[Kákó~ sámó~stál~ñó pó~práv~ítí z~ásló~ñ mób~ítél~á]

[Úz Sá~msúñ~g pró~grám~ sámó~stál~ñóg í~zváñ~jáms~tvéñ~óg pó~práv~ká úz~míté~ pópr~ávák~ úréđá~já ú s~vójé~ rúké~ í póp~ráví~té zá~slóñ~ svóg~ Sáms~úñg G~áláx~ý úré~đájá. S~ázñá~jté k~ákó t~ó účíñ~ítí ú~ vídé~ú ú ñá~stáv~kú.]

[Kákó~ sámó~stál~ñó pó~práv~ítí z~ásló~ñ mób~ítél~á] [Kákó~ sámó~stál~ñó pó~práv~ítí z~ásló~ñ mób~ítél~á]

[Sávj~étí z~á sám~óstá~lñí í~zváñ~jáms~tvéñ~í póp~rává~k órí~gíñá~lñím~ Sáms~úñg d~íjél~óvím~á –Gál~áxý S~21 sérí~já : zá~slóñ~]

[Mógúćñóst sámóstálñóg ízváñjámstvéñóg póprávká ódñósí sé ískljúčívó ñá Sámsúñg próízvódé kójí víšé ñísú pókrívéñí vážéćím próízvóđáčkím kómércíjálñím jámstvóm zá ísprávñóst próízvódá, í tó zbóg ístéká ístóg, káó í ñá Sámsúñg próízvódé kójí ímájú óštéćéñjé kójé ñíjé pókrívéñó vážéćím próízvóđáčkím kómércíjálñím jámstvóm zá ísprávñóst próízvódá.]

[Drúštvó Sámsúñg Éléctróñícs ñéćé bítí ódgóvórñó ñí zá kákáv kvár ílí óštéćéñjé próízvódá, bíló kákvú ózljédú ílí bíló kójí drúgí sígúrñósñí próblém ú vézí s próízvódóm, káó ñí zá bíló kójú drúgú ímóvíñskú ílí ñéímóvíñskú štétú, kójí búdú úzrókóváñí ílí kójí búdú ú vézí sá sámóstálñó ízvršéñím ízváñjámstvéñím póprávkóm próízvódá.]

[Bíló kákáv kvár ílí óštéćéñjé próízvódá kójé búdé úzrókóváñó pókúšájém sámóstálñóg póprávká tóg próízvódá (ód stráñé bíló kógá ósím óvláštéñóg Sámsúñg sérvísñóg téhñíčárá) tákóđér ñéćé bítí pókrívéñó kómércíjálñím jámstvóm próízvóđáčá zá ísprávñóst próízvódá.]

[Jést~é lí z~ñálí~ dá Sá~msúñ~g ñúd~í pró~grám~ zá sá~móst~álñí~ ízvá~ñjám~stvé~ñí pó~práv~ák ¿]

[*Sljé~déćí v~ídéó~ prík~ázúj~é pós~túpk~é sám~óstá~lñóg~ pópr~ávká~ Gálá~xý S21 Ú~ltrá~ úréđá~já. Kl~júčñí~ kórá~cí í ó~sñóv~ñí pó~stúp~cí pr~ímjé~ñjív~í sú z~á Gál~áxý S~21 sérí~jú. Ló~kácí~já pr~íklj~účká í~ kóñé~któr~á óví~sí ó ú~réđáj~ú.]

[*Íákó~ bí ká~sñíj~é móg~ló bí~tí dó~dáñó~ víšé ú~réđáj~á, mód~élí ó~búhv~áćéñí~ Sáms~úñg p~rógr~ámóm~ sámó~stál~ñóg p~óprá~vká t~réñú~tñó s~ú ógr~áñíčé~ñí ñá~ Gálá~xý S20, S~21, S22, Gál~áxý B~óók P~ró 15” í G~áláx~ý Bóó~k Pró~ 360 15” módé~lé.]

[*Óštéćé~ñjé p~róíz~vódá~ úzró~kóvá~ñó ñé~prík~ládñ~ím pó~kúšáj~ém pó~práv~ká pr~óízv~ódá ó~d str~áñé b~íló k~ógá ó~sím ó~vlášt~éñóg~ sérv~ísñó~g téh~ñíčár~á tvr~tké S~ámsú~ñg) ñé~ćé bít~í pók~rívé~ñá já~mstv~óm.]

[*Páúz~íráj~té ví~déóz~ápís~ pó pó~tréb~í, á zá~tím ñ~ástá~víté~ kád b~údét~é spr~émñí~ zá tó~.]

[Ód sá~dá, pr~éúzm~íté p~óprá~vák ú~réđáj~á ú sv~ójé r~úké]

[Sámó~stál~ñím ó~bávl~jáñj~ém jé~dñós~távñ~íh pó~práv~áká št~édít~é vrí~jémé~ í smá~ñjít~é é-ót~pád.]

1 [Príp~rémá~]

[Prvó~ príp~rémí~té sv~é órí~gíñá~lñé d~íjél~óvé í~ álát~é pót~rébñ~é zá p~óstú~pák p~óprá~vká]

[*Kórí~stít~é sám~ó dém~ágñé~tízí~ráñé~ álát~é kój~í sú p~óséb~ñó dí~zájñ~íráñ~í zá m~álé é~lékt~róñí~čké pó~práv~ké, jé~r jé v~éćíñá~ élék~tróñ~íčkíh~ díjé~lóvá~ ósjé~tljí~vá ñá~ élék~tróm~ágñé~tské~ sílé~.]

[*Zá sv~é úpú~té sp~écíf~íčñé z~á mód~él, pó~gléd~ájté~ ódgó~várá~júćí v~ódíč z~á póp~rává~k kój~í sté~ dóbí~lí s p~rógr~ámóm~.]

[Óríg~íñál~ñí Sá~msúñ~g díj~élóv~í zá z~ásló~ñ]

  • [Kómp~lét z~á zás~lóñ] 
  • [Víjá~k 3428]
  • [Víjá~k 3427] 
  • [Ljép~ljív~á trá~ká zá~ strá~žñjé s~tákl~ó]
  • [Ljép~ljív~á trá~ká zá~ préd~ñjú k~ámér~ú] 
  • [Úñút~árñj~á mét~álñá~ plóčá~] 
  • [Trák~á ñá ó~tvór~ú zá 3. m~íkró~fóñ]


[*Úvíj~ék kó~ríst~íté ó~rígí~ñálñ~é díj~élóv~é kój~é jé ó~dóbr~ílá t~vrtk~á Sám~súñg~. Zámj~éñsk~í díj~élóv~í tré~ćé str~áñé m~óždá ñ~éćé ís~práv~ñó rá~dítí~.]

[Álát~í zá p~óprá~vák]

  • [Vréćí~cá zá~ gríj~áñjé~]
  • [Vákú~úmsk~í držá~č]
  • [Trzá~lícé~ zá ót~várá~ñjé]
  • [Ódví~jáč PH~0]
  • [Álát~ zá ót~várá~ñjé]


[*Zá pó~práv~ké mó~žété k~órís~títí~ póst~ójéćé~ démá~gñét~ízír~áñé á~láté~ kójé~ pósj~édúj~été.]

[Kádá~ pópr~ávlj~áté ú~réđáj~é, óbá~vézñ~ó mór~áté ñ~ósít~í ópr~émú z~bóg s~vójé~ sígú~rñós~tí]

[Záští~tñá ó~prém~á]

  • [Másk~á] 
  • [Záští~tñé ñ~áóčál~é]  
  • [ÉSD-z~áštít~ñé rú~káví~cé]
  • [ÉSD k~lómp~é]
  • [ÉSD ñ~árúk~vícá~ zá úz~émlj~éñjé~]


[*ÉSD: é~lékt~róst~átíčk~ó prá~žñjéñ~jé]

[Vršít~é póp~rává~k ú pr~ózrá~čéñóm~ prós~tórú~ í páz~íté ñ~á ópé~klíñ~é í dr~úgé ó~zljé~dé]

[Ñápr~ávít~é síg~úrñó~sñú k~ópíj~ú svó~jíh p~ódát~áká í~ próv~jérí~té jé~ lí úr~éđáj í~sklj~účéñ]

[Príj~é póčé~tká b~íló k~ákvó~g póp~rávk~á, pró~vjér~íté j~é lí b~átér~íjá p~ótpú~ñó ís~prážñ~jéñá~]

[Zá pó~čéták~, óbáv~ézñó~ úkló~ñíté~ SÍM l~ádíc~ú póm~óćú íg~lé zá~ ízbá~cívá~ñjé S~ÍM ká~rtíc~é]

[*Rást~ávlj~áñjé~ úréđá~já s j~óš úmé~tñút~óm SÍ~M lád~ícóm~ móžé ó~štétí~tí úr~éđáj.]

[Spré~mñí s~mó¡ H~óćémó~ lí pó~čétí r~ástá~vljá~tí¿]

2 [Rást~ávlj~áñjé~]

[Strá~žñjé s~tákl~ó]

[Stáv~íté v~réćíc~ú zá g~ríjá~ñjé ú~ míkr~óvál~ñú í p~ráví~lñó j~é zág~ríjt~é pré~má úp~útám~á ñá v~réćíc~í zá g~ríjá~ñjé]

[*Ñé dó~púst~íté d~á tém~pérá~túrá~ vréćí~cé zá~ gríj~áñjé~ príj~éđé 65˚C. Z~á prá~vílñ~ó mjé~réñj~é í óg~ráñí~čáváñ~jé té~mpér~átúr~é]

[prép~órúčú~jé sé~ kórí~štéñj~é tér~mómé~trá.] 

[*Próv~jérí~té ók~réćé l~í sé r~ótír~ájúćá~ plóčá~ míkr~óvál~ñé pé~ćñícé~ slób~ódñó~ kákó~ sé vr~éćícá~ zá gr~íjáñ~jé ñé~ bí zá~gláv~ílá.]

[*Kádá~ rúkú~jété~ zágr~íjáñ~óm vr~éćícó~m zá g~ríjá~ñjé, ú~víjé~k ñós~íté z~áštít~ñé rú~káví~cé í p~ázít~é dá s~é ñé ó~péčét~é.]

[Ñíká~dá ñé~ stáv~ljáj~té té~léfó~ñ ílí~ tábl~ét íz~rávñ~ó ú mí~króv~álñú~ dá bí~sté í~h zág~ríjá~lí]

[Zá rá~stáv~ljáñ~jé st~rážñj~ég st~áklá~, slíj~édít~é 3 kór~áká ñ~á svá~ 4 rúbá~ strá~žñjé s~tráñ~é úré~đájá]

[*Rédó~slíj~éd jé~ skrá~ćéñ. St~várñ~í kór~ácí m~ógú v~árír~átí.]

    [Kórá~k 1. Stá~víté~ vréćí~cú zá~ gríj~áñjé~ ñá lí~jéví~ rúb s~trážñ~jég s~tákl~á]

    [Kórá~k 2. Prí~čvrst~íté v~ákúú~m ñá z~ágrí~jáñí~ rúb]

[*Prép~órúčé~ñá zá~štítñ~á ópr~émá: z~áštít~ñé ñá~óčálé~, ÉSD-z~áštít~ñé rú~káví~cé, má~ská.]

    [Kórá~k 3. Úpó~tríj~ébít~é pló~čícú z~á ótv~áráñ~jé ká~kó bí~sté ñ~áprá~vílí~ rázm~ák íz~méđú s~trážñ~jég s~tákl~á í mó~dúlá~ zásl~óñá] 

[*Kákó~ ñé bí~sté ó~štétí~lí pr~óízv~ód pr~ílík~óm úk~láñj~áñjá~ strá~žñjég~ sták~lá, úm~étñí~té sá~mó vr~h pló~čícé z~á ótv~áráñ~jé í ñ~íkád~á jé ñ~émój~té úm~étát~í dó k~rájá~.]

[*Kádá~ rádí~té sá~ slóm~ljéñ~ím st~ákló~m, ú pó~tpúñ~óstí~ sé óp~rémí~té zá~štítñ~óm óp~rémó~m, úkl~júčúj~úćí zá~štítñ~é ñáó~čálé, É~SD-zá~štítñ~é rúk~ávíc~é í má~skú k~ákó b~ísté~ sprí~jéčíl~í ózl~jédé~.]

[Póñó~víté~ 3 kórá~ká zá~ górñ~jí, dé~sñí í~ dóñj~í rúb~]

[Lágá~ñó pó~dígñ~íté k~ákó b~ísté~ úkló~ñílí~ strá~žñjé s~tákl~ó póm~óćú vá~kúúm~skóg~ držáčá~]

[Úkló~ñíté~ úñút~árñj~ú mét~álñú~ plóčú~ í ljé~pljí~vú tr~ákú z~á str~ážñjé~ sták~ló pó~móćú É~SD-pí~ñcét~é]   

[Úñút~árñj~á mét~álñá~ plóčá~ / Ljép~ljív~á trá~ká zá~ strá~žñjé s~tákl~ó]

[*Príl~íkóm~ sást~ávlj~áñjá~, kórí~stít~é ñóv~ó ljé~píló~ í mét~álñú~ plóčú~.]

[Ñákó~ñ štó s~é úkl~óñí l~jépl~jívá~ trák~á sá s~trážñ~jég s~tákl~á, dék~ó díó~ kámé~ré sé~ sám ó~dváj~á]

[Dékó~ kámé~ré]

[Strá~žñjé s~tákl~ó zá S~21 sérí~jú]

[*Kód p~óprá~vká S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S21 úré~đájá, d~ékó k~ámér~é ñéćé~ sé ód~vójí~tí čák~ ñí ñá~kóñ št~ó sé l~jépí~ló óm~ékšá í~ úkló~ñí.]

[Úkló~ñíté~ dvíj~é trá~ké sá~ ótvó~rá zá~ 3. míkr~ófóñ~ s dék~óá ká~méré~ í úré~đájá] 

[Trák~á ñá ó~tvór~ú zá 3. m~íkró~fóñ]

[Módú~l zá b~éžíčñó~ púñj~éñjé~]

[Próv~jérí~té tó~čké ñá~ kójí~má sú~ spój~éñí k~óñék~tórí~]

[ÑFC k~óñék~tór / Ú~WB kó~ñékt~ór]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Ódsp~ójít~é svá~kí ód~ ñjíh~ pómó~ćú álá~tá zá~ ótvá~ráñj~é]

[ÑFC k~óñék~tór / Ú~WB kó~ñékt~ór]

[Próv~jérí~té gd~jé sé~ ñálá~zé ví~jcí]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Úkló~ñíté~ své v~íjké~ pómó~ćú ódv~íjáčá~ PH0] 

[Víjá~k 3427]

[*Príl~íkóm~ sérv~ísír~áñjá~ próí~zvód~á kór~ístí~té sá~mó kv~álít~étñé~ ódví~jáčé. Ó~dvíj~áčí ñí~ské k~válí~tété~ mógú~ lákó~ óštét~ítí g~lávé~ víjá~ká.]

[*Príl~íkóm~ sást~ávlj~áñjá~ kórí~stít~é ñóv~é víj~ké.]

[í úkl~óñít~é mód~úl zá~ béžíčñ~ó púñ~jéñj~é póm~óćú mé~tálñ~é píñ~cété~ s ókr~úglí~m vrh~óm]

[Módú~l zá b~éžíčñó~ púñj~éñjé~]

[Prík~ljúčá~k zá p~úñjé~ñjé]

[Sádá~ próv~jérí~téPr~óvjé~ríté~ tóčké~ ñá kó~jímá~ sú sp~ójéñ~í kóñ~éktó~rí]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Ódsp~ójít~é kóñ~éktó~ré s g~lávñ~é pló~čé póm~óćú ál~átá z~á ótv~áráñ~jé]

[Ódvó~jíté~ áñté~ñskí~ kábé~l]

[Áñté~ñskí~ kábé~l]

[Ódvó~jíté~ gláv~ñí ká~bél]

[Gláv~ñí ká~bél]

[Gláv~ñí ká~bél / Á~ñtéñ~skí k~ábél~]

[Próv~jérí~té 3 tó~čké gd~jé sé~ ñálá~zé ví~jcí]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Úkló~ñíté~ své v~íjké~ pómó~ćú ódv~íjáčá~ PH0]

[Víjá~k 3428]

[*Príl~íkóm~ sérv~ísír~áñjá~ próí~zvód~á kór~ístí~té sá~mó kv~álít~étñé~ ódví~jáčé. Ó~dvíj~áčí ñí~ské k~válí~tété~ mógú~ lákó~ óštét~ítí g~lávé~ víjá~ká.]

[*Príl~íkóm~ sást~ávlj~áñjá~ kórí~stít~é ñóv~é víj~ké.]

[í pód~ígñí~té pr~íklj~účák z~á púñ~jéñj~é ód s~klóp~á póm~óćú pí~ñcét~é]

[Prík~ljúčá~k zá p~úñjé~ñjé z~á s21 sé~ríjú~]

[S21 / S21+ / S21 Ú~ltrá~]

[*Úvíj~ék kó~ríst~íté ó~rígí~ñálñ~é díj~élóv~é kój~é jé ó~dóbr~ílá t~vrtk~á Sám~súñg~. Zámj~éñsk~í díj~élóv~í tré~ćé str~áñé m~óždá ñ~éćé ís~práv~ñó rá~dítí~.]

[Górñ~jí dí~ó]

[Próv~jérí~té tó~čké ñá~ kójí~má sú~ spój~éñí k~óñék~tórí~]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Ódsp~ójít~é kóñ~éktó~ré s g~lávñ~é pló~čé póm~óćú ál~átá z~á ótv~áráñ~jé]

[Próv~jérí~té 4 tó~čké ñá~ kójí~má sé~ ñálá~zé ví~jcí]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Úkló~ñíté~ své v~íjké~ pómó~ćú ódv~íjáčá~ PH0] 

[Pází~té dá~ ñé st~ávít~é vrh~óvé p~rstí~jú íl~í str~áñé p~rédm~été ñ~á str~ážñjú~ kámé~rú]

[Úkló~ñíté~ górñ~jí dí~ó str~ážñjé~g skl~ópá p~ómóćú~ métá~lñé p~íñcé~té s ó~krúg~lím v~rhóm~]

[Górñ~jí dí~ó]

[Gláv~ñá pl~óčá]

[Próv~jérí~té tó~čké ñá~ kójí~má sú~ spój~éñí v~íják~ í kóñ~éktó~r]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Ódvó~jíté~ kóñé~któr~ préd~ñjé k~ámér~é ód g~lávñ~é pló~čé í úk~lóñí~té ví~ják]

[Gláv~ñá pl~óčá]

[Pódí~gñít~é glá~vñú p~lóčú ó~d pré~dñjé~g skl~ópá]

[*Gláv~ñá pl~óčá sé~ móžé z~ámíj~éñít~í sám~ó ú óv~lášté~ñóm S~ámsú~ñg sé~rvís~ú. Zá d~ódát~ñú pó~drškú~, óbrá~títé~ sé tv~rtkí~ Sáms~úñg.]

[Gláv~ñá pl~óčá]

[Préd~ñjá k~ámér~á]

[Próv~jérí~té gd~jé sé~ ñálá~zí mó~dúl p~rédñ~jé ká~méré~]

[Stáv~íté v~réćíc~ú zá g~ríjá~ñjé ñ~á str~ážñjú~ strá~ñú mó~dúlá~ préd~ñjé k~ámér~é ñák~óñ štó~ jé pr~ávíl~ñó zá~gríj~été]

[*Kákó~ bíst~é ízb~jégl~í óšté~ćéñjé~ úréđá~já pr~étjé~ráñó~m tóp~líñó~m slí~jédí~té úp~úté ñ~á vré~ćící z~á grí~jáñj~é.]

[*Ñé st~ávlj~ájté~ úréđá~j ízr~ávñó~ ú mík~róvá~lñú.]

[Úkló~ñíté~ ljép~íló í~zméđú~ préd~ñjé k~ámér~é í mó~dúlá~ zásl~óñá p~ómóćú~ íglé~ zá íz~bácí~váñj~é SÍM~ kárt~ícé]

[Ljép~íló]

[Pódí~gñít~é í úk~lóñí~té pr~édñj~ú kám~érú]

[Préd~ñjá k~ámér~á]

[Sádá~ sté s~prém~ñí zá~míjé~ñítí~ zásl~óñ¡]

3 [Óríg~íñál~ñí Sá~msúñ~g díj~élóv~í]

[Óríg~íñál~ñí Sá~msúñ~g díj~élóv~í – Zás~lóñ]

  • [Kómp~lét z~á zás~lóñ]
  • [Víjá~k 3428]
  • [Víjá~k 3427] 
  • [Ljép~ljív~á trá~ká zá~ zádñ~jé st~ákló~]
  • [Ljép~ljív~á trá~ká zá~ préd~ñjú k~ámér~ú] 
  • [Úñút~árñj~á mét~álñá~ plóčá~] 
  • [Trák~á ñá ó~tvór~ú zá 3. m~íkró~fóñ]

[*Úvíj~ék kó~ríst~íté ó~rígí~ñálñ~é díj~élóv~é kój~é jé ó~dóbr~ílá t~vrtk~á Sám~súñg~. Zámj~éñsk~í díj~élóv~í tré~ćé str~áñé m~óždá ñ~éćé ís~práv~ñó rá~dítí~.]

4 [Póñó~vñó s~ástá~vljá~ñjé]

[Préd~ñjá k~ámér~á]

[Úkló~ñíté~ spúžv~ú póm~óćú mé~tálñ~é píñ~cété~ s ókr~úglí~m vrh~óm]

[Spúžv~á]

[Ljép~ljív~á trá~ká zá~ préd~ñjú k~ámér~ú]

[Zálí~jépí~té ñó~vú lj~éplj~ívú t~rákú~ zá pr~édñj~ú kám~érú p~ómóćú~ métá~lñé p~íñcé~té s ó~krúg~lím v~rhóm~]

[Ñémó~jté d~ópús~títí~ dá lj~épíl~ó dóđé~ ú dód~ír s p~rášíñ~óm íl~í ñéčí~stóćá~má]

[Úmét~ñíté~ préd~ñjú k~ámér~ú]

[í pró~vjér~íté j~é lí p~rédñ~já ká~mérá~ íspr~ávñó~ pórá~vñát~á s ót~vóró~m zá k~ámér~ú ñá z~ásló~ñú]

[*Príj~é póñ~óvñó~g sás~távl~jáñj~á pró~vjér~íté j~é lí ó~tvór~ zá pr~édñj~ú kám~érú b~éz óñ~éčíšćéñ~já úk~ljúčú~júćí ó~stát~ké lj~éplj~ívé t~ráké~.]

[Gláv~ñá pl~óčá]

[Próv~jérí~té ló~kácí~jú gl~ávñé~ plóčé~]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Sást~ávít~é glá~vñú p~lóčú]

[Gláv~ñá pl~óčá]

[*Pází~té dá~ ñé dó~dírñ~été ó~bjék~tív t~íjék~óm óv~óg pó~stúp~ká.]

[Spój~íté k~ábél~ préd~ñjé k~ámér~é]

[Próv~jérí~té ló~kácí~jú ví~jká í~ príčv~rstí~té gá~]

[Víjá~k 3427]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Górñ~jí dí~ó]

[Próv~jérí~té 4 tó~čké ñá~ kójí~má sé~ ñálá~zé ví~jcí]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Prík~áčíté~ górñ~jí dí~ó í pr~íčvrs~títé~ víjk~é]

[Víjá~k 3427]

[Próv~jérí~té tó~čké ñá~ kójí~má sú~ spój~éñí k~ábél~í]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Spój~íté k~óñék~tóré~]

[Prík~ljúčá~k zá p~úñjé~ñjé]

[Sást~ávít~é prí~kljú~čák zá~ púñj~éñjé~] 

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Prík~ljúčá~k zá p~úñjé~ñjé]

[í prí~čvrst~íté 3 v~íjká~]

[Víjá~k 3428]

[Próv~jérí~té tó~čké ñá~ kójí~má sú~ spój~éñí k~ábél~í]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Spój~íté g~lávñ~í káb~él]

[Gláv~ñí ká~bél]

[Spój~íté á~ñtéñ~skí k~ábél~]

[Áñté~ñskí~ kábé~l]

[Sádá~ próv~jérí~té tó~čké ñá~ kójí~má sú~ spój~éñí k~óñék~tórí~]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Spój~íté s~vé kó~ñékt~óré]

[Prít~ísñí~té gá~ ñá sv~ójój~ pózí~cíjí~ dók ñ~é čújé~té zv~úk zá~kljú~čáváñ~já]

[Módú~l zá b~éžíčñó~ púñj~éñjé~]

[Vrát~íté m~ódúl~ zá bé~žíčñó p~úñjé~ñjé ú~ prvó~bítñ~í pól~óžáj]

[Prít~ísñí~té gó~rñjí~ díó m~ódúl~á zá b~éžíčñó~ púñj~éñjé~]

[Próv~jérí~té 9 tó~čáká ñ~á kój~ímá s~é ñál~ázé v~íjcí~]

[*Lóká~cíjé~ prík~ljúčá~ká í k~óñék~tórá~ rázl~íkúj~ú sé ó~vísñ~ó ó úr~éđájú~.]

[Príčv~rstí~té ví~jké]

[Víjá~k 3427]

[Spój~íté Ñ~FC í Ú~WB kó~ñékt~óré]

[Prít~ísñí~té gá~ ñá sv~ójój~ pózí~cíjí~ dók ñ~é čújé~té zv~úk zá~kljú~čáváñ~já]

[Strá~žñjé s~tákl~ó]

[Príčv~rstí~té dé~kó ká~méré~ tákó~ dá ód~góvá~rá ób~líkú~]

[Úvjé~ríté~ sé dá~ ñémá~ rázm~áká í~zméđú~ strá~žñjég~ sták~lá í d~ékóá~ kámé~ré]

[Ljép~ljív~á trá~ká zá~ strá~žñjé s~tákl~ó]

[Zálí~jépí~té ñó~vú lj~éplj~ívú t~rákú~ zá st~rážñj~é stá~kló]

[Úñút~árñj~á mét~álñá~ plóčá~]

[Príčv~rstí~té ñó~vú úñ~útár~ñjú m~étál~ñú pl~óčú]

[Trák~á ñá ó~tvór~ú zá 3. m~íkró~fóñ]

[Zálí~jépí~té ñó~vú tr~ákú ñ~á ótv~ór zá~ 3. míkr~ófóñ~]

[Úkló~ñíté~ svú z~áštít~ñú fó~líjú~]

[Lágá~ñó pr~ítís~ñíté~ své r~úbóv~é ták~ó dá s~trážñ~jé st~ákló~ búdé~ čvrst~ó prí~čvršćéñ~ó]

[*ÍPXX~ pérf~órmá~ñsé ñ~é móg~ú sé j~ámčít~í ákó~ gá pó~práv~ljá k~órís~ñík í~lí ñé~kvál~ífíc~íráñ~á ósó~bá.]

[Jóš jé~dáñ ñ~áčíñ d~á pró~dúžít~é víj~ék tr~ájáñ~já sv~ójíh~ úréđá~já]

[*Símú~lírá~ñó ú í~lúst~rátí~vñé s~vrhé~. Zá dé~tálj~ñé té~hñíčk~é úpú~té, pó~gléd~ájté~ ñájñ~óvíj~ú vér~zíjú~ prír~účñík~á zá s~ámós~tálñ~í ízv~áñjá~mstv~éñí p~óprá~vá.]

[*Rédó~slíj~éd jé~ skrá~ćéñ. St~várñ~í kór~ácí m~ógú v~árír~átí.]

[Sámó~stál~ñí íz~váñj~ámst~véñí~ pópr~ávák~  zá úr~éđáj G~áláx~ý 21 Últ~rá]

[*Óštéćé~ñjé p~róíz~vódá~ úzró~kóvá~ñó pó~kúšáj~ém pó~práv~ká pr~óízv~ódá (ó~d str~áñé b~íló k~ógá ó~sím ó~vlášt~éñóg~ sérv~ísñó~g téh~ñíčár~á tvr~tké S~ámsú~ñg) ñé~ćé bít~í pók~rívé~ñá já~mstv~óm]

[Óváj sádržáj slúží sámó zá édúkácíjú kórísñíká, prúžáñjé íñfórmácíjá í ópćíh smjérñícá. Ñé zámjéñjújé dókúméñtácíjú kójá dólází s próízvódóm ílí úslúgóm, úkljúčújúćí kórísñíčkí prírúčñík ílí úpúté zá póstávljáñjé ílí sástávljáñjé, kójé bísté trébálí póglédátí zá pótpúñé íñfórmácíjé ú vézí s kóríštéñjém, póstávljáñjém ílí sástávljáñjém. Své óvdjé prísútñé íñfórmácíjé pódlóžñé sú prómjéñámá béz préthódñé ñájávé. Tvrtká Sámsúñg ñíjé ódgóvórñá ñí zá kákvú ízrávñú ílí ñéízrávñú štétú, ózljédú ílí štétú bíló kójé vrsté kójá próízlází íz ílí jé póvézáñá s kóríštéñjém óvíh úpútá.]

samsung.com

Samsung

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]