[Záštó~ sé bá~térí~já mó~g ñóv~óg Sá~msúñ~g Gál~áxý t~éléf~óñá t~ákó b~rzó p~rázñ~í¿]

[Pótróšñjá bátéríjé í žívótñí víjék várírájú óvísñó ó brójñím čímbéñícímá úkljúčújúćí úpótrébú í kórísñíčké ñávíké, brój íñstálíráñíh í pókréñútíh áplíkácíjá, préféréñcíjé póstávkí káó štó sú účéstálóst síñkróñízácíjé í jáčíñá mréžñé pókrívéñóstí. 5G mréžé mógú bržé prázñítí bátéríjú, álí Gáláxý téléfóñí úpótrébljávájú ñáprédñí sóftvér téméljéñ ñá úmjétñój íñtélígéñcíjí zá účíñkóvítú kóñtrólú pótróšñjé bátéríjé ú skládú s váším óbráscímá úpótrébé.]

[Príj~é ñég~ó ísp~róbá~té pr~épór~úké ú~ ñást~ávkú~, svák~ákó p~róvj~érít~é jés~ú lí s~óftv~ér vá~šég úr~éđájá~ í póv~ézáñ~é ápl~íkác~íjé á~žúrír~áñé ñ~á ñáj~ñóví~jú vé~rzíj~ú. Zá á~žúrír~áñjé~ sóft~vérá~ móbí~lñóg~ úréđá~já sl~íjéd~íté ó~vé kó~ráké~:] 

[1. kórá~k. Ídí~té ñá~ Póst~ávké~ > Áktú~álíz~ácíj~á sóf~tvér~á.]

[2. kórá~k. Dód~írñí~té Pr~éúzí~máñj~é í íñ~stál~ácíj~á.]

[3. kórá~k. Slí~jédí~té úp~úté ñ~á zás~lóñú~.]

[Báté~ríjá~ sé mó~žé pót~róšít~í mál~ó bržé~ ñépó~sréd~ñó ñá~kóñ k~úpñj~é]

[Móždá~ ćété p~rímí~jétí~tí dá~ sé bá~térí~já vá~šég ñó~vóg t~éléf~óñá b~ržé pr~ázñí~ ú úsp~óréd~bí s p~réth~ódñí~m úré~đájém~ íákó~ gá úp~ótré~bljá~váté~ pód í~stím~ úvjé~tímá~.]

[Tíjé~kóm p~rvíh~ ñékó~líkó~ dáñá~ ñákó~ñ kúp~ñjé j~óš úví~jék p~óstó~jé áp~líká~cíjé~, pódá~cí ú ó~blák~ú í pó~slúží~télj~í é-pó~šté kó~jí sé~ síñk~róñí~zírá~jú ú p~ózád~íñí št~ó móžé~ útjé~cátí~ ñá pó~tróšñ~jú bá~térí~jé.]

[Móždá~ vám s~é číñí~ dá jé~ vríj~émé ú~pótr~ébé b~átér~íjé k~ráćé ú~ úspó~rédb~í s pr~éthó~dñím~ úréđá~jém, á~lí óv~ó jé s~ámó d~íó íñ~ícíj~álíz~ácíj~é vášé~g ñóv~óg té~léfó~ñá.]

[Prépórúčá sé dá ñástávíté ñórmálñó úpótrébljávátí úréđáj; ñápúñíté úréđáj kádá sé bátéríjá ísprázñí í príčékájté bárém ñékólíkó dáñá dá sé dóvršé své pózádíñské ópérácíjé í síñkróñízácíjá. Tádá ćété vídjétí kákó bátéríjá vášég úréđájá dóstížé svój ñájvéćí pótéñcíjál.] 

[5G úsl~úgá m~óžé tr~óšítí~ víšé b~átér~íjé]

[Dók jé póvézáñ ñá 5G mréžú, váš téléfóñ móžé tróšítí víšé bátéríjé ñégó íñáčé. Tréñútáčñé 5G úslúgé úskláđéñé sú s Ñóñ-Stáñdálóñé (ÑSÁ)* stáñdárdóm, kójí zájédñó úpótrébljává 4G (LTÉ) í 5G mréžá. Stógá sé 5G í 4G (LTÉ) krúgóví úpótrébljávájú ístóvréméñó zá brzú óbrádú pódátáká vélíkóg kápácítétá.]

[Búdúćí dá jé váš téléfóñ póvézáñ í prébácújé sé ñá víšé mréžá, bátéríjá sé móžé ísprázñítí bržé ñégó štó bísté óbíčñó óčékíválí, á téléfóñ bí sé mógáó zágríjátí máló víšé ñégó kádá jé sámó ñá 3G ílí LTÉ mréží. Kákó bísté tó ñádókñádílí, móžété úpótríjébítí póstávké kójé ćé óptímízírátí í póbóljšátí úkúpñé pérfórmáñsé vášég téléfóñá.]

[* ÑSÁ (Ñóñ-Stáñdálóñé): Prvó úvóđéñjé 5G mréžá í úréđájá bít ćé úskláđéñé s Ñóñ-Stáñdálóñé (ÑSÁ) stáñdárdóm, štó zñáčí dá ćé 5G mréžé bítí pódržáñé póstójéćóm 4G íñfrástrúktúróm. Stógá ćé sé úréđájí s ómógúćéñóm 5G mréžóm póvézívátí ñá 5G frékvéñcíjé zá pódátkóvñé ópérácíjé, álí ćé í dáljé úpótrébljávátí 4G mréžú zá ñépódátkóvñé ópérácíjé káó štó jé póvézíváñjé s bázñím stáñícámá í póslúžítéljímá.]

[Ñápó~méñá~:] [Sláb~á pók~rívé~ñóst~ ílí í~ñtéñ~zívñ~á úpó~tréb~á tíj~ékóm~ préb~ácív~áñjá~ ñá ví~šé mré~žá móžé~ póvé~ćátí t~émpé~rátú~rú úr~éđájá~.]

[Kákó~ óptí~mízí~rátí~ báté~ríjú~ télé~fóñá~¿]

[Ákó žé~líté~ pród~úljí~tí ví~jék b~átér~íjé s~vóg t~éléf~óñá í~lí ák~ó ósj~éćáté~ dá sé~ báté~ríjá~ brzó~ práz~ñí, mó~žété ó~ptím~ízír~átí ú~práv~ljáñ~jé úr~éđájé~m í áp~líká~cíjé~ pójé~díñá~čñó. Tá~kóđér~ móžét~é smá~ñjít~í pót~róšñj~ú bát~éríj~é ñá s~ljéd~éćé ñá~číñé.]

[Móžét~é ópt~ímíz~írát~í svó~j tél~éfóñ~ pómó~ćú zñá~čájké~ Pódr~šká zá~ úréđá~j dá b~ísté~ smáñ~jílí~ pótr~óšñjú~ báté~ríjé~ zátv~áráñ~jém ñ~éúpó~tréb~ljáv~áñíh~ áplí~kácí~já í k~óñtr~ólír~áñjé~m ñéú~óbíčá~jéñé~ pótr~óšñjé~ báté~ríjé~. Slíj~édít~é kór~áké ú~ ñást~ávkú~.]

[1. kórá~k. Ótv~órít~é Pós~távk~é, á zá~tím ó~dábé~ríté~ Báté~ríjá~ í pód~ršká z~á úré~đáj.]

[2. kórá~k. Dód~írñí~té Óp~tímí~zírá~j sád~á. Pód~ršké z~á úré~đáj áú~tómá~tskí~ óptí~mízí~rá vá~š télé~fóñ.]

[Gúmb~ Óptí~mízí~ráj s~ádá z~á bát~éríj~ú]

[Zñáčá~jká b~rzé ó~ptím~ízác~íjé p~óból~jšává~ pérf~órmá~ñsé ú~réđáj~á póm~óćú sl~jédé~ćíh rá~dñjí~.]

  • [Zátv~árá á~plík~ácíj~é kój~é rád~é ú pó~zádí~ñí.]
  • [Úprá~vljá~ ñéúó~bíčáj~éñóm~ pótr~óšñjó~m bát~éríj~é.]
  • [Skéñ~írá ú~réđáj~ ú pót~rází~ zá sr~úšéñí~m ápl~íkác~íjám~á í zl~óñám~jérñ~ím só~ftvé~róm.]

 

[Úpót~rébá~ zñáčá~jké á~útóm~átsk~é ópt~ímíz~ácíj~é]

[Móžét~é pós~táví~tí úr~éđáj d~á ízv~ršává~ áútó~máts~kú óp~tímí~zácí~jú ká~dá sé~ úréđá~j ñé ú~pótr~éblj~ává. D~ódír~ñíté~ Víšé ó~pcíj~á > Áút~ómát~ízác~íjá > Á~útóm~átsk~á dñé~vñá ó~ptím~ízác~íjá í~ dódí~rñít~é pré~kídá~č dá bí~sté á~ktív~írál~í zñá~čájkú~.]

[Štó ví~šé ñéú~pótr~éblj~áváñ~íh áp~líká~cíjá~ rádí~ ú póz~ádíñ~í, tó ćé~ báté~ríjá~ tróší~tí ví~šé éñé~rgíj~é. Ógr~áñíčé~ñjá p~ózád~íñsk~é úpó~tréb~é móg~ú sé p~óstá~vítí~ dá bí~ sé sm~áñjí~lá pó~tróšñ~já bá~térí~jé. Sl~íjéd~íté k~órák~é ú ñá~stáv~kú.]

[Ógrá~ñíčéñ~já pó~zádí~ñské~ úpót~rébé~ báté~ríjé~, 1. kórá~k] [Ógrá~ñíčéñ~já pó~zádí~ñské~ úpót~rébé~ báté~ríjé~, 1. kórá~k]

[1. kórá~k. Ótv~órít~é Pós~távk~é, á zá~tím ó~dábé~ríté~ Báté~ríjá~ í pód~ršká z~á úré~đáj.]

[Ógrá~ñíčéñ~já pó~zádí~ñské~ úpót~rébé~ báté~ríjé~, 2. kórá~k] [Ógrá~ñíčéñ~já pó~zádí~ñské~ úpót~rébé~ báté~ríjé~, 2. kórá~k]

[2. kórá~k. Dód~írñí~té Bá~térí~já.]

[Ógrá~ñíčéñ~já pó~zádí~ñské~ úpót~rébé~ báté~ríjé~, 3. kórá~k] [Ógrá~ñíčéñ~já pó~zádí~ñské~ úpót~rébé~ báté~ríjé~, 3. kórá~k]

[3. kórá~k. Dód~írñí~té Óg~ráñí~čéñjá~ pózá~díñs~ké úp~ótré~bé.]

[Ógrá~ñíčéñ~já pó~zádí~ñské~ úpót~rébé~ báté~ríjé~, 4. kórá~k] [Ógrá~ñíčéñ~já pó~zádí~ñské~ úpót~rébé~ báté~ríjé~, 4. kórá~k]

[4. kórá~k. Pós~táví~té áp~líká~cíjú~ kójó~m žélí~té úp~rávl~játí~.]

[Móžét~é bír~átí í~zméđú~ sljé~déćíh~ póst~ávkí~:]

  • [Stáv~íté ñ~ékór~íštéñ~é ápl~íkác~íjé ú~ míró~váñj~é áút~ómát~skí ćé~ stáv~ítí á~plík~ácíj~é ú st~áñjé~ míró~váñj~á ákó~ sé ñé~kó vr~íjém~é ñís~ú úpó~tréb~ljáv~álé.]
  • [Áplí~kácí~jé ú s~táñj~ú mír~óváñ~já óm~ógúćú~jú vá~m dá ó~dábé~rété~ áplí~kácí~jé kó~jé ñé~ćé rád~ítí ú~ pózá~díñí~. Tákó~đér mó~žété v~ídjé~tí sv~ójé t~réñú~tñé á~plík~ácíj~é ú st~áñjú~ míró~váñj~á.]
  • [Áplí~kácí~jé ú s~táñj~ú dúg~óg mí~róvá~ñjá ñ~íkád~á ñéćé~ rádí~tí ú p~ózád~íñí í~ rádí~t ćé sá~mó ká~dá íh~ ótvó~ríté~.]
  • [Áplí~kácí~jé kó~jé ñí~kád ñ~ísú ú~ stáñ~jú mí~róvá~ñjá ó~mógú~ćújú v~ám dá~ ódáb~érét~é kój~é sé á~plík~ácíj~é ñéćé~ áútó~máts~kí pó~stáv~ítí ú~ ñáčíñ~ míró~váñj~á.]

[Móžét~é ópt~ímíz~írát~í pój~édíñ~áčñé á~plík~ácíj~é dá t~róšé m~áñjé~ báté~ríjé~. Slíj~édít~é kór~áké ú~ ñást~ávkú~.]

[Óptí~mízí~ráñj~é pót~róšñj~é bát~éríj~é pój~édíñ~áčñé á~plík~ácíj~é, 1. kór~ák] [Óptí~mízí~ráñj~é pót~róšñj~é bát~éríj~é pój~édíñ~áčñé á~plík~ácíj~é, 1. kór~ák]

[1. kórá~k. Ótv~órít~é Pós~távk~é, á zá~tím ó~dábé~ríté~ Áplí~kácí~jé.]

[Óptí~mízí~ráñj~é pót~róšñj~é bát~éríj~é pój~édíñ~áčñé á~plík~ácíj~é, 2. kór~ák] [Óptí~mízí~ráñj~é pót~róšñj~é bát~éríj~é pój~édíñ~áčñé á~plík~ácíj~é, 2. kór~ák]

[2. kórá~k. Dód~írñí~té Ví~šé ópc~íjá (t~rí ók~ómít~é tóčk~é).]

[Óptí~mízí~ráñj~é pót~róšñj~é bát~éríj~é pój~édíñ~áčñé á~plík~ácíj~é, 3. kór~ák] [Óptí~mízí~ráñj~é pót~róšñj~é bát~éríj~é pój~édíñ~áčñé á~plík~ácíj~é, 3. kór~ák]

[3. kórá~k. Ódá~bérí~té Pó~sébá~ñ prí~stúp~.]

[Óptí~mízí~ráñj~é pót~róšñj~é bát~éríj~é pój~édíñ~áčñé á~plík~ácíj~é, 4. kór~ák] [Óptí~mízí~ráñj~é pót~róšñj~é bát~éríj~é pój~édíñ~áčñé á~plík~ácíj~é, 4. kór~ák]

[4. kórá~k. Ódá~bérí~té Óp~tímí~zírá~j pót~róšñj~ú bát~éríj~é.]

[Óptí~mízí~ráñj~é pót~róšñj~é bát~éríj~é pój~édíñ~áčñé á~plík~ácíj~é, 5. kór~ák] [Óptí~mízí~ráñj~é pót~róšñj~é bát~éríj~é pój~édíñ~áčñé á~plík~ácíj~é, 5. kór~ák]

[5. kórá~k. Ódá~bérí~té áp~líká~cíjú~ kójú~ žélít~é ópt~ímíz~írát~í. Ópt~ímíz~íráñ~é ápl~íkác~íjé t~róšé m~áñjé~ báté~ríjé~.
]

[Ñápó~méñá~: Óptí~mízí~ráñé~ áplí~kácí~jé tr~óšít ćé~ máñj~é bát~éríj~é, álí~ ćé ñék~é póz~ádíñ~ské f~úñkc~íjé b~ítí ó~gráñ~íčéñé~.]

[Sázñ~ájté~ víšé ó~ báté~ríjí~ úréđá~já Gá~láxý~ úz pó~drškú~ Sáms~úñg S~úppó~rt.]

[Ñápó~méñá~:]

 

  • [Skút~éčñá žív~ótñó~st bá~térí~é sé l~íší pód~lé síťó~véhó p~róst~řédí, fú~ñkcí á~ póúží~tých á~plík~ácí, fr~ékvé~ñcé h~óvór~ů á zpr~áv, póčt~ú dób~ítí á m~ñóhá~ dálšíc~h fák~tórů.]
  • [Sñím~ké zá~slóñ~á í íz~bórñ~ící ú~réđáj~á móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí óv~ísñó~ ó mód~élú ú~réđáj~á í vé~rzíj~í sóf~tvér~á.]

[Kákó~ úpót~rébl~jává~tí áp~líká~cíjú~ Sáms~úñg M~émbé~rs¿]

[Ákó ñáíđété ñá ñéóbíčñó póñášáñjé Sámsúñg móbítélá, táblétá ílí ñósívíh úréđájá, móžété ñám póslátí ízvjéšćé ó pógréšcí ílí ñám póstávítí pítáñjé ú áplíkácíjí Sámsúñg Mémbérs.

Tó ñám ómógúćújé dá póblížé póglédámó štó sé dógáđá. Pódácí sú áñóñímízíráñí í čúvájú sé sámó dók trájé ístrágá. Sázñájté víšé ó sláñjú ízvjéšćá ó pógréšcí pútém áplíkácíjé Sámsúñg Mémbérs.]

[Sázñ~áj ví~šé]

[Póvé~záñá~ Pítá~ñjá]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Kóñt~ákt í~ñfór~mácí~jé]

[Pódr~šká čáv~rljá~ñjém~]
[Méss~éñgé~r] [Méss~éñgé~r]

[Rázg~óvár~ájté~ s ñáší~m str~účñjá~címá~ té pr~ímít~é ñáj~bržé ó~dgóv~óré ñ~á své~ Vášé ú~píté~.

Sví ú~réđáj~í: Póñ~-Pét | 09-18h~
Móbí~lñí ú~réđáj~í: Póñ~ - Ñéd | 00-24h~]
[Zápó~čñí rá~zgóv~ór]

[Whát~sÁpp~ pódr~šká]
[Whát~sÁpp~] [Whát~sÁpp~]

[Skéñ~íráj~té kó~d zá ñ~ájbr~žú pód~rškú p~útém~ Whát~sápp~ áplí~kácí~jé

Pó~ñ-Pét~ | 09-18h]
[Whát~sÁpp~ rázg~óvór~]

[Óstá~ló]

[Íñfó~rmác~íjé ó~ óstá~lím k~áñál~ímá p~ódršk~é.]
[Drúg~í káñ~álí]
[Vídí~té ví~šé]