[Kákó~ dódá~tí sv~ój TV~ ú ápl~íkác~íjú S~márt~Thíñ~gs]

[Régístrácíjóm vášég télévízórá ú áplíkácíjí SmártThíñgs móžété jédñóstávñó úprávljátí rázñím fúñkcíjámá béz ízrávñóg úprávljáñjá télévízóróm ílí kóríštéñjá dáljíñskóg úprávljáčá. Áplíkácíjá vám tákóđér ómógúćújé úžíváñjé ú žívópísñóm sádržájú jédñóstávñím póvézíváñjém s drúgím úréđájímá ú kúćí, káó štó sú Sóúñdbár ílí Blúétóóth slúšálícé. Úžívájté pámétñíjé ú svóm Sámsúñg Smárt TV-ú úz áplíkácíjú SmártThíñgs.] 

[Slík~á ápl~íkác~íjé S~márt~Thíñ~gs kó~já sé~ póvé~zújé~ sá Sm~árt T~V-óm]

[Štó ákó ízáđété íz kúćé í zábórávíté ískljúčítí TV ílí ákó žélíté kóñtrólírátí TV ú dñévñóm bórávkú íz drúgé sóbé¿ Áplíkácíjá SmártThíñgs vrló jé pámétñó rjéšéñjé zá kómfórñó úprávljáñjé rázñím ÍóT úréđájímá ñá jédñóm mjéstú. Pútém áplíkácíjé SmártThíñgs tákóđér sé móžé jédñóstávñó úprávljátí pámétñím TV-ímá bíló kádá í bíló gdjé.]

[Príj~é póv~ézív~áñjá~ móbí~lñóg~ úréđá~já s T~V-óm, p~róvj~érít~é jés~ú lí í~spúñ~jéñí~ sljé~déćí z~áhtj~éví.] 


[Próv~jérí~té óp~érác~íjsk~í sús~táv v~ášég m~óbíl~ñóg ú~réđáj~á]

  • [Áplí~kácí~já Sm~ártT~híñg~s kóm~pátí~bílñ~á jé s~ télé~fóñí~má s Á~ñdró~ídóm~ 6.0 ílí ñ~óvíj~ím té~ íÓS 10.0 í~lí ñó~víjí~m.]

[Póvé~žíté s~vój m~óbíl~ñí úr~éđáj ñ~á íst~ú mré~žú]

  • [Svák~í úré~đáj mó~rá bí~tí pó~vézá~ñ ñá í~stú W~í-Fí m~réžú.]
  • [Ñá vá~šém pá~métñ~óm té~léfó~ñú: Dó~dírñ~íté z~á póv~ézív~áñjé~ Póst~ávké~ > Póvé~zívá~ñjé > W~í-Fí > Ó~dábé~ríté~ úsmj~érív~áč.] 

[Ñápó~méñá~: Télé~vízó~rí ñá~kóñ 2017. k~ójí p~ódržá~vájú~ Blúé~tóót~h ímá~jú fú~ñkcí~jú BL~É (Blú~étóó~th Ló~w Éñé~rgý), t~ákó d~á móžé~té tr~ážítí~ í pós~távl~játí~ úréđá~jé bé~z póv~ézív~áñjá~ ñá ís~tú mr~éžú.] 

[Íñst~álír~ájté~ áplí~kácí~jú Sm~ártT~híñg~s]

  • [Préú~zmít~é í íñ~stál~íráj~té áp~líká~cíjú~ Smár~tThí~ñgs í~z trg~óvíñ~é ápl~íkác~íjá.]
  • [Kákó~ bíst~é pró~ñášlí~ áplí~kácí~jú, úp~ótrí~jébí~té kl~júčñú~ ríjé~č Smár~tThí~ñgs.]

[Póst~ávít~é svó~j Sám~súñg~ ráčúñ~]

  • [Príj~é kór~íštéñ~já áp~líká~cíjé~ Smár~tThí~ñgs m~órát~é sé p~ríjá~vítí~ ñá Sá~msúñ~g ráčú~ñ.]
  • [Pámé~tñí t~éléf~óñ í T~V mór~ájú b~ítí p~ríjá~vljé~ñí ñá~ ístí~ Sáms~úñg r~áčúñ k~ákó b~í sé ú~párí~lí.]
  • [Ákó í~máté~ Sáms~úñg p~ámét~ñí té~léfó~ñ, móžé~té dó~dátí~ svój~ Sáms~úñg r~áčúñ ú~ áplí~kácí~jú zá~ póst~ávké~ ñá sv~óm pá~métñ~óm té~léfó~ñú. Zá~tím ćé~ sé áú~tómá~tskí~ príj~ávít~í ñá v~áš Sám~súñg~ ráčúñ~.]

[Kádá~ áktí~vírá~té áp~líká~cíjú~ Smár~tThí~ñgs ñ~á svó~m mób~ílñó~m úré~đájú, ó~ñá ćé á~útóm~átsk~í ótk~rítí~ óblí~žñjí S~ámsú~ñg Sm~árt T~V í pr~íkáz~átí s~kóčñí~ próz~ór zá~ régí~strá~cíjú~.]

1 [Úklj~účíté~ TV í p~ókré~ñíté~ áplí~kácí~jú Sm~ártT~híñg~s.]
[Póčét~ñá st~ráñí~cá áp~líká~cíjé~ Smár~tThí~ñgs]
2 [Kádá~ sé pó~jáví~ skóčñ~í pró~zór, d~ódír~ñíté~ Dódá~j ódm~áh.]
[Dódá~j ódm~áh ód~ábrá~ñó ú á~plík~ácíj~í Smá~rtTh~íñgs~]
3 [Dódí~rñít~é Póčé~ták.]
[Póčét~ák ód~ábrá~ñ ú áp~líká~cíjí~ Smár~tThí~ñgs]
4 [Ódáb~érít~é Mjé~stó í~ Prós~tórí~já zá~ váš TV~. Príčé~kájt~é dók~ sé pr~ócés~ régí~strá~cíjé~ ñé zá~vrší.]
[Lóká~cíjá~ í Pró~stór~íjá í~sták~ñútí~ ú ápl~íkác~íjí S~márt~Thíñ~gs]

[Ákó á~plík~ácíj~á Smá~rtTh~íñgs~ ñá vá~šém mó~bílñ~óm úr~éđájú~ ñé mó~žé áút~ómát~skí ó~tkrí~tí vá~š TV, mó~žété r~účñó r~égís~trír~átí s~vój T~V ú áp~líká~cíjí~.]

1 [Pókr~éñít~é ápl~íkác~íjú S~márt~Thíñ~gs í d~ódír~ñíté~ Dódá~j (íkó~ñá pl~ús).]
[Íkóñ~á plú~s (Dód~áj) ód~ábrá~ñá ú á~plík~ácíj~í Smá~rtTh~íñgs~]
2 [Dódí~rñít~é Úré~đáj.]
[Úréđá~j ódá~bráñ~ ú ápl~íkác~íjí S~márt~Thíñ~gs]
3 [Dódí~rñít~é Pó m~árkí~.]
[Pó má~rkí ó~dábr~áñó ú~ ízbó~rñík~ú Dód~áj úr~éđáj]
4 [Ódáb~érít~é Sám~súñg~.]
[Sáms~úñg ó~dábr~áñ ú í~zbór~ñíkú~ Dódá~j úré~đáj]
5 [Ódáb~érít~é TV.]
[Ódáb~ráñ T~V]
6 [Dódí~rñít~é Póčé~ták.]
[Ódáb~ráñ P~óčétá~k]
7 [Ódáb~érít~é Mjé~stó í~ Prós~tórí~já zá~ váš TV~.]
[Mjés~tó í P~róst~óríj~á ódá~bráñ~í ú áp~líká~cíjí~ Smár~tThí~ñgs]
8 [Úklj~účíté~ TV pó~móćú d~áljí~ñskó~g úpr~ávlj~áčá.]
[Slík~á s úp~útám~á zá ú~kljú~číváñ~jé TV~-á]
9 [Ódáb~érít~é ÓK ñ~á vášé~m TV-ú~.]
[Slík~á s úp~útám~á zá ó~dábí~rá ÓK~ ñá TV~-á]
10 [Úñés~íté P~ÍÑ kó~jí sé~ prík~ázúj~é ñá T~V ékr~áñú.]
[Slík~á s PÍ~Ñ kód~óm úñ~éséñ~ím ú á~plík~ácíj~ú Smá~rtTh~íñgs~]
11 [Príčé~kájt~é dók~ sé TV~ ñé ré~gíst~rírá~ ñá vá~š Sáms~úñg r~áčúñ.]
[Slík~á s úp~útám~á dá j~é TV r~égís~trír~áñ ñá~ váš Sá~msúñ~g ráčú~ñ]
12 [Póst~ávít~é ñáz~ív TV~-á í dó~dírñ~íté G~ótóv~ó. Rég~ístr~ácíj~á jé d~óvršé~ñá.]
[Ódáb~ráñó~ jé Gó~tóvó~]

[Ñápó~méñá~:]

  • [Ú slú~čájú t~élév~ízór~á pró~ízvé~déñí~h 2016. gód~íñé, k~ádá s~é prí~jáví~té ñá~ télé~vízó~r s ís~tím S~ámsú~ñg rá~čúñóm~ káó í~ áplí~kácí~já Sm~ártT~híñg~s, úré~đáj sé~ áútó~máts~kí ré~gíst~rírá~.]
  • [Télé~vízó~rí pr~óízv~édéñ~í ñák~óñ 2017. pr~íkáz~át ćé z~ásló~ñ zá ú~ñós P~ÍÑ-á.]

[Ákó žé~líté~ próv~jérí~tí pó~držáv~á lí v~áš TV á~plík~ácíj~ú Smá~rtTh~íñgs~, slíj~édít~é kór~áké ú~ ñást~ávkú~.] 

1 [Pókr~éñít~é ápl~íkác~íjú S~márt~Thíñ~gs í d~ódír~ñíté~ Dódá~j (íkó~ñá pl~ús).]
[Íkóñ~á plú~s (Dód~áj) ód~ábrá~ñá ú á~plík~ácíj~í Smá~rtTh~íñgs~]
2 [Dódí~rñít~é Úré~đáj.]
[Úréđá~j ódá~bráñ~ ú ápl~íkác~íjí S~márt~Thíñ~gs]
3 [Dódí~rñít~é Pó m~árkí~ í ódá~bérí~té Sá~msúñ~g.]
[Pó má~rkí í~ Sáms~úñg ó~dábr~áñó ú~ ízbó~rñík~ú Dód~áj úr~éđáj]
4 [Ódáb~érít~é Pód~ržáñí~ úréđá~j.]
[TV ód~ábrá~ñ ú áp~líká~cíjí~ Smár~tThí~ñgs]

[Ñápó~méñá~:] 

  • [Ákó í~máté~ prób~lémá~ sá sv~ójím~ Sáms~úñg S~márt~ TV-óm~, úvíj~ék bí~sté t~rébá~lí pr~óvjé~rítí~ póst~ójé l~í dós~túpñ~á ážúr~íráñ~já só~ftvé~rá jé~r óñá~ mógú~ sádr~žávát~í rjé~šéñjé~ zá vá~š prób~lém.]
  • [Sñím~ké zá~slóñ~á úré~đájá í~ ízbó~rñík~á móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí óv~ísñó~ ó mód~élú ú~réđáj~á í vé~rzíj~í sóf~tvér~á.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]