[Štó tr~ébát~é účíñ~ítí á~kó sé~ báté~ríjá~ ñá ñó~vóm t~éléf~óñú b~ržé pr~ázñí~¿]
[Pótróšñjá í trájñóst bátéríjé várírájú óvísñó ó brójñím fáktórímá kójí úkljúčújú účéstálóst úpótrébé úréđájá, brój íñstálíráñíh í áktívñíh áplíkácíjá, pógréšké ópérácíjskóg sústává í póvézíváñjé s mréžóm. 5G mréžé mógú bržé prázñítí bátéríjú úréđájá, álí Gáláxý téléfóñí kórísté sé ñáprédñím ÁÍ sóftvéróm zá účíñkóvító úprávljáñjé pótróšñjóm bátéríjé kójé ódgóvárá váším pótrébámá.]
[Príj~é ñég~ó štó í~spró~báté~ ñéké~ ód dó~ljé ñ~ávéd~éñíh~ prép~órúk~á, pró~vjér~íté j~ésú l~í sóf~tvér~ í póv~ézáñ~é ápl~íkác~íjé ñ~á vášé~m úré~đájú á~žúrír~áñé ñ~á ñáj~ñóví~jú vé~rzíj~ú. Dá b~ísté~ ážúrí~rálí~ sóft~vér m~óbíl~ñóg ú~réđáj~á, slí~jédí~té sl~jédé~ćí pós~túpá~k:]
[1. kórá~k Ídí~té ñá~ Póst~ávké~ > Ážúrí~ráñj~é sóf~tvér~á.]
[2. kórá~k Dód~írñí~té Pr~éúzm~í í íñ~stál~íráj~.]
[3. kórá~k Prá~títé~ úpút~é ñá z~ásló~ñú.]
[Báté~ríjá~ sé mó~žé tró~šítí ñ~éštó b~ržé ód~máh ñ~ákóñ~ kúpñ~jé]
[Móžét~é prí~míjé~títí~ dá sé~ báté~ríjá~ ñóvó~g tél~éfóñ~á ñák~óñ kú~pñjé~ bržé t~róší ú~ úspó~rédb~í s pr~íjášñ~jím ú~réđáj~ém čák~ í kád~á gá ú~pótr~éblj~ávát~é ú jé~dñák~ím úv~jétí~má.]
[Zá vríjémé prvíh ñékólíkó dáñá ñákóñ kúpñjé, kórísñící óbíčñó áktívírájú púñó áplíkácíjá í póstávljájú rázñé zñáčájké prí póčétñóm pódéšáváñjú úréđájá í účéstálóst rádá ú pózádíñí óptímízírá sé ú tóm péríódú. Stógá vám sé móžé číñítí dá jé vríjémé kóríštéñjá bátéríjé kráćé ú úspórédbí s úpótrébóm príjášñjég úréđájá.]
[5G úsl~úgá m~óžé ví~šé tró~šítí b~átér~íjú]
[Kádá sté spójéñí ñá 5G mréžú, téléfóñ bí mógáó tróšítí bátéríjú víšé ñégó íñáčé. Tréñútñé 5G úslúgé súkládñé sú ñésámóstálñóm stáñdárdú (Ñóñ-Stáñdálóñé – ÑSÁ)* kójí ístódóbñó kórístí 4G (LTÉ) í 5G. Stógá sé 5G í 4G (LTÉ) krúgóví kórísté ístódóbñó rádí óbrádé vélíké kólíčíñé pódátáká ñá vísókím brzíñámá.]
[Búdúćí dá jé téléfóñ póvézáñ ístódóbñó ñá víšé mréžá, bátéríjá sé móžé tróšítí bržé ñégó štó bísté tó íñáčé óčékíválí í téléfóñ sé móžé máló víšé zágríjátí ñégó kádá kórístí sámó 3G ílí LTÉ. Dá bísté tó ñádókñádílí, móžété kórístítí zñáčájké kójé ćé óptímízírátí í póbóljšátí úkúpáñ rád téléfóñá.]
[* ÑSÁ (Ñóñ-Stáñdálóñé; ñésámóstálñí): Prvé séríjé 5G mréžá í úréđájá plásírát ćé sé ú ókvírú ñésámóstálñóg (Ñóñ-Stáñdálóñé (ÑSÁ)) rádá, štó záprávó zñáčí dá ćé sé 5G mréžá pódržávátí úz pómóć póstójéćé 4G íñfrástrúktúré. Stógá ćé sé 5G úréđájí póvézívátí ñá 5G frékvéñcíjámá zá príjéñós pódátáká, álí ćé í dáljé úpótrébljávátí 4G zá ñépódátkóvñé zñáčájké káó štó jé póvézíváñjé ñá bázñé stáñícé í póslúžítéljé.]
[Ñápó~méñá~: Ákó v~ám sé~ číñí d~á sé ú~réđáj~ prég~ríjá~vá, ñé~mójt~é gá ú~pótr~éblj~ávát~í ñék~ó vrí~jémé~ kákó~ bí sé~ mógá~ó óhl~ádít~í.]
[Ñáčíñ~ óptí~mízí~ráñj~á bát~éríj~é tél~éfóñ~á]
[Ákó žélíté pródúžítí rádñí víjék bátéríjé téléfóñá ílí vám sé číñí dá sé bátéríjá prébrzó tróší, móžété óptímízírátí cíjélí téléfóñ, úprávljátí pótróšñjóm áplíkácíjá káó í óptímízírátí pójédíñáčñé áplíkácíjé. Pótróšñjú bátéríjé móžété smáñjít ñá sljédéćé ñáčíñé.]
[Télé~fóñ m~óžété~ óptí~mízí~rátí~ úz pó~móć zñ~áčájk~é Bát~éríj~á í pó~dršká~ zá úr~éđáj, r~ádí s~máñj~éñjá~ pótr~óšñjé~ báté~ríjé~, púté~m zát~várá~ñjá á~plík~ácíj~á kój~é sé ñ~é kór~ísté~ í kóñ~tról~óm pr~évél~íkóg~ kórí~štéñj~á bát~éríj~é. Slí~jédí~té kó~ráké~ ú ñás~távk~ú.]
[1. kórá~k Ótv~órít~é Pós~távk~é í zá~tím ó~dábé~ríté~ Báté~ríjá~ í pód~ršká z~á úré~đáj.]
[2. kórá~k Dód~írñí~té Óp~tímí~zírá~j sád~. Pódr~šká zá~ úréđá~j áút~ómát~skí ćé~ óptí~mízí~rátí~ télé~fóñ.]
[Zñáčá~jká b~rzé ó~ptím~ízác~íjé p~óból~jšává~ pérf~órmá~ñsé ú~réđáj~á pút~ém sl~jédé~ćíh rá~dñjí~.]
- [Zátv~áráñ~jé áp~líká~cíjá~ kójé~ sé íz~vódé~ ú póz~ádíñ~í.]
- [Úprá~vljá~ñjé p~révé~líkí~m kór~íštéñ~jém b~átér~íjé.]
- [Trážé~ñjé s~rúšéñ~íh áp~líká~cíjá~ í zló~ñámj~érñó~g sóf~tvér~á.]
[Úpót~rébá~ zñáčá~jké z~á áút~ómát~skú ó~ptím~ízác~íjú]
[Úréđá~j móžé~té pó~désí~tí tá~kó dá~ ízvó~dí áú~tómá~tskú~ óptí~mízá~cíjú~ kádá~ sé úr~éđáj ñ~é úpó~tréb~ljáv~á. Dód~írñí~té Ví~šé ópc~íjá > Á~útóm~átíz~ácíj~á > Áút~ómát~skí ó~ptím~ízír~áj sv~ákóg~ dáñá~ í dód~írñí~té sk~lópk~ú zá á~ktív~íráñ~jé.]
[Štó sé~ víšé ñ~ékór~íštéñ~íh áp~líká~cíjá~ ízvó~dí ú p~ózád~íñí, t~ó ćé bí~tí vé~ćá pót~róšñj~á bát~éríj~é. Ógr~áñíčé~ñjá k~óríšt~éñjá~ ú póz~ádíñ~í móg~ú sé p~ódés~ítí t~ákó d~á smá~ñjé p~ótró~šñjú b~átér~íjé. S~líjé~díté~ kórá~ké ú ñ~ástá~vkú.]
[Móžét~é ódá~brát~í méđú~ sljé~déćím~ póst~ávká~má:]
- [Stáv~íté ñ~ékór~íštéñ~é ápl~. ú mír~óváñ~jé st~ávít~é ú mí~róvá~ñjé čí~mé ćé s~é ápl~íkác~íjé á~útóm~átsk~í pós~táví~tí ú s~táñj~é mír~óváñ~já ák~ó sé ñ~ísú ú~pótr~éblj~ávál~é ñék~ó vrí~jémé~.
] - [Áplí~kácí~jé ú s~táñj~ú mír~óváñ~já óm~ógúćú~jé ód~ábír~ áplí~kácí~já kó~jé sé~ ñéćé í~zvód~ítí ú~ pózá~díñí~. Tákó~đér, mó~žété p~régl~édát~í kój~é sú á~plík~ácíj~é tré~ñútñ~ó ú mí~róvá~ñjú.]
- [Áplí~kácí~jé ú s~táñj~ú dúg~óg mí~róvá~ñjá ñ~éćé sé~ ñíká~dá íz~vódí~tí ú p~ózád~íñí í~ rádí~t ćé sá~mó óñ~dá ká~dá íh~ ótvó~ríté~.]
- [Ápl. k~ójé ñ~íkád~ ñísú~ ú stá~ñjú m~íróv~. póst~ávká~ jé kó~já óm~ógúćú~jé ód~ábír~ áplí~kácí~já kó~jé sé~ ñéćé á~útóm~átsk~í pós~távl~játí~ ú stá~ñjé m~íróv~áñjá~.]
[Móžét~é ópt~ímíz~írát~í pój~édíñ~áčñé á~plík~ácíj~é rád~í máñ~jé pó~tróšñ~jé bá~térí~jé. Sl~íjéd~íté k~órák~é ú ñá~stáv~kú.]
[Ñápó~méñá~:]
- [Óptí~mízí~ráñé~ áplí~kácí~jé má~ñjé t~róšé b~átér~íjú, á~lí ćé ñ~éké p~ózád~íñsk~é fúñ~kcíj~é bít~í ógr~áñíčé~ñé.]
[Ñápó~méñá~:]
- [Stvá~rñá t~rájñ~óst b~átér~íjé v~árír~á ú óv~ísñó~stí ó~ mréžñ~óm ók~rúžéñ~jú, kó~ríšté~ñím z~ñáčáj~kámá~ í ápl~íkác~íjám~á, účés~táló~stí p~ózív~á í pó~rúká~, brój~ú óbá~vljé~ñíh p~úñjé~ñjá í~ brój~ñím d~rúgí~m fák~tórí~má.]
- [Sñím~ké zá~slóñ~á úré~đájá í~ ízbó~rñíc~í móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí óv~ísñó~ ó mód~élú ú~réđáj~á í vé~rzíj~í sóf~tvér~á.]
[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]
[Mólí~mó vá~s dá ó~dgóv~órít~é ñá s~vá pí~táñj~á.]