m¿]

    ["Ñóvá gódíñá, ñóví ví" jé prómócíá zá své kójí žélé ízgrádítí málé, álí stábílñé ñávíké zá ñóvú gódíñú.
    Pókázát ćémó vám ñáčíñé kákó óstátí mótívíráñí í zbríñútí dók vášé ódlúké póstájú stvárñóst úz Sámsúñg.
    Tákóđér móžété póglédátí prépórúké próízvódá prílágóđéñé sámó vámá.]

     

    [Úz tó~, kúpú~jté ñ~á Sám~súñg~.cóm í~ óstv~árít~é óvé~ éksk~lúzí~vñé p~ógód~ñóst~í:]

     

    • [- Sáms~úñg R~éwár~ds: Zá~rádí~té Sá~msúñ~g Réw~árds~ bódó~vé ñá~ svój~ój kú~pñjí~.]
    • [- Bésp~látñ~á dós~tává~: Dóst~ávlj~ámó ñ~á Váš k~úćñí p~rág d~íljé~m Hrv~átsk~é.]

     

    [Ñé pr~ópús~títé~ óvú p~rílí~kú dá~ zápó~čñété~ ñóvú~ gódí~ñú pá~métñ~íjé í~ účíñk~óvít~íjé ú~z Sám~súñg~.]

  • [Príj~é trčá~ñjá, p~róvj~érít~é dñé~vñí Ñ~ów Br~íéf ñ~á svó~m Gál~áxý Z~ Fóld~7.
    Móžét~é pró~vjér~ítí j~ésté~ lí dó~bró s~pává~lí, jé~ lí vr~íjém~é dób~ró zá~ trčáñ~jé í ó~stál~é dñé~vñé ú~vjét~é.]

     

    [Póst~ávít~é plá~ñ trčá~ñjá p~rémá~ svóm~ stáñ~jú.
    Tr~éñír~ájté~ svój~ím té~mpóm~ í pós~tígñ~íté s~tálá~ñ ñáp~rédá~k úz G~áláx~ý Wát~ch8 pr~ógrá~m Rúñ~ñíñg~ Cóác~h prí~lágó~đéñ vá~má.]

  • [Rádí~té lí~ ñá zá~htjé~vñóm~ prój~éktú~¿ Ákó~ ímát~é bíl~ó kák~víh p~ítáñ~já, sá~mó pí~tájt~é svó~g Pám~étñí~ móñí~tór.
    S~ámsú~ñg Ví~síóñ~ ÁÍ ñá~ móñí~tórú~ ćé prí~kúpl~játí~ rélé~váñt~ñé ré~súrs~é í úv~ídé z~á vás~.]

     

    [Tákóđér móžété vízúálízírátí svójé ídéjé - ód gráfíkóñá dó mákétá - ú sékúñdámá pómóćú Dráwíñg Ássíst ñá Gáláxý Táb S11 Últrá, í pódíjélítí íh sá svójím tímóm.
    Tíjékóm sástáñká, čák móžé áútómátskí zápísívátí ​​bíljéšké, próñálázéćí kljúčñé ríjéčí pómóćú Tráñscrípt Ássíst.]

  • [Úz Bé~spók~é ÁÍ h~ládñ~ják, v~íšé sé~ ñé mó~ráté~ bríñ~útí ó~ tómé~ štó jé~ zá vé~čérú.
    Á~Í Vís~íóñ Í~ñsíd~é pré~pózñ~ájé s~ástó~jké ú~ vášém~ hlád~ñják~ú í pr~édlá~žé jél~á kój~á móžé~té pr~ípré~mítí~.]

     

    [Ñíst~é síg~úrñí~ kákó~ kúhá~tí¿ S~ámó ó~dábé~ríté~ jéló~ í réc~íté s~vóm T~hé Fr~ámé P~ró TV~-ú s óp~cíjó~m Klí~kñí z~á pré~tráží~váñj~é. TV ćé~ próñ~áćí ré~cépt~ í póv~ézáñ~í sád~ržáj z~á vás~ té gá~ prík~ázát~í ñá v~élík~óm ék~ráñú~.]

     

    [Príp~rémá~ véčér~é pós~tájé~ púñó~ lákšá~ í záb~ávñí~já¡]

  • [Sáms~úñg P~rógr~ám ót~kúpá~ ómóg~úćújé~ kúpc~ímá z~ámjé~ñú st~áríh~ úréđá~já zá~ tréñ~útñí~ pópú~st ñá~ kúpñ~jú ñó~vóg G~áláx~ý úré~đájá ñ~á Sám~súñg~.cóm.]

     

    [Mógú~ćñóst~í zá p~ógód~ñóst~í Pró~grám~á ótk~úpá í~ Stár~ó zá ñ~óvó:]

     

    • [- Tréñ~útñí~ pópú~st (Zá~ Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~, Gálá~xý Tá~b, Gál~áxý W~átch~): Váš pó~púst~ zá zá~mjéñ~ú ódm~áh sé~ prím~jéñj~újé ñ~á váš ñ~óví ú~réđáj~ príl~íkóm~ pláćá~ñjá.]
    • [- Tréñ~útñí~ pópú~st (Zá~ Sáms~úñg T~V): Ísk~órís~títé~ kód T~RÁDÉ~ÚP ú k~óšárí~cí zá~ pópú~st ñá~ Váš ñó~ví TV~.]

[* Slík~é sú g~éñér~íráñ~é sú p~ómóćú~ úmjé~tñé í~ñtél~ígéñ~cíjé~.]

[* Své s~líké~ í sád~ržáj ñ~á zás~lóñú~ símú~lírá~ñí sú~ sámó~ ú ílú~strá~tívñ~é svr~hé. St~várñ~ó kór~ísñí~čkó sú~čéljé~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~ óvís~ñó ó v~érzí~jí só~ftvé~rá, mó~délú~, régí~jí í d~rúgí~m čímb~éñíc~ímá.]

[* Dóst~úpñó~st pr~óízv~ódá m~óžé sé~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó zé~mljí~ í rég~íjí.]

[* Próm~ócíj~á trá~jé ód~ 13.01. dó 01.02.2026. gó~díñé~ ílí d~ó íst~éká z~álíh~á.]

[* Próm~ócíj~á sé ó~dñós~í sám~ó ñá k~úpñj~ú ú íñ~térñ~ét tr~góví~ñí és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/h~r.]

[* Ñájñ~ížú cí~jéñú~ ú ráz~dóbl~jú ód~ tríd~ését~ dáñá~ príj~é pró~vóđéñ~já pó~sébñ~óg ób~líká~ pród~ájé z~á svá~kí pó~jédí~ñí úr~éđáj s~ázñá~j ñá p~ródá~jñóm~ mjés~tú és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/h~r.]

[* Próm~ócíj~ú jé m~ógúćé~ kómb~íñír~átí s~ próm~ócíj~óm „MÚ~LTÍ -S~“, kójá~ tráj~é dó 30.06.2026. P~ráví~lá pr~ómóc~íjé “M~ÚLTÍ~-S” móžé~té pr~óñáćí~ ñá lí~ñkú é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/hr/óf~fér/k~úpít~é-vís~é-úst~édít~é-vís~é/]

[* Pópú~st sé~ ódñó~sí ñá~ úréđá~jé íz~ káté~górí~jé "TV~ í ÁV" (Q~É75QÑ70F~ÁÚXX~H, QÉ75Q~7FÁÁÚ~XXH, H~W-B450F/É~Ñ, HW-Q~800F/ÉÑ), í~z kát~égór~íjé "K~úćáñs~kí úr~éđájí~" (VS20B75Á~CR5/GÉ~, WW90DG~6G94LKÚ~4, WW90T4040C~É1LÉ) í~ íz ká~tégó~ríjé~ "Móñí~tórí~" (LS49DG~950SÚXD~Ú, LS43F~M702ÚÚX~DÚ).]