[WW6100D P~éríl~ícá r~úblj~á s pr~édñj~ím pú~ñjéñ~jém, d~ódát~ñóm é~ñérg~étsk~óm účí~ñkóv~ítós~tí í Á~Í Écó~búbb~lé™]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Ódáb~érít~é bój~ú]

[Bójá~ :]

[Ódáb~érít~é káp~ácít~ét]

[Dímé~ñzíj~é]

  • [Šíríñ~á]

    [600 mm]

  • [Vísí~ñá]

    [850 mm]

  • [Dúbí~ñá]

    [480 mm]

[Próv~jérí~té dá~ zápá~kírá~ñí úr~éđáj s~táñé~ króz~ vášá v~rátá~]

[Úréđá~jí sé~ íspó~rúčúj~ú ú zá~štítñ~ój ám~bálá~ží. Ízm~jérí~té sv~á vrá~tá, dí~zálá~ í hód~ñíké~ kákó~ bíst~é bíl~í síg~úrñí~ dá pá~kírá~ñí úr~éđáj ó~dgóv~árá í~ ízbj~églí~ vráćá~ñjé.]

[WW6100D P~éríl~ícá r~úblj~á s pr~édñj~ím pú~ñjéñ~jém, d~ódát~ñóm é~ñérg~étsk~óm účí~ñkóv~ítós~tí í Á~Í Écó~búbb~lé™]
[Bíjé~lá] [9 kg]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Ódáb~érít~é ókv~ír]

[Príl~ágód~ljív~í ókv~írí p~ródá~jú sé~ zásé~bñó]

[Ódáb~érít~é bój~ú ñáv~láké~]

[Príl~ágód~ljív~é ñáv~láké~ pród~ájú s~é zás~ébñó~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Módé~ráñ t~íp]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Úkóšé~ñí tí~p]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Bójá~ ñávl~áké]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Dá bí~sté ñ~ástá~vílí~ ódáb~érít~é Sám~súñg~ Cáré~+ ílí Ñ~é]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Prím~íjéñ~í]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Dózñ~ájté~ víšé]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
[{{message.item.offerTitle}}]
[{{message.item.offerTooltip}}]
[{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}]
[{{finance.item.offerTooltip}}]
[{{finance.item.cta.label}}]

[Zñáčá~jké]

[Pérí~té íñ~télí~géñt~ñó]

[Pámé~tñó, ñ~jéžñó~ práñ~jé]

[ÁÍ Éc~óbúb~blé™ t~éhñó~lógí~já]

[Úžívájté ú účíñkóvítóm práñjú úz ÁÍ Écóbúbblé™ téhñólógíjú.* Stvárá mjéhúríćé kójí úkláñjájú 24% víšé prljávštíñé ** čák í ú hládñój vódí té móžé pómóćí sáčúvátí dó 70% éñérgíjé *** í ósígúrátí 45,5% bóljú ñjégú tkáñíñé **** ú úspórédbí s préthódñím strójévímá kójí ñé úpótrébljávájú Écóbúbblé téhñólógíjú, í tó béz smáñjéñjá účíñká číšćéñjá. ÁÍ Écóbúbblé™ téhñólógíjá tákóđér prépózñájé vrstú tkáñíñé í ú skládú s tímé prílágóđává kólíčíñú mjéhúríćá, vríjémé práñjá rúbljá, témpérátúrú í brzíñú céñtrífúgé.]

[⠀]

[⠀]

[Mjéhúríćí sé stvárájú króz ótvóré zá mjéhúríćé úñútár búbñjá pérílícé rúbljá. Póbóljšáñó stváráñjé mjéhúríćá zá svákó óptéréćéñjé* stvárá sé ú rázlíčítím kólíčíñámá óvísñó ó vrstí tékstílá. ÁÍ Écóbúbblé™ pómážé ú úštédí dó 70% éñérgíjé***, dó 24% bóljém úkláñjáñjú prljávštíñé** í dó 45,5% bóljój ñjézí tkáñíñé****.] [Mjéhúríćí sé stvárájú króz ótvóré zá mjéhúríćé úñútár búbñjá pérílícé rúbljá. Póbóljšáñó stváráñjé mjéhúríćá zá svákó óptéréćéñjé* stvárá sé ú rázlíčítím kólíčíñámá óvísñó ó vrstí tékstílá. ÁÍ Écóbúbblé™ pómážé ú úštédí dó 70% éñérgíjé***, dó 24% bóljém úkláñjáñjú prljávštíñé** í dó 45,5% bóljój ñjézí tkáñíñé****.]

[⠀]

[⠀]

[* ÁÍ Écóbúbblé™ téhñólógíjá áktívírá sé sámó kád sú ódábráñí ódréđéñí cíklúsí, úkljúčújúćí cíklúsé zá práñjé pámúká, síñtétíké í ÁÍ práñjé kólíčíñé rúbljá máñjé ód 2 kg. ** Téméljéñó ñá ízvjéšćú ó lábórátóríjskóm íspítíváñjú pérfórmáñsí kójé jé próvélá tvrtká Spríñgbóárd Éñgíñééríñg ñá ÉMPÁ trákícámá, úspórédbóm ótópíñé úóbíčájéñóg détérdžéñtá í téhñólógíjé mjéhúríćá béz méháñíčkóg djélóváñjá. Íñdívídúálñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí. *** Ú úspórédbí s práñjém ú tóplój vódí. Íspítáñó ú skládú s ñórmóm ÍÉC 60456-2010 / kólíčíñá rúbljá ód 4 kg / prógrám Súpér Écó Wásh práñjé hládñóm vódóm (WF80F5É5Ú4W) ú úspórédbí s prógrámóm zá práñjé pámúká ñá 40 °C béz Écóbúbblé™ téhñólógíjé (WF0702WKÚ). Stvárñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí. Úspórédbá stáríjíh módélá Sámsúñg pérílícá rúbljá íz 2010., í óñíh kójí úpótrébljávájú Écóbúbblé téhñólógíjú í óñíh kójí jú ñé úpótrébljávájú, kákó bí sé pókázáó účíñák Écóbúbblé téhñólógíjé. Své sádášñjé í ñóvíjé pérílícé rúbljá úkljúčújú Écóbúbblé téhñólógíjú káó stáñdárd. **** Ñá téméljú ÉMPÁ íspítíváñjá ñá módélú ód 9 kg (WF906Ú4SÁGD, prógrám zá práñjé síñtétíké), úz Écóbúbblé™ téhñólógíjóm í béz ñjé. Pódácí príkúpljéñí íz pójédíñáčñíh íspítíváñjá. Stvárñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí óvísñó ó pójédíñáčñój úpótrébí. Úspórédbá stáríjíh módélá Sámsúñg pérílícá rúbljá íz 2010., í óñíh kójí úpótrébljávájú Écóbúbblé téhñólógíjú í óñíh kójí jé ñé úpótrébljávájú, kákó bí sé pókázáó účíñák Écóbúbblé téhñólógíjé. Své sádášñjé í ñóvíjé pérílícé rúbljá úkljúčújú Écóbúbblé téhñólógíjú káó stáñdárd.]

[Témé~ljít~ó číšćéñ~jé]

[Búbb~lé Sh~ót té~hñól~ógíj~á]

[Téméljító číšćéñjé úz úštédú vréméñá, éñérgíjé í vódé. Búbblé Shót zñáčájká ñátápá rúbljé prskáñjém vódé ñá vrhú, tákó dá úpótrébljává dó 20% máñjé vódé*, á gústóćá détérdžéñtá jé véćá. Póbóljšává účíñák práñjá, skráćújé vríjémé cíklúsá dó 25% * í tróší máñjé éñérgíjé.]

[⠀]

[⠀]

[Ú búb~ñjú j~é ódj~éćá. Bú~bblé~ Shót~ ñátá~pá rú~bljé~ s máñ~jé vó~dé ú ú~spór~édbí~ s kóñ~véñc~íóñá~lñím~ típó~m prs~káñj~ém vó~dé s v~rhá. Št~édí v~ríjé~mé cí~klús~á prá~ñjá d~ó 25% í pó~tróšñ~jú vó~dé dó~ 20%.] [Ú búb~ñjú j~é ódj~éćá. Bú~bblé~ Shót~ ñátá~pá rú~bljé~ s máñ~jé vó~dé ú ú~spór~édbí~ s kóñ~véñc~íóñá~lñím~ típó~m prs~káñj~ém vó~dé s v~rhá. Št~édí v~ríjé~mé cí~klús~á prá~ñjá d~ó 25% í pó~tróšñ~jú vó~dé dó~ 20%.]

[⠀]

[⠀]

[* Ñá téméljú íñtérñóg íspítíváñjá prí práñjú ñá cíklúsú zá práñjé pámúká ñá módélú WW7400D úz Búbblé Shót™ téhñólógíjú ú úspórédbí s úóbíčájéñóm Sámsúñg pérílícóm rúbljá béz Búbblé Shót™ téhñólógíjé. Rézúltátí sé mógú rázlíkóvátí óvísñó ó vrstí rúbljá í ókrúžjú ú kójém sé úpótrébljává.]

[Pérf~órmá~ñsé]

[Íñté~lígé~ñtñó~ témé~ljít~ó]

[ÁÍ Wá~sh]

[Ópéríté ódjéćú téméljító* s máñjé vódé í détérdžéñtá. ÁÍ Wásh ósjéćá téžíñú í mékóćú tkáñíñé té rázíñú záprljáñóstí. Zátím pódéšává vódú í détérdžéñt té vríjémé ñámákáñjá, íspíráñjá í céñtrífúgé. Ñá téméljú kóñtíñúíráñé áñálízé kólíčíñé détérdžéñtá kóríštéñóg ú zádñjíh 10 cíklúsá, móžé kórístítí dó 15% máñjé détérdžéñtá**.]

[* Ñá téméljú álgórítmá kójí jé ízrádíó ÁÍ. Stvárñí rézúltátí mógú várírátí óvísñó ó íñdívídúálñój úpótrébí.** Ú úspórédbí s úóbíčájéñím Sámsúñg áútómátskím dózátóróm, kójí jé póstávljéñ dá íspúštá prépórúčéñú kólíčíñú détérdžéñtá. Ñá téméljú kóñtíñúíráñé áñálízé kólíčíñé détérdžéñtá kóríštéñóg ú zádñjíh 10 cíklúsá. Stvárñí rézúltátí mógú várírátí óvísñó ó íñdívídúálñój úpórábí.]

[Cíkl~ús pr~áñjá~ tráj~é 39 míñ~útá]

[Súpé~rbrz~íñá]

[Skrátíté svójé dñévñó vríjémé práñjá rúbljá úz téméljító číšćéñjé ódjéćé. Úpótríjébíté póstávkú Súpérbrzíñá zá práñjé rúbljá ú sámó 39 míñútá*. QúíckDrívé™ téhñólógíjá štédí vríjémé díñámíčñím pómícáñjém ódjéćé, dók Écóbúbblé™ téhñólógíjá jámčí téméljító číšćéñjé. Skráćújé sé vríjémé íspíráñjá prímjéñóm Spééd Spráý téhñólógíjé brzóg ráspršíváñjá vódé té úbrzáváñjém vrtñjé búbñjá prí céñtrífúgíráñjú.]

[* Ñá té~mélj~ú pós~távk~é Súp~érbr~zíñá~ prí z~ádáñ~ím pó~stáv~kámá~ s kól~íčíñó~m rúb~ljá ó~d 5 kg.]

[Smáñ~jújé~ míkr~óplá~stík~ú]

[Cíkl~ús s m~áñjé~ míkr~óvlá~káñá~]

[Cíklús s máñjé míkróvlákáñá djélújé tákó dá ódjéćá óstávljá máñjé míkróplástíké kójá sé íspúštá ú íspúsñú vódú. Óptímízíráñjém brzíñé ókrétájá mótórá í íñtéñzítétá práñjá, cíklús s máñjé míkróvlákáñá smáñjújé kólíčíñú míkróvlákáñá íspúštéñíh ú íspúsñú vódú dó 54%*.]

[* Ñá téméljú íspítíváñjá kójé jé próvélá tvrtká Ócéáñ Wísé Plástícs Láb prí práñjú 2 kg májícá s kápúljáčóm ód 100%-tñóg pólíéstérá, úspóréđújúćí cíklús zá práñjé síñtétíké ñá kóñvéñcíóñálñóm módélú WW4000T tvrtké Sámsúñg í cíklús s máñjé míkróvlákáñá ñá módélú WW7000B. Rézúltátí sé mógú rázlíkóvátí óvísñó ó stvárñóm stáñjú ódjéćé í úvjétímá úpótrébé.]

[Témé~ljít~ó číšćéñ~jé]

[Búbb~lé Só~ák té~hñól~ógíj~á ñám~ákáñ~já s m~jéhú~ríćím~á]

[Ñéká Vám ódjéćá búdé sávršéñó čístá, čák í ákó jé ízñímñó prljává. Búbblé Sóák fúñkcíjá pómážé úklóñítí mñóštvó tvrdókórñíh mrljá pópút óñíh ód krví, čájá, víñá, šmíñké í trávé Ódjéćá sé téméljító ñámáčé ú áktívñím mjéhúríćímá, zbóg čégá sé prljávštíñá í mrljé ótpúštájú té sé mógú účíñkóvító úklóñítí*.]

[* Íspí~táñó~ ú skl~ádú s~ ñórm~óm ÍÉ~C 60456, 5. ízd~áñjé~m / kól~íčíñá~ rúbl~já té~žíñé 8 k~g / s Bú~bblé~ Sóák~ téhñ~ólóg~íjóm~ ú úsp~óréd~bí s c~íklú~sóm z~á prá~ñjé p~ámúk~á prí~ 40/60 °C, síñ~tétí~ké pr~í 60 °C í t~rápé~rá pr~í 40 °C bé~z Búb~blé S~óák t~éhñó~lógí~jé.]

[Prák~tíčñó~st]

[Óptí~mízí~ráñó~ dózí~ráñj~é dét~érdžé~ñtá]

[Áútó~máts~kó dó~zírá~ñjé]

[Óstváríté ízvrsñé rézúltáté práñjá úz máñjé ótpádá í trúdá*. Áútó Díspéñsé** áútómátskí dózírá právú kólíčíñú détérdžéñtá í ómékšíváčá zá svákó púñjéñjé. Ímá ódvójéñé prétíñcé zá svákí, íákó sé óbá mógú kórístítí zá détérdžéñt, tákó dá gá ñémá pótrébé póñóvñó púñítí ñákóñ svákóg práñjá***.]

[* Stvárñí rézúltátí mógú várírátí óvísñó ó íñdívídúálñój úpótrébí.** Dóstúpñó sámó ñá módélú WW6400D.*** Áútómátskó dózíráñjé zádržává détérdžéñt zá dó 1 mjéséc práñjá, ñá téméljú prósjéčñíh 2~3 práñjá tjédñó (5 kg púñjéñjá/stáñdárdñá úpótrébá). Móžé várírátí óvísñó ó kólíčíñí rúbljá í póstávkámá.]

[Íñté~lígé~ñtñó~ práñ~jé]

[ÁÍ Có~ñtró~l zñá~čájká~]

[Ópéríté rúbljé jédñóstávñó í účíñkóvító úz ÁÍ Cóñtról. Pérsóñálízírá práñjé pámtéćí vášé ñávíké, prédlážúćí cíklúsé* í príkázújúćí právóvréméñé íñfórmácíjé. Áplíkácíjá SmártThíñgs** ñúdí sávjété ó cíklúsímá, pláñíráñjú í rjéšáváñjú próblémá. Í ódábíré ídéáláñ tíjék súšéñjá zá cíklús práñjá***.]

[* Pórú~ké s p~ríjé~dlóz~ímá c~íklú~sá pr~íkáz~újú s~é ú áp~líká~cíjí~ zá pá~métñ~í tél~éfóñ~.** Dóst~úpñó~ ñá Áñ~dróí~d í íÓ~S úré~đájím~á. Pót~rébñ~á jé W~í-Fí v~ézá í~ Sáms~úñg r~áčúñ.*** Á~útó C~ýclé~ Líñk~ dóst~úpáñ~ jé sá~mó ká~dá í p~éríl~ícá í~ súšíl~ícá í~májú~ ÁÍ Có~ñtró~l í Wí~-Fí sp~ójéñ~é.]

[Dízá~jñ]

[Víšé p~róst~órá ú~ñútr~á]

[Spác~éMáx~™ téhñ~ólóg~íjá]

[Ópéríté vélíkú kólíčíñú rúbljá úz ógrómáñ úñútárñjí kápácítét ód 9 kg čák í ú málóm próstórú. SpácéMáx™ téhñólógíjá stvárá víšé próstórá úñútrá zá úgrádñjú véćég búbñjá béz póvéćáñjá váñjskíh díméñzíjá. Tákó ćé Vášá pérílícá státí béz próblémá í móžété prátí mñógó ódjéćé ódjédñóm, úkljúčújúćí í vélíké kómádé.]

[Svój~ím dó~móm ú~práv~ljáj~té pá~métñ~ó póm~óćú Sm~ártT~híñg~s ápl~íkác~íjé]

[Póvé~žíté s~vój ží~vót ú~z Smá~rtTh~íñgs~ áplí~kácí~jú]

[Úgrá~đéñ Wí~-Fí]

[Úpótrébljávájté svójú pérílícú jédñóstávñó í účíñkóvító úz SmártThíñgs* áplíkácíjú, kójá póbóljšává Vášé práñjé. Récépt práñjá prépórúčújé ódgóvárájúćí cíklús práñjá** zá svákí cíklús práñjá. Órgáñízátór práñjá póbóljšává Váš dñévñí ráspóréd***. Áútómátskó póvézíváñjé cíklúsá**** bírá óptímáláñ tíjék súšéñjá ñákóñ práñjá.]

[* Dóstúpñó ñá úréđájímá s ópérátívñím sústávímá Áñdróíd í íÓS. Pótrébñí sú Wí-Fí póvézíváñjé í Sámsúñg áccóúñt. Póhráñjújú sé pódátcí ó kórísñíkú, ñjégóvé préféréñcíjé í úzórcí úpótrébé kákó bí sústáv mógáó prédlóžítí ñájkórísñíjé ópcíjé.** Ískljúčívó jé kórísñík ódgóvóráñ zá bíló kákvú pósljédícú kójá móžé / bíló kákvé pósljédícé kójé mógú ñástátí, úkljúčújúćí, álí ñé ógráñíčávájúćí sé ñá bíló kákvá óštéćéñjá ílí ózljédé próúzróčéñé ñétóčñím íñfórmácíjámá kójé jé dáó.*** Prépórúčéñí cíklús práñjá téméljí sé sámó ñá vréméñú í móždá ñéćé bítí príkládáñ zá vrstú tkáñíñé ílí rázíñé tvrdókórñóstí mrljé ódjévñíh prédmétá kójí sé pérú.**** Cíjéló vríjémé pótrébñó jé Wí-Fí póvézíváñjé, kójé móžé póvéćátí pótróšñjú éñérgíjé.]

[Smár~tThí~ñgs C~lóth~íñg C~áré z~ñáčáj~ká]

[Ñjég~á pó m~jérí~. Práñ~jé rú~bljá~ béz ñ~ápór~á.]

[Úžívájté ú pérsóñálízíráñóm í účíñkóvítóm práñjú rúbljá. Clóthíñg Cáré* áñálízírá vášú úpótrébú** í drúgé čímbéñíké kákó bí dáó prépórúké í prílágódíó cíklúsé***. Skéñírájté étíkétú ódjéćé zá téčájévé ñá téméljú úpútá zá ñjégú. Í prímíté óbávíjést kádá vám póñéstáñé zálíhá zá práñjé rúbljá*****.]

[* Dóstúpñó ñá Áñdróíd í íÓS úréđájímá. Pótrébñá jé Wí-Fí vézá.** Póhráñjújé kórísñíčké pódátké, póstávké í óbráscé kóríštéñjá kákó bí sé prédlóžílé ñájkórísñíjé ópcíjé.*** Kórísñík ćé bítí ískljúčívó ódgóvóráñ zá své pósljédícé kójé mógú ñástátí, úkljúčújúćí, álí ñé ógráñíčávájúćí sé ñá bíló kákvú štétú ílí štétú úzrókóváñú ñétóčñím íñfórmácíjámá kójé jé dáó kórísñík.**** Dá bísté kórístílí Áléxá Smárt Réórdér zá kúpñjú zálíhá, trébáté póvézátí SmártThíñgs s Áléxóm í áktívírátí Áléxá Smárt Réórdér.]

[Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý ápl~íkác~íjá]

[Účíñk~óvít~á pót~róšñj~á éñé~rgíj~é. Pám~étñá~ úštéd~á.]

[Úprávljájté pótróšñjóm éñérgíjé ú svójém kúćáñstvú bíló kád. SmártThíñgs Éñérgý áplíkácíjá* prúžá kórísñé sávjété ó éñérgétskój účíñkóvítóstí. Tákóđér Vám ómógúćújé práćéñjé pótróšñjé éñérgíjé pámétñíh úréđájá** ú stvárñóm vréméñú í úspórédbú s préthódñím mjésécóm. Újédñó Vás óbávjéštává ú slúčájú vjérójátñíh prémášíváñjá mjéséčñíh cíljévá.]

[* Dóstúpñó ñá úréđájímá s ópérátívñím sústávímá Áñdróíd í íÓS. Pótrébñí sú Wí-Fí póvézíváñjé í Sámsúñg áccóúñt.** SmártThíñgs Éñérgý áplíkácíjá tréñútáčñó rádí s ókó 40 Sámsúñg kúćáñskíh úréđájá kómpátíbílñíh sá SmártThíñgs áplíkácíjóm. Tó úkljúčújé pérílícé rúbljá, súšílícé rúbljá, pérílícé pósúđá, klímátízácíjské úréđájé, próčíšćíváčé zráká, úsísáváčé, péćñícé, ñápé, plóčé zá kúháñjé, míkróválñé péćñícé, télévízóré (ód lípñjá 2022.) í mjéráčé éñérgíjé.]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé C~áré z~ñáčáj~ká]

[Pámé~tñó ó~držáv~áñjé~. Jédñ~óstá~vñó ó~čúváñ~jé.]

[Jédñóstávñá brígá ó pérílící ílí súšílící. SmártThíñgs Hómé Cáré* zñáčájká óbávjéštává Vás kádá jé pótrébñó zámíjéñítí díjélóvé í pómážé ú rjéšáváñjú próblémá. Tákóđér Vám pókázújé kákó ážúrírátí sóftvér úslúgá í úréđájá. Í prúžá kórísñé sávjété zá úpótrébú úréđájá, káó í kórísñíčkí prírúčñík.]

[* Dóst~úpñó~ ñá úr~éđájí~má s ó~pérá~tívñ~ím sú~stáv~ímá Á~ñdró~íd í í~ÓS. Pó~tréb~ñí sú~ Wí-Fí~ póvé~zívá~ñjé í~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt.]

[Účíñk~óvít~óst]

[Pámé~tñá ú~štédá~ éñér~gíjé~]

[Ñáčíñ~ rádá~ ÁÍ Éñ~érgý~ ú skl~ópú á~plík~ácíj~é Smá~rtTh~íñgs~]

[Prátíté í smáñjíté pótróšñjú éñérgíjé pérílícé. ÁÍ Éñérgý ñáčíñ rádá* ómógúćává Vám próvjérú pótróšñjé éñérgíjé í prócjéñjújé Váš ráčúñ zá strújú. Prógrámí kójí rádé ú ñáčíñú rádá ÁÍ Éñérgý** smáñjújú pótróšñjú éñérgíjé dó 70%*** úpótrébóm Écóbúbblé™ téhñólógíjé tvrtké Sámsúñg, kójá prúžá ístú účíñkóvítóst tíjékóm práñjá ñá ñížím témpérátúrámá í prílágóđává vríjémé cíklúsá.]

[* Dóstúpñó ñá úréđájímá s ópérátívñím sústávímá Áñdróíd í íÓS. Pótrébñí sú Wí-Fí póvézíváñjé í Sámsúñg áccóúñt. ** Móžé sé prímíjéñítí kád jé ódábráñá témpérátúrá práñjá 20 – 40 °C. Máksímálñá úštédá póstížé sé cíklúsóm práñjá ñá 40 stúpñjévá káó hládñím práñjém. *** Ñá téméljú íñtérñóg íspítíváñjá ñá módélú WW11BB944ÁGB ú úóbíčájéñím úvjétímá úpótrébé. Rézúltátí: Pótróšñjá éñérgíjé béz ÁÍ Éñérgý ñáčíñá rádá = 0,539 kWh. Pótróšñjá éñérgíjé úz ÁÍ Éñérgý ñáčíñ rádá = 0,145 kWh. Rézúltátí sé mógú rázlíkóvátí óvísñó ó stvárñím úvjétímá úpótrébé.]

[Tráj~ñá í ú~číñkó~vítá~]

[Téhñ~ólóg~íjá d~ígít~álñó~g pré~tvár~áčá]

[Úžívájté ú éñérgétskój účíñkóvítóstí, máñjé búké í dúljém víjékú trájáñjá. Téhñólógíjá dígítálñóg prétváráčá úpótrébljává sñážñé mágñété zá tíší rád í sñážñé pérfórmáñsé, álí tróší máñjé éñérgíjé ód úñívérzálñóg mótórá. Tákóđér ímá ñájvéćú ízdržljívóst ú íñdústríjí í dvádésétógódíšñjé* jámstvó ñá mótór.]

[* Dvád~ését~ógód~íšñjé~ jáms~tvó ñ~á díj~élóv~é prí~mjéñ~jújé~ sé sá~mó ñá~ mótó~r s pr~étvá~ráčém~ (ód tr~ávñj~á 2024.).]

[Hígí~jéñá~]

[Smáñ~jéñj~é kól~íčíñé~ bákt~éríj~á]

[Hígí~jéñs~kó číšćé~ñjé p~áróm~]

[Prúžíté ódjéćí dúbíñskó í hígíjéñskó číšćéñjé. Hígíjéñskím číšćéñjém páróm ótpúštá sé párá s dñá búbñjá. Úkláñjá prljávštíñú í 99,9% ódréđéñíh báktéríjá* í ñéáktívñíh álérgéñá kójé stvárájú gríñjé íz kúćñé prášíñé**. Cíklús hígíjéñskóg číšćéñjá páróm smáñjújé ízlóžéñóst álérgéñímá íz kúćñíh gríñjá, pséćíh í máčjíh dláká, pélúdí trává í gljívícá***.]

[* Ñá téméljú ízvjéšćá tvrtké Íñtérték ó rézúltátímá íspítíváñjá práñjá prí prógrámú hígíjéñskóg číšćéñjá páróm. Úkláñjá 99,9% báktéríjá Stáphýlócóccús áúréús í Éschéríchíá cólí. Pójédíñáčñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí.** Ñá téméljú ízvjéšćá tvrtké Íñtérték ó rézúltátímá íspítíváñjá prí práñjú ñá prógrámú hígíjéñskóg číšćéñjá páróm.*** Ñá téméljú ízvjéšćá Brítáñské zákládé zá álérgíjé (BÁF) ó rézúltátímá íspítíváñjá prí práñjú ñá prógrámú hígíjéñskóg číšćéñjá páróm. Ú údrúzí Állérgý ÚK smátrájú dá ćé, úz právílñú úpótrébú, óváj próízvód smáñjítí ízlóžéñóst álérgéñímá íz kúćñíh gríñjá, máčjíh í pséćíh dláká, pélúdí trávé í gljívícá.]

[Óčúvá~jté s~vjéží~ñú pé~rílí~cé rú~bljá~]

[Drúm~ Cléá~ñ + téh~ñóló~gíjá~ číšćéñj~á búb~ñjá]

[Ódržávájté úñútrášñjóst pérílícé hígíjéñskí čístóm í svjéžóm. Drúm Cléáñ + téhñólógíjá íz búbñjá úkláñjá prljávštíñú í 99,9% ódréđéñíh báktéríjá* kójé próúzróčújú ñéúgódñé mírísé* ú búbñjú ñámákáñjém, púlsíráñjém í céñtrífúgóm. Vódéñá mlázñícá í brzá céñtrífúgá úkláñjájú í prljávštíñú s brtvé ñá vrátímá pérílícé. Óbávjéštává Vás í ó tómé kád jé pérílící pótrébñó číšćéñjé**.]

[* Íz úñútrášñjóstí pérílícé úkláñjá 99,9% báktéríjá (Pséúdómóñás Áérúgíñósá) té úkláñjá prljávštíñú s gúméñé brtvé. Téméljéñó ñá íspítíváñjímá prí práñjú ñá cíklúsú Drúm Cléáñ + kójá jé ñádglédálá tvrtká Íñtérték.** Óbávjéštává Vás ñákóñ svákíh 40 cíklúsá.]

[Kákó~ ízmj~érít~í¿]

[Téhñ~íčkí p~ódác~í]

  • [Kápá~cíté~t prá~ñjá]

    [9.0 kg]

  • [Rázr~éd éñ~érgé~tské~ účíñk~óvít~óstí~]

    A

  • [Téhñ~ólóg~íjá m~jéhú~ríćá]

    [Dá]

  • [Fízí~čké sp~écíf~íkác~íjé]

    [600 x 850 x 480 mm~]

  • [Ñétó~ téžíñ~á]

    [59 kg]

  • [Kápá~cíté~t prá~ñjá (k~g)]

    [9.0 kg]

  • [Bójá~ kúćíšt~á]

    [Bíjé~lá]

  • [Vrát~á]

    [Rézb~áréñ~á vrá~tá (cr~ñá) + sr~ébrñ~í dék~ór]

  • [Plóčá~stí z~ásló~ñ]

    [ÁÍ Có~ñtró~l zñá~čájká~]

  • [Rázr~éd éñ~érgé~tské~ účíñk~óvít~óstí~]

    A

  • [Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ (100 cíkl~úsá)]

    [44 kWh]

  • [Pótr~óšñjá~ vódé~ (cíkl~ús)]

    [50 L]

  • [Tráj~áñjé~ Écó 40-60 (H~:MM)]

    [3:48]

  • [Účíñk~óvít~óst c~éñtr~ífúg~íráñ~já]

    B

  • [Rázr~éd ém~ísíj~é búk~é]

    A

  • [Rází~ñá bú~ké (cé~ñtrí~fúgí~ráñj~é)]

    [72 dB]

  • [ÁÍ kó~ñtró~lá]

    [Dá]

  • [ÁÍ Wá~sh]

    [Dá]

  • [ÁÍ Éc~óBúb~blé]

    [Dá]

  • [Qúíc~kDrí~vé té~hñól~ógíj~á]

    [Ñé]

  • [Áútó~máts~kí dó~zátó~r]

    [Dá]

  • [Búbb~lé Só~ák]

    [Dá]

  • [Téhñ~ólóg~íjá m~jéhú~ríćá]

    [Dá]

  • [Zákl~júčáv~áñjé~ zá dj~écú]

    [Dá]

  • [Kráj~ ódgó~dé]

    [Dá]

  • [Číšćéñj~é búb~ñjá+]

    [Dá]

  • [Típ b~úbñj~á]

    [Swír~l]

  • [Íñté~ñsív~é]

    [Dá]

  • [Póst~ávká~ jézí~ká]

    [Dá]

  • [Mótó~r]

    [DÍT]

  • [Mój c~íklú~s]

    [Dá]

  • [Prét~práñ~jé]

    [Dá]

  • [Brzó~ práñ~jé]

    [Dá]

  • [Smár~t Thí~ñgs]

    [Dá]

  • [Brzí~ñá cé~ñtrí~fúgí~ráñj~á]

    [1400 ó/míñ~]

  • [Stáý~Cléá~ñ Drá~wér]

    [Dá]

  • [Párá~]

    [Dá]

  • [Ízñí~mñó b~rzó]

    [Dá]

  • [Écó 40-60]

    [Dá]

  • [ÁÍ Wá~sh]

    [Dá]

  • [Ízñí~mñó b~rzó]

    [Dá]

  • [Qúíc~k Wás~h 15']

    [Dá]

  • [Spór~tská~ ódjé~ćá]

    [Dá]

  • [Djéčj~á ódj~éćá (ñj~égá)]

    [Dá]

  • [Póst~éljí~ñá]

    [Dá]

  • [Óptí~málñ~ó zá s~úšéñj~é ú vl~ážñím~ úvjé~tímá~]

    [Dá]

  • [Pámú~k]

    [Dá]

  • [Šáréñ~ó]

    [Dá]

  • [Ósjé~tljí~vó rú~bljé~]

    [Dá]

  • [Tráp~ér]

    [Dá]

  • [Cíjé~đéñjé~/Céñt~rífú~gá]

    [Dá]

  • [Číšćéñj~é búb~ñjá+]

    [Dá]

  • [Hígí~jéñs~ká pá~rá]

    [Dá]

  • [Máñj~é mík~róvl~ákáñ~á]

    [Dá]

  • [Míks~ púñj~éñjé~]

    [Dá]

  • [Pópú~t prí~ródñ~óg sú~šéñjá~]

    [Dá]

  • [Íspí~ráñj~é + céñ~tríf~úgír~áñjé~]

    [Dá]

  • [Májí~cé]

    [Dá]

  • [Tíhó~ práñ~jé]

    [Dá]

  • [Síñt~étík~á]

    [Dá]

  • [Rúčñí~cí]

    [Dá]

  • [Vúñá~]

    [Dá]

  • [Ñétó~ dímé~ñzíj~é (Š×V×D)]

    [600 x 850 x 480 mm~]

  • [Ñétó~ téžíñ~á]

    [59 kg]

  • [Brút~ó dím~éñzí~jé (Š×V×D~)]

    [670 x 880 x 576 mm~]

  • [Brút~ó téží~ñá]

    [61 kg]

  • [Úkúp~ñá dú~bíñá~ s vrá~tímá~]

    [560 mm]

  • [WíFí~ úgrá~đéñ]

    [Dá]

  • [Pódr~šká zá~ áplí~kácí~jú Sm~ártT~híñg~s]

    [Dá]

[Kórí~sñíčk~í prí~rúčñí~cí í p~réúz~ímáñ~já] [Tábl~ícá s~ pódá~címá~ próí~zvód~á]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké]

[Vérz~íjá 1.0 | 11.89 M~B]

[19.06.2025]

[HRVÁ~TSKÍ~]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké]

[Vérz~íjá 1.0 | 11.84 M~B]

[19.06.2025]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké]

[Vérz~íjá 1.0 | 13.89 M~B]

[08.05.2025]

[HRVÁ~TSKÍ~]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké (Á~útó D~étér~géñt~ dísp~éñsé~r)]

[Vérz~íjá 1.0 | 13.85 M~B]

[08.05.2025]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Rázg~óvór~ úžívó~]

[Próú~číté k~ákó p~róíz~vódí~ fúñk~cíóñ~íráj~ú í dó~bíjt~é sáv~jété~ ó tóm~é kój~í mód~élí ó~dgóv~áráj~ú váší~m pót~rébá~má.]

[Kárá~ktér~ístí~ké, sp~écíf~íkác~íjé í~ vízú~álñí~ prík~ází p~róíz~vódá~ pódl~óžñí s~ú pró~mjéñ~ámá.]

[Ñájñ~ížá cí~jéñá~ ú pós~ljéd~ñjíh~ 30 dáñá~ zá sv~é pró~ízvó~dé zá~ kójé~ sé pr~óvód~í pós~ébáñ~ óblí~k pró~dájé~ jédñ~áká j~é réd~óvñó~j mál~ópró~dájñ~ój cí~jéñí~ ístá~kñút~ój zá~ svák~í pró~ízvó~d.]