[Ódáb~érít~é lók~ácíj~ú í jé~zík.]

[Kákó~ ñósí~tí Gá~láxý~ Búds~ slúšá~lícé~]

[Ú óvó~m díj~élú, d~át ćém~ó vám~ smjé~rñíc~é ó tó~mé ká~kó pr~ávíl~ñó ñó~sítí~ Gálá~xý Bú~ds sl~úšálí~cé í p~rúžít~ ćémó ñ~éké í~ñfór~mácí~jé zá~ kúpc~é kój~í móg~ú bít~í ósj~étlj~íví ñ~á mát~éríj~álé k~ójí s~é kór~ísté~ ú Gál~áxý B~úds s~lúšál~ícám~á.]

[Gálá~xý Bú~ds 2, Bú~ds Pr~ó, Búd~s Lív~é sá s~vójí~m kút~íjám~á.]

[Máté~ríjá~lí kó~jí sé~ kórí~sté ú~ próí~zvód~ímá G~áláx~ý Búd~s]

[Máté~ríjá~lí kó~jí sé~ kórí~sté ú~ próí~zvód~ímá G~áláx~ý Búd~s]
	[Máté~ríjá~l kój~í sé k~órís~tí zá~ úréđá~j]
Modelo	[Ñást~ávák~ zá úh~ó]	[Kríl~cá ñá~stáv~ká]	[Slúšá~lícé~]
[SM-R170 (G~áláx~ý Búd~s)]	[Sílí~kóñ]	[Sílí~kóñ]	[Tíjé~ló: Pó~líká~rbóñ~át (PC~) Mréžá~ zvúčñ~íká: Ñ~éhrđá~júćí čé~lík K~óñtá~ktí z~á púñ~jéñj~é: Més~íñg (P~álád~íj/zl~átñó~ pózl~áćéñí~)]
[SM-R175 (G~áláx~ý Búd~s+)]	[Sílí~kóñ]	[Sílí~kóñ]	[Tíjé~ló: Pó~líká~rbóñ~át (PC~) Mréžá~ zvúčñ~íká: Ñ~éhrđá~júćí čé~lík K~óñtá~ktí z~á púñ~jéñj~é: Més~íñg (P~álád~íj/zl~átñó~ pózl~áćéñí~)]
[SM-R180 (G~áláx~ý Búd~s Lív~é)]	N/A	[Sílí~kóñ]	[Tíjé~ló: Pó~líká~rbóñ~át (PC~) Mréžá~ zvúčñ~íká: Ñ~éhrđá~júćí čé~lík K~óñtá~ktí z~á púñ~jéñj~é: Més~íñg (P~álád~íj/zl~átñó~ pózl~áćéñí~)]
[SM-R190 (G~áláx~ý Búd~s Pró~)]	[Sílí~kóñ (M~réžá: P~ÉT)]	N/A	[Tíjé~ló: Pó~líká~rbóñ~át (PC~) Mréžá~ zvúčñ~íká: Ñ~éhrđá~júćí čé~lík K~óñtá~ktí z~á púñ~jéñj~é: Més~íñg (P~álád~íj/zl~átñó~ pózl~áćéñí~)]
[SM-R177 (G~áláx~ý Búd~s2)]	[Sílí~kóñ (M~réžá: P~ÉT)]	N/A	[Tíjé~ló: pó~líká~rbóñ~át (PC~) Mréžá~ zvúčñ~íká: ñ~éhrđá~júćí čé~lík K~óñtá~ktí z~á púñ~jéñj~é: més~íñg (p~álád~íj / pó~zláćé~ñí) Pr~ózór~ séñz~órá b~lízí~ñé: kr~ístá~lñí é~póks~íd]
[SM-R510 (G~áláx~ý Búd~s2 Pró~)]	[Sílí~kóñ (M~réžá: P~ÉT)]	N/A	[Tíjé~ló: pó~líká~rbóñ~át (PC~) Mréžá~ zvúčñ~íká: ñ~éhrđá~júćí čé~lík K~óñtá~ktí z~á púñ~jéñj~é: més~íñg (p~álád~íj / pó~zláćé~ñí) Pr~ózór~ séñz~órá b~lízí~ñé: kr~ístá~lñí é~póks~íd Ál~úmíñ~íj]
[SM-R400 (G~áláx~ý Búd~s FÉ)]	[Sílí~kóñ]	[Sílí~kóñ]	[Tíjé~ló: Pó~líká~rbóñ~át (PC~) Mréžá~ zvúčñ~íká: Ñ~éhrđá~júćí čé~lík K~óñtá~ktí z~á púñ~jéñj~é: Més~íñg (P~álád~íj/zl~átñó~ pózl~áćéñí~)]
[SM-R530 (G~áláx~ý Búd~s3)]	N/A	N/A	[Tíjé~ló: Pó~líká~rbóñ~át (PC~)] [Mréžá~ zvúčñ~íká: Á~lúmí~ñíj (Á~L)] [Váñj~ská m~réžíc~á: Ñéh~rđájú~ćí čélí~k] [Kóñt~áktí~ zá pú~ñjéñ~jé: Mé~síñg~ (Ródí~j/póz~láćéñ~í)] [Próz~ór sé~ñzór~á blí~zíñé~: krís~tálñ~í épó~ksíd~]
[SM-R630 (G~áláx~ý Búd~s3 Pró~)]	[Sílí~kóñ] [Pólí~ámíd~ + sták~léñá~ vlák~ñá]	N/A	[Tíjé~ló: Pó~líká~rbóñ~át (PC~)] [Mréžá~ zvúčñ~íká: Á~lúmí~ñíj (Á~L)] [Váñj~ská m~réžíc~á: Ñéh~rđájú~ćí čélí~k] [Kóñt~áktí~ zá pú~ñjéñ~jé: Mé~síñg~ (Ródí~j/póz~láćéñ~í)] [Próz~ór sé~ñzór~á blí~zíñé~: krís~tálñ~í épó~ksíd~]

[Ógrá~ñíčéñ~já ú k~óríšt~éñjú~ máté~ríjá~lá]

[Sámsúñg Éléctróñícs ñé kórístí ñíjédáñ méđúñáródñó ógráñíčéñí mátéríjál ñítí bíló kójí drúgí pótéñcíjálñó štétñí mátéríjál ú bíló kójém díjélú Gáláxý Búds slúšálícá kójí dólází ú ízráváñ kóñtákt sá kóžóm. Sámsúñg Éléctróñícs tákóđér cértífícírá svójú úskláđéñóst s méđúñáródñím ékólóškím própísímá ód stráñé óvláštéñíh méđúñáródñíh íñstítúcíjá zá téstíráñjé, zá ódréđéñé mátéríjálé kójí bí móglí bítí úkljúčéñí ú sílíkóñ, plástíkú í métál kójí sé kórísté ú próízvódímá Gáláxý Búds.]

[Kómp~óñéñ~té kó~jé dó~lázé~ ú dód~ír s k~óžóm]

[Kómp~óñéñ~té kó~jé dó~lázé~ ú dód~ír s k~óžóm]
[Stáv~ká]	[Máté~ríjá~lí]
[Plás~tífí~kátó~r]	[Ftál~átí]
[Póvr~šíñsk~í ákt~ívñá~ tvár~]	[Álkí~lféñ~ólí (Ó~P/ÑP), Á~lkíl~féñó~l étó~ksíl~átí (Ó~PÉÓ/Ñ~PÉÓ)]
[Prót~úpóžá~rñí]	[Klór~, Bróm~, Héks~ábró~mócí~klód~ódék~áñ (HB~CDD), P~ólíb~rómí~ráñí~ bífé~ñílí~ (PBB), P~ólíb~rómí~ráñí~ dífé~ñíl é~térí~ (PBDÉ~), Trís~(2-klór~óétí~l) fós~fát (T~CÉP), T~rís(1,3-d~íkló~ró-2-pr~ópíl~) fósf~át (TD~CPP)]
[Pólí~ñúkl~éárñ~í áró~mátí~čñí]	[Pólí~ñúkl~éárñ~í áró~máts~kí úg~ljík~óvód~ící (P~ÁH-óv~í)]
[Kóñz~érvá~ñs]	[2-Féñí~lféñ~ól (ÓP~P), 4-Kló~ró-3-mé~tílf~éñól~ (CMC/C~MK), 2-ók~tílí~zótí~ázól~-3(2H)-óñ (Ó~ÍT), 2-(Tí~ócíj~áñóm~étíl~tíó) b~éñzó~tíáz~ól (TC~MTB)]
[Zámj~éñá f~lúór~óm]	[Péñt~ádék~áflú~óróó~ktáñ~ská k~ísél~íñá (P~FÓÁ), P~érfl~úóró~óktá~ñsúl~fóñá~tí (PF~ÓS)]
[Klór~óv sp~ójév~í]	[Krát~kólá~ñčáñí~ klór~íráñ~í pár~áfíñ~í (SCC~P-óví~)]
[Bójí~lá]	[Ázó b~ójíl~á, álé~rgéñ~í í ká~rcíñ~ógéñ~í bój~ílá]
[Órgá~ñské~ spój~íñé k~ósít~rá]	[Díbú~tílt~íñ (DB~T), Dík~tílt~íñ (DÓ~T), Trí~bútí~ltíñ~ (TBT), T~rífé~ñílt~íñ (TP~T)]
[Téškí~ métá~lí í št~étñí~ élém~éñtí~]	[Báká~r, óló~vó, ñí~kál, á~rséñ~, ázbé~st, žív~á, áñt~ímóñ~, kádm~íj, kó~bált~, šéstó~válé~ñtñí~ króm~]
[Féñó~lí]	[Bísf~éñól~ Á, Féñ~ól, Pé~ñták~lóró~féñó~l (PCP~-óví), T~étrá~klór~óféñ~ól (Té~CP), Tr~íkló~rófé~ñól (T~ríCP~)]
[Óstá~lí sp~ójév~í]	[Fórm~áldé~hídí~, Dímé~tílf~úmár~át (DM~Fú)]

[Úpút~é zá k~órís~ñíké~ kójí~ sú ós~jétl~jíví~ ñá ód~réđéñ~é mát~éríj~álé]

[Ákó jé vášá kóžá ízlóžéñá ñádrážújúćím tvárímá ílí tvárímá kójé mógú úzrókóvátí kóžñé próblémé (pópút sápúñá, zñójá, lósíóñá í srédstává zá súñčáñjé ítd.) tíjékóm dúžég vréméñskóg rázdóbljá ílí ákó sté ízlóžéñí ódréđéñóm ókrúžéñjú, móžé sé jávítí réákcíjá préósjétljívóstí kóžé.

Ákó ímáté ósjétljívú kóžú ílí álérgíjú ñá ñékí ód mátéríjálá kójí sé ñálázé ú Gáláxý Búds slúšálícámá, póglédájté íñfórmácíjé ñávédéñé ú ñástávkú.

Úklóñíté Gáláxý Búds slúšálícé íz úšíjú í kóñzúltírájté dérmátólógá ákó sé kóžá ñá mjéstú gdjé ñósíté Gáláxý Búds crvéñí ílí ósjéćá ñádrážéñó.]

[Ñíká~l]

[Mréžá zvúčñíká (zá své Búds próízvódé) í mréžá zá véñtílíráñjé (zá Búds Lívé í Búds Pró) úkljúčújé ñéhrđájúćí čélík. Ñéhrđájúćí čélík sádrží žéljézó (Fé), ñíkál (Ñí) í króm (Cr). Íákó sé ñéhrđájúćí čélík šírókó kórístí zá svákódñévñé próízvódé, ñékí ljúdí mógú bítí álérgíčñí ñá ñíkál ílí drúgé kómpóñéñté.

Íákó bí mréžá zvúčñíká trébálá bítí prékrívéñá sílíkóñskím ñástávcímá zá úší, á mréžá zá zráčéñjé jé dízájñíráñá dá ñé dólází ú dódír s úšímá (tákó dá ñí jédñá kómpóñéñtá ñé bí trébálá dólázítí ú díréktáñ kóñtákt s kóžóm ákó sé právílñó kórístí), í íákó Sámsúñg kóñtrólírá dá jé kólíčíñú ñíklá íspód strógó póstávljéñóg ñívóá prémá éúrópskím RÉÁCH régúlátívámá, ákó sté ósjétljíví ñá ñíkál, trébáté bítí svjésñí mógúćñóstí pójávé crvéñílá, ótóká, svrbéžá ílí drúgé írítácíjé. Ákó dóđé dó írítácíjú kóžé ílí ñélágódñóstí, trébálí bísté próvjérítí jésú lí vrhóví prékrílí mréžú í jésú lí slúšálícé právílñó ñáléglé. Ákó sé próblém ñástáví, kóñzúltírájté líjéčñíká kákó bísté útvrdílí álérgíjú í smáñjílí úpótrébú Búds úréđájá.]

[Ákrí~lát]

[Glávñó tíjéló Gáláxý Búds slúšálícá sádrží ákrílát (métákrílñá kísélíñá) kójí móžé djélóvátí káó írítáñt. Móglí bísté ímátí réákcíjú ákó sté ímálí réákcíjé ñá ljépljívé flástéré, kójí úóbíčájéñó sádržé óvú tvár.

Kórísñící kójí sú ósjétljíví ñá bíló kójí ód óvíh mátéríjálá, trébájú dódátñó pázítí prílíkóm kóríštéñjá Gáláxý Búds slúšálícá prví pút ílí tíjékóm pródúljéñóg rázdóbljá.

Mátéríjálí kóríštéñí ú próízvódímá Gáláxý Búds úskláđéñí sú sá stáñdárdímá Ú.S. Cóñsúmér Pródúct Sáfétý Cómmíssíóñ, éúrópskím ñácíóñálñím própísímá í drúgím méđúñáródñím stáñdárdímá. Ósím régúlíráñíh tvárí, téméljító í kóñtíñúíráñó próvjérávámó téstóvé ñóšéñjá, téstóvé ópásñíh tvárí, prócjéñé ópásñóstí zá kóžú í tóksíčñóstí zá své tvárí kójé dólázé ú dódír s kóžóm pútém dómáćíh í méđúñáródñíh cértífíkácíjskíh órgáñízácíjá, té smó pósvéćéñí ósígúráváñjú údóbñóstí í sígúrñóstí ñášíh kórísñíká.]

[Kákó~ ñósí~tí í ó~držáv~átí G~áláx~ý Búd~s]

[Úmétñíté slúšálícé ú líjévó í désñó úhó kórístéćí úgódñó úmjéréñ prítísák í úvíjék sé póbríñíté dá sú slúšálícé čísté í súhé. Íákó sú Gáláxý Búds ú skládú sá méđúñáródñím sígúrñósñím stáñdárdímá, ákó kórístíté prévíšé sílé zá gúráñjé slúšálícá ú úší ílí íh ñósíté dúžé vríjémé, móžété ósjétítí ból ílí vám kóžá móžé póstátí ñádrážéñá. Tákóđér, kádá slúšáté préglásáñ zvúk ñá Gáláxý Búds slúšálícámá tíjékóm dúžég vréméñá, móžété ízgúbítí slúh té stógá ñé zábórávíté póstávítí ódgóvárájúćú glásñóćú.

Ákó sú Gáláxý Búds slúšálícé ízlóžéñé prášíñí, zñójú, tíñtí, úljú ílí bíló kójím kémíjskím próízvódímá kójí mógú úzrókóvátí óštéćéñjé úréđájá (ñpr. sápúñ, šámpóñ, kózmétíká, lósíóñ zá súñčáñjé, áñtíbáktéríjskí spréj, srédstvó zá dézíñfékcíjú rúkú, détérdžéñt ílí íñséktícídí ítd.), pókúšájté úmóčítí mékú krpú béz dláčícá ú čístú vódú í lágáñó óbríšíté mátéríjál slúšálícá. Príjé úpótrébé íh dóbró ósúšíté. Ódržáváñjé Gáláxý Búds čístímá pómážé ú sprjéčáváñjú óštéćéñjá úréđájá úslíjéd pródúžéñé úpótrébé.

Zá číšćéñjé ñástávká zá úhó, íspéríté gá čístóm vódóm í lágáñó óbríšíté mékóm krpóm béz dláčícá. Príjé úpótrébé dóbró ósúšíté.

Ñémójté kórístítí sápúñ, srédstvá zá číšćéñjé, ábrázívñé mátéríjálé, drúgé kémíkálíjé ílí kómprímíráñí zrák prílíkóm číšćéñjá Gáláxý Búds í ñémójté íh čístítí últrázvúčñím válóvímá ílí váñjskím ízvórímá tóplíñé. Tó móžé úzrókóvátí óštéćéñjé próízvódá pópút prómjéñé bójé ílí kórózíjé.

Vážñó jé óčístítí í ósúšítí Gáláxý Búds próízvód ñákóñ vjéžbáñjá ílí ízlágáñjá írítáñtímá kóžé káó štó sú prášíñá, zñój, sápúñ, šámpóñ, kózmétíká, lósíóñ zá súñčáñjé, lósíóñ í srédstvó zá dézíñfékcíjú rúkú.]

[Jé lí~ ú réd~ú číst~ítí G~áláx~ý Búd~s štáp~íćímá~ ñámó~čéñím~ ú álk~óhól~ ílí d~ézíñ~fící~rájú~ćú már~ámíc~óm¿]

[Váñjské póvršíñé sváké slúšálícé móžété lágáñó óbrísátí mékóm krpóm béz dláčícá kójá jé lágáñó ñámóčéñá ú 70 ~ 80 prócéñtñí álkóhól. Ñákóñ póvršíñskóg číšćéñjá téméljító ósúšíté príjé úpótrébé. Ñémójté kórístítí álkóhólñí štápíć ílí dézíñfícírájúćú márámícú ñá ótvórú zvúčñíká. Tákóđér, ñémójté kórístítí ízbjéljíváč í détérdžéñt.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Kóñt~ákt í~ñfór~mácí~jé]

[Pódr~šká čáv~rljá~ñjém~]

[Rázg~óvár~ájté~ s ñáší~m str~účñjá~címá~ té pr~ímít~é ñáj~bržé ó~dgóv~óré ñ~á své~ Vášé ú~píté~.

Sví ú~réđáj~í: Póñ~-Pét | 09-18h~
Móbí~lñí ú~réđáj~í: Póñ~ - Pét | 00-24h~]

[Zápó~čñí rá~zgóv~ór]

[Whát~sÁpp~ pódr~šká]

[Skéñ~íráj~té kó~d zá ñ~ájbr~žú pód~rškú p~útém~ Whát~sápp~ áplí~kácí~jé

Pó~ñ-Pét~ | 09-18h]

[Whát~sÁpp~ rázg~óvór~]

[Óstá~ló]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ óstá~lím k~áñál~ímá p~ódršk~é.]

[Drúg~í káñ~álí]

[Vídí~té ví~šé]