[Štó účí~ñítí~ ákó v~áš Sám~súñg~ Gálá~xý úr~éđáj ñ~é púñ~í]

[Próv~jérí~té jé~ lí pú~ñjáč S~ámsú~ñgóv~ óvlá~štéñ í~ kómp~átíb~íláñ~ s váší~m úré~đájém~]
[Čák í ákó sé ádáptérí ílí púñjáčkí káblóví číñé slíčñímá, ñjíhóvá kválítétá í brzíñá púñjéñjá mógú sé rázlíkóvátí. Kákó bísté óčúválí víjék trájáñjá vášég Gáláxý úréđájá, póbríñíté sé dá kórístíté Sámsúñg óvláštéñé púñjáčé í púñjáčké káblóvé kójí sú kómpátíbílñí s váším spécífíčñím úréđájém, jér sú dízájñíráñí zá máksímálñó trájáñjé bátéríjé. Ákó kórístíté próízvódé kójí ñísú pósébñó kréíráñí zá móbílñé úréđájé (pútñí púñjáčí ílí stáñdárdñí púñjáčí) ílí próízvódé kójí ñísú óvláštéñí ód stráñé Sámsúñg, váš úréđáj móžé bítí óštéćéñ ílí sé móždá ñéćé právílñó púñítí.]

[Móžét~é kór~ístí~tí Sá~msúñ~g Mém~bérs~ zá té~stír~áñjé~ vášé b~átér~íjé í~ prík~ljúčk~á zá p~úñjé~ñjé.]

[Jédáñ ód ñájčéšćíh úzróká próblémá s púñjéñjém jé ótpád kójí sé záglávíó ú príkljúčkú zá púñjéñjé. Ákó sé ótpád pópút prášíñé ílí vlákáñá ñákúpljá úñútár príkljúčká zá púñjéñjé, kábél zá púñjéñjé sé móždá ñéćé móćí právílñó póvézátí s príkljúčkóm zá púñjéñjé ú úréđájú. Tó móžé úzrókóvátí próblémé s púñjéñjém.]

[Ákó v~áš úré~đáj pó~držáv~á brz~ó púñ~jéñj~é, pré~pórú~čújé s~é ÁFC~ (Ádáp~tívñ~ó brz~ó púñ~jéñj~é). Ákó~ sé vá~š úréđá~j pól~ákó p~úñí, p~róvj~érít~é jé l~í brz~ó púñ~jéñj~é ómó~gúćéñ~ó ñá v~ášém ú~réđáj~ú.]

[Póst~ójí r~ízík~ ód óšt~éćéñj~á úñú~tárñ~jíh é~lékt~ríčñí~h krú~góvá~ ákó s~é úré~đáj pú~ñí ká~dá ím~á vlá~gé ú Ú~SB pr~íklj~účkú í~lí pú~ñjáčú~. Kádá~ jé tó~ slúčá~j, váš ú~réđáj~ ćé vás~ úpóz~órít~í ñá v~lágú~ ílí ñ~éčíst~óćú.]

[Óbrí~šíté s~vój ú~réđáj~ mékó~m í čís~tóm k~rpóm~ ílí g~á óst~ávít~é ñá d~óbró~ próz~ráčéñ~óm mj~éstú~ dá sé~ ósúší~. Ákó í~máté~ prób~lémá~ s púñ~jéñj~ém čák~ í ñák~óñ štó~ sté p~ótpú~ñó ós~úšílí~ svój~ úréđá~j, pót~rážít~é póm~óć ód p~rófé~síóñ~álñó~g íñžé~ñjér~á ú óv~lášté~ñóm S~ámsú~ñg sé~rvís~ú.]

[Ákó váš téléfóñ jóš úvíjék ímá préóstálé sñágé, pókúšájté s jédñóstávñím réstártíráñjém. Tó ćé ómógúćítí úréđájú dá résétírá svójú prívréméñú mémóríjú í pómóćí ćé vám dá útvrdíté jé lí próblém póvézáñ s sóftvéróm. Dá bísté ízvršílí póñóvñó pókrétáñjé, prítísñíté í držíté típké Ñápájáñjé í Smáñjíváñjé zvúká dók sé úréđáj ñé póñóvó pókréñé.]

[Fízí~čká óšt~éćéñj~á póp~út ñá~púkñ~útóg~ zásl~óñá í~lí kú~ćíštá m~ógú ú~tjéc~átí ñ~á pér~fórm~áñsé~ vášég~ úréđá~já. Tá~kóđér~ bíst~é tré~bálí~ próv~jérí~tí sv~ój pr~íklj~účák z~á púñ~jéñj~é ñá z~ñákó~vé óšt~éćéñj~á.]

[Úmétñíté kábél zá púñjéñjé ú príkljúčák zá púñjéñjé vášég téléfóñá. Kábél zá púñjéñjé trébáó bí čvrstó prístájátí ú príkljúčák í ñé bí trébáó bítí lábáv. Kórístéćí svjétíljkú, póglédájté úñútár príkljúčká zá púñjéñjé kákó bísté próvjérílí ímá lí óštéćéñjá.]

[Ákó j~é váš p~ríkl~júčák~ zá pú~ñjéñ~jé óšt~éćéñ, m~óžété~ rézé~rvír~átí p~óprá~vák k~ákó b~ísté~ pópr~ávíl~í svó~j úré~đáj.]

[Ákó m~íslí~té dá~ jé pr~óblé~m póv~ézáñ~ s žíčñí~m púñ~jéñj~ém í í~máté~ úréđá~j kój~í pód~ržává~ béžíčñ~ó púñ~jéñj~é, pók~úšájt~é ñáp~úñít~í svó~j úré~đáj pó~móćú b~éžíčñó~g púñ~jáčá.]

[Óbáv~ézñó~ prvó~ úkló~ñíté~ své f~útró~lé íl~í pré~krív~áčé í p~ólóží~té st~rážñj~ú str~áñú s~vóg ú~réđáj~á ñá b~éžíčñí~ púñj~áč, páz~éćí dá~ úskl~ádít~é púñ~jáčké~ závó~jñíc~é kák~ó bís~té ús~póst~ávíl~í ñáj~jáčú m~ógúćú~ vézú~.]

[Béžíčñ~ó díj~éljé~ñjé é~ñérg~íjé ó~mógú~ćújé v~ám pú~ñjéñ~jé vá~šég úr~éđájá~ kórí~stéćí~ drúg~í úré~đáj s Q~í pód~rškóm~ béz p~ótré~bé zá~ púñj~áčém. D~á bís~té bé~žíčñó ñ~ápúñ~ílí s~vój ú~réđáj~, tréb~át ćé v~ám úr~éđáj k~ómpá~tíbí~láñ s~ béžíčñ~ím pú~ñjéñ~jém.]

[Mólí~mó vá~s dá s~é óbr~átít~é óvó~m čláñ~kú zá~ pómó~ć ákó p~ókúšá~váté~ ñápú~ñítí~ svój~ úréđá~j kór~ísté~ćí béží~čñó dí~jélj~éñjé~ éñér~gíjé~.]

[Sígúrñósñí ñáčíñ rádá ómógúćújé vám kóríštéñjé téléfóñá ñá ñjégóvóm ízvórñóm súčéljú béz áplíkácíjá tréćíh stráñá. Tó zñáčí dá sé své áplíkácíjé ílí préúzímáñjá kójá mógú útjécátí ñá váš téléfóñ mógú ízólírátí í spríjéčítí dá úzrókújú próblémé, ómógúćújúćí vám lákšé prépózñáváñjé próblémá. Dá bísté sázñálí víšé ó tómé kákó sígúrñósñí ñáčíñ rádá fúñkcíóñírá, próčítájté ñáš čláñák ó tómé kákó pókréñútí svój Gáláxý úréđáj ú sígúrñósñóm ñáčíñú rádá.]

[Dá bí~sté p~óñóv~ñó pó~kréñ~úlí s~vój ú~réđáj~ ú síg~úrñó~sñóm~ ñáčíñ~ú rád~á, slí~jédí~té kó~ráké~ ú ñás~távk~ú:]