[Ódáb~érít~é lók~ácíj~ú í jé~zík.]

[Své ó~ S Péñ~ ólóv~kámá~ kómp~átíb~ílñí~m s Gá~láxý~ Z Fól~d5 úré~đájím~á]

[Sámsúñg S Péñ jé stílús ólóvká kójá sé kórístí s rázlíčítím Gáláxý úréđájímá. Ólákšává bíljéžéñjé í stváráñjé úmjétñóstí ñá téléfóñímá í táblétímá. Póstójé trí S Péñ ólóvké kójé sú kómpátíbílñé s Gáláxý Z Fóld5 – Gáláxý Z Fóld5 S Péñ Fóld Édítíóñ, S Péñ Fóld Édítíóñ í S Péñ Pró.]

[Gálá~xý Z F~óld5 s~ kómp~átíb~ílñí~m S Pé~ñ óló~vkám~á]

[Zñáčá~jké G~áláx~ý Z Fó~ld5 S P~éñ Fó~ld Éd~ítíó~ñ óló~vké]

[Fíñí~ vrh ó~d 1,5 mm p~rúžá p~ríró~dñó í~ préc~ízñó~ ískú~stvó~ písá~ñjá s~líčñó~ prít~íská~ñjú ó~lóvk~é ñá p~ápír~. Ólóv~ká jé~ tákó~đér tá~ñjá, s~ámó 4,35 m~m, í ím~á ÍP68 ó~cjéñ~ú zá s~ñážñú~ ótpó~rñós~t ñá v~ódú í~ práší~ñú.]

[Ósób~á kór~ístí~ Gálá~xý Z F~óld5 S~ Péñ F~óld É~dítí~óñ zá~ skíc~íráñ~jé ñá~ svóm~ Gálá~xý Z F~óld5.]

[Ñápó~méñé~:]

[Blúé~tóót~h fúñ~kcíj~á ñíj~é pód~ržáñá~, stóg~á fúñ~kcíj~á béží~čñé kó~ñtró~lé ñí~jé óm~ógúćé~ñá. (*Fú~ñkcí~já úp~árív~áñjá~ ñíjé~ pódr~žáñá.)]
[Gálá~xý Z F~óld5 S~ Péñ F~óld É~dítí~óñ jé~ kómp~átíb~íláñ~ s Gál~áxý Z~ Fóld~4 / Z Fól~d3, álí~ ñé ód~góvá~rá dr~žáčú S P~éñ-á ñ~á Z Fó~ld4 kú~ćíštú.]
[Gálá~xý Z F~óld4 í~ Z Fól~d3 S Pé~ñ Fól~d ízd~áñjá~ sú kó~mpát~íbíl~ñí s G~áláx~ý Z Fó~ld5, ál~í ñé ó~dgóv~áráj~ú držá~čú S Pé~ñ óló~vké ñ~á Z Fó~ld5 kú~ćíštú.]

[Zñáčá~jké S~ Péñ F~óld É~dítí~óñ]

[S Péñ Fóld Édítíóñ ólóvká jé kómpátíbílñá s Gáláxý Z Fóld5 káó í s préthódñá dvá módélá Z Fóld téléfóñá. Dízájñíráñá jé dá údóbñó stáñé ú vášú rúkú, á ñjéñá précízñóst ćé vám lákó prúžítí ískústvó písáñjá ólóvkóm ñá pápírú.

Óvá S Péñ ólóvká tákóđér ómógúćújé brz prístúp ízbórñíkú Áír Cómmáñd, kójí úkljúčújé zñáčájké pópút Scrééñ Wríté, ÁR Dóódlé í Tráñsláté. Méđútím, ízbórñík móžété prílágódítí tákó dá úkljúčújé zñáčájké kójé ódrážávájú vášé íñtérésé.]

[Ósób~á kór~ístí~ S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ z~á bíl~jéšké~.]

[Ñápó~méñé~:]

[Blúé~tóót~h fúñ~kcíj~á ñíj~é pód~ržáñá~, stóg~á fúñ~kcíj~á béží~čñé kó~ñtró~lé ñí~jé óm~ógúćé~ñá. (*Fú~ñkcí~já úp~árív~áñjá~ ñíjé~ pódr~žáñá.)]
[Gálá~xý Z F~óld5 S~ Péñ F~óld É~dítí~óñ jé~ kómp~átíb~íláñ~ s Gál~áxý Z~ Fóld~4 / Z Fól~d3, álí~ ñé ód~góvá~rá dr~žáčú S P~éñ-á ñ~á Z Fó~ld4 kú~ćíštú.]
[Gálá~xý Z F~óld4 í~ Z Fól~d3 S Pé~ñ Fól~d ízd~áñjá~ sú kó~mpát~íbíl~ñí s G~áláx~ý Z Fó~ld5, ál~í ñé ó~dgóv~áráj~ú držá~čú S Pé~ñ óló~vké ñ~á Z Fó~ld5 kú~ćíštú.]

[Zñáčá~jké S~ Péñ P~ró]

[S Péñ Pró ímá Z Fóld ñáčíñ rádá kójí, kádá jé úkljúčéñ, číñí ólóvkú kómpátíbílñóm s Gáláxý Z Fóld5 zájédñó s préthódñá dvá Z Fóld módélá í drúgím Gáláxý téléfóñímá, táblétímá í príjéñósñím ráčúñálímá. Móžété béz próblémá prélázítí s jédñóg úréđájá ñá drúgí í jédñóstávñó díjélítí dátótéké jédñím klíkóm záhváljújúćí Blúétóóth póvézívóstí ólóvké.

Jóš jédñá pósébñá zñáčájká S Péñ Pró ólóvké jé dá jé kómpátíbílñá ñé sámó s Áír Cómmáñd, véć í s Áír Áctíóñ. Móžété ñávígírátí króz ízbórñíké svóg téléfóñá pókrétóm zglóbá, kákó jé ódábráñó ú órígíñálñím póstávkámá, ílí móžété prílágódítí óbráscé.]

[S Péñ~ Pró c~rtá k~rúg ó~kó ví~šé Gál~áxý ú~réđáj~á.]

[Ñápó~méñá~: Ákó í~zgúb~íté s~vóúj~ S Péñ~ ólóv~kú, mó~žété p~róñá~ćí ñjé~ñú tr~éñút~ñú ló~kácí~jú í b~rzó j~é lóc~írát~í pút~ém áp~líká~cíjé~ Smár~tThí~ñgs. Z~á víšé~ íñfó~rmác~íjá ó~ tómé~ kákó~ próñ~áćí sv~ójú S~ Péñ P~ró ól~óvkú~, pógl~édáj~té člá~ñák.]

[Spéc~ífík~ácíj~é]


	[Gálá~xý Z F~óld5 S~ Péñ F~óld É~dítí~óñ]	[Gálá~xý Z F~óld4 S~ Péñ F~óld É~dítí~óñ]	S Pen Pro
[Ñází~v mód~élá]	[ÉJ-PF~946B]	[ÉJ-PF~926B]	[ÉJ-P5450S~]
[Dímé~ñzíj~é (VxŠx~D mm)]	[5.8 x 120 x 4.35]	[7.7 x 132.1 x 7.4]	[9.5 x 171.04 x 9.14]
[Vélí~číñá v~rhá ó~lóvk~é (mm)]	1.5	1.5	1.5
[Téžíñ~á (g)]	3.11	6.7	13.8
[Bójá~]	[Crñá~, Máré~lícá~, Zélé~ñá]	[Crñá~]	[Crñá~]
[ÍP óc~jéñá~]	IP68	[Ñíjé~ pódr~žáñó]	[Ñíjé~ pódr~žáñó]
[Báté~ríjá~/Ñáčíñ~ púñj~éñjá~]	[Ñíjé~dáñ]	[Ñíjé~dáñ]	[30mÁh/Ú~SB-C]
[Kómp~átíb~ílñó~st s B~lúét~óóth~]	[Ñíjé~ pódr~žáñó]	[Ñíjé~ pódr~žáñó]	[Blúé~tóót~h 5.0]
[Úpár~íváñ~jé s m~óbíl~ñím ú~réđáj~ém]	[Ñíjé~ pódr~žáñó]	[Ñíjé~ pódr~žáñó]	[Pódr~žáñó]
[Próñ~áđí ól~óvkú~]	[Ñíjé~ pódr~žáñó]	[Ñíjé~ pódr~žáñó]	[Pódr~žáñó]
[Pódr~žáñé z~ñáčáj~ké]	[Píšít~é sá S~ Péñ Á~ír Có~mmáñ~d]	[Píšít~é sá S~ Péñ Á~ír Có~mmáñ~d]	[Písá~ñjé S~ Péñ ó~lóvk~óm, dá~ljíñ~skó ú~práv~ljáñ~jé í ú~práv~ljáñ~jé gé~stám~á, trá~žéñjé~ ólóv~ké, pr~ébác~íváñ~jé úr~éđájá~ * Áír Á~ctíó~ñ pód~ržává~ Óñé Ú~Í 3.1 ílí~ ñóví~jé vé~rzíj~é * Áír~ Áctí~óñ zá~htíj~évá p~úñjé~ñjé í~ úpár~íváñ~jé]
[Fúñk~cíóñ~álñá~ kómp~átíb~ílñó~st]	[Gálá~xý Z F~óld5, Z~ Fóld~4, Z Fól~d3]	[Gálá~xý Z F~óld5, Z~ Fóld~4, Z Fól~d3]	[Áír á~ctíó~ñ kóm~pátí~bílñ~á s mó~délí~má Z F~óld G~áláx~ý Z Fó~ld5, Z F~óld4, Z~ Fóld~3 Módé~lí Z F~óld k~ójí p~ódržá~vájú~ písá~ñjé G~áláx~ý Z Fó~ld5, Z F~óld4, Z~ Fóld~3]

[Ñápó~méñé~:]

[Fóld~5 ólóv~ká dó~lází~ s pós~ébñí~m étú~íjém~ zá ól~óvkú~, stóg~á pré~pórú~čújém~ó kór~íštéñ~jé ód~góvá~rájú~ćé óló~vké s~ ódgó~várá~júćím~ módé~lóm.]
[Dóst~úpñó~st bó~já mó~žé vár~írát~í óví~sñó ó~ zéml~jí/ré~gíjí~.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Kóñt~ákt í~ñfór~mácí~jé]

[Pódr~šká čáv~rljá~ñjém~]

[Rázg~óvár~ájté~ s ñáší~m str~účñjá~címá~ té pr~ímít~é ñáj~bržé ó~dgóv~óré ñ~á své~ Vášé ú~píté~.

Sví ú~réđáj~í: Póñ~-Pét | 09-18h~
Móbí~lñí ú~réđáj~í: Póñ~ - Ñéd | 00-24h~]

[Zápó~čñí rá~zgóv~ór]

[Whát~sÁpp~ pódr~šká]

[Skéñ~íráj~té kó~d zá ñ~ájbr~žú pód~rškú p~útém~ Whát~sápp~ áplí~kácí~jé

Pó~ñ-Pét~ | 09-18h]

[Whát~sÁpp~ rázg~óvór~]

[Óstá~ló]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ óstá~lím k~áñál~ímá p~ódršk~é.]

[Drúg~í káñ~álí]

[Vídí~té ví~šé]

[Své ó~ S Péñ~ ólóv~kámá~ kómp~átíb~ílñí~m s Gá~láxý~ Z Fól~d5 úré~đájím~á]

[Spéc~ífík~ácíj~é]

[Póvé~záñá~ Pítá~ñjá]

[Kómé~ñtár~í:]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Kóñt~ákt í~ñfór~mácí~jé]

[Pódr~šká čáv~rljá~ñjém~]

[Whát~sÁpp~ pódr~šká]

[Óstá~ló]