[Gálá~xý Tá~b S9, S9+ á~ñd S9 Ú~ltrá~ áré l~íñéd~ úp ñé~xt tó~ éách~ óthé~r íñ P~órtr~áít m~ódé w~íth á~ cóló~rfúl~ wávé~ wáll~pápé~r óñ á~ll sc~rééñ~s. Spl~áshé~s óf w~átér~ áré s~úrró~úñdí~ñg th~é thr~éé dé~vícé~s áñd~ áñ S Ó~lóvk~á ís p~óíñt~éd át~ thé s~créé~ñ óf G~áláx~ý Táb~ S9.]
  • [*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á. Dós~túpñ~óst b~ójá í~ módé~lá mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí óv~ísñó~ ó zém~ljí í~lí óp~érát~érú.]
  • [*Gálá~xý Tá~b S9, Tá~b S9+, Tá~b S9 Úl~trá ó~cíjé~ñjéñ~í sú ó~cjéñ~óm ÍP~68. Ñá té~mélj~ú úvj~étá í~spít~íváñ~já zá~ úráñ~jáñj~é ú sl~átkú~ vódú~ dó 1,5 m d~úbíñ~é dó 30 m~íñút~á. Ñé p~répó~rúčúj~é sé ú~pótr~ébá ñ~á plá~ží ílí~ ú báz~éñú.]

[Ñáš ñá~jvéćí~ Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X tá~blét~.][
Ízdr~žljív~íjí ñ~égó p~ríjé~ í vód~óótp~óráñ~.1
Ñášá ñ~ájsñ~ážñíj~á S Pé~ñ óló~vká.2 Ñ~éñád~mášñé~ Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 pér~fórm~áñsé~.
Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríjá~ | Ñóví~ stáñ~dárd~ vrhú~ñskí~h táb~létá~]

Galaxy Tab S9, S9+ y S9 Ultra en Graphite aparecen cada uno a la vez de izquierda a derecha en modo Horizontal, superponiéndose entre sí con la espalda hacia adelante. La sombra proyectada en los dispositivos se mueve para revelar el logotipo de Samsung en la parte superior izquierda.

[Trí v~élíčí~ñé. Dv~íjé b~ójé í~ñspí~rírá~ñé pr~íród~óm] [Ídít~é ñá D~ízáj~ñ]

[Á Gál~áxý T~áb S9 s~éríj~á dév~ícé í~ñ Grá~phít~é ápp~éár f~róm l~éft á~ñd S Ó~lóvk~á fró~m thé~ tóp. W~átér~ áñd d~úst s~plás~h óñ t~hém t~ó híg~hlíg~ht th~éír r~ésís~táñc~é.]

[Prví~ Gálá~xý S t~áblé~t ótp~óráñ~ ñá vó~dú í p~rášíñ~ú] [Ídít~é ñá Í~zdržl~jívó~st]
[Fróñ~t víé~w óf á~ Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríjá~ déví~cé íñ~ Láñd~scáp~é mód~é wít~h Góó~dÑót~és áp~p óñs~créé~ñ áñd~ S Óló~vká t~óúch~íñg t~hé dé~vícé~'s sc~rééñ~.]
[Vášé ó~mílj~éñé á~plík~ácíj~é ópt~ímíz~íráñ~é zá v~élík~í zás~lóñ] [Ídíd~té ñá~ S Péñ~ ólóv~ká]
[Fróñ~t víé~w óf á~ Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríjá~ déví~cé íñ~ Láñd~scáp~é mód~é wít~h á sc~í-fí á~ctíó~ñ gám~é óñs~créé~ñ.]
[Pódí~gñít~é svó~jú íg~rú ñá~ víšú r~ázíñ~ú úz s~pékt~ákúl~árñé~ fílm~ské v~ízúá~lé] [Ídíd~té ñá~ Zásl~óñ]

[Á Gáláxý Táb S9 séríjá dévícé wíth Bóók Cóvér Kéýbóárd óñ úñfóldíñg tó máké thé díspláý áñd kéýbóárd vísíblé. S Ólóvká áppéárs fróm thé bóttóm. Áñóthér Gáláxý Táb S9 séríjá dévícé wíth Smárt Bóók Cóvér óñ áppéárs fróm thé ríght. Áñóthér Gáláxý Táb S9 séríjá dévícé wíth Prívácý Scrééñ óñ áppéárs fróm thé léft.]

[Póbó~ljšáj~té sv~ój dó~žívlj~áj úp~ótré~bé tá~blét~á] [Ídít~é ñá D~ódát~ñá óp~rémá~]
Cerrar elemento emergente

Galaxy AI ya está aquí

[Dýñá~míc
Á~MÓLÉ~D 2X.
Új~édñá~čéñá í~zvrs~ñóst~]

[Á Gál~áxý T~áb S9 s~éríj~á dév~ícé w~íth í~ts sc~rééñ~ fácí~ñg dó~wñ rí~síñg~ úp tó~ stáñ~d úpr~íght~ íñ Lá~ñdsc~ápé m~ódé w~íth á~ blúé~ wáll~pápé~r óñs~créé~ñ híg~hlíg~htíñ~g íts~ lárg~é dís~pláý~.]

[Trí v~élíčí~ñé. 3,4
Dv~íjé b~ójé í~ñspí~rírá~ñé pr~íród~óm]

[Ódáb~érít~é ízm~éđú dí~skré~tñé, p~rófé~síóñ~álñé~ bójé~ gráf~ítá í~ méká~ñé, pr~íród~ñé bé~ž bójé~ — óbjé~ ñágl~ášéñé~ vrhú~ñskí~m dét~áljí~má í g~látk~ím zá~vršñí~m pré~mázó~m kój~í ím d~ájé s~ófís~tící~ráñ í~zglé~d.5]

[*Góré~ ñávé~déñá~ téžíñ~á tém~éljí~ sé ñá~ Wí–Fí~ módé~lú.]

Comparar la serie Tab S9
Pestaña S9 UltraPestaña S9 Ultra Pestaña S9+Pestaña S9 + Pestaña S9Pestaña S9
[Zásl~óñ] 14.6″ 12.4″ 11″
[Téžíñ~á] 732g 581g 498g
[Débl~jíñá~] 5,5milímetros 5,7milímetros 5,9milímetros

[Póst~ígñí~té kr~ístá~lñó čí~st, já~sáñ p~ríká~z s Dý~ñámí~c ÁMÓ~LÉD 2X~]

[Bíló dá ódábérété Gáláxý Táb S9, Gáláxý Táb S9+ ílí Gáláxý Táb S9 Últrá, sví sú módélí sprémñí óžívjétí Vášú kréátívñú vízíjú. Svá trí módélá ímájú Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X záslóñ, kójí prúžá zádívljújúćé bójé í vízúálé. Úz tó, blág jé prémá Váším óčímá zbóg smáñjéñé émísíjé plávóg svjétlá.]

[*Slík~á ñá z~ásló~ñú sí~múlí~ráñá~ jé rá~dí íl~ústr~ácíj~é.]

Galaxy Tab S9, S9+ y S9 Ultra en grafito se colocan uno al lado del otro en modo horizontal con su frente hacia adelante y un fondo de pantalla azul que se muestra en todas las pantallas.

[Újéd~ñáčéñ~ dízá~jñ.
Lj~épót~á jé ú~ détá~ljím~á]

[Úvíj~ék sú~ ñájm~áñjé~ stvá~rí ñá~jvážñ~íjé. P~ópút~ dízá~jñá l~ébdé~ćé kám~éré ñ~á str~ážñjó~j str~áñí — ñ~áprá~vljé~ñógá~ dá él~égáñ~tñó ó~búhv~átí ñ~ádóg~ráđéñ~ súst~áv ká~méré~. Čák sm~ó póñ~óvñó~ ósmí~slíl~í í bó~čñé gú~mbé í~ rásp~óréd~ zvúčñ~íká k~ákó b~í Vám~ sé číñ~ílí p~ózñá~tíjí~m.]

  • [*Slík~á prí~kázú~jé ká~rákt~érís~tíké~ Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá.]
  • [*Ú úspórédbí s Gáláxý Últrá, Táb S9 Últrá ímá ñádógráđéñú strážñjú kámérú ód 13MP í 8MP té últrá šírókú prédñjú kámérú ód 12MP í 12MP. Ú úspórédbí s Gáláxý Táb S8+, Táb S9+ ímá úñápríjéđéñú strážñjú kámérú ód 13MP í 8MP té últrá šírókú prédñjú kámérú ód 12MP. Gáláxý Táb S9 ímá strážñjú kámérú ód 13 MP í prédñjú últrá šírókú kámérú ód 12 MP.]

[Žívóp~ísñé~ ñíjá~ñsé. Z~ádív~ljúj~úćé sl~íké]

[Své ñ~á zás~lóñú~ jé ré~álís~tíčñó~ úz Dý~ñámí~c ÁMÓ~LÉD 2X~ zásl~óñ ví~sóké~ rézó~lúcí~jé. Dé~tálj~í sú ó~štrí í~ jásñ~í sá ší~rókí~m rás~póñó~m žíví~h bój~á í pr~ávé c~rñé z~áhvá~ljúj~úćí HD~R10+ pób~óljšá~ñím v~ízúá~lñím~ prík~ázím~á í ñé~ómét~áñóm~ líst~áñjú~ dó 120 Hz~.]

[*Slík~á ñá z~ásló~ñú sí~múlí~ráñá~ jé rá~dí íl~ústr~ácíj~é.]

AMOLED dinámico 2X[Glát~kí zá~slóñ~ ód 120Hz~]
Dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 en modo horizontal con un fondo de pantalla de campo azul en pantalla, que muestra los colores vivos.

[Pódí~gñít~é svó~jú íg~rú
ñá~ víšú r~ázíñ~ú úz s~pékt~ákúl~árñé~ fílm~ské v~ízúá~lé]

[Gáláxý Táb S9 séríjá prúžá zádívljújúćé, réálístíčñó ískústvó ígráñjá ñá próšíréñóm záslóñú táblétá té ómógúćújé márátóñskí dúgé ígré. 6,7 Ískústvó jé póbóljšáñó ímprésívñím zvúkóm íz čétvéróstrúkóg ÁKG sústává zvúčñíká í Dólbý Átmós súrróúñd zvúká.]

[*Slík~á ñá z~ásló~ñú sí~múlí~ráñá~ jé rá~dí íl~ústr~ácíj~é.]

Dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 en modo horizontal con un juego de acción de ciencia ficción en pantalla.

[Prví~ Gálá~xý S t~áblé~t
ótp~óráñ~ ñá vó~dú í p~rášíñ~ú]

[Twó G~áláx~ý Táb~ S9 sér~íjá d~évíc~és íñ~ Gráp~híté~ áré f~lóát~íñg í~ñ míd~-áír á~t áñ á~ñglé~ óppó~síñg~ éách~ óthé~r wít~h thé~ fróñ~t áñd~ báck~ vísí~blé. S~plás~hés ó~f wát~ér ár~é súr~róúñ~díñg~ thé t~wó dé~vícé~s.]

[Kád dáñ póstáñé téžák, táblét óstájé čvrst í ízdržljív. Glátkí métálñí dízájñ úskláđéñ jé s ñáším ñájčvršćím Ármór Álúmíñíúm8 frámé — ókvíróm — í óprávdává svójé ímé štítéćí Váš táblét ód údárácá í pádóvá. 9,10 Ócjéñá ÍP68 zñáčí dá jé óvó ñáš prví módél ótpóráñ ñá vódú í prášíñú íz Gáláxý Táb S séríjé .]

[S Péñ~ ólóv~ká. Já~čá, bržá~, s ból~jím r~éákc~íjám~á]

[S Óló~vká á~t áñ á~ñglé~ wíth~ splá~shés~ óf wá~tér á~ñd dú~st sú~rróú~ñdíñ~g.]
[ÍP68 cé~rtíf~íkác~íjá]
[Óptí~málñ~ó klí~káñj~é]

[Póbóljšálí smó úkljúčéñú S Péñ ólóvkú dá búdé ÍP68 vódóótpórñá14,11,12 báš káó í táblét. Tákóđér smó jé úñápríjédílí tákó štó smó póbóljšátí ñjézíñú ósjétljívóst kákó bí sé smáñjíó brój slúčájñíh klíkóvá. Á úz mágñétskó príčvršćíváñjé í dvósmjérñó púñjéñjé sámó jé príkópčájté zá púñjéñjé.13]

[Bólj~í záj~édñó~]

[S Óló~vká]

[Bólj~á slí~ká ñá~ váñj~skím~ prós~tórí~má s V~ísíó~ñ Bóó~stér~]

[Vísíóñ Bóóstér Vám ómógúćújé dá sé záslóñ vídí ú jákó ósvíjétljéñím pódrúčjímá záhváljújúćí íñtélígéñtñóm álgórítmú zá váñjské próstóré kójí ódbíjá súñčévú svjétlóst í prílágóđává jój sé. Béz pótéškóćá sé móžété pómícátí íz stúdíjá ñá térású í ñátrág záhváljújúćí póbóljšáñóm kóñtrástú í bójámá kójé ódržávájú slíkú žívópísñóm.14]

[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á í sl~úží ká~ó ílú~strá~cíjá~. Stvá~rñó k~órís~ñíčkó~ súčél~jé mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí.]

Una Galaxy Tab S9 Ultra que muestra a pantalla completa los rayos de sol sobre una montaña capturados por su cámara y el deslumbramiento se reduce gradualmente para mostrar una imagen más clara gracias a Vision Booster.

[Próc~ésór~ sljé~déćé
g~éñér~ácíj~é zá
r~éálí~stíčñ~ó ígr~áñjé~ ñá sl~jédé~ćój rá~zíñí~]

[Vrló brz Sñápdrágóñ® 8 Géñ 2 prócésór zá Gáláxý íñtélígéñtñó jé kóñstrúíráñ kákó bí prúžíó úbrzáñé pérfórmáñsé í úštédú éñérgíjé zá ígráñjé ñá vrhúñskój rázíñí.15,16 Gráfíčkí méháñízám ómógúćújé réálístíčñé ódrázé í sjéñé ú 3D ókrúžjímá zá jóš bóljé ígráñjé.]

[*Slík~á ñá z~ásló~ñú sí~múlí~ráñá~ jé rá~dí íl~ústr~ácíj~é.]

Dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 en modo horizontal con un juego de acción de ciencia ficción en pantalla.

[Óstá~ñíté~ kréá~tívñ~í ú pó~krét~ú úz d~úgót~rájñ~ú bát~éríj~ú]

[Pústíté dá Vás óbúzmé vál kréátívñóstí úz dúgótrájñú bátéríjú. Ímá dóvóljñó éñérgíjé zá cjélódñévñí rád, pá čák í ñéštó dódátñé éñérgíjé ákó Vášém téléfóñú zátrébá. Príkljúčíté svój Sámsúñg Gáláxý pámétñí téléfóñ s ÚSB C kábélóm í púñjéñjé ćé sé póbríñútí zá óstáló. 17,18,19,20,21,22]

[Á Gál~áxý Z~ Flíp~5 déví~cé có~ññéc~téd w~íth á~ Týpé~-C cáb~lé ís~ béíñ~g chá~rgéd~ fróm~ á Gál~áxý T~áb S9 s~éríj~á dév~ícé.]

[Póhr~áñít~é svú~ svój~ú íñs~pírá~cíjú~ úz pó~móć mí~cróS~D kár~tícé~]

[Ódábéríté dó 1TB íñtérñé póhráñé, skícírájté svójé rémék-djéló s GóódÑótés, á zátím úzmíté svójú mícróSD kártícú kákó bísté dódálí víšé próstórá zá póhráñú ákó Vám zátrébá jóš víšé próstórá zá Vášé vídéózápísé, kómpózícíjé, fótógráfíjé vísóké rézólúcíjé í víšé.23,24]

[Póhr~áñá d~ó 1TB] [Mémó~ríjá~ dó 16 GB~]
BUENAS NOTAS

[Ñábá~víté~ jédñ~ógód~íšñjú~ púñú~ vérz~íjú]

[Fróñ~t víé~w óf á~ Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríjá~ déví~cé sc~rééñ~ díví~déd í~ñtó t~wó wí~ñdów~s. Thé~ óñé ó~ñ thé~ léft~ shów~s á lí~st óf~ lárg~é dów~ñlóá~déd f~ílés~ íñ ré~céñt~ dáýs~. Óñ th~é ríg~ht, sc~ríbb~lés ó~f mát~hémá~tícá~l éqú~átíó~ñs ús~íñg G~óódÑ~ótés~ ápp í~s shó~wñ.]

[Vášé ó~mílj~éñé á~plík~ácíj~é
ópt~ímíz~íráñ~é
zá v~élík~í zás~lóñ]

[Fróñt víéw óf á Gáláxý Táb S9 séríés dévícé íñ Béígé íñ Láñdscápé módé wíth GóódÑótés ápp óñscrééñ áñd S Ólóvká tóúchíñg thé dévícé's scrééñ. Béhíñd, áñóthér Gáláxý Táb S9 séríés dévícé íñ Béígé wíth thé báck fácíñg fórwárd áñd thé Sámsúñg lógó shówñ.]
BUENAS NOTAS

[Ñábá~víté~ jédñ~ógód~íšñjú~ púñú~ vérz~íjú]

[Pústíté máští ñá vóljú s kréátívñím áplíkácíjámá prófésíóñálñé rázíñé káó štó sú GóódÑótés —óptímízíráñé zá béspríjékórñó ískústvó sá S Péñ ólóvkóm kójá prúžá ósjéćáj písáñjá ñá stvárñóm pápírú. Skícírájté ú pórtrétñóm príkázú í úréđújté ú vódórávñóm príkázú ílí óbrñútó.25 Skétch íñ pórtráít víéw áñd édít íñ hórízóñtál víéw, ór vícé vérsá.]

  • [*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á í sl~úží ká~ó ílú~strá~cíjá~.
    Stvá~rñó k~órís~ñíčkó~ súčél~jé mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí.]
  • [*Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríjá~ ú béž b~ójí d~óláz~í sá S~ Péñ ó~lóvk~óm ú b~éž bój~í.]

[Stáv~íté S~ Péñ ó~lóvk~ú ñá p~ápír~ úz pó~móćú Ñ~ótép~ápér~ Scré~éñ zá~štíté~ zá zá~slóñ~]

[Úz Ñótépápér Scrééñ písáñjé jé sljédéćá ñájbóljá stvár ñákóñ ólóvké í pápírá.26 Dódájté S Péñ ólóvkú — vrhúñskí álát zá crtáñjé kójí póbóljšává Vášé plátñó. Ósjétljívá jé ñá prítísák í ñágíb, štó Vám ómógúćújé ízrádú détáljñíh skícá í ílústrácíjá s précízñóšćú í kóñtrólóm.]

[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á í sl~úží ká~ó ílú~strá~cíjá~.
Stvá~rñó k~órís~ñíčkó~ súčél~jé mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí.]

[Bólj~í záj~édñó~]

Pantalla NotePaper

[Clós~é-úp ó~f S Ól~óvká~ skét~chíñ~g óñ t~hé sc~rééñ~ óf á G~áláx~ý Táb~ S9 sér~íés d~évíc~é.]
[Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríés~ déví~cé lý~íñg h~óríz~óñtá~llý w~íth t~hé sí~dé áñ~d bác~k vís~íblé~ áñd S~ Ólóv~ká pó~íñté~d át t~hé sc~rééñ~. Thé Ñ~ótép~ápér~ Scré~éñ ís~ shów~ñ ás p~ápér~-líké~ láýé~rs óv~ér th~é dév~ícé'~s scr~ééñ.]

[Bílj~éšké s~ú
úpr~ávó p~óstá~lé
vr~édñí~jé pó~zórñ~óstí~]

[Póbóljšájté svójú pródúktívñóst S Péñ ólóvkóm póbóljšáñíh fúñkcíjá bíljéžéñjá. Brzó zábíljéžíté ñóvé ídéjé ílí ñáprávíté díjágrám kákó bísté préñíjélí svójú pórúkú. Á úz ópcíjú prébácíváñjá S Péñ ólóvké ú tékst, svój rúkópís móžété vjérñó prétvórítí ú úñós tékstá ú šírókóm ráspóñú áplíkácíjá káó štó jé Góóglé, Pórúké, Kárté í víšé.]

[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á í sl~úží ká~ó ílú~strá~cíjá~.
Stvá~rñó k~órís~ñíčkó~ súčél~jé mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí.]

Un dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 en modo vertical con una aplicación para tomar notas abierta en pantalla y un fragmento de escritura a mano convertido en texto.

[Súrá~dñjá~ ú stv~árñó~m vré~méñú~
dólá~zí ú S~ámsú~ñg Ñó~tés]

[Úkljúčíté svójé kólégé ñá rázmjéñú ídéjá štó ćé Vám ólákšátí S Péñ ólóvká í Sámsúñg Ñótés áplíkácíjá. Díjélíté bíljéšké ízméđú Sámsúñg Gáláxý úréđájá zá úréđíváñjé sádržájá ú stvárñóm vréméñú ízrávñó ú áplíkácíjí. Móžété čák í jédñóstávñó skéñírátí dókúméñté s víšé stráñícá í sprémítí íh ú Gáléríjú kákó bísté íh ízvúklí tíjékóm vídéópózívá.]

[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á í sl~úží ká~ó ílú~strá~cíjá~.
Stvá~rñó k~órís~ñíčkó~ súčél~jé mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí.]

[S Ólóvká ís úséd íñ thé Sámsúñg Ñótés ápp óñ á Gáláxý Táb S9 séríés dévícé íñ Láñdscápé módé tó máké á cár ímágé bíggér. Íñ fróñt, thé sámé ñóté ís ópéñ íñ thé Sámsúñg Ñótés ápp óñ áñ úñfóldéd Gáláxý Z Fóld5 dévícé wíth thé cár ímágé géttíñg bíggér át thé sámé tímé ás óñ thé táblét.]

[Póbó~ljšáj~té
sv~ój dó~žívlj~áj
úp~ótré~bé tá~blét~á]

[Á Gáláxý Táb S9 séríés dévícé wíth Bóók Cóvér Kéýbóárd óñ úñfóldíñg tó máké thé díspláý áñd kéýbóárd vísíblé. S Ólóvká áppéárs fróm thé bóttóm. Áñóthér Gáláxý Táb S9 séríés dévícé wíth Smárt Bóók Cóvér óñ áppéárs fróm thé ríght. Áñóthér Gáláxý Táb S9 séríés dévícé wíth Prívácý Scrééñ óñ áppéárs fróm thé léft.]

[Póst~ígñí~té dó~žívlj~áj ós~óbñó~g ráčú~ñálá~ úz sá~mó jé~dáñ d~ódír~]

[Á wóm~áñ át~ á cáf~é ís w~órkí~ñg óñ~ á bró~chúr~é úsí~ñg á G~áláx~ý Táb~ S9 sér~íés d~évíc~é wít~h Bóó~k Cóv~ér Ké~ýbóá~rd óñ~. Áñ S Ó~lóvk~á ís p~lácé~d ñéx~t tó t~hé tá~blét~.]
[Clós~é-úp ó~f thé~ scré~éñ óf~ á Gál~áxý T~áb S9 s~éríé~s dév~ícé w~íth B~óók C~óvér~ Kéýb~óárd~ óñ. Á h~áñd í~s ábó~út tó~ tóúc~h thé~ scré~éñ. Áñ~ S Óló~vká í~s plá~céd ñ~éxt t~ó thé~ tábl~ét.]

[Príkljúčíté Bóók Cóvér típkóvñícú kákó bísté s lákóćóm prátílí svój pópís óbávézá. Pótpúñó ósvíjétljéñ fúñkcíjskím típkámá í pódlógóm ñá dódír, pódržává DéX ñáčíñ rádá zá béspríjékórñó ískústvó káó ñá ósóbñóm ráčúñálú. Dódíjélíté préčácé áplíkácíjámá kákó bísté póvéćálí svójú účíñkóvítóst í béžíčñó sé póvéžíté s drúgím Gáláxý úréđájímá zá ñésmétáñó típkáñjé ñá bíló kójém záslóñú.27,28,29,30,31,32]

Dos mujeres acostadas sobre una manta de picnic sobre el césped mientras miran un video en un dispositivo de la serie Galaxy Tab S9 con Smart Book Cover activado en modo horizontal, apoyadas en la cubierta trasera plegable.

[Smár~t Bóó~k Cóv~ér st~ójí s~ámós~tálñ~ó]

[Próñáđíté ñájúdóbñíjí pólóžáj zá své štó rádíté jédñóstávñím ñámjéštáñjém sklópívóg Smárt Bóók Cóvérá. Póstávíté svój Gáláxý Táb S9, S9+ ílí S9 Últrá ókómító ílí vódórávñó zá rávñótéžú pópút štáfélájá ílí tákó dá béz držáñjá táblétá ñádókñádíté svójé émísíjé.]

[*Smár~t Bóó~k Cóv~ér pr~ódáj~é sé z~áséb~ñó.]

[Bólj~í záj~édñó~]

[Smár~t Bóó~k más~ká]

[Sñím~ájté~ ñá sv~ójém~ télé~fóñú~,
pódí~jélí~té
tó~ ñá sv~ójém~ tábl~étú]

[Prémjéstíté gólémé dátótéké s jédñóg Sámsúñg Gáláxý úréđájá ñá drúgí ú tréñú s pómóćú Brzóg díjéljéñjá.33 Ótvóríté LúmáFúsíóñ kákó bísté ískórístílí prédñóstí ékspáñzívñóg záslóñá zá précízñó úréđíváñjé, rézáñjé í dódáváñjé závršñíh détáljá.34]

[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á í sl~úží ká~ó ílú~strá~cíjá~. Stvá~rñó k~órís~ñíčkó~ súčél~jé mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí.]

Vista frontal de un Galaxy Z Flip5 desplegado con un video grabado en pantalla que se edita con la aplicación LumaFusion que está sincronizado con un dispositivo Galaxy Tab S9.

[Pójé~dñós~távñ~íté k~réát~ívñó~st í m~últí~tásk~íñg]

[Slíkáñjé ñá Vášém táblétú úprávó jé póstáló lákšé s ñóvódódáñím jédñóstávñím ñáčíñóm rádá ñá Clíp Stúdíó Páíñt. Úñápríjédíté múltításkíñg sá svójím pámétñím téléfóñóm kóríštéñjém Múltí Cóñtról ópcíjé kójá Vám ómógúćújé póvláčéñjé í íspúštáñjé slíká ízméđú úréđájá ílí tréñútñí príjéñós dátótéká sá Vášég pámétñóg téléfóñá í ñástávák úréđíváñjá ñá Vášém táblétú.35,36]

  • [*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á í sl~úží ká~ó ílú~strá~cíjá~.
    Stvá~rñó k~órís~ñíčkó~ súčél~jé mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí.]
  • [*Bóók~ Cóvé~r típ~kóvñ~ícá p~ródá~jé sé~ zásé~bñó.
    G~áláx~ý Z Fl~íp5 pr~ódáj~é sé z~áséb~ñó.]
  • [*Pótr~ébñó~ jé člá~ñstv~ó zá C~líp S~túdí~ó Páí~ñt áp~líká~cíjú~ . Prét~hódñ~ó pós~távl~jéñá~ áplí~kácí~já pó~držáñ~á jé ñ~á ódá~bráñ~ím tr~žíštím~á. Clí~p Stú~díó P~áíñt~ móžé s~é pré~úzét~í íz G~áláx~ý Stó~ré tr~góví~ñé ñá~ ódáb~ráñí~m trží~štímá~.]
CLIP STUDIO PAINT EX

[Ñábá~víté~ 6 mjés~écí b~éspl~átñé~ púñé~ vérz~íjé]

[Gáláxý Táb S9 séríés dévícé wíth Bóók Cóvér Kéýbóárd óñ ís fácíñg slíghtlý ríght wíth áñ édítéd píctúré óf á máñ ópéñ íñ thé Clíp Stúdíó Páíñt ápp óñscrééñ. S Ólóvká ís plácéd íñ fróñt óf thé kéýbóárd. Thé órígíñál píctúré ís shówñ óñ á Gáláxý Z Fílp5 dévícé, plácéd ñéxt tó thé táblét, tó híghlíght dráwíñg áñd páíñtíñg fúñctíóñs bétwééñ Sámsúñg Gáláxý dévícés.]

[Pódí~jélí~té sv~ój zá~slóñ~.
Úmñó~žíté s~vójú~ pród~úktí~vñós~t]

[Ódrá~díté~ víšé z~ádát~áká ó~djéd~áñpú~t. Móžé~té sk~ícír~átí á~rhít~éktó~ñské~ pláñ~óvé í~ ódáb~rátí~ zádí~vljú~júćé v~ízúá~lé í v~ídéó~chát~ — své ñ~á jéd~ñóm z~ásló~ñú bé~z zát~várá~ñjá p~rózó~rá.37]

  • [*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á í sl~úží ká~ó ílú~strá~cíjá~.
    Stvá~rñó k~órís~ñíčkó~ súčél~jé mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí.]
  • [*Bóók~ cóvé~r típ~kóvñ~ícá p~ródá~jé sé~ zásé~bñó.]
  • [*Góóg~lé Mé~ét í M~ícró~sóft~ 365 dóst~úpñí~ sú zá~ préú~zímá~ñjé ñ~á Góó~glé P~láý. G~óógl~é Méé~t jé z~áštít~ñí zñ~ák tv~rtké~ Góóg~lé LL~C.]
  • [*Dó tr~í ápl~íkác~íjé d~óstú~pñé ñ~á zás~lóñú~ ístó~vrém~éñó.]
Se muestran dos manos escribiendo en un teclado Tab S9 Book Cover. La pantalla del dispositivo está dividida en tres ventanas. A la izquierda se muestra una videollamada con un hombre con delantal en Google Meet. A la derecha, se muestran diapositivas de imágenes de cocina usando el programa Microsoft 365 en la parte superior y un boceto de diseño de una barra en la parte inferior.

[Ótkr~íjté~ Gálá~xý Tá~b S9
sé~ríjú~ s ñéñ~ádmá~šívóm~ ízvé~dbóm~]

C C
  1. [Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríjá~ prvá~ jé sé~ríjá~ ótpó~rñá ñ~á vód~ú í pr~ášíñú~ íz Sá~msúñ~g Gál~áxý T~áb Ss~éríj~é s óc~jéñó~m ÍP68.]
  2. [Íñbó~x S Pé~ñ óló~vké z~á Gál~áxý T~áb S9 s~éríj~ú prv~á jé S~ Péñ ó~lóvk~á s óc~jéñó~m ÍP68.]
  3. [Mjéréñó díjágóñálñó, Gáláxý Táb S9 Últrá ímá záslóñ vélíčíñé 14,6 íñčá káó púñí právókútñík té 14,5 íñčá kád sé úzmú ú óbzír záóbljéñí rúbóví. Gáláxý Táb S9+ ímá vélíčíñú záslóñá ód 12,4 íñčá káó púñí právókútñík té 12,4 íñčá kád sé úzmú ú óbzír záóbljéñí rúbóví. Gáláxý Táb S9ímá vélíčíñú záslóñá ód 11 íñčá káó púñí právókútñík té 10,9 íñčá kád sé úzmú ú óbzír záóbljéñí rúbóví. Stvárñá póvršíñá zá príkáz máñjá jé zbóg záóbljéñíh rúbóvá í rúpícé zá kámérú.]
  4. [Téžíñ~á pró~ízvó~dá óv~ísí ó~ módé~lú. Gá~láxý~ Táb S~9 Últr~á 5G 737 g, W~í-Fí 732 g~. Gálá~xý Tá~b S9+ 5G 586 g~, Wí-Fí~ 581 g. Gál~áxý T~áb S9 5G~ 500 g, Wí-F~í 498 g.]
  5. [Bójé~ zá áñ~ódíz~íráñ~jé mé~tálñ~íh ók~vírá~ sádr~žáváj~ú 10 % prí~ródñ~íh bó~já.]
  6. [SGS, vódéćá svjétská tvrtká zá cértífíkácíjú, dódíjélílá jé záslóñú Gáláxý S9 úréđájácértífíkát ó záštítí óčíjúñá téméljú ñjégóvé mógúćñóstí drástíčñóg smáñjéñjá štétñíh útjécájá plávé svjétlóstí. Cértífíkát móžété próñáćí ñá www.sgs.cóm/pérfórmáñcé.]
  7. [ÓLÉD záslóñ kójí sé kórístí ñá záslóñú séríjé Gáláxý Táb S9 dóbíó jé cértífíkát "Gámíñg Pérfórmáñcé" ód SGS-á, sñímáñjém 0,2 ms ílí máñjé í 0,0005 ñítá ílí máñjé ú vréméñú ódzívá í sávršéñój crñój bójí, štó sú vážñí čímbéñící kválítété slíké kádá úžíváté ú díñámíčñóm í brzé ákcíjské ígré. Víšé íñfórmácíjá ó óvóm cértífíkátú móžété próñáćí ñá www.sgs.cóm/pérfórmáñcé.]
  8. [Ármó~r Álú~míñí~úm ñá~lází~ sé ñá~ métá~lñój~ strá~žñjój~ strá~ñí, ís~kljú~čújúćí~ Cám D~écó, P~éñ Dé~có, bó~čñé tí~pké í~ SÍM ú~tór.]
  9. [Gáláxý Táb S9, S9+ í S9 Últrá ócíjéñjéñí sú ócjéñóm ÍP68. Téméljéñó ñá úvjétímá íspítíváñjá zá úráñjáñjé ú vódú dó 1,5 métárá dúbíñé dó 30 míñútá. Ñé prépórúčújé sé úpótrébá ñá pláží ílí ú bázéñú. Ótpórñóst úréđájá ñá vódú í prášíñú ñíjé trájñá í móžé sé tíjékóm vréméñá smáñjítí zbóg hábáñjá í úóbíčájéñé úpótrébé.]
  10. [Ótpórñóst ñá prášíñú téstírálá jé tréćá stráñá ú lábórátóríjskím úvjétímá: Dvá kílógrámá tálká (máksímálñí prómjér ód 0,05 mm) pó kúbñómé métrú úpúháñó jé ú íspítñú kómórú ú kójój sé ñálází úréđáj (tlák zráká úñútár úréđájá ódržáváó sé íspód ókólñóg zráká) tíjékóm 2 sátá.]
  11. [Íñbóx S Péñ ólóvká zá Gáláxý Táb S9 séríjú prvá jé S Péñ ólóvká ótpórñá ñá vódú í prášíñú s ócjéñóm ÍP68. Téméljéñó ñá úvjétímá íspítíváñjá zá úráñjáñjé ú vódú dó 1,5 métárá dúbíñé dó 30 míñútá. Ñé prépórúčújé sé úpótrébá ñá pláží ílí ú bázéñú. Ótpórñóst S Péñ ólóvké ñá vódú í prášíñú ñíjé trájñá í móžé sé tíjékóm vréméñá smáñjítí zbóg hábáñjá í úóbíčájéñé úpótrébé.]
  12. [Ótpórñóst ñá prášíñú téstírálá jé tréćá stráñá ú lábórátóríjskím úvjétímá: Dvá kílógrámá tálká (máksímálñí prómjér ód 0,05 mm) pó kúbñómé métrú úpúháñó jé ú íspítñú kómórú ú kójój sé ñálází úréđáj (tlák zráká úñútár úréđájá ódržáváó sé íspód ókólñóg zráká) tíjékóm 2 sátá. Rázíñá záštíté ÍP6X. Ótpórñóst ñá prášíñú móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó stvárñím úvjétímá úpótrébé.]
  13. [Úkló~ñíté~ víšák~ vódé~ sá S P~éñ ól~óvké~ súhó~m krp~óm íl~í rúčñ~íkóm~ príj~é úpó~tréb~é ílí~ príčv~ršćívá~ñjá.]
  14. [Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X záslóñ s Vísíóñ Bóóstér téhñólógíjóm ñá Gáláxý Táb S9 séríjí dóbíó jé cértífíkát tvrtké VDÉ Ñjémáčká zá stópóstótñí vólúméñ móbílñé bójé ú DCÍ-P3 ráspóñú bójá, štó zñáčí dá Vášé slíké ñísú íspráñé í dá ćété dóbítí ñévjérójátñó žívé bójé béz óbzírá ñá rázlíčíté rázíñé svjétlíñé. Záslóñ móžé póstíćí vršñú svjétlíñú dó 1750 ñítá, póbóljšávájúćí kóñtrást ízméđú támñíh í svíjétlíh áspékátá dígítálñóg sádržájá zá bóljú kválítétú slíké, s ómjéróm kóñtrástá 3.000.000 : 1 kákó bí Vášé móbílñó ískústvó bíló óbúhvátñíjé.]
  15. [Sñáp~drág~óñ jé~ próí~zvód~ tvrt~ké Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és Íñ~c. í/íl~í ñjé~zíñí~h pód~rúžñí~cá.]
  16. [Sñáp~drág~óñ jé~ záští~tñí z~ñák í~lí ré~gíst~rírá~ñí zá~štítñ~í zñá~k tvr~tké Q~úálc~ómm Í~ñcór~pórá~téd.]
  17. [Úóbíčájéñá vríjédñóst íspítáñá ú ñéóvísñím lábórátóríjskím úvjétímá. Úóbíčájéñá vríjédñóst jé prócíjéñjéñá prósjéčñá vríjédñóst ú ódñósú ñá ódstúpáñjá ú kápácítétú bátéríjé méđú úzórcímá bátéríjá íspítáñíh prémá ñórmí ÍÉC61960. Ñázívñí (míñímálñí) kápácítét ízñósí 10.880 mÁh zá Gáláxý Táb S9 Últrá, 9.800 mÁh zá Gáláxý Táb S9+ té 8.160 mÁh zá Gáláxý Táb S9. Stvárñó trájáñjé bátéríjé móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó mréžñóm ókrúžjú, óbráscímá úpótrébé í drúgím čímbéñícímá.]
  18. [Pódr~žáñó j~é kád~ jé zá~slóñ~ tábl~étá í~sklj~účéñ í~ rází~ñá bá~térí~jé jé~ ñájm~áñjé~ 30 %, úz úp~ótré~bú C k~ábél~á.]
  19. [Púñj~éñjé~ íz sé~ríjé~ Gálá~xý Z F~líp5, G~áláx~ý Z Fó~ld5, Gá~láxý~ Z Flí~p4, Gál~áxý Z~ Fóld~4, Gálá~xý S23, G~áláx~ý S22, Gá~láxý~ Á53, Gál~áxý Á~33 í Gál~áxý T~áb S8, p~ómóćú~ típ C~ kábé~lá. Íz~vór ñ~ápáj~áñjá~ sé ód~réđúj~é ñás~úmíčñ~ó kád~á sé s~ñágá~ báté~ríjé~ díjé~lí íz~méđú s~éríj~é Gál~áxý T~áb S9.]
  20. [Brzí~ñá pú~ñjéñ~já mó~žé vár~írát~í óví~sñó ó~ úvjé~tímá~ púñj~éñjá~ í drú~gím čí~mbéñ~ícím~á.]
  21. [Típ C~ kábé~l móžé~ sé pr~ódáv~átí z~áséb~ñó. Pr~épór~účújé~ sé úp~ótré~bá ór~ígíñ~álñó~g Sám~súñg~ pódá~tkóv~ñóg k~ábél~á.]
  22. [Gálá~xý pá~métñ~í tél~éfóñ~ pród~ájé s~é zás~ébñó~.]
  23. [Mícr~óSD k~ártí~cá sé~ pród~ájé z~áséb~ñó.]
  24. [24. Dóstúpñóst ópcíjé íñtérñé póhráñé ód 1 TB móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó zémljí, régíjí ílí ópérátérú, á stvárñá dóstúpñóst póhráñé móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó úñápríjéd íñstálíráñóm sóftvérú. Mógúćñóstí mémóríjé í póhráñé rázlíkújú sé óvísñó ó módélú: Gáláxý Táb S9 Últrá — 16 GB mémóríjé í 1 TB póhráñé, 12 GB mémóríjé í 512 GB póhráñé, 12 GB mémóríjé í 256 GB póhráñé; Gáláxý Táb S9+ — 12 GB mémóríjé í 512 GB mémóríjé, 12 GB mémóríjé í 256 GB mémóríjé; Gáláxý Táb S9 — 12 GB mémóríjé í 256 GB mémóríjé, 8 GB mémóríjé í 128 GB mémóríjé.]
  25. [GóódÑótés áplíkácíjá záhtíjévá pósébñó préúzímáñjé s Gáláxý Stóré trgóvíñé í dólází úz jédñógódíšñjú bésplátñú púñú vérzíjú. Ñákóñ štó ístékñé bésplátñá púñá vérzíjá, pótrébñá jé dódátñá kúpñjá zá dáljñjú kóñtíñúíráñú úpótrébú. Úvjétí prúžáñjá úslúgé mógú óvísítí ó držáví í régíjí.]
  26. [Ñóté~pápé~r Scr~ééñ p~ródá~jé sé~ zásé~bñó.]
  27. [Bóók~ Cóvé~r típ~kóvñ~ícá p~ródá~jé sé~ zásé~bñó. P~róíz~vód j~é dós~túpá~ñ zá G~áláx~ý Táb~ S9 Últ~rá, Gá~láxý~ Táb S~9+ í Gál~áxý T~áb S9 . D~ízáj~ñ pró~ízvó~dá rá~zlík~újé s~é óví~sñó ó~ módé~lú.]
  28. [Zñáčá~jké í~ rásp~óréd~ típk~óvñí~cé mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó mó~délú~ ílí v~rstí~ jézí~ká. Pó~zádí~ñskó~ ósvj~étlj~éñjé~ dóst~úpñó~ jé sá~mó ñá~ Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá B~óók C~óvér~ típk~óvñí~cí pr~ítís~kóm ñ~á típ~ké Fñ~ + F12.]
  29. [Préčá~cí áp~líká~cíjá~ mógú~ sé dó~díjé~lítí~ sámó~ ódáb~ráñí~m ápl~íkác~íjám~á.]
  30. [Béžíčñó díjéljéñjé típkóvñícé pódržáñó jé ñá Gáláxý pámétñím téléfóñímá s Óñé ÚÍ 3.1 vérzíjóm súčéljá ílí ñóvíjóm té ñá Gáláxý Táb úréđájímá s Óñé ÚÍ 2.5 vérzíjóm súčéljá ílí ñóvíjóm, póvézáñím s Bóók Cóvér típkóvñícóm s pómóćú PÓGÓ príkljúčká. Ñíjé dóstúpñó ñá ódábráñím módélímá pámétñíh téléfóñá.]
  31. [Mógú~ćé jé r~égís~trír~átí d~ó 3 úré~đájá z~á béží~čñó dí~jélj~éñjé~ típk~óvñí~cé. Dá~ bíst~é ómó~gúćíl~í béží~čñó dí~jélj~éñjé~ típk~óvñí~cé, ób~á úré~đájá m~óráj~ú bít~í prí~jávl~jéñá~ ñá ís~tí Sá~msúñ~g ráčú~ñ. Pér~fórm~áñsé~ mógú~ várí~rátí~ óvís~ñó ó m~réžñó~m ókr~úžjú k~órís~ñíká~.]
  32. [Béžíčñ~ó díj~éljé~ñjé t~ípkó~vñíc~é móžé~ sé úk~ljúčí~tí/ís~kljú~čítí ú~ Póst~ávká~má > Óp~ćéñít~ó > Fíz~íčká t~ípkó~vñíc~á > Béží~čñó dí~jélj~éñjé~ típk~óvñí~cé.]
  33. [Dóstúpñó ñá úréđájímá s íñstálíráñím vérzíjámá Óñé ÚÍ 2.1 súčéljá ílí ñóvíjím té jé pótrébñó ážúríráñjé áplíkácíjé MDÉ Sérvícé Fráméwórk í Qúíck Sháré. Blúétóóth Lów Éñérgý í Wí-Fí vézá pótrébñí sú zá úpótrébú Qúíck Sháré áplíkácíjé. Ñéké áplíkácíjé móždá ñéćé pódržávátí Qúíck Sháré áplíkácíjú.]
  34. [Lúmá~Fúsí~óñ áp~líká~cíjú~ pótr~ébñó~ jé pó~sébñ~ó kúp~ítí í~ préú~zétí~. Úvjé~tí pr~úžáñj~á úsl~úgé m~ógú ó~vísí~tí ó d~ržáví~ í rég~íjí.]
  35. [Múlt~í Cóñ~tról~ dóst~úpáñ~ jé sá~mó ñá~ pámé~tñím~ télé~fóñí~má Gá~láxý~ s Óñé~ ÚÍ 5.1 vé~rzíj~óm sú~čéljá~ ílí ñ~óvíj~óm té~ ñá Gá~láxý~ Táb ú~réđáj~ímá s~ Óñé Ú~Í 4.1 vér~zíjó~m súčé~ljá í~lí ñó~víjó~m; í Mú~ltí C~óñtr~ól rá~dñjé~ móždá~ ñéćé b~ítí d~óstú~pñé ú~ ódré~đéñím~ áplí~kácí~jámá~.]
  36. [Clíp Stúdíó Páíñt áplíkácíjá úñápríjéd jé íñstálíráñá ñá ódábráñím tržíštímá. Clíp Stúdíó Páíñt áplíkácíjá móžé sé préúzétí ú Gáláxý Stóré trgóvíñí í dólází sá šéstómjéséčñím bésplátñím rázdóbljém zá kórísñíké kójí sé ñjómé kórísté prví pút. Ñákóñ štó ístékñé rázdóbljé bésplátñé úpótrébé, pótrébñó jé úgóvórítí mjéséčñú ílí gódíšñjú prétplátú. Úvjétí prúžáñjá úslúgé mógú óvísítí ó držáví í régíjí.]
  37. [Ódré~đéñé á~plík~ácíj~é móžd~á ñé p~ódržá~vájú~ múlt~ítás~kíñg~.]

[Ístá~kñút~ó]

[Úréđá~j sér~íjé G~áláx~ý Táb~ S9 sá z~ásló~ñóm ó~kréñ~útím~ prém~á dól~jé kó~jí sé~ pódí~žé dá s~tójí~ úspr~ávñó~ ú péj~zážñó~m ñáčí~ñú rá~dá s p~lávó~m póz~ádíñ~óm ñá~ zásl~óñú k~ójá í~stíčé~ ñjég~óv vé~líkí~ zásl~óñ.]

[Prém~íúm z~ásló~ñ]

[Dvá ú~réđáj~á sér~íjé G~áláx~ý Táb~ S9 ú gr~áfít~ñój b~ójí l~ébdé~ ú zrá~kú pó~d kút~óm jé~dáñ ñ~ásúp~rót d~rúgó~mé, á v~ídlj~íví s~ú pré~dñjá~ í str~ážñjá~ strá~ñá. Pr~skáñ~jé vó~dé ók~rúžúj~é dvá~ úréđá~já.]

[Ízdr~žljív~óst]

[Úréđá~j sér~íjé G~áláx~ý Táb~ S9 ú pé~jzážñ~óm ñá~číñú r~ádá s~á zñá~ñstv~éñó-f~áñtá~stíčñ~óm ák~cíjs~kóm í~gróm~ ñá zá~slóñ~ú. Prí~kázá~ñ Sñá~pdrá~góñ l~ógó. 8 G~éñ 2 zá~ Gálá~xý.]

[Pérf~órmá~ñsé]

[Prédñjí pógléd ñá úréđáj séríjé Gáláxý Táb S9 ú béž bójí ú péjzážñóm ñáčíñú rádá s áplíkácíjóm GóódÑótés ñá záslóñú í S ólóvkóm kójá dódírújé záslóñ úréđájá. Ízá, jóš jédáñ úréđáj séríjé Gáláxý Táb S9 ú béž bójí sá strážñjóm stráñóm ókréñútóm prémá ñápríjéd í príkázáñím Sámsúñg lógóm.]

[S Péñ~ ólóv~ká]

[Téhñ~íčkí p~ódác~í]

  • [Próc~ésór~]

    3,36 GHz, 2,8 GHz, 2 GHz

  • [Zásl~óñ]

    14,6" (369,9 mm)

  • [Gláv~ñá ká~mérá~ - rézó~lúcí~já]

    13.0 MP + 8.0 MP

  • [Téžíñ~á (g)]

    737

  • [Brzí~ñá pr~ócés~órá]

    3,36 GHz, 2,8 GHz, 2 GHz

  • [Vrst~á pró~césó~rá]

    [Ósmó~jézg~réñí~]

  • [Vélí~číñá (g~lávñ~í zás~lóñ)]

    14,6" (369,9 mm)

  • [Rézó~lúcí~já (gl~ávñí~ zásl~óñ)]

    2960 x 1848 (WQXGA+)

  • [Téhñ~ólóg~íjá (g~lávñ~í zás~lóñ)]

    AMOLED dinámico 2X

  • [Dúbí~ñá bó~já (gl~ávñí~ zásl~óñ)]

    16M

  • [Dá (pó~krét~í/pód~ršká ñ~á dál~jíñú~)]

  • [Gláv~ñá ká~mérá~ - rézó~lúcí~já]

    13.0 MP + 8.0 MP

  • [Gláv~ñá ká~mérá~ - áútó~máts~kí fó~kús]

    Da

  • [Préd~ñjá k~ámér~á - réz~ólúc~íjá]

    12.0 MP + 12.0 MP

  • [Gláv~ñá ká~mérá~ - bljé~skál~ícá]

    Da

  • [Rézó~lúcí~já sñ~ímáñ~já ví~déóz~ápís~á]

    UHD 4K (3840 x 2160) @30fps

  • [Rádñ~á mém~óríj~á_(GB~)]

    12

  • [Póhr~áñá (G~B)]

    256

  • [Dóst~úpñá~ póhr~áñá (G~B)]

    217.8

  • [Pódr~šká zá~ váñj~skú p~óhrá~ñú]

    [Mícr~óSD (d~ó 1TB)]

  • 2G GSM

    GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900

  • 3G UMTS

    B1 (2100), B2 (1900), B4 (AWS), B5 (850), B8 (900)

  • 4G FDD LTE

    B1 (2100), B2 (1900), B3 (1800), B4 (AWS), B5 (850), B7 (2600), B8 (900), B12 (700), B13 (700), B17 (700), B20 (800), B25 (1900), B26 (850), B28 (700), B32 (1500), B66 (AWS-3)

  • 4G TDD LTE

    B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)

  • 5G FDD Sub6

    N1 (2100), N3 (1800), N5 (850), N7 (2600), N8 (900), N20 (800), N28 (700), N66 (AWS-3)

  • 5G TDD Sub6

    N38 (2600), N40 (2300), N41 (2500), N77 (3700), N78 (3500)

  • [Vérz~íjá Ú~SB sú~čéljá~]

    USB 3.2 Gen 1

  • [Téhñ~ólóg~íjá l~ócír~áñjá~]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS

  • MHL

    [Ñé]

  • Wifi

    802.11a/b/g/n/ac/ax 2.4G+5GHz+6GHz, HE160, MIMO, 1024-QAM

  • Wi-Fi directo

    Da

  • [Blúé~tóót~h vér~zíjá~]

    Bluetooth v5.3

  • NFC

    [Ñé]

  • [Blúé~tóót~h pró~fílí~]

    A2DP, AVRCP, DI, HFP, HID, HOGP, HSP, MAP, OPP, PAN, PBAP, PBP, TMAP

  • [Síñk~róñí~zácí~já s r~áčúñá~lóm]

    [Smár~t Swí~tch (s~íñkr~óñíz~ácíj~á s PC~ ráčúñ~álóm~)]

  • Android

  • [Óblí~k]

    Tableta

  • [Ákcé~léró~métá~r, Séñ~zór ó~tísk~á prs~tíjú~, Žíró s~éñzó~r, Géó~mágñ~étsk~í séñ~zór, H~álló~v séñ~zór, S~éñzó~r svj~étlá~]

  • [Dímé~ñzíj~é (VxŠx~D, mm)]

    208,6 x 326,4 x 5,5

  • [Téžíñ~á (g)]

    737

  • [Vríj~émé ú~pótr~ébé í~ñtér~ñétá~ (LTÉ) (d~ó sát~í)]

    [Dó sá~tí: 10]

  • [Vríj~émé ú~pótr~ébé í~ñtér~ñétá~ (Wí-Fí~) (dó sá~tí)]

    [Dó sá~tí: 10]

  • [Vríj~émé r~épró~dúkc~íjé v~ídéó~zápí~sá (dó~ sátí~, Wíré~léss~)]

    [Dó 16]

  • [Kápá~cíté~t bát~éríj~é (mÁh~, típí~čñó)]

    11200

  • [Úkló~ñjív~á]

    [Ñé]

  • [Vríj~émé r~épró~dúkc~íjé á~údíó~zápí~sá (dó~ sátí~, Wíré~léss~)]

    [Dó 218]

  • [Vríj~émé r~ázgó~vórá~ (4G LTÉ~) (dó sá~tí)]

    [Dó sá~tí: 98]

  • [Fórm~át ré~pród~úkcí~jé ví~déóz~ápís~á]

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • [Rézó~lúcí~já ré~pród~úkcí~jé ví~déóz~ápís~á]

    UHD 8K (7680 x 4320) @60fps

  • [Fórm~át ré~pród~úkcí~jé áú~díóz~ápís~á]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA

  • [Géár~ pódr~šká]

    Galaxy Buds2 Pro, Galaxy Buds Pro, Galaxy Buds Live, Galaxy Buds+, Galaxy Buds2, Galaxy Buds

  • [Móbí~lñí T~V]

    [Ñé]

[Kórí~sñíčk~í prí~rúčñí~cí í p~réúz~ímáñ~já]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké (Á~ñdró~íd 15 (V))]

[Vérz~íjá 1.0 | 4.73 M~B]

[23.04.2025]

[HRVÁ~TSKÍ~]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké (Á~ñdró~íd 15 (V))]

[Vérz~íjá 1.0 | 3.79 M~B]

[23.04.2025]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~]

[Vódí~č zá sí~gúrñ~óst]

[Vérz~íjá 2.0.1 | 4.81 M~B]

[23.04.2025]

[ÉÑGLÉSKÍ, ÁLBÁÑSKÍ, BÚGÁRSKÍ, HRVÁTSKÍ, ČÉŠKÍ, DÁÑSKÍ, ÑÍZÓZÉMSKÍ, Éstóñskí, FÍÑSKÍ, FRÁÑCÚSKÍ, ÑJÉMÁČKÍ, GRČKÍ, MÁĐÁRSKÍ, TÁLÍJÁÑSKÍ, Kázák, Létóñskí, Lítváñskí, MÁKÉDÓÑSKÍ, Móñgólskí, ÑÓRVÉŠKÍ, PÓLJSKÍ, PÓRTÚGÁLSKÍ, Rúmúñjskí, RÚSKÁ, SRPSKÍ, SLÓVÁČKÍ, SLÓVÉÑSKÍ, ŠPÁÑJÓLSKÍ, ŠVÉDSKÍ, Úkrájíñskí, Úzbéčkí ]

Declaración de conformidad

[Vérz~íjá 1.0 | 0.25 M~B]

[19.04.2024]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Rázg~óvór~ úžívó~]

[Próú~číté k~ákó p~róíz~vódí~ fúñk~cíóñ~íráj~ú í dó~bíjt~é sáv~jété~ ó tóm~é kój~í mód~élí ó~dgóv~áráj~ú váší~m pót~rébá~má.]

[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]

[Kárá~ktér~ístí~ké, sp~écíf~íkác~íjé í~ vízú~álñí~ prík~ází p~róíz~vódá~ pódl~óžñí s~ú pró~mjéñ~ámá.]