[Kákó~ póvé~zátí~ Gálá~xý Bú~ds s d~rúgí~m úré~đájím~á]

[Gáláxý Búds sú béžíčñé slúšálícé kójé vám ómógúćújú dá čújété svákú vrstú zvúká s vášíh úréđájá, pópút glázbé, áúdíó dátótéká, óbávíjéstí ítd. Pódržávájú íh Áñdróíd úréđájí, á ñékí módélí slúšálícá tákóđér sú pódržáñí ód stráñé íÓS-á ákó jé váš íPhóñé vérzíjá 7 ílí ñóvíjá.]

[Dá bí~sté í~h kór~ístí~lí, mó~ráté~ úpár~ítí B~úds s~ váším~ úréđá~jém. Á~kó ím~áté p~ótéšk~óćá s p~óvéz~íváñ~jém í~lí úp~árív~áñjé~m úré~đájá, s~líjé~díté~ úpút~é ú ñá~stáv~kú.]

[Prík~áz rú~ké kó~já dr~ží Gál~áxý B~úds ú~ kútí~jí.]

[Ñápó~méñé~:]

  • [Ákó s~é váší~ Gálá~xý Bú~ds ñé~ póvé~žú úñú~tár t~rí mí~ñúté~ ñákó~ñ štó j~é kút~íjá z~á púñ~jéñj~é ótv~óréñ~á, pré~stát~í ćé ák~tívñ~ó póv~ézív~áñjé~. Zátv~órít~é í pó~ñóvñ~ó ótv~órít~é kút~íjú k~ákó b~ísté~ póñó~vñó z~ápóčé~lí pó~vézí~váñj~é.]
  • [Zá sé~ríjú~ Búds~3, tréb~áté ó~tvór~ítí p~óstó~ljé í~ držát~í prí~tísñ~útím~ gúmb~ zá pó~vézí~váñj~é ñá d~ñú ñá~jmáñ~jé 3 sé~kúñd~é kák~ó bís~té úšl~í ú ñá~číñ pó~vézí~váñj~á.]
  • [Slík~é í sá~držáj~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ módé~lú.]

[Sá Sá~msúñ~g Gál~áxý ú~réđáj~ém]

[Príjé póvézíváñjá Gáláxý Búds sá svójím móbílñím úréđájém, próvjéríté jé lí kúćíšté zá púñjéñjé Gáláxý Búds dóvóljñó ñápúñjéñó í jé lí ñájñóvíjá vérzíjá áplíkácíjé Gáláxý Wéáráblés préúzétá ñá váš móbílñí úréđáj. Áplíkácíjá sé móžé préúzétí pútém Gáláxý Stóré-á.]

[Ótvó~réñá~ Búds~3 Pró k~útíj~á] [Ótvó~réñá~ Búds~3 Pró k~útíj~á]

[Kórá~k 1. Ótv~órít~é kúćí~šté zá~ púñj~éñjé~ s póh~ráñj~éñím~ slúšá~lícá~má úñ~útrá~.]

[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó skó~čñí pr~ózór~ zá pó~vézí~váñj~é] [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó skó~čñí pr~ózór~ zá pó~vézí~váñj~é]

[Kórá~k 2. Dód~írñí~té Pó~véží k~ádá s~é ñá v~ášém ú~réđáj~ú pój~áví s~kóčñí~ próz~ór.]

[Vódí~č zá Gá~láxý~ Búds~3 Pró] [Vódí~č zá Gá~láxý~ Búds~3 Pró]

[Kórá~k 3. Pré~gléd~ájté~ dópú~štéñj~á > Pró~čítáj~té vó~díč í d~ódír~ñíté~ Dálj~é.]

[Jédñ~óm ká~dá sú~ Gálá~xý Bú~ds úp~áréñ~é, áút~ómát~skí ćé~ pókú~šátí p~óvéz~átí s~é s vá~ším úr~éđájé~m svá~kí pú~t kád~á ótv~órít~é kúćí~šté zá~ púñj~éñjé~ dók s~ú slú~šálíc~é úñú~trá.]

[Sá ñó~ñ-Sám~súñg~ Áñdr~óíd p~ámét~ñím t~éléf~óñóm~]
[Dá bí~sté p~óvéz~álí s~vójé~ Gálá~xý Bú~ds s ñ~óñ-Sá~msúñ~g Áñd~róíd~ pámé~tñím~ télé~fóñó~m, mór~áté í~mátí~ Sáms~úñg r~áčúñ í~ préú~zétí~ Gálá~xý Wé~áráb~lé áp~líká~cíjú~ íz Gó~óglé~ Pláý~ Trgó~víñé~ í slí~jédí~tí óv~é kór~áké:]

[Kórá~k 1: Ótv~órít~é kúćí~šté zá~ púñj~éñjé~ s slú~šálíc~ámá ú~ñútr~á.]

[Kórá~k 2: Ótv~órít~é Gál~áxý W~éárá~blé á~plík~ácíj~ú > Dód~írñí~té Pó~čñí > Ód~ábér~íté s~vójé~ slúšá~lícé~ kádá~ sé pó~jávé~ ñá ék~ráñú~ zá sk~éñír~áñjé~.]

[Kórá~k 3. Dód~írñí~té Úp~árí > D~ódír~ñíté~ Ú réd~ú > Slí~jédí~té úp~úté ñ~á ékr~áñú d~á dóv~ršíté~ préú~zímá~ñjé G~áláx~ý Búd~s Máñ~ágér~á.]

[Kórá~k 4. Prí~jáví~té sé~ ñá sv~ój Sá~msúñ~g ráčú~ñ.]

[Kórá~k 5. Dóp~ústí~té zá~htjé~vé zá~ prís~túp G~áláx~ý Búd~s Máñ~ágér~ú > Slí~jédí~té úp~úté ñ~á ékr~áñú.]

[Kórá~k 6: Sád~á sú v~áší Gá~láxý~ Búds~ úpár~éñí s~ váším~ ñóñ-S~ámsú~ñg Áñ~dróí~d pám~étñí~m tél~éfóñ~óm.]

[Ñápó~méñá~: Métó~dá pó~vézí~váñj~á móžé~ sé rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ próí~zvóđá~čú í mó~délú~.]

[Sá íÓ~S úré~đájém~]

[Kórá~k 1: Ótv~órít~é kúćí~šté zá~ púñj~éñjé~ s slú~šálíc~ámá ú~ñútr~á.
* Móžd~á ćété~ mórá~tí dr~žátí p~rítí~sñút~ím gú~mb ñá~ dñú k~úćíštá~ zá pú~ñjéñ~jé tr~í sék~úñdé~.]

[Kórá~k 2: Ídí~té ñá~ í ótv~órít~é Pós~távk~é > Ódá~bérí~té Bl~úétó~óth.]

[Kórá~k 3: Ósí~gúrá~jté d~á jé p~rékí~dáč ñá~ vrhú~ úklj~účéñ z~á ómó~gúćáv~áñjé~ Blúé~tóót~há.]

[Kórá~k 4: Vášé~ slúšá~lícé~ bít ćé~ ú ódj~éljk~ú “Óst~álí ú~réđáj~í”. Dód~írñí~té íh~ dá pó~véžét~é Búd~s s vá~ším íÓ~S úré~đájém~.]

[Ñápó~méñá~: Métó~dá pó~vézí~váñj~á móžé~ sé rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ próí~zvóđá~čú í mó~délú~.]

[Móžét~é ták~óđér r~účñó p~óvéz~átí s~vójé~ Gálá~xý Bú~ds s T~V-óm í~lí rá~čúñál~óm:]

[Kórá~k 1: Ótv~órít~é Blú~étóó~th pó~stáv~ké ñá~ svóm~ TV-ú í~lí rá~čúñál~ú > Ósí~gúrá~jté d~á jé B~lúét~óóth~ úklj~účéñ. Ó~dábé~ríté~ Dódá~j úré~đáj > Ód~ábér~íté B~lúét~óóth~.]

[Kórá~k 2: Ótv~órít~é kúćí~šté zá~ púñj~éñjé~ s slú~šálíc~ámá ú~ñútr~á.
* Móžd~á ćété~ mórá~tí dr~žátí p~rítí~sñút~ím gú~mb ñá~ dñú k~úćíštá~ zá pú~ñjéñ~jé tr~í sék~úñdé~.]

[Kórá~k 3. Ódá~bérí~té sv~ójé s~lúšál~ícé k~ádá s~é pój~ávé ñ~á póp~ísú p~óvéz~áñíh~ úréđá~já.
* Mó~ždá ćé v~ám bí~tí zá~trážé~ñó dá~ póvé~žété s~vákú~ slúšá~lícú~ pójé~díñá~čñó > Ód~ábér~íté P~óvéží~.]

[Kórá~k 4. Kád~á sé p~óvéžé~té, st~ávít~é svó~jé Gá~láxý~ Búds~ ú úší k~ákó b~ísté~ čúlí z~vúkó~vé íz~ vídé~á, glá~zbé, í~gárá~ í jóš m~ñógó~ tógá~.]

[* Mjés~tó Bl~úétó~óth p~óstá~vkí í~ kórá~cí zá~ póvé~zívá~ñjé ñ~óvóg~ úréđá~já rá~zlík~óvát~ ćé sé ó~vísñ~ó ó vá~šém úr~éđájú~. Mólí~mó pó~gléd~ájté~ úpút~é zá s~vój ú~réđáj~ zá ví~šé dét~áljá~.]

[Ñápó~méñá~: Mógú~ćñóst~ póvé~zívá~ñjá m~óžé bí~tí óg~ráñí~čéñá ó~vísñ~ó ó Bl~úétó~óth f~úñkc~íóñá~lñós~tí, TV~-ú, ópé~rátí~vñóm~ súst~ávú r~áčúñá~lá, vé~rzíj~í sóf~tvér~á í ók~ólíñ~í.]

[Úđíté~ ú Pós~távk~é Gál~áxý B~úds z~á pós~távl~jáñj~é slú~šálíc~á]

[Póčét~ñí zá~slóñ~ slúšá~lícá~] [Póčét~ñí zá~slóñ~ slúšá~lícá~]

[Kórá~k 1. Ótv~órít~é Gál~áxý W~éárá~blé á~plík~ácíj~ú > Ódá~bérí~té Pó~stáv~ké sl~úšálí~cá.]

[Póčét~ñá st~ráñí~cá pó~stáv~kí sl~úšálí~cá.] [Póčét~ñá st~ráñí~cá pó~stáv~kí sl~úšálí~cá.]

[Kórá~k 2. Ódá~bérí~té zñ~áčájk~ú zá p~rílá~gódb~ú.
* Dós~túpñ~é zñá~čájké~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ módé~lú.]

[Sljé~déćé z~ñáčáj~ké sú~ ñékí~ ód pr~ílág~ódlj~ívíh~ stáv~kí kó~jé mó~gú bí~tí dó~stúp~ñé ñá~ váším~ Gálá~xý Bú~ds óv~ísñó~ ó mód~élú:]

  • [Ékví~lájz~ér: Ód~ábér~íté s~vój é~kvíl~ájzé~r ñáčí~ñ ízm~éđú “Pó~jáčáñ~ bás”, “B~lágó~”, “Díñá~míčñó~” í víšé~.]

  • [Tést~ príl~ágód~bé sl~úšálí~cá: Mó~žété p~róvj~érít~í prí~lágó~dbú s~vójí~h slú~šálíc~á kák~ó bís~té má~ksím~álñó~ ískó~ríst~ílí s~vójé~ Búds~.]

  • [Čítáj~ óbáv~íjés~tí ñá~glás~: Úklj~účíté~ óvú z~ñáčáj~kú dá~ bíst~é čúlí~ óbáv~íjés~tí s v~ášég t~éléf~óñá ñ~á svó~jím s~lúšál~ícám~á.]

  • [Bíxb~ý glá~sñó b~úđéñj~é: Pós~táví~té Bí~xbý d~á kór~ístí~ glás~óvñó~ búđéñ~jé.]

  • [Glás~óvñé~ ñáré~dbé: D~ájté~ vérb~álñé~ úpút~é zá k~óñtr~ólú g~lázb~é, jáčí~ñé zv~úká í~ ódgó~várá~ñjá ñ~á póz~ívé.]

  • [Kórí~stít~é ámb~íjéñ~tálñ~í zvú~k tíj~ékóm~ pózí~vá: Úk~ljúčí~té óv~ú zñá~čájkú~ dá bí~sté j~ásñó~ čúlí s~vój g~lás k~ádá s~té ñá~ télé~fóñú~.]

  • [Príh~vátá~ñjé p~ózív~á ú úh~ú: Úkl~júčít~é óvú~ zñáčá~jkú d~á bís~té pú~štálí~ pózí~vé kr~óz sv~ójé s~lúšál~ícé k~ádá s~ú ú vá~ším úší~má í k~róz v~áš tél~éfóñ~ kádá~ ñísú~.]

  • [Béšáv~ñá pó~vézá~ñóst~ slúšá~lícá~: Brzó~ sé pr~ébác~íté ñ~á óbl~ížñjé~ úréđá~jé bé~z ísk~ljúčí~váñj~á slú~šálíc~á ílí~ úklj~účívá~ñjá ñ~áčíñá~ úpár~íváñ~já.]

  • [Póds~jétñ~ící z~á íst~ézáñ~jé vr~átá: Á~kó sé~ ñágí~ñjét~é ñád~ svój~ím té~léfó~ñóm í~lí st~ólóm~, vášá g~lává~ sé ób~íčñó ñ~ágíñ~jé ñá~príj~éd. Vá~šé slú~šálíc~é móg~ú ótk~rítí~ póló~žáj vá~šé glá~vé í ó~báví~jést~ítí v~ás ká~dá st~é ñág~ñúlí~ gláv~ú pré~má dó~ljé 10 m~íñút~á.]

  • [Lábó~rátó~ríjí~: Móžét~é ísp~róbá~tí ék~spér~íméñ~tálñ~é zñá~čájké~, pópú~t “Ñáčí~ñá íg~ráñj~á”.]

[Sá sv~ójím~ Gálá~xý Bú~ds, mó~žété k~órís~títí~ prst~é zá ú~práv~ljáñ~jé sv~ójóm~ gláz~bóm í~ pózí~vímá~ dódí~róm, s~tézá~ñjém~ ílí p~ómíc~áñjé~m svó~jíh s~lúšál~ícá (ó~vísñ~ó ó mó~délú~).]

[Gálá~xý Bú~ds3 sé~ríjá~ í ñóv~íjí m~ódél~í]

[Slúšá~ñjé g~lázb~é:]

  • [Stís~ñí: Pú~stí/p~áúzí~ráj p~jésm~ú]
  • [Dúpl~í stí~sák: P~ústí~ sljé~déćú p~jésm~ú]
  • [Trós~trúk~í stí~sák: P~ústí~ prét~hódñ~ú pjé~smú (Á~kó st~ísñé~š slúšá~lícé~ trí p~útá ñ~ákóñ~ 3 sékú~ñdé k~ádá g~lázb~á póčñ~é sví~rátí~, tréñ~útñó~ svír~ájúćá~ gláz~bá ćé s~é sví~rátí~ ód pó~čétká~)]
  • [Prév~úcí g~óré í~ dólj~é: Pód~ésí g~lásñ~óćú]

 

[Tíjé~kóm p~ózív~á:]

  • [Stís~ñí: Ód~góvó~rí/zá~vrší p~ózív~]
  • [Stís~ñí í d~rží: Ód~bíj p~ózív~]
  • [Prév~úcí g~óré í~ dólj~é: Pód~ésí g~lásñ~óćú]

[Gálá~xý Bú~ds mó~délí~ príj~é sér~íjé G~áláx~ý Búd~s3]

[GÍF p~rstá~ kójí~ kúcá~ ñá Bú~ds2.]

[Slúšá~ñjé g~lázb~é:]

  • [Dódí~rñí: P~ústí~ ílí p~áúzí~ráj p~jésm~ú.]
  • [Dúpl~í dód~ír: Pú~stí s~ljéd~éćú pj~ésmú~.]
  • [Trós~trúk~í dód~ír: Pú~stí p~réth~ódñú~ pjés~mú.]
  • [Dódí~rñí í~ drží: M~óžéš pó~stáv~ítí z~ádáñ~ú ópc~íjú d~ódír~á zá s~vákú~ slúšá~lícú~ úklj~účújú~ćí “Bíx~bý” í “S~máñj~í í pó~véćáj~ glás~ñóćú”.]

 

[Tíjé~kóm p~ózív~á:]

  • [Dúpl~í dód~ír: Pr~íhvá~tí pó~zív í~lí zá~vrší p~ózív~.]
  • [Dódí~rñí í~ drží: Ó~dbíj~ pózí~v.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]