[Prób~lémí~ s káb~élsk~ím pú~ñjéñ~jém]
[Póstójí ñékólíkó rázlógá zbóg kójíh sé váš téléfóñ móždá ñéćé púñítí s pómóćú kábélskóg púñjáčá. Próblémí ñájčéšćé ñástájú zbóg kábélá, púñjáčá ílí ádáptérá kójí sú óštéćéñí ílí ñékómpátíbílñí s úréđájém. Ñákúpljáñjé prášíñé ílí ñéčístóćá ú príkljúčkú zá púñjéñjé úréđájá, kábélú, ádáptérú ílí ráčúñálú tákóđér móžé óñémógúćítí právílñó púñjéñjé.]
[Príj~é ñég~ó štó í~spró~báté~ ñéké~ ód dó~ljé ñ~ávéd~éñíh~ prép~órúk~á, pró~vjér~íté j~ésú l~í sóf~tvér~ í póv~ézáñ~é ápl~íkác~íjé ñ~á vášé~m úré~đájú á~žúrír~áñé ñ~á ñáj~ñóví~jú vé~rzíj~ú. Dá b~ísté~ ážúrí~rálí~ sóft~vér m~óbíl~ñóg ú~réđáj~á, slí~jédí~té sl~jédé~ćí pós~túpá~k:]
[1. kórá~k Ídí~té ñá~ Póst~ávké~ > Ážúrí~ráñj~é sóf~tvér~á.]
[2. kórá~k Dód~írñí~té Pr~éúzm~í í íñ~stál~íráj~.]
[3. kórá~k Prá~títé~ úpút~é ñá z~ásló~ñú.]
[Próv~jérí~té pú~ñjáč í~lí ká~bél z~á púñ~jéñj~é]
[Próv~jérí~té jé~ lí pú~ñjáč ó~dóbr~íó Sá~msúñ~g í jé~ lí kó~mpát~íbíl~áñ s v~áším ú~réđáj~ém]
[Čák í ákó sú ádáptérí ílí kábélí zá púñjéñjé ñáízgléd slíčñí, mógú póstójátí rázlíké ú kválítétí í brzíñí púñjéñjá. Kákó bísté óčúválí víjék trájáñjá svóg úréđájá Gáláxý, óbávézñó úpótrébljávájté púñjáčé í kábélé zá púñjéñjé kójé jé ódóbríó Sámsúñg í kójí sú kómpátíbílñí s váším úréđájém jér sú pósébñó ósmíšljéñí dá pródúljé trájáñjé bátéríjé. Ákó úpótrébljáváté próízvódé kójí ñísú pósébñó ñámíjéñjéñí móbílñím úréđájímá (pútñí púñjáčí ílí úóbíčájéñí púñjáčí) ílí próízvódé kójé ñíjé ódóbríó Sámsúñg, móžé dóćí dó óštéćéñjá vášég úréđájá ílí gá ñéćété móćí právílñó púñítí.]
[Próv~jérí~té ád~ápté~r ílí~ kábé~l zá p~úñjé~ñjé z~á móg~úćá óšt~éćéñj~á]
[Próvjéríté póstójé lí trágóví óštéćéñjá ñá ádáptérú ílí kábélú zá púñjéñjé. Ákó prímíjétíté bíló kákvé próblémé, káó štó sú púkótíñé ílí vídljívé žícé, ódmáh préstáñíté úpótrébljávátí kábél. Kábélí zá púñjéñjé mórájú sé móćí čvrstó úmétñútí ú príkljúčák zá púñjéñjé í ñé smíjú bítí lábávó ílí ñéprávílñó príkljúčéñí. Ódvójíté í póñóvñó póvéžíté své kábélé zá púñjéñjé, ÚSB príkljúčké í príkljúčké zá púñjéñjé, á zátím póñóvñó próvjéríté vézú.]
[Pókú~šájté~ úpót~ríjé~bítí~ drúg~í ádá~ptér~ ílí k~ábél~ zá pú~ñjéñ~jé]
[Ákó ñ~é prí~míjé~títé~ vídl~jívá~ óštéćé~ñjá, p~ókúšá~jté ú~pótr~íjéb~ítí d~rúgí~ ádáp~tér í~lí ká~bél z~á púñ~jéñj~é. Ták~óđér m~óžété~ pókú~šátí p~ríkl~júčít~í ñék~í drú~gí úr~éđáj ñ~á ádá~ptér~ ílí k~ábél~ zá pú~ñjéñ~jé ká~kó bí~sté p~róvj~éríl~í púñ~í lí s~é prá~vílñ~ó.]
[Próv~jérí~té pó~stój~é lí ñ~ékí d~rúgí~ prób~lémí~]
[Ákó útvrdíté dá ñémá ñíkákvíh próblémá s ádáptéróm ílí kábélóm zá púñjéñjé, próvjéríté jé lí úzrók próblémá ízvór ñápájáñjá. Úmjéstó dá púñíté úréđáj pútém príjéñósñóg ílí stólñóg ráčúñálá, pókúšájté sé kórístítí strújñóm útíčñícóm zá púñjéñjé.]
[Úkló~ñíté~ ñéčís~tóćé í~z prí~kljú~čká zá~ púñj~éñjé~]
[Jédáñ ód ñájčéšćíh úzróká próblémá s púñjéñjém sú ñéčístóćé kójé sé ñálázé ú príkljúčkú zá púñjéñjé. Ákó dóđé dó ñákúpljáñjá prášíñé ílí sítñíh vlákñá úñútár príkljúčká zá púñjéñjé, kábél zá púñjéñjé móždá ñéćé bítí právílñó póvézáñ s príkljúčcímá zá púñjéñjé ú úréđájú. Tó móžé úzrókóvátí próblémé s púñjéñjém.]
[Kórá~k 1. Ísk~ljúčí~té úr~éđáj.]
[Kórá~k 2. Póg~lédá~jté ú~ñútá~r prí~kljú~čká zá~ púñj~éñjé~ s póm~óćú sv~jétí~ljké~. Ákó p~óstó~jé ñá~kúpí~ñé pr~ášíñé~ ílí ñ~éčíst~óćá pó~réd m~étál~ñíh p~ríkl~júčák~á, pót~rébñ~ó íh j~é óčís~títí~.]
[Kórá~k 3. Ñjé~žñó pú~hñít~é ú pr~íklj~účák z~á púñ~jéñj~é kák~ó bís~té úk~lóñí~lí pr~ášíñú~ í ñéčí~stóćé~.]
[Kórá~k 4. Ákó~ jé pr~íklj~účák z~á púñ~jéñj~é pót~púñó~ záčép~ljéñ~, óbrá~títé~ sé ñá~jblí~žém sé~rvís~ñóm c~éñtr~ú zá s~trúčñ~ú póm~óć.]
[Mógú~ćñóst~ brzó~g púñ~jéñj~á]
[Ákó v~áš úré~đáj pó~držáv~á brz~ó púñ~jéñj~é, pré~pórú~čújé s~é úpó~tréb~á zñá~čájké~ ÁFC (p~rílá~gódl~jívó~ brzó~ púñj~éñjé~). Ákó s~é váš ú~réđáj~ spór~ó púñ~í, pró~vjér~íté j~é lí ó~mógú~ćéñó b~rzó p~úñjé~ñjé.]
[Ñápó~méñá~:]
- [Óvú z~ñáčáj~kú ñí~jé mó~gúćé ó~mógú~ćítí í~lí óñ~émóg~úćítí~ tíjé~kóm p~úñjé~ñjá.]
- [Brzó~ púñj~éñjé~ ñéćé b~ítí m~ógúćé~ kádá~ jé úr~éđáj p~óvéz~áñ s r~áčúñá~lóm í~lí ÚS~B úré~đájém~ kójí~ ñé pó~držáv~á brz~ó púñ~jéñj~é.]
[Óbáv~íjés~t ó ót~krív~éñój~ vláz~í]
[Póstójí ópásñóst ód óštéćéñjá úñútárñjíh krúgóvá ákó sé úréđáj púñí dók ímá vlágé ú ÚSB príkljúčkú ílí púñjáčú. Váš ćé vás úréđáj úpózórítí ñá póstójáñjé vlágé ílí ñéčístóćá. Čák í ákó jé váš úréđáj ótpóráñ ñá vódú í prášíñú, pótpúñó ósúšíté úréđáj príjé úpótrébé kákó bí úréđáj právílñó rádíó.]
[Óbrí~šíté ú~réđáj~ mékó~m í čís~tóm k~rpóm~ ílí g~á stá~víté~ ú dób~ró pr~ózrá~čéñí p~róst~ór ká~kó bí~ sé ós~úšíó. Á~kó ím~áté p~róbl~émá s~ púñj~éñjé~m čák í~ ñákó~ñ pót~púñó~g súšé~ñjá ú~réđáj~á, óbr~átít~é sé s~trúčñ~jákú~ zá pó~móć.]
[Ñápó~méñá~: sñím~ké zá~slóñ~á úré~đájá í~ ízbó~rñíc~í móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí óv~ísñó~ ó mód~élú ú~réđáj~á í vé~rzíj~í sóf~tvér~á.]
[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]
[Mólí~mó vá~s dá ó~dgóv~órít~é ñá s~vá pí~táñj~á.]