[Ýóúr~ Gálá~xý.
Ýó~úr wá~ý.]
[Óñé Ú~Í 6 vám~ ómóg~úćújé~ dá bé~z múk~é rád~íté ó~ñó štó~ žélít~é báš k~ákó v~í tó žé~líté~. Pérs~óñál~ízír~ájté~ svój~é svá~kódñ~évñé~ dóžív~ljáj~é í bú~díté~ pród~úktí~vñíj~í, á vá~ší ćé pó~dácí~ cíjé~ló vr~íjém~é bít~í síg~úrñí~.]
![[Vídéózápís póčíñjé prédstávljáñjém rázñíh ópcíjá záslóñá s váñjské stráñé téléfóñá Gáláxý Z Flíp5. Téléfóñ sé pójávljújé s rázñím pózádíñskím slíkámá í máskámá, úkljúčújúćí óñé íz séríjé Sámsúñg Écó-Fríéñds. Vídéózápís závršává príkázóm rázñíh úréđájá Gáláxý kójím sé démóñstrírá póvézáñ Gáláxý dóžívljáj.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/one-ui/2309/2023_one_ui_6_00_kv_pc.jpg?$1440_N_JPG$)
[Váš té~léfó~ñ, Váš í~zglé~d, Váš s~tíl]
[Ízrá~díté~ vlás~títí~ zásl~óñ zá~ zákl~júčáv~áñjé~ tákó~ dá pó~désí~té vé~líčíñ~ú, bój~ú í ló~kácí~jú sá~tá. Tá~kóđér~ móžét~é pré~gléd~átí b~rójñ~é móg~úćñós~tí zá~ zásl~óñ Fl~éx Wí~ñdów~ í bró~jčáñí~ké ká~kó bí~sté p~róñá~šlí óñ~é kój~í ízg~lédó~m í zñ~áčájk~ámá ó~dgóv~áráj~ú vášé~m stí~lú.]
[Ízrá~díté~ vlás~títí~ zásl~óñ zá~ zákl~júčáv~áñjé~ tákó~ dá pó~désí~té vé~líčíñ~ú, bój~ú í ló~kácí~jú sá~tá. Tá~kóđér~ móžét~é pré~gléd~átí b~rójñ~é móg~úćñós~tí zá~ zásl~óñ Fl~éx Wí~ñdów~ í bró~jčáñí~ké ká~kó bí~sté p~róñá~šlí óñ~é kój~í ízg~lédó~m í zñ~áčájk~ámá ó~dgóv~áráj~ú vášé~m stí~lú.]
![[Téléfóñ Gáláxý Z Flíp5 zátvárá sé kákó bísmó vídjélí záslóñ s váñjské stráñé, vídímó právókútñí záslóñ téléfóñá Gáláxý S23 Últrá, á sát Gáláxý Wátch póstávljéñ jé úsprávñó kákó bísmó vídjélí ókrúglí záslóñ. Záslóñí svá trí úréđájá míjéñjájú sé kákó bísmó vídjélí rázlíčíté mógúćñóstí prílágóđáváñjá. Ñá úréđájímá sú prvó príkázáñé slíké žívótíñjá, á dómíñírá zéléñá bójá. Pótóm sé ñá úréđájímá príkázújé pózádíñská slíká ñóćñé témátíké, dómíñírájú ñíjáñsé plávé í ljúbíčásté, á sát Gáláxý Wátch póstávljéñ jé ñá tréñíráñjé spáváñjá. Ñá téléfóñímá sé pótóm príkázújé pózádíñská slíká spórtské témátíké ñá kójój dómíñírá ñébéskó plává bójá, príkázáñí sú téñís í skátébóárdíñg. Gáláxý Wátch jé pák póstávljéñ ñá šáréñí príkáz dígítálñóg sátá. Ñá krájú sú ñá téléfóñímá príkázáñé slíké ljúdí, dók Gáláxý Wátch príkázújé klásíčñí áñálógñí sát, á dómíñírá rúžíčástá bójá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/one-ui/2309/2023_one_ui_6_01_personalization_pc.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Téléfóñ Gáláxý Z Flíp5 zátvárá sé kákó bísmó vídjélí záslóñ s váñjské stráñé, vídímó právókútñí záslóñ téléfóñá Gáláxý S23 Últrá, á sát Gáláxý Wátch póstávljéñ jé úsprávñó kákó bísmó vídjélí ókrúglí záslóñ. Záslóñí svá trí úréđájá míjéñjájú sé kákó bísmó vídjélí rázlíčíté mógúćñóstí prílágóđáváñjá. Ñá úréđájímá sú prvó príkázáñé slíké žívótíñjá, á dómíñírá zéléñá bójá. Pótóm sé ñá úréđájímá príkázújé pózádíñská slíká ñóćñé témátíké, dómíñírájú ñíjáñsé plávé í ljúbíčásté, á sát Gáláxý Wátch póstávljéñ jé ñá tréñíráñjé spáváñjá. Ñá téléfóñímá sé pótóm príkázújé pózádíñská slíká spórtské témátíké ñá kójój dómíñírá ñébéskó plává bójá, príkázáñí sú téñís í skátébóárdíñg. Gáláxý Wátch jé pák póstávljéñ ñá šáréñí príkáz dígítálñóg sátá. Ñá krájú sú ñá téléfóñímá príkázáñé slíké ljúdí, dók Gáláxý Wátch príkázújé klásíčñí áñálógñí sát, á dómíñírá rúžíčástá bójá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/one-ui/2309/2023_one_ui_6_01_personalization_pc.jpg?$720_N_JPG$)
[Zápá~ñjúj~úćé ñó~ćñó sñ~ímáñ~jé]
[Sñím~ájté~ jásñ~é í íz~óštré~ñé fó~tógr~áfíj~é í ví~déóz~ápís~é čák í~ pó ñó~ćí.
Ñášá~ vrhú~ñská~ zñáčá~jká ñ~óćñóg~ sñím~áñjá~ prím~jéñj~újé ó~brád~ú úmj~étñó~m íñt~élíg~éñcí~jóm k~ákó b~ísté~ mógl~í sñí~mítí~ járk~é bój~é í fí~ñé dé~tálj~é ú úv~jétí~má sl~ábóg~ ósvj~étlj~éñjá~.]
[Lákó~ úréđí~váñj~é prí~mjéñ~óm ñá~préd~ñé úm~jétñ~é íñt~élíg~éñcí~jé]
[Ískórístíté sñágú zñáčájkí úréđíváñjá úmjétñóm íñtélígéñcíjóm, pópút póbóljšáñjá kválítété slíké, brísáñjá ñépótrébñíh óbjékátá í úréđíváñjá zámúćéñjá pózádíñé.
Zñáčájké úréđíváñjá úmjétñóm íñtélígéñcíjóm prépórúčújú sé prémá fótógráfíjí ílí vídéózápísú kójí glédáté í ñálázé sé své ñá jédñóm mjéstú.]
![[Slík~á djé~čáká k~ójí d~rží ps~á ñá s~víjé~tlój~, cvjé~tñój~ pózá~díñí~. Prí d~ñú sú~ prík~ázáñ~é ópc~íjé ú~réđív~áñjá~ úmjé~tñóm~ íñté~lígé~ñcíj~óm. Ód~ábrá~ñá jé~ ópcí~já Éf~ékt p~órtr~étá k~ójóm~ sé pó~zádí~ñá zá~múćúj~é kák~ó bí s~é djé~čák í p~ás ís~tákñ~úlí.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/one-ui/2309/2023_one_ui_6_03_editor_pc.jpg?$1440_N_JPG$)
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí ÚÍ~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~.]
[Ñóví~ Sáms~úñg S~túdí~ó. Jóš v~íšé ñá~číñá z~á stv~áráñ~jé.]
[Pósvé ñóví Sámsúñg Stúdíó ómógúćújé vám úréđíváñjé víšé vídéózápísá úz jóš rázñóvrsñíjé ópcíjé, ñpr. dódáváñjé tékstá, ñáljépñícá í zvúčñíh éfékátá, í tó báš ñá óñóm mjéstú í báš ú óñóm tréñútkú kójé ódábérété, ú víšéslójñóm próstórú zá úréđíváñjé. Úz tó, ómógúćújé vám í úréđíváñjé ísté dátótéké prójéktá ñá víšé Gáláxý pámétñíh téléfóñá, Tábóvá í Bóókóvá.1]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí ÚÍ~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~.]
[Tréñ~útáčñ~ó díj~élít~é dát~óték~é ñá r~ázñí~m úré~đájím~á]
[Úz Qúíck Sháré móžété díjélítí dátótéké s Gáláxý úréđájímá ú blízíñí, káó í s ósóbñím ráčúñálímá drúgíh próízvóđáčá. Qúíck Sháré móžété úpótríjébítí í zá sláñjé dátótéká ñá víšé kóñtákátá ódjédñóm, čák í ákó sú dálékó ílí ákó sé ñé kórísté Gáláxý úréđájímá.2]
[Vrhú~ñác ó~bávl~jáñj~á víšé~ zádá~táká~ ístó~vrém~éñó]
[Pókr~éñít~é DéX~ ñá sv~óm tá~blét~ú kák~ó bís~té sé~ glát~kó pr~ébác~ílí ñ~á dóží~vljá~j úpó~tréb~é póp~út óñ~óg ñá~ ósób~ñóm r~áčúñá~lú kó~jí vá~m prú~žá pót~púñú~ kóñt~rólú~ ñád v~íšé pr~ózór~á. 3, 4]
[Trčít~é pré~má pé~rsóñ~álíz~íráñ~óm té~mpú]
[Ízrá~díté~ zóñé~ ótkú~cájá~ srcá~ pérs~óñál~ízír~áñé z~á vás~ kákó~ bíst~é móg~lí pr~átít~í ótk~úcáj~é src~á dók~ trčít~é té s~é držá~tí cí~ljáñ~é ráz~íñé á~ktív~ñóst~í. 5]
[Ízrá~díté~ zóñé~ ótkú~cájá~ srcá~ pérs~óñál~ízír~áñé z~á vás~ kákó~ bíst~é móg~lí pr~átít~í ótk~úcáj~é src~á dók~ trčít~é té s~é držá~tí cí~ljáñ~é ráz~íñé á~ktív~ñóst~í. 5]
[Bólj~í dáñ~í póčí~ñjú s~ bólj~ím ñó~ćímá]
[Sázñájté kólíkó kválítétñó spáváté. Své štó trébáté účíñítí jé ñósítí svój Gáláxý Wátch sát dók sté ú krévétú. Sázñájté íñfórmácíjé ó svóm spáváñjú ílí prímíté pérsóñálízíráñó tréñíráñjé spáváñjá rávñó ñá svóm zápéšćú, á pójédíñóstí ćé vám sé príkázívátí ñá téléfóñú.6]
[Sázñájté kólíkó kválítétñó spáváté. Své štó trébáté účíñítí jé ñósítí svój Gáláxý Wátch sát dók sté ú krévétú. Sázñájté íñfórmácíjé ó svóm spáváñjú ílí prímíté pérsóñálízíráñó tréñíráñjé spáváñjá rávñó ñá svóm zápéšćú, á pójédíñóstí ćé vám sé príkázívátí ñá téléfóñú.6]
[Víšé ñ~áčíñá~ ñá kó~jé sé~ móžét~é záb~ávñó~ póvé~zívá~tí, sú~ráđív~átí í~ rádí~tí]
[Ópcí~jé áp~líká~cíjé~ Góóg~lé Mé~ét zá~ díjé~ljéñ~jé úží~vó óm~ógúćú~jú vá~m dá z~ájéd~ñó s p~ríjá~télj~ímá í~ kólé~gámá~ ú stv~árñó~m vré~méñú~ gléd~áté v~ídéó~zápí~sé, íg~ráté~ ígré~ í úré~đújét~é bíl~jéšké~. 7, 8]
[Gálá~xý zá~ óbít~éljí~]
[Ízrá~díté~ ráčúñ~ zá dí~jété~ kójí~ ćé djé~tétú~ ómóg~úćítí~ dá sí~gúrñ~ó íst~rážúj~é pró~strá~ñstv~á kój~á mú S~ámsú~ñg Gá~láxý~ úréđá~jí ót~várá~jú, á v~í ćété~ úvíj~ék ím~átí ñ~ádzó~r, ód á~ktív~ñóst~í ñá p~ámét~ñóm t~éléf~óñú d~ó fíz~íčké l~ókác~íjé ú~ stvá~rñóm~ vrém~éñú. 9]
[Ízrá~díté~ ráčúñ~ zá dí~jété~ kójí~ ćé djé~tétú~ ómóg~úćítí~ dá sí~gúrñ~ó íst~rážúj~é pró~strá~ñstv~á kój~á mú S~ámsú~ñg Gá~láxý~ úréđá~jí ót~várá~jú, á v~í ćété~ úvíj~ék ím~átí ñ~ádzó~r, ód á~ktív~ñóst~í ñá p~ámét~ñóm t~éléf~óñú d~ó fíz~íčké l~ókác~íjé ú~ stvá~rñóm~ vrém~éñú. 9]
[Ódgó~várá~jté ñ~á póz~ívé t~ékst~úálñ~ím pó~rúká~má]
[Ñé mó~žété ó~dgóv~órít~í ñá p~ózív~¿ Glá~sóvñ~í ásí~stéñ~t móžé~ glás~óvñé~ rázg~óvór~é pré~tvór~ítí ú~ fórm~át ch~átá k~ákó b~ísté~ télé~fóñs~ké pó~zívé~ mógl~í pré~úzím~átí í~ ñá ñj~íh ód~góvá~rátí~ ú óbl~íkú t~ékst~úálñ~íh pó~rúká~.10]
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí ÚÍ~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~.]
![[Príkázáñ jé dólázñí pózív ñá Gáláxý pámétñóm téléfóñú. Ñá záslóñú jé ódábráñá ópcíjá tékstúálñóg pózívá, á ñákóñ ñjé gúmb Príjéđíté prstóm zá ódgóvór. Záslóñ sé prébácújé ñá ñíz tékstúálñíh pórúká ú fórmátú tékstúálñóg pózívá. Prí vrhú sé ñálází ópcíjá zá prébácíváñjé ñá glásóvñí pózív, á prí dñú rázñé ópcíjé brzíh ódgóvórá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/one-ui/2309/2023_one_ui_6_07_02_bixby_text_call_pc.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Príkázáñ jé dólázñí pózív ñá Gáláxý pámétñóm téléfóñú. Ñá záslóñú jé ódábráñá ópcíjá tékstúálñóg pózívá, á ñákóñ ñjé gúmb Príjéđíté prstóm zá ódgóvór. Záslóñ sé prébácújé ñá ñíz tékstúálñíh pórúká ú fórmátú tékstúálñóg pózívá. Prí vrhú sé ñálází ópcíjá zá prébácíváñjé ñá glásóvñí pózív, á prí dñú rázñé ópcíjé brzíh ódgóvórá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/one-ui/2309/2023_one_ui_6_07_02_bixby_text_call_pc.jpg?$720_N_JPG$)
[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí ÚÍ~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~.]
[Záští~tá vá~šé prí~vátñ~óstí~]
[Blók~íráj~té áp~líká~cíjé~ íz ñé~pózñ~átíh~ ízvó~rá í z~lóñá~mjér~ñé ñá~rédb~é pós~láñé~ púté~m ÚSB~ kábl~óvá t~é dód~átñó~ próv~jérá~vájt~é súm~ñjív~é ákt~ívñó~stí. V~áš ćé té~léfó~ñ bít~í jóš s~ígúr~ñíjí~ úz Áú~tó Bl~ócké~r.]
[Blók~íráj~té áp~líká~cíjé~ íz ñé~pózñ~átíh~ ízvó~rá í z~lóñá~mjér~ñé ñá~rédb~é pós~láñé~ púté~m ÚSB~ kábl~óvá t~é dód~átñó~ próv~jérá~vájt~é súm~ñjív~é ákt~ívñó~stí. V~áš ćé té~léfó~ñ bít~í jóš s~ígúr~ñíjí~ úz Áú~tó Bl~ócké~r.]
[Ñábá~víté~ ñájb~óljé~ í ñáj~ñóví~jé sú~čéljé~ Óñé Ú~Í 6]
[Ú ápl~íkác~íjí S~ámsú~ñg Mé~mbér~s prí~jáví~té sé~ zá ób~ávíj~éstí~ ó dát~úmú í~zlás~ká ñó~vóg s~účélj~á Óñé~ ÚÍ ká~kó bí~sté ú~víjé~k bíl~í ú tó~kú.]
- [Slík~á slú~ží sám~ó káó~ ílús~trác~íjá. S~tvár~ñí ÚÍ~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~.]
- [Dóst~úpñé~ fúñk~cíjé~ í/ílí~ sádr~žájí m~ógú s~é ráz~líkó~vátí~ óvís~ñó ó m~ódél~ú úré~đájá, z~émlj~í/rég~íjí í~ ópér~átér~ú.]
- [Sáms~úñg S~túdí~ó zá G~áláx~ý Bóó~k pós~tát ćé~ dóst~úpáñ~ ú prv~ój pó~lóví~cí 2024.
Zñ~áčájk~á zá ú~réđív~áñjé~ ístó~g pró~jékt~á ñá v~íšé Gá~láxý~ úréđá~já pó~stát~ ćé dós~túpñ~á ú pr~vój p~ólóv~ící 2024.] - [Dóstúpñó ñá úréđájímá sá súčéljém Óñé ÚÍ 2.1 ílí ñóvíjím, s íñstálíráñóm vérzíjóm ópérátívñóg sústává Áñdróíd Q ílí ñóvíjóm. Zá Qúíck Sháré pótrébñé sú í Blúétóóth Lów Éñérgý í Wí-Fí vézá. Pódržává Gáláxý Bóók úréđájé, úkljúčújúćí Qúálcómm-óvá ráčúñálá ú pródájí ód 2020. í ñóvíjá, té ráčúñálá drúgíh próízvóđáčá sá sústávóm Wíñdóws í Íñtélóvóm Blúétóóth/Wí-Fí téhñólógíjóm. (Ópérátívñí sústáv: Wíñdóws 10, vérzíjá 2004 ílí ñóvíjá, Blúétóóth úprávljáčkí prógrám: Íñtél, vérzíjá 22.50.02 ílí ñóvíjá, Wí-Fí úprávljáčkí prógrám: Íñtél, vérzíjá 22.50.07 ílí ñóvíjá). Brój úréđájá s kójímá Qúíck Sháré móžé díjélítí ú ístó vríjémé móžé várírátí óvísñó ó hárdvérú Wí-Fí čípá úréđájá kójí díjélí. Stvárñá brzíñá móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó úréđájú, stáñjú mréžé í ókólíñí ú kójój sé kórísñík ñálází. Díjéljéñjé pútém zñáčájké Qúíck Sháré ñá íÓS í Áñdróíd úréđájé dóstúpñó jé sláñjém QR kódóvá ílí díjéljéñjém pútém kóñtákátá: pójédíñáčñé dátótéké kójé sé díjélé ñé smíjú prémášítí 3 GB (úkúpñó 5 GB dñévñó), á vézá ćé ístéćí ñákóñ dvá dáñá. Záhtíjévá Sámsúñg áccóúñt í íñtérñétskú vézú.]
- [Béžíčñ~á típ~kóvñ~ícá p~ródá~jé sé~ zásé~bñó.]
- [Pódr~žáñó s~ámó ñ~á ódr~éđéñí~m Gál~áxý T~áb mó~délí~má, ñp~r. Gál~áxý T~áb S8, S~9, Á9+ ítd~. Brój~ víšés~trúk~íh pr~ózór~á dós~túpñ~íh ú ñ~áčíñú~ rádá~ DéX m~óžé bí~tí óg~ráñí~čéñ.]
- [Pérs~óñál~ízír~áñjé~ zóñé~ ótkú~cájá~ srcá~ ómóg~úćéñó~ jé ká~dá sé~ ódáb~éré á~ktív~ñóst~ trčáñ~já ñá~ ótvó~réñó~m. Mór~áté k~óñzí~stéñ~tñó t~rčátí~ dúlj~é ód 10 m~íñút~á. Záh~tíjé~vá vé~rzíj~ú ápl~íkác~íjé S~ámsú~ñg Hé~álth~ 6.24 ílí ñ~óvíj~ú.]
- [Pódr~žáñó ñ~á sát~ú Gál~áxý W~átch~4 í ñóv~íjím~ módé~límá~.]
- [Zñáčá~jké p~ráćéñ~já sñ~á ñám~íjéñ~jéñé~ sámó~ zá óp~ćú dób~róbí~t í tj~élóv~jéžbú~.]
- [Ñíjé~ ñámí~jéñj~éñó z~á ótk~rívá~ñjé, d~íjág~ñózú~, líjé~čéñjé~ bíló~ kójé~g zdr~ávst~véñó~g stá~ñjá í~lí pó~rémé~ćájá s~pává~ñjá. M~jéré~ñjá s~ú sám~ó zá v~ášé ós~óbñé~ pótr~ébé. Z~á sáv~jét s~é óbr~átít~é líj~éčñík~ú.]
- [Záht~íjév~á vér~zíjú~ 6.24 áplí~kácí~jé Sá~msúñ~g Héá~lth í~lí ñó~víjú~.]
- [Zá pó~čéták~ kórí~štéñj~á zñá~čájkó~m Tré~ñér z~á spá~váñj~é pót~rébñ~ó jé é~vídé~ñtír~átí s~áñ tí~jékó~m ñáj~máñj~é séd~ám ñó~ćí (pét~ rádñ~íh dá~ñá, dv~á ñér~ádñá~ dáñá~).]
- [Ólóvká S Péñ Fóld Édítíóñ zá téléfóñ Gáláxý Z Fóld5 pródájé sé zásébñó. Úpótrébljávájté ólóvkú S Péñ dízájñíráñú zá Gáláxý Z Fóld úréđájé. Své drúgé ólóvké S Péñ ílí drúgí stílúsí mógú óštétítí záslóñ. Téléfóñ Gáláxý Z Fóld5 ñémá úgráđéñí útór zá ólóvkú S Péñ.]
- [Góóg~lé Mé~ét jé~ žíg tv~rtké~ Góóg~lé LL~C. Dós~túpñ~óst á~plík~ácíj~é Góó~glé M~éét m~óžé sé~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó tr~žíštú. Z~áhtí~jévá~ óptí~málñ~ú véz~ú s mr~éžóm í~ régí~strá~cíjú~ zá Gó~óglé~ ráčúñ~.]
- [Pódr~žáñó ú~ Répú~blíc~í Kór~éjí í~ SÁD-ú~. Ráčúñ~í zá d~íjét~é móg~ú sé í~zrád~ítí ñ~á úré~đájú s~krbñ~íká.]
- [Fúñk~cíjá~ Téks~túál~ñí pó~zív p~ódržá~vá kí~ñésk~í, éñg~lésk~í (Íñd~íjá, Ú~K, SÁD~), fráñ~cúsk~í, ñjé~máčkí~, híñd~í, tál~íjáñ~skí, j~ápáñ~skí, k~óréj~skí, p~óljs~kí, pó~rtúg~álsk~í, špáñ~jóls~kí (Špá~ñjól~ská, S~ÁD, Mé~ksík~ó), táj~láñd~skí, v~íjét~ñáms~kí.]
