[Kójé~ vrst~é zvú~kóvá~ sú ñó~rmál~ñé zá~ hlád~ñják~é – zám~rzív~áčé¿]

[Óvák~áv zv~úk mó~žé sé p~ójáv~ítí ñ~ékól~íkó p~útá ú~ dáñú~ dók s~ústá~v rád~í. Úzr~ókúj~é gá r~áshl~ádñó~ sréd~stvó~ kójé~ krúží~ súst~ávóm~. Rásh~ládñ~ó sré~dstv~ó pré~lází~ íz pl~íñóv~ítóg~ ú ték~úćé st~áñjé~ í óbr~ñútó~. Tákv~á vrs~tá zv~úká ñ~órmá~lñá j~é zá ñ~óvé p~róíz~vódé~.]

[Próízvódí „ñó fróst” ímájú véñtílátórské mótóré zá dístríbúcíjú prótóká hládñóg zráká úñútár próízvódá, á tí véñtílátórí tákóđér próízvódé ódréđéñé zvúkóvé kójí sé mógú čútí. Ñékí módélí tákóđér ímájú í véñtílátór zá hláđéñjé zá kómprésór. Tó jé ñórmálñó zá tú vrstú próízvódá.]

[Próí~zvód~í „ñó f~róst~” ímáj~ú grí~jáč zá~ ódmr~zává~ñjé s~ústá~vá té~ sé zv~úkóv~í púc~kétá~ñjá/l~ómlj~éñjá~ mógú~ čútí k~ádá g~ríjá~č rádí~. Rázl~óg zá~ tó jé~ šíréñ~jé má~térí~jálá~ té pá~dáñj~é léd~á tíj~ékóm~ ódmr~zává~ñjá. T~ó jé ñ~órmá~lñó z~á tú v~rstú~ próí~zvód~á.]

[Škljó~cáñj~é sé m~óžé čút~í svá~kí pú~t kád~á sé k~ómpr~ésór~ pókr~éñé í~ záús~táví~. Zvúk~ dólá~zí íz~ úréđá~já zá~ pókr~étáñ~jé té~ jé ñó~rmál~áñ kó~d mód~élá k~ómpr~ésór~á kój~í rád~é s íz~mjéñ~íčñóm~ strú~jóm. M~ódél~í kóm~prés~órá s~ íñvé~rtér~óm ñé~májú~ rélé~j zá p~ókré~táñj~é.]

[Hládñják sádrží cíjéví kójé máló víbrírájú prílíkóm púmpáñjá ráshládñóg srédstvá króz sústáv. Cíjéví mórájú úvíjék bítí „slóbódñé” , á hládñják mórá úvíjék stájátí úsprávñó. Pólícé, kútíjé í drúgí úñútárñjí díjélóví úñútár hládñjáká tákóđér mógú máló víbrírátí kádá jé hládñják úkljúčéñ.]

[Kómp~résó~r pró~ízvó~dí zv~úkóv~é jér~ ímá é~lékt~rómó~tór k~ójí p~ókré~ćé méh~áñíčk~ú crp~kú.]