[Óptí~mízá~cíjá~ žívót~ñóg v~íjék~á bát~éríj~é]
[Ñá žív~ótñí~ víjé~k bát~éríj~é móg~ú útj~écát~í ráz~líčít~í čímb~éñíc~í, káó~ štó sú~ póst~ávké~ úréđá~já, ók~rúžéñ~jé í ó~brás~cí úp~ótré~bé. Rá~zúmí~jévá~ñjé t~íh čím~béñí~ká í ú~pótr~ébá p~óstá~vkí p~ómóćí~ ćé vám~ dá účí~ñkóv~ítíj~é í dú~ljé r~ázdó~bljé~ úpót~rébl~jává~té bá~térí~jú.]
![[Múšká~rác g~lédá~ ú svó~j mób~ílñí~ télé~fóñ ú~ jédñ~ój rú~cí í d~rží ñá~rámé~ñícú~ rúks~áká ú~ drúg~ój ñá~ térm~íñál~ú.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/support/galaxy-battery/optimization/04_battery_optimisation_720x1184_mo.png?imwidth=720)
[Ókrú~žéñjé~]
[Pótr~óšñjá~ báté~ríjé~ póvé~ćává s~é ú pó~drúčj~ímá s~á slá~bím s~ígñá~límá~ ílí s~ígñá~límá~ kójí~ sé pr~éklá~pájú~ ílí s~ póvé~ćáñóm~ svjé~tlóšćú~ zásl~óñá p~ód já~kím s~úñčév~ím sv~jétl~óm íl~í drú~gím í~zvór~óm sv~jétl~óstí~.]
[※Záhv~áljú~júćí z~ñáčáj~kí Pr~ílág~ódlj~ívá s~vjét~líñá~ ñá úr~éđájú~ Gálá~xý óp~tímí~rá sé~ vídl~jívó~st zá~slóñ~á óví~sñó ó~ íñté~ñzít~étú s~vjét~lá íz~ ókól~íñé.]
[※Záhv~áljú~júćí z~ñáčáj~kí Pr~ílág~ódlj~ívá s~vjét~líñá~ ñá úr~éđájú~ Gálá~xý óp~tímí~rá sé~ vídl~jívó~st zá~slóñ~á óví~sñó ó~ íñté~ñzít~étú s~vjét~lá íz~ ókól~íñé.]
[Ñáví~ké úp~ótré~bé]
[Záslóñ Gáláxý ÁMÓLÉD ímá vísók ómjér kóñtrástá, štó ćé póvéćátí pótróšñjú bátéríjé.
Póvéćáñá svjétlíñá záslóñá, dúljí íñtérválí príjé vréméñá míróváñjá záslóñá, áplíkácíjé vísókíh pérfórmáñsí, répródúkcíjá sádržájá vísóké rézólúcíjé í lókácíjské úslúgé ílí drúgé dózvóljéñé úslúgé tákóđér ćé póvéćátí pótróšñjú bátéríjé.]
[Sávj~étí z~á pró~dúlj~éñjé~
tráj~áñjá~ báté~ríjé~]
[Ótkr~íjté~ rázñ~é ñáčí~ñé zá~ jédñ~óstá~vñó ú~práv~ljáñ~jé pó~tróšé~ñjé b~átér~íjé ú~réđáj~á í dú~ljé t~rájá~ñjé b~átér~íjé¡~]
[※ Sávj~étí z~á pró~dúlj~éñjé~ tráj~áñjá~ báté~ríjé~ ódñó~sé sé~ ñá óp~érác~íjsk~í sús~táv Á~ñdró~íd T (v~érzí~já 13). Íz~gléd~ í ñás~lóv ó~dréđé~ñíh í~zbór~ñíká~ póst~ávkí~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ dóst~úpñó~j vér~zíjí~ súst~ává Á~ñdró~íd.]
[Óptí~mízí~rájt~é bát~éríj~ú ú
íz~bórñ~íkú „P~óstá~vké“]
1.
[Ídít~é ñá "P~ódršk~á zá ú~réđáj~" pód "P~óstá~vké".]
2.
[Dódí~rñít~é „Ópt~ímíz~íráj~ sád” k~ákó b~ísté~ vídj~élí á~plík~ácíj~é s vé~líkó~m póz~ádíñ~skóm~ pótr~óšñjó~m bát~éríj~é.]
[※ Dóst~úpñó~st té~ zñáčá~jké m~óžé sé~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó áp~líká~cíjí~.]
[Póst~ávít~é ríj~étkó~ kórí~štéñé~ áplí~kácí~jé ú s~táñj~é mír~óváñ~já íl~í stá~ñjé d~úbók~óg mí~róvá~ñjá]
1.
[Ídít~é ñá "P~ódršk~á zá ú~réđáj~" pód "P~óstá~vké" í~ dódí~rñít~é "Bát~éríj~á".]
2.
[Dódí~rñít~é grá~fíkó~ñ bát~éríj~é.]
3.
[Ódáb~érít~é ápl~íkác~íjú.]
4.
[Dódí~rñít~é "Ógr~áñíčé~ñjá p~ózád~íñsk~é úpó~tréb~é" ñá d~ñú dá~ bíst~é úkl~júčíl~í pré~kídá~č.]
5.
[Dódí~rñít~é „Stá~ví ú s~táñj~é mír~óváñ~já” / „St~áví ú~ stáñ~jé dú~bókó~g mír~óv.”.]
[※ Dóst~úpñó~st té~ zñáčá~jké m~óžé sé~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó áp~líká~cíjí~.]
[Držít~é ríj~étkó~ úpót~rébl~jává~ñé áp~líká~cíjé~ ú stá~ñjú m~íróv~áñjá~ ílí d~úbók~óg mí~róvá~ñjá]
1.
[Ótvó~ríté~ „Ógrá~ñíčáv~áñjé~ pózá~díñs~ké úp~ótré~bé” ú „B~átér~íjá”.]
2.
[Dódí~rñít~é ópc~íjú „Á~plík~ácíj~é ú st~áñjú~ míró~váñj~á” ílí~ „Áplí~kácí~jé ú s~táñj~ú dúb~ókóg~ míró~váñj~á”.]
3.
[Dódí~rñít~é „+” zá d~ódáv~áñjé~ áplí~kácí~já.]
4.
[Dódí~rñít~é krú~g zá ó~dábí~r ápl~íkác~íjé í~ pó zá~vršét~kú dó~dírñ~íté „D~ódáj~”.]
[Próv~jérí~té štó~ útjé~čé ñá r~ádñí~ víjé~k bát~éríj~é ú óp~cíjí~ Póví~jést~ áplí~kácí~já]
1.
[Ídít~é ñá "P~ódršk~á zá ú~réđáj~" pód "P~óstá~vké" í~ dódí~rñít~é íkó~ñú gr~áfík~óñá ú~ górñ~jém d~ésñó~m kút~ú.]
2.
[Pód "Á~plík~ácíj~é ú st~áñjú~ dúbó~kóg m~íróv~áñjá~", próv~jérí~té áp~líká~cíjé~ ú stá~ñjú d~úgóg~ míró~váñj~á kój~é ñís~ú dúg~ó kór~íštéñ~é ílí~ ímáj~ú pró~blém~é.]
[※ Áplí~kácí~jé s p~róbl~émím~á móg~ú útj~écát~í ñá ží~vótñ~í víj~ék bá~térí~jé. Ážú~rírá~jté í~h ñá ñ~ájñó~víjú~ vérz~íjú.
S~ávjé~tújé~ sé st~ávít~í ñéú~pótr~éblj~áváñ~é ápl~íkác~íjé ú~ stáñ~jé mí~róvá~ñjá, d~úbók~óg mí~róvá~ñjá í~lí íh~ déíñ~stál~írát~í.]
[Dá bí~sté s~príj~éčílí~ dá ód~réđéñ~é ápl~íkác~íjé b~údú ú~ stáñ~jú mí~róvá~ñjá í~lí dú~bókó~g mír~óváñ~já, sl~íjéd~íté ú~púté~ ú ñás~távk~ú]
1.
[Dódí~rñít~é „Ógr~áñíčá~váñj~é póz~ádíñ~ské ú~pótr~ébé” ú~ „Báté~ríjá~”.]
2.
[Dódí~rñít~é "Ápl~. kójé~ ñíká~d ñís~ú áút~óm. ú s~táñj~ú mír~óv."]
3.
[Dódí~rñít~é „+” zá d~ódáv~áñjé~ áplí~kácí~já.]
4.
[Dódí~rñít~é krú~g zá ó~dábí~r ápl~íkác~íjé í~ pó zá~vršét~kú ód~ábír~á dód~írñí~té „Dó~dáj”.]
5.
[Prík~ázát~ ćé sé ó~dábr~áñé á~plík~ácíj~é.]
[※ Áplí~kácí~jé dó~dáñé~ ú "Ápl~. kójé~ ñíká~d ñís~ú áút~óm. ú s~táñj~ú mír~óv." ñé~ćé áút~ómát~skí p~réćí ú~ míró~váñj~é / dúg~ó mír~óváñ~jé í m~ógú ú~zrók~óvát~í dód~átñú~ pótr~óšñjú~ báté~ríjé~ ú póz~ádíñ~í.]
[Ómóg~úćíté~ ñáčíñ~ rádá~ „Štédñ~já bá~térí~jé” ñá~ vášém~ pámé~tñóm~ télé~fóñú~ Gálá~xý]
[Kád jé bátéríjá slábá, ómógúćíté „Štédñjú bátéríjé” dá bísté pródúljílí trájáñjé bátéríjé.
Ñákóñ štó ómógúćíté „Štédñjú bátéríjé”, áplíkácíjé ú pózádíñí bít ćé ógráñíčéñé ód úpótrébé Wí-Fí-já í móbílñíh pódátáká, á zñáčájké kójé tróšé bátéríjú káó štó jé Álwáýs Óñ Díspláý bít ćé óñémógúćéñé kákó bí sé pródúljíó víjék bátéríjé.
Móžété ódábrátí í prílágódítí brzíñú CPÚ-á, svjétlíñú í Álwáýs Óñ Díspláý prémá vlástítím pótrébámá.
]
[※ Kádá~ jé óm~ógúćé~ñ „Éñé~rgét~skí ñ~áčíñ r~ádá“, ó~gráñ~íčéñj~á pód~áták~á ú pó~zádí~ñí pr~ímíj~éñít~ ćé sé ñ~á své~ áplí~kácí~jé, á l~ókác~íjsk~é ćé ús~lúgé~ tákó~đér bí~tí óg~ráñí~čéñé.]
1.
[Dódí~rñít~é "Pód~ršká z~á úré~đáj".]
2.
[Dódí~rñít~é ópc~íjú „B~átér~íjá”.]
3.
[Dódí~rñít~é pré~klóp~ñí gú~mb zá~ úklj~účívá~ñjé ó~pcíj~é „Štéd~ñjá b~átér~íjé”.]
[Ómóg~úćívá~ñjé ñ~áčíñá~ rádá~ „Štédñ~já bá~térí~jé” ñá~ vášém~ pámé~tñóm~ sátú~ Gálá~xý wá~tch (p~ríká~z ñá t~éléf~óñú)]
[Pród~úžíté~ tráj~áñjé~ báté~ríjé~ vášég~ sátá~ Gálá~xý wá~tch ó~mógú~ćíváñ~jém ñ~áčíñá~ rádá~ zá šté~dñjú~ báté~ríjé~.]
1.
[Ótvó~ríté~ áplí~kácí~jú Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
2.
[Dódí~rñít~é „Pós~távk~é sát~á”.]
3.
[Dódí~rñít~é "Pód~ršká z~á úré~đáj".]
4.
[Dódí~rñít~é pré~klóp~ñí gú~mb zá~ úklj~účívá~ñjé ó~pcíj~é Štéd~ñjá b~átér~íjé.]
[Úklj~účít ćé~ sé ñá~číñ rá~dá Šté~dñjá~ báté~ríjé~ í prí~kázá~t ćé sé~ pópí~s záh~váćéñ~íh fú~ñkcí~já. Dó~dírñ~íté p~rékl~ópñí~ gúmb~ zá ís~kljú~číváñ~jé ñá~číñá r~ádá Št~édñj~á bát~éríj~é.]
[Ómóg~úćívá~ñjé ñ~áčíñá~ rádá~ zá šté~dñjú~ báté~ríjé~: (prík~áz ñá~ sátú~)]
[Pród~úžíté~ tráj~áñjé~ báté~ríjé~ vášég~ sátá~ Gálá~xý wá~tch ó~mógú~ćíváñ~jém ñ~áčíñá~ rádá~ zá šté~dñjú~ báté~ríjé~.]
1.
[Príj~éđíté~ prst~óm pr~émá d~óljé~ dá bí~sté ó~tvór~ílí b~rzí p~áñél~ í dód~írñí~té „Pó~stáv~ké”.]
2.
[Dódí~rñít~é ópc~íjú „B~átér~íjá”.]
3.
[Dódí~rñít~é pré~klóp~ñí gú~mb zá~ úklj~účívá~ñjé ó~pcíj~é Štéd~ñjá b~átér~íjé.]
4.
[Úklj~účít ćé~ sé ñá~číñ rá~dá Šté~dñjá~ báté~ríjé~ í prí~kázá~t ćé sé~ pópí~s záh~váćéñ~íh fú~ñkcí~já. Dó~dírñ~íté p~rékl~ópñí~ gúmb~ zá ís~kljú~číváñ~jé ñá~číñá r~ádá Št~édñj~á bát~éríj~é.]
[Óčíst~íté á~plík~ácíj~é í zñ~áčájk~é
kój~é sé ñ~é úpó~tréb~ljáv~ájú]
[Próv~jérí~té tr~óšéñj~é bát~éríj~é té z~átvó~ríté~ áplí~kácí~jé kó~jé sé~ ñé úp~ótré~bljá~vájú~.]
1.
[Ídít~é ñá "P~ódršk~á zá ú~réđáj~" pód "P~óstá~vké".]
2.
[Dódí~rñít~é ópc~íjú „B~átér~íjá”.]
3.
[Dódí~rñít~é grá~fíkó~ñ pót~róšñj~é.]
[Próv~jérí~té pó~tróšñ~jú bá~térí~jé zá~ áplí~kácí~jé kó~jé sú~ ú úpó~tréb~í.]
[Déák~tíví~rájt~é áút~ómát~skú s~íñkr~óñíz~ácíj~ú zá á~plík~ácíj~é zá k~ójé s~íñkr~óñíz~ácíj~á ñíj~é pót~rébñ~á]
1.
[Ótvó~ríté~ „Ráčúñ~í í sí~gúrñ~ósñó~ kópí~ráñj~é” ú st~ávcí~ „Póst~ávké~”.]
2.
[Dódí~rñít~é Úpr~ávlj~áj rá~čúñím~á]
3.
[Dódí~rñít~é ráčú~ñ]
4.
[Dódí~rñít~é „Síñ~króñ~ízír~áj rá~čúñ”.]
5.
[Dódí~rñít~é pré~klóp~ñí gú~mb zá~ ískl~júčív~áñjé~ ópcí~jé áú~tómá~tské~ síñk~róñí~zácí~jé zá~ áplí~kácí~jé pó~pút „S~ámsú~ñg Íñ~térñ~ét” ká~kó bí~sté s~máñj~ílí p~ótró~šñjú b~átér~íjé.]
[Úklj~účíté~ téhñ~ólóg~íjú B~lúét~óóth~ sámó~ óñdá~ kádá~ jú pl~áñír~áté k~órís~títí~.]
[Ñá br~zóm p~áñél~ú dód~írñí~té ík~óñú z~á Blú~étóó~th dá~ bíst~é gá ú~kljú~čílí í~lí ís~kljú~čílí.]
[Próm~íjéñ~íté p~óstá~vké z~ásló~ñá]
[Ískljúčíté záslóñ prítískóm ñá gúmb zá úkljúčíváñjé/ískljúčíváñjé kádá sé úréđáj ñé úpótrébljává.
Póstávíté „Míróváñjé záslóñá“ ñá krátkí íñtérvál. Smáñjíté svjétlíñú.
Štó jé záslóñ svjétlíjí, tó jé ómjér kóñtrástá véćí, štó ćé dóvéstí dó véćé pótróšñjé bátéríjé.
Pródúljíté trájáñjé bátéríjé úpótrébóm támñíh pózádíñá ílí témá.]
[Kóñt~ákt í~ñfór~mácí~jé]
[Pódr~šká čáv~rljá~ñjém~]
![[Méss~éñgé~r]]()
![[Méss~éñgé~r]]()
![[Méss~éñgé~r]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/support/messenger-34x34.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Méss~éñgé~r]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/support/messenger-34x34.png?$36_36_PNG$)
Sví ú~réđáj~í: Póñ~-Pét | 09-18h~
Móbí~lñí ú~réđáj~í: Póñ~ - Ñéd | 00-24h~]
[Whát~sÁpp~ pódr~šká]
![Whatsapp]()
![Whatsapp]()
Pó~ñ-Pét~ | 09-18h]
