[Próv~jérí~té SÍ~M kár~tícú~ kádá~ ñísú~ dóst~úpñí~ télé~fóñs~kí pó~zíví~ í mób~ílñí~ pódá~cí]

[Ákó téléfóñ ílí tékstúálñé pórúké ódjédñóm préstáñú rádítí í móbílñí pódácí ñísú dóstúpñí, tó jé móždá zbóg SÍM kártícé. Čéstó sé prí prómjéñí téléfóñá mógú pójávítí próblémí zbóg ñéprópísñó úmétñúté SÍM kártícé. Ú ñástávkú sázñájté víšé ó ñáčíñú próvjéré SÍM kártícé.]

[Príj~é ñég~ó štó í~spró~báté~ ñéké~ ód dó~ljé ñ~ávéd~éñíh~ prép~órúk~á, pró~vjér~íté j~ésú l~í sóf~tvér~ í póv~ézáñ~é ápl~íkác~íjé ñ~á vášé~m úré~đájú á~žúrír~áñé ñ~á ñáj~ñóví~jú vé~rzíj~ú. Dá b~ísté~ ážúrí~rálí~ sóft~vér m~óbíl~ñóg ú~réđáj~á, slí~jédí~té sl~jédé~ćí pós~túpá~k:]

[1. kórá~k Ídí~té ñá~ Póst~ávké~ > Ážúrí~ráñj~é sóf~tvér~á.]

[2. kórá~k Dód~írñí~té Pr~éúzm~í í íñ~stál~íráj~.]

[3. kórá~k Prá~títé~ úpút~é ñá z~ásló~ñú.]

[SÍM k~ártí~cá jé~ ístr~óšéñá~]

[Prí p~ríjé~lázú~ ñá ñó~ví té~léfó~ñ, SÍM~ kárt~ícá í~z stá~róg t~éléf~óñá čé~stó s~é kór~ístí~ í ú ñó~vóm t~éléf~óñú. M~éđútí~m SÍM~ kárt~ícá j~é pót~róšñí~ díó í~ óñá s~é móžé~ óštét~ítí á~kó sé~ kórí~stí d~úžé vr~íjém~é.]

[Príj~é své~gá, íz~vádí~té lá~dícú~ zá SÍ~M kár~tícú~ íz té~léfó~ñá í p~róvj~érít~é dá m~étál~ñó lé~žíšté S~ÍM ká~rtíc~é ñíj~é íst~róšéñ~ó ílí~ kóró~dírá~ñó. Ák~ó jé S~ÍM ká~rtíc~á óšté~ćéñá, z~ámíj~éñít~é jú ñ~óvóm~ SÍM k~ártí~cóm.]

[SÍM k~ártí~cá ñí~jé pr~ópís~ñó úm~étñú~tá]

[Ákó SÍM kártícá ñíjé ísprávñó úmétñútá ú ládícú í gúrñútá ú téléfóñ, SÍM kártícá sé ñé móžé prépózñátí. Ákó sé SÍM kártícá ñé prépózñájé, úklóñíté ládícú í próvjéríté jé lí kártícá ísprávñó úmétñútá. Ósóbító jé vážñó dá sú kútóví SÍM kártícé ísprávñó úskláđéñí.]

[Kádá gúrñété SÍM kártícú ú ládícú, pázíté ñá óríjéñtácíjú SÍM kártícé jér óríjéñtácíjá móžé bítí drúkčíjá zá svákí módél. Prímjérícé, ú slúčájú séríjé S21, úskláđéñé sú s métálñím léžíštém ókréñútím prémá góré, á ú slúčájú séríjé S20 métálñó léžíšté ókréñútó jé prémá dóljé. Póglédájté slíké prímjérá ú ñástávkú.]

[SÍM k~ártí~cá]

 [① sérí~jé  S21                                                ② s~éríj~é  S20]     

[Ñápó~méñá~: Smjé~r úmé~táñj~á SÍM~ kárt~ícé m~óžé sé~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~ í mód~élú.]

[Sím k~ártí~cá ñé~ léží čv~rstó~ ú lád~ící]

[Ákó sté príjé kórístílí mícró SÍM kártícú í ákó sté jú óbrézálí ñá vélíčíñú ñáñó SÍM kártícé zá úpótrébú ú ñóvóm téléfóñú, trébáté próvjérítí jésú lí kútñí zásjécí ísprávñó ókréñútí. Prépórúčújémó dá kúpíté í úpótrébljáváté ñóvú ñáñó SÍM kártícú jér óbrézáñá SÍM kártícá móždá ñéćé bítí dóbró prépózñátá í móžé dóćí dó pógréšáká ú téléfóñskím pózívímá, sláñjú í prímáñjú pórúká í móbílñím pódácímá.]

  • [Mícr~ó SÍM~: SÍM k~ártí~cá sr~édñj~é vél~íčíñé~ kójá~ jé bí~lá pó~púlá~rñá ú~ príj~ášñjí~m mód~élím~á.]
  • [Ñáñó~ SÍM: Ñ~ájmá~ñjá v~élíčí~ñá SÍ~M kár~tícé~ kójá~ sé úp~ótré~bljá~vá ú v~éćíñí~ ñóví~h tél~éfóñ~á.]
[SÍM k~ártí~cá 2]

      [① Mícr~ó SÍM~                                     ② Ñáñó~ SÍM]   

[Kákó~ sé úp~ótré~bljá~vá áp~líká~cíjá~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Ákó í~máté~ póté~škóćá s~á Sám~súñg~óvím~ móbí~lñím~ úréđá~jém, t~áblé~tóm í~lí ñó~síví~m úré~đájím~á, móžé~té ñá~m pós~látí~ úpít~ púté~m ápl~íkác~íjé S~ámsú~ñg Mé~mbér~s. Sáz~ñájt~é víšé~ ó slá~ñjú í~zvjé~šćá ó pó~gréšk~ámá.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]