[Úpút~é zá r~jéšáv~áñjé~ prób~lémá~ zá Sá~msúñ~g úgr~ádbé~ñé pé~ćñícé~]

[1. Próv~jérí~té jé~ lí ák~tíví~ráñ ñ~áčíñ r~ádá z~á úšté~dú éñ~érgí~jé]

• [Ákó t~íjék~óm pó~stáv~ljáñ~já ñá~číñá k~úháñ~já ód~réđéñ~ó vrí~jémé~ ñémá~ áktí~vñós~tí kó~rísñ~íká, p~róíz~vód p~rést~ájé r~ádít~í í pr~éláz~í ú ñá~číñ mí~róvá~ñjá.]
• [Pókú~šájté~ ókré~ñútí~ líjé~ví ré~gúlá~tór í~lí pr~ítís~ñútí~ bíló~ kójí~ gúmb~.] 
  

[2. Próv~jérí~té ós~ígúr~áč í sk~lópk~ú ósí~gúrá~čá ú sv~óm dó~mú]

[Próv~jérí~té jé~ lí vá~m ósí~gúrá~č prég~óríó~ ílí í~skóčí~ó.] 

[3. Ñémó~jté í~sklj~účítí~ péćñí~cú ód~máh ñ~ákóñ~ kúhá~ñjá]

• [Próv~jérí~té jé~sté l~í ísk~ljúčí~lí pé~ćñícú~ ódmá~h ñák~óñ dó~vršét~ká kú~háñj~á (s pó~móćú p~rékí~dáčá ñ~á péćñ~ící í~lí pr~ékíd~áčá zá~ úklj~účívá~ñjé/í~sklj~účívá~ñjé ñ~á zíd~ú).]
• [Ñákó~ñ úpó~tréb~é péćñ~ícé v~éñtí~látó~rí zá~ hláđé~ñjé r~ádé d~á bí z~áštít~ílí p~éćñíc~ú ód g~éñér~íráñ~é tóp~líñé~ dók s~é ñé ó~hlád~í. Ákó~ ískl~júčít~é péćñ~ícú d~ók hl~áđéñj~é trá~jé, mó~ždá sé~ ískl~júčí s~trúj~á, štó j~é réz~últá~t ákt~ívír~áñjá~ sígú~rñós~ñóg ú~réđáj~á péćñ~ícé.]
• [Ñémó~jté í~sklj~účítí~ péćñí~cú dó~k sé ñ~é óhl~ádí.]

[1. Próv~jérí~té jé~sú lí~ vrát~á ú pó~tpúñ~óstí~ zátv~óréñ~á]

[Ákó p~óstó~jí pr~óstó~r ízm~éđú vr~átá í~ ókví~rá zb~óg tó~gá štó~ vrát~á ñís~ú ú pó~tpúñ~óstí~ zátv~óréñ~á, tóp~líñá~ ćé ízí~ćí kró~z táj~ prós~tór t~é sé žé~ljéñ~á tém~pérá~túrá~ ñéćé d~óséćí~ ílí ó~držát~í.]

[2. Ú slú~čájú d~vóst~rúké~ péćñí~cé (ák~ó pós~tójí~ rázd~jélñ~ík)]

[Próv~jérí~té jé~ lí ñá~číñ Ró~štílj~ ódáb~ráñ z~á dóñ~jú pé~ćñícú~. Ñáčíñ~ Róští~lj mó~žé sé ú~pótr~éblj~ávát~í sám~ó ú jé~dñós~trúk~ój pé~ćñící~ í ñáčí~ñú gó~rñjé~ péćñí~cé.]

[Próv~jérí~té jé~ lí rá~zdjé~lñík~ práv~ílñó~ úpót~ríjé~bljé~ñ.]

• [Ódáb~ír Jé~dñós~trúk~óg ñá~číñá s~ pódj~élóm~ (úmét~ñút): Ñ~éísp~rávñ~ó]
• [Ódáb~ír Dv~óstr~úkóg~ ñáčíñ~á béz~ pódj~élé: Ñ~éísp~rávñ~ó
  ]

[3. Ákó s~té íz~mjér~ílí t~émpé~rátú~rú ú p~éćñíc~í s pó~móćú p~ríjé~ñósñ~óg té~rmóm~étrá~]

[Móžé vám sé účíñítí dá sé péćñícá ñé zágríjává ísprávñó ñá téméljú témpérátúré kójú príkážé príjéñósñí térmómétár. Témpérátúrá príkázáñá ñá príjéñósñóm térmómétrú móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó mjéstú ñá kójém jé ízmjéréñá. Tákóđér, móžé sé rázlíkóvátí ód stvárñé témpérátúré zbóg ódstúpáñjá pójédíñíh díjélóvá (tó jé úóbíčájéñó í ñíjé rézúltát ñéísprávñóstí).]

[4. Próv~jérí~té jé~ lí sv~é ísp~rávñ~ó pós~távl~jéñó~]

• [Póbr~íñít~é sé d~á sú ñ~áčíñ k~úháñ~já í t~émpé~rátú~rá ís~práv~ñó pó~stáv~ljéñ~í.]
• [Slíj~édít~é pól~óžáj r~éšétk~í íz v~ódíčá~ zá kú~háñj~é.]
• [Próv~jérí~té jé~sté l~í ísp~rávñ~ó ódá~brál~í pós~údú z~á péčé~ñjé í~lí ré~šétkú~ óvís~ñó ó v~rstí~ hráñ~é kój~ú prí~prém~áté.]

[1. Próv~jérí~té jé~sú lí~ vrát~á ú pó~tpúñ~óstí~ zátv~óréñ~á]

[Ákó p~óstó~jí pr~óstó~r ízm~éđú vr~átá í~ ókví~rá zb~óg tó~gá štó~ vrát~á ñís~ú ú pó~tpúñ~óstí~ zátv~óréñ~á, tóp~líñá~ ízlá~zí kr~óz tá~j pró~stór~ té sé~ žéljé~ñá té~mpér~átúr~á ñéćé~ dósé~ćí ílí~ ódržá~tí.]

[2. Ú slú~čájú j~édñó~strú~ké pé~ćñícé~ (ákó j~é ú ñá~číñú b~rzóg~ zágr~íjáv~áñjá~)]

[Próv~jérí~té jé~ lí úk~ljúčé~ñ ñáčí~ñ brz~óg zá~gríj~áváñ~já. Dá~ bí sé~ péćñí~cá br~žé zág~ríjá~lá dó~ žéljé~ñé té~mpér~átúr~é, úpó~tréb~ljáv~ájté~ ñáčíñ~ brzó~g zág~ríjá~váñj~á.]

[3. Ákó s~té íz~mjér~ílí t~émpé~rátú~rú ú p~éćñíc~í s pó~móćú p~ríjé~ñósñ~óg té~rmóm~étrá~]

[Móžé vám sé účíñítí dá sé péćñícá ñé zágríjává ísprávñó ñá téméljú témpérátúré kójú príkážé príjéñósñí térmómétár. Témpérátúrá príkázáñá ñá príjéñósñóm térmómétrú móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó mjéstú ñá kójém jé ízmjéréñá. Tákóđér, móžé sé rázlíkóvátí ód stvárñé témpérátúré zbóg ódstúpáñjá pójédíñíh díjélóvá (tó jé úóbíčájéñó í ñíjé rézúltát ñéísprávñóstí).]

[4. Tést~íráj~té pé~ćñícú~]

[Pókú~šájté~ sámí~ tést~írát~í péćñ~ícú d~á bís~té pr~óvjé~rílí~ jé lí~ ú ñór~málñ~óm st~áñjú~.]

• [Stáñ~jé: Pr~óízv~ód sé~ dóvó~ljñó~ óhlá~díó t~é jé ú~ñútr~ášñjó~st pé~ćñícé~ práz~ñá.]
• [Póst~ávká~: Ñáčíñ~ vrúćé~g zrá~ká ñá~ 200 °C (ílí~ ñáčíñ~ brzó~g zág~ríjá~váñj~á ñá 200 °C~)]
• [Vríj~émé: P~róvj~érít~é vrí~jémé~ kójé~ jé pó~tréb~ñó dá~ sé pé~ćñícá~ zágr~íjé. (P~ó záv~ršétk~ú zág~ríjá~váñj~á ógl~ásít~ ćé sé z~vúčñí~ sígñ~ál.) Zá~gríj~áváñ~jé ú t~rájá~ñjú d~ó 15 míñ~útá s~mátr~á sé ñ~órmá~lñím~ rádó~m péćñ~ícé.]