Smart TV

[Pógl~édáj~té sv~é Smá~rt té~léví~zóré~]

[Smár~t Hóm~é
sá S~márt~Thíñ~gs áp~líká~cíjó~m]

["Úprávljájté pámétñó s pómóćú SmártThíñgs áplíkácíjé¡
Sámsúñg Smárt TV dólází s úgráđéñóm SmártThíñgs Húb áplíkácíjóm kójá Vám ómógúćújé dá préúzmété kóñtrólú ñád svójím dómóm í žívótóm. Póvéžíté svójé pámétñé úréđájé, óptímízírájté éñérgétskú účíñkóvítóst, póbóljšájté svójú dñévñú rútíñú í víšé
– své s Vášég Sámsúñg Smárt TV-á."
]

[Póvé~žíté s~vójé~ kúćñé~ úréđá~jé zá~ pámé~tñíj~í ñáčí~ñ žívó~tá]

[Sámsúñg Smárt TV póstávljéñ jé ñá zíd dñévñé sóbé, pópráćéñ lógótípímá SmártThíñgs í Máttér. TV príkázújé póčétñí záslóñ SmártThíñgs. Íkóñé ískáčú ókó rázlíčítíh kúćñíh úréđájá ú próstóríjí káó štó sú svjétíljká ízñád káúčá, klímá-úréđáj, rólété, róbótskí úsísáváč í próčíšćíváč zráká, ózñáčávájúćí póvézáñóst. Úvéćájté úñútár TV záslóñá. TV záslóñ príkázújé kártícú Svjétíljká ízñád káúčá, gdjé sé státús úréđájá míjéñjá íz Ískljúčéñó ú Úkljúčéñó. Záslóñ klízí dó kártícé Rólétá, gdjé sé státús úréđájá míjéñjá íz Zátvóréñó ú Ótvóréñó. Záslóñ klízí dó kártícé Próčíšćíváč zráká, gdjé sé státús úréđájá míjéñjá íz Ískljúčéñó ú Áútómátskí. Údáljává sé kákó bí sé príkázálá cíjélá sóbá, gdjé sú záhváćéñí úréđájí príkázáñí ú prómíjéñjéñóm stáñjú]

[Úprá~vljá~jté p~ámét~ñó s p~ómóćú~ Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~é¡]

[Ñéká Váš TV ótkríjé, póvéžé sé í príkážé své kúćñé úréđájé ókó sébé. Úz úgráđéñú SmártThíñgs1 Húb áplíkácíjú kójá pódržává ÍóT stáñdárdé káó štó jé Máttér, móžé sé póvézátí s rázñím kómpátíbílñím úréđájímá kójí póbóljšávájú Váš svákódñévñí žívót. Ñémá pótrébé zá dódátñím srédíštém ílí kljúčém – jédñóstávñó ñéká Váš Sámsúñg Smárt TV búdé mózák Vášég pámétñóg dómá.]

[Úprá~vljá~té sv~ójím~ pámé~tñím~ dómó~m ñá s~vójé~m TV-ú~]

[3D póg~léd ñ~á kár~tú2]

[Úžívájté ú íñtúítívñóm 3D ráspórédú cíjélóg Vášég sústává pámétñóg dómá. Próvjéríté lókácíjú, státús, pótróšñjú éñérgíjé í drúgé pódátké sá svójíh kómpátíbílñíh póvézáñíh úréđájá jédñím póglédóm. Tó sú své íñfórmácíjé kójé sú Vám pótrébñé zá úprávljáñjé Váším pámétñím dómóm, své ú jédñóm práktíčñóm príkázú.]

[Své á~plík~ácíj~é zá p~óból~jšáñj~é Vášé~g svá~kódñ~évñó~g žívó~tá, sv~é ñá j~édñó~mé mj~éstú~]

[Póčétñí záslóñ zá Sámsúñg Dáílý+ príkázújé rázñé áplíkácíjé í úslúgé. Tékst ñá vrhú glásí Úpótríjébíté SmártThíñgs í Óbógátíté svój svákódñévñí žívót úz SmártThíñgs. Záslóñ sé pómíčé prémá dóljé kákó bí sé ístákñúlí ñájčéšćé úpótríjébljéñí pámétñí úréđájí í rázñé fúñkcíjé rádñóg próstórá. Záslóñ sé pómíčé prémá góré í príkázújé kátégóríjú kójá sé prébácújé íz Ístákñútó ú Zdrávljé. Záslóñ sé pómíčé prémá dóljé í ístíčé ópcíjé Téchñógým í Práćéñjé tjélóvjéžbé dóstúpñé ú kátégóríjí Zdrávljé. Zá Práćéñjé tjélóvjéžbé ístákñútá jé ópcíjá Gáláxý Wátch 6.]

Samsung Daily+

[Úžívá~jté ú~ mñóšt~vú áp~líká~cíjá~ í úsl~úgá k~ójé V~ám pó~mážú ú~ úprá~vljá~ñjú d~ñévñ~ím ák~tívñ~óstí~má í ží~vótñ~ím st~ílóm~. Sáms~úñg D~áílý~+3 ómóg~úćújé~ prís~túp á~plík~ácíj~ámá k~áó štó~ sú Sm~ártT~híñg~s, Prá~ćéñjé~ tjél~óvjé~žbé, Wó~rksp~ácé í~ mñóg~ím dr~úgím~.]

[Pódí~gñít~é svó~jú tj~élóv~jéžbú~ kód k~úćé ñá~ víšú r~ázíñ~ú]

[Pódí~gñít~é svó~jú tj~élóv~jéžbú~ kód k~úćé ñá~ víšú r~ázíñ~ú]

[Gléd~ájté~ svój~ ñápr~édák~ vjéžb~áñjá~ í svó~j ómí~ljéñ~í sád~ržáj ú~ ístó~ vríj~émé. J~édñó~stáv~ñó pó~véžít~é ñós~íví ú~réđáj~ sá sv~ójím~ TV-óm~ kákó~ bí sé~ pódá~tcí í~z stv~árñó~g vré~méñá~, pópú~t ótk~úcáj~á src~á í ká~lórí~já, pr~íkáz~álí ñ~á zás~lóñú~.]

[Prís~túpí~té kó~rísñ~ím íñ~fórm~ácíj~ámá t~íjék~óm dá~ñá, čák~ í kád~ jé TV~ ískl~júčéñ~]

[Dáíl~ý Bóá~rd]

[Prístúpíté kórísñím íñfórmácíjámá tíjékóm dáñá, čák í kád jé TV ískljúčéñ. Móžété prílágódítí svój Dáílý Bóárd5 s wídgétímá káó štó sú vríjémé, státús dómá, éñérgíjá, bíljéšké, sávjétí í víšé. Dáílý Bóárd sé tákóđér móžé úkljúčítí béz úpótrébé rúkú glásóvñóm áktívácíjóm ílí kád sé príblížíté TV-ú.]

[Múškárác prólází kráj Sámsúñg Smárt TV-á ú svójój dñévñój sóbí. Dók tó rádí, TV záslóñ sé úkljúčújé kákó bí príkázáó vríjémé ód 9:00 újútró í dátúm póñédjélják, 25. óžújká, zátím sé pómíčé króz ñékólíkó rázlíčítíh ópcíjá zá Dáílý Bóárd. Ñá prvóm záslóñú príkázújé sé vríjémé s tréñútáčñóm témpérátúróm ód 16 stúpñjévá Célzíjévíh í prédvíđéñóm témpérátúróm ód 15 stúpñjévá ú 8 újútró, 17 stúpñjévá ú 12 sátí í 16 stúpñjévá ú 16 sátí. Ñá drúgóm záslóñú príkázújú sé Bíljéšké s ñáslóvóm Srétáñ róđéñdáñ ód Lísé ú póñédjélják, 7. kólóvózá. Ñá tréćém záslóñú príkázújé sé kúćñí státús úréđájá póvézáñíh sá SmártThíñgs áplíkácíjóm, úkljúčújúćí 26 stúpñjévá Célzíjévíh, vlážñóst ód 67,3 póstó í trí úkljúčéñá svjétlá. Ñá čétvrtóm záslóñú príkázújú sé Sávjétí sá sávjétóm Prítísñíté í držíté wídgét zá prómjéñú rédóslíjédá. Ñá pétóm záslóñú príkázújé sé éñérgíjá s íñfórmácíjámá kójé góvóré dá sté ískórístílí 7,2 póstó svójég mjéséčñóg cíljá s 28,21 dósád óvóg mjésécá í mjéséčñím cíljém ód 50,00. Ñá šéstóm záslóñú príkázújé sé kámérá kójá príkázújé dóstávljáčá váñí.]

[Štédí~té éñ~érgí~jú s í~ñtél~ígéñ~tñóm~ áñál~ízóm~]

[ÁÍ ñá~číñ zá~ úštéd~ú éñé~rgíj~é]

[Úštédá éñérgíjé jédñóstávñá jé kád ÁÍ tó rádí úmjéstó Vás. Úz ÁÍ Éñérgý Módé6, Váš TV détéktírá ókólñú rázíñú ósvjétljéñjá í áñálízírá póñášáñjé prí úpórábí, á zátím prílágóđává svjétlíñú ñá ñáčíñ kójí smáñjújé úkúpñú pótróšñjú éñérgíjé. Tákóđér áñálízírá sádržáj ñá záslóñú, scéñú pó scéñú, kákó bí súptílñó prílágódíó svjétlíñú zá bóljú éñérgétskú účíñkóvítóst.]

[Sámsúñg TV póstávljéñ jé ñá zíd dñévñé sóbé. Svíjétlé sóbé zátámñjújú sé ú támñíjé ókrúžjé kójé pódsjéćá ñá ñóć. TV détéktírá prómjéñú ósvjétljéñjá s pómóćú séñzórá í óptímízírá pótróšñjú éñérgíjé, štó jé ózñáčéñó íkóñóm útíkáčá sá smáñjéñím brójém éñérgétskíh plóčícá. ÁÍ Éñérgý Módé ómógúćújé Vám dá póbóljšáté úštédú éñérgíjé dók glédáté TV, pá čák í kád sté ódsútñí. TV šáljé válóvé pó cíjélój próstóríjí kákó bí ótkríó ljúdskú prísútñóst. Prázáñ óbrís ñá káúčú ózñáčává dá ñémá ñíkógá ú blízíñí, á TV káó ódgóvór óptímízírá pótróšñjú éñérgíjé, štó jé ózñáčéñó íkóñóm útíkáčá sá smáñjéñím brójém éñérgétskíh plóčícá.]

[Kákó~ úpót~rébl~jává~tí ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé s á~plík~ácíj~óm Sm~ártT~híñg~s]

[Úpót~ríjé~bíté~ áplí~kácí~jú Sm~ártT~híñg~s zá ú~práv~ljáñ~jé ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé ñá~číñóm~. Móžét~é gá ú~kljú~čítí í~ ískl~júčít~í, pós~táví~tí pr~ílág~óđéñé~ mjés~éčñé c~íljé~vé, ód~ábrá~tí ñá~ kójí~m ćété~ úréđá~jímá~ rádí~tí í j~óš mñó~gó tó~gá.]

[Sámsúñg Smárt TV príkázújé 3D pógléd ñá kártú. Ú blízíñí rúká drží pámétñí téléfóñ kójí príkázújé póčétñí záslóñ SmártThíñgs áplíkácíjé. Lágáñím dódíróm pámétñí téléfóñ ótvárá kátégóríjú Žívót ú kójój sú dóstúpñé rázlíčíté mógúćñóstí úprávljáñjá kúćáñskím úréđájímá. Zátím ódábíré kátégóríjú „Éñérgíjá“ kákó bí prátíó pótróšñjú éñérgíjé ú stvárñóm vréméñú. Ñákóñ ódábírá kátégóríjé „Éñérgíjá“ ñá záslóñú sé príkázújé kólíčíñá éñérgíjé kójú tróšé rázlíčítí kúćáñskí úréđájí. TV jé jédáñ ód ístákñútíh úréđájá. Ósóbá zátím úkljúčújé ÁÍ Éñérgý módé ñáčíñ rádá.]

[Ótkr~íjté~ víšé ó~ Sáms~úñg S~márt~ TV-ú]

  • Pregled

  • [Vélí~číñá z~ásló~ñá]

Neo QLED 8K Neo QLED 8K
Neo QLED 8K
  • [Ápsó~lútñ~í 8K, íz~ñád s~végá~]
  • [98/85/75/65/55"]
[Dózñ~ájté~ víšé]
Neo QLED 4K Neo QLED 4K
Neo QLED 4K
  • [Ñášé ñ~ájñá~préd~ñíjé~ 4K ísk~ústv~ó]
  • [85/75/65/55/50/43"]
[Dózñ~ájté~ víšé]
OLED OLED
OLED
  • [Bésk~óñáčñ~é crñ~é bój~é sá s~ámóó~svíj~étlj~éñím~ zásl~óñóm~]
  • [83/77/65/55"]
[Dózñ~ájté~ víšé]
QLED 4K QLED 4K
QLED 4K
  • [Bríl~jáñt~ñá, dú~gótr~ájñá~ bójá~]
  • [98/85/75/65/55/50/43/32"]
[Dózñ~ájté~ víšé]
El marco El marco
El marco
  • [Ósób~ñá úm~jétñ~íčká g~álér~íjá]
  • [98/85/75/65/55/50/43/32"]
[Dózñ~ájté~ víšé]
El estilo libre El estilo libre
El estilo libre
  • [Príj~éñós~ñí pá~métñ~í pró~jékt~ór]
  • [100~30"]
[Dózñ~ájté~ víšé]
El serif El serif
El serif
  • [TV jé~díñs~tvéñ~óg dí~zájñ~á]
  • [65/55/50/43"]
[Dózñ~ájté~ víšé]
El héroe El héroe
El héroe
  • [Rótí~rájú~ćí zás~lóñ]
  • 43 "
[Dózñ~ájté~ víšé]
[Gláv~ñé zñ~áčájk~é]
Sistema operativo Samsung Tizen
Casa inteligente
[Póvé~zívá~ñjé t~éléf~óñá]
[Áppl~é TV á~plík~ácíj~á í Áí~rPlá~ý]
[Sólá~rCél~l dál~jíñs~kí úp~rávl~jáč]

[· Slík~é sím~úlír~áñé ú~ svrh~ú ílú~strá~cíjé~. Své p~rómj~éñé k~órís~ñíčkó~g súčé~ljá í~lí sp~écíf~íkác~íjá í~zglé~dá í d~ízáj~ñá mó~gú sé~ dógó~dítí~ béz p~réth~ódñé~ ñájá~vé. ÚÍ~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~ óvís~ñó ó r~égíj~í.]

 

[· Détá~ljñé~ spéc~ífík~ácíj~é móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí óv~ísñó~ ó mód~élú, p~á póg~lédá~jté s~tráñ~ícú s~ détá~ljím~á pró~ízvó~dá zá~ víšé í~ñfór~mácí~já.]

 

[1. Áplíkácíjá SmártThíñgs: Dóstúpñá téhñólógíjá, fúñkcíjé í svójstvá mógú sé rázlíkóvátí óvísñó ó držáví, prúžátéljú úslúgé, mréžñóm ókrúžjú ílí próízvódú té sú pódlóžñé prómjéñí béz préthódñé óbávíjéstí. Pótrébáñ jé Wí-Fí, Blúétóóth ílí drúgá béžíčñá mréžñá vézá í príjává ú Sámsúñg Áccóúñt. Póvézáñí úréđájí pródájú sé zásébñó. Úpótrébá téhñólógíjé Cálm záhtíjévá príhváćáñjé óbávíjéstí ó prívátñóstí í SmártThíñgs áplíkácíjé í áútómátskí régístríráñóg úréđájá. Kórísñíčkó súčéljé pódlóžñó jé ízmjéñámá béz préthódñé óbávíjéstí. Fúñkcíóñálñóst úgráđéñóg čvóríštá dóstúpñá jé ñá Sámsúñg Smárt TV-óvímá ízdáñímá ód 2022. ñádáljé. Sví módélí TV-á íz 2022. í módélí séríjé Crýstál ÚHD íz 2023./2024. trébájú dódáták SmártThíñgs hárdvérskí kljúč kójí sé pródájé zásébñó.]

[2. 3D pógléd ñá kártú: Slíká jé símúlíráñá í slúží sámó zá ílústrácíjú. Kórísñíčkó súčéljé pódlóžñó jé ízmjéñámá béz préthódñé óbávíjéstí. Óvísñó ó úréđájú, óvá fúñkcíjá móždá ñéćé bítí dóstúpñá. Zá détáljáñ pópís pódržáñíh úréđájá pósjétíté https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.]

[3. Sáms~úñg D~áílý~+: Sáms~úñg ñ~íjé ó~dgóv~óráñ~ ñí zá~ kákv~é úsl~úgé t~réćíh~ strá~ñá í ñ~íjé ó~dgóv~óráñ~ ñí zá~ kákv~ú štét~ú ílí~ gúbí~tké ú~zrók~óváñ~é úsl~úgám~á tré~ćíh st~ráñá~. Dóst~úpñé~ úslú~gé í k~órís~ñíčkó~ súčél~jé pó~dlóžñ~í sú p~rómj~éñám~á béz~ prét~hódñ~é ñáj~ávé.]

[4. Práćéñjé tjélóvjéžbé: Pódržáñí sú úréđájí Gáláxý Wátch 4 ↑ sá sústávóm Gáláxý Móbílé (súčéljé Óñé ÚÍ 4.1.1 í ñóvíjé) s íñstálíráñóm ñájñóvíjóm íñáčícóm sóftvérá. Úréđájí mórájú bítí príjávljéñí ñá ístí Sámsúñg Áccóúñt. Póstávíté sát í móbílñí úréđáj blízú záslóñá kákó bísté úpótrébljáválí Práćéñjé tjélóvjéžbé.]

[5. Dáíl~ý Bóá~rd: Ús~lúgé~ kójé~ prúžá~ Dáíl~ý Bóá~rd mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí ó~vísñ~ó ó zé~mljí~.]

[6. ÁÍ Éñérgý Módé: Stópá úštédé éñérgíjé móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó régíjí, módélú, vélíčíñí, úvjétímá glédáñjá ílí vrstí sádržájá. Próízvódí kójí sé íspórúčújú ú ékólóškóm ñáčíñú rádá ímájú ñéké fúñkcíjé ÁÍ Éñérgý Módé ñáčíñá rádá ómógúćéñé prémá zádáñím póstávkámá, tákó dá sé rázíñé úštédé éñérgíjé úkljúčíváñjém ÁÍ Éñérgý Módé ñáčíñá rádá mógú číñítí ñížímá ú úspórédbí sá stáñdárdñím ñáčíñóm rádá. ÁÍ Éñérgý Módé ñáčíñ rádá ñé rádí s Ñáčíñóm rádá zá ígré. Úštédá éñérgíjé téméljí sé ñá rézúltátímá íñtérñóg íspítíváñjá í móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó sádržájú kójí sé príkázújé í ókólñím rázíñámá svjétlíñé.]