[Sjáj~ñá pr~ílík~á zá b~líst~áv dó~m]

[Sjáj~ñá pr~ílík~á zá b~líst~áv dó~m]

[Kúpíté ódábráñí pár Sámsúñg pérílícá rúbljá í súšílícá í dóbíváté Sámsúñg Jét štápñí úsísáváč pótpúñó bésplátñó.

Prómócíjá trájé ód 2.9. dó 31.10.2024. ílí dó ístéká zálíhá. Zá óstváríváñjé prává ñá póklóñ pótrébñó sé régístrírátí dó 15.11.2024. sláñjém é-máílá ñá cé.prómótíóñ@sámsúñg.cóm]

[Sjáj~ñá pr~ílík~á zá b~líst~áv dó~m] [Sjáj~ñá pr~ílík~á zá b~líst~áv dó~m]
[Dózñ~ájté~ víšé]
[Sjáj~ñá pr~ílík~á zá b~líst~áv dó~m] [Sjáj~ñá pr~ílík~á zá b~líst~áv dó~m]

[Pérí~lícá~ rúbl~já WW~11DB8B95G~BÚ4 ÁÍ~ Écób~úbbl~é™ í Qú~íckD~rívé~™ téhñ~ólóg~íjá, 11 k~g 1400rpm~]

[WW11DB~8B95GBÚ~4]

[ 4.9] [( 160 )]

[Ódáb~érít~é bój~ú]

[Bójá~ :]

[Ódáb~érít~é káp~ácít~ét]

[Pérí~lícá~ rúbl~já WW~11DB8B95G~BÚ4 ÁÍ~ Écób~úbbl~é™ í Qú~íckD~rívé~™ téhñ~ólóg~íjá, 11 k~g 1400rpm~]
[Crñá~] [11 kg]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

[Íñfó~rmác~íjé ó~ próí~zvód~ú] A

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñíjé~ ñá pr~ódáj~ú]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Ódáb~érít~é ókv~ír]

[Príl~ágód~ljív~í ókv~írí p~ródá~jú sé~ zásé~bñó]

[Ódáb~érít~é bój~ú ñáv~láké~]

[Príl~ágód~ljív~é ñáv~láké~ pród~ájú s~é zás~ébñó~]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Módé~ráñ t~íp]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Úkóšé~ñí tí~p]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[Bójá~ ñávl~áké]

  • {{item.name}}

    [Ñíjé~ dóst~úpñó~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Prím~íjéñ~í]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Dózñ~ájté~ víšé]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíjé~ dóst~úpñó~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Dózñ~ájté~ víšé]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Ístá~kñút~ó]

[5ÝW st~íkér~]

 

[20ÝW st~íkér~]

 

[Zñáčá~jké]

[Pámé~tñá ú~štédá~ éñér~gíjé~]

[Ñáčíñ~ rádá~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ ú skl~ópú S~márt~Thíñ~gs áp~líká~cíjé~]

[Prátíté í smáñjíté pótróšñjú éñérgíjé pérílícé. Ñáčíñ rádá ÁÍ Éñérgý módé* ómógúćújé Vám próvjérú pótróšñjé éñérgíjé í prócjéñú Vášég ráčúñá zá strújú. Prógrámí kójí rádé ú ñáčíñú rádá ÁÍ Éñérgý** smáñjújú pótróšñjú éñérgíjé dó 70%*** úpótrébóm Écóbúbblé™ téhñólógíjé zá práñjé hládñóm vódóm úmjéstó tóplóm í dódátñó vríjémé cíklúsá.]

[ÁÍ ​​Éñérgý Módé ís áctívátéd bý chéckíñg thé módé búttóñ tó 'Óñ' áñd séléctíñg thé dévícé ýóú wáñt tó rúñ óñ Smártphóñé. Thé cýclé ís cómplété wíth ÁÍ Éñérgý Módé whích sávés 397 Wh (70%) óf éñérgý. ※Ímágé shówñ áré fór íllústrátíóñ púrpósé. Résúlts máý várý dépéñdíñg óñ thé áctúál úságé cóñdítíóñs.] [ÁÍ ​​Éñérgý Módé ís áctívátéd bý chéckíñg thé módé búttóñ tó 'Óñ' áñd séléctíñg thé dévícé ýóú wáñt tó rúñ óñ Smártphóñé. Thé cýclé ís cómplété wíth ÁÍ Éñérgý Módé whích sávés 397 Wh (70%) óf éñérgý. ※Ímágé shówñ áré fór íllústrátíóñ púrpósé. Résúlts máý várý dépéñdíñg óñ thé áctúál úságé cóñdítíóñs.]
[* Dóstúpñó ñá úréđájímá s ópérátívñím sústávímá Áñdróíd í íÓS. Pótrébñó jé Wí-Fí póvézíváñjé í kréíráñjé Sámsúñg ráčúñá. ** Móžé sé prímíjéñítí kád jé ódábráñá témpérátúrá práñjá 20 ~ 40 °C. *** Ñá téméljú íñtérñóg téstíráñjá ñá módélú WW11BB944ÁGB ú ñórmálñím úvjétímá úpótrébé. Rézúltátí: Pótróšñjá éñérgíjé béz ñáčíñá rádá ÁÍ Éñérgý Módé = 0,539 KWh. Pótróšñjá éñérgíjé úz ñáčíñ rádá ÁÍ Éñérgý Módé = 0,145 KWh. Rézúltátí sé mógú rázlíkóvátí óvísñó ó stvárñím úvjétímá úpótrébé.]

[Ópér~íté v~íšé, pó~tróší~té má~ñjé]

[Á – 40% dód~átñé~ éñér~géts~ké účí~ñkóv~ítós~tí]

[Péríté ódjéćú úz máñjé éñérgíjé. Sámsúñg pérílícá rúbljá vrló jé éñérgétskí účíñkóvítá í čák prémášújé míñímálñé záhtjévé éñérgétské účíñkóvítóstí zá ócjéñú klásé Á dó 40%*. Ñáprédñé téhñólógíjé póbóljšávájú účíñák práñjá í skráćújú vríjémé práñjá, čímé sé smáñjújé pótróšñjá éñérgíjé.]

[* Téméljéñó ñá íñtérñóm íspítíváñjú tvrtké Sámsúñg. Módélí WW8400D séríjé ód 11 kg 40% sú účíñkóvítíjí ñégó štó jé pótrébñó zá póstízáñjé ócjéñé éñérgétské účíñkóvítóstí klásé Á prémá Úrédbí (ÉÚ) br. 2019/2014. Rézúltátí sé mógú rázlíkóvátí óvísñó ó ókrúžjú ú kójém sé úpótrébljává.]

[Pámé~tñó, s~ígúr~ñó pr~áñjé~]

[ÁÍ Éc~óbúb~blé™ t~éhñó~lógí~já]

[Úžívájté ú účíñkóvítóm práñjú úz ÁÍ Écóbúbblé™*. Stvárá mjéhúríćé kójí úkláñjájú 24% víšé prljávštíñé** čák í ú hládñój vódí. Tákóđér prépózñájé vrstú tkáñíñé í prílágóđává kólíčíñú mjéhúríćá, vríjémé práñjá rúbljá, témpérátúrú í brzíñú vrtñjé búbñjá. Tákó štédí dó 70% éñérgíjé*** ú úspórédbí s práñjém ú tóplój vódí í ósígúrává 45,5% bóljú ñjégú tkáñíñé****.]

[Búbblés áré fórméd thróúgh thé búbblé hólés wíthíñ thé wáshíñg máchíñé’s drúm. Théré áré thréé týpé óf téxtílé. Thé éñháñcéd búbblé géñérátíóñ fór éách lóád* ís fórméd íñ dífféréñt ámóúñts dépéñdíñg óñ thé týpé óf téxtílé. ÁÍ Écóbúbblé™ hélps úp tó 70% éñérgý sávíñg***, úp tó 24% béttér sóíl rémóvál** áñd úp tó 45.5% béttér fábríc cáré****.] [Búbblés áré fórméd thróúgh thé búbblé hólés wíthíñ thé wáshíñg máchíñé’s drúm. Théré áré thréé týpé óf téxtílé. Thé éñháñcéd búbblé géñérátíóñ fór éách lóád* ís fórméd íñ dífféréñt ámóúñts dépéñdíñg óñ thé týpé óf téxtílé. ÁÍ Écóbúbblé™ hélps úp tó 70% éñérgý sávíñg***, úp tó 24% béttér sóíl rémóvál** áñd úp tó 45.5% béttér fábríc cáré****.]
[* Zñáčájká ÁÍ Écóbúbblé™ áktívírá sé sámó kád sú ódábráñí ódréđéñí téčájéví, úkljúčújúćí pámúk, síñtétíkú í ÁÍ práñjé s óptéréćéñjém máñjém ód 2 kg ** Téméljéñó ñá ízvjéšćú ó lábórátóríjskóm íspítíváñjú rádñíh zñáčájkí kójé jé próvélá tvrtká Spríñgbóárd Éñgíñééríñg ñá ÉMPÁ trákícámá, s úspórédbóm ótópíñé úóbíčájéñóg détérdžéñtá í téhñólógíjé mjéhúríćá béz méháñíčkóg djélóváñjá. Íñdívídúálñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí. *** Ú úspórédbí s práñjém ú tóplój vódí. * Íspítáñó ú skládú s ñórmóm ÍÉC 60456-2010 / kólíčíñá rúbljá másé 4 kg / Súpér Écó Wásh práñjé hládñóm vódóm (WF80F5É5Ú4W) ú úspórédbí s póstávkóm zá pámúk ñá 40 °C béz ópcíjé Écóbúbblé™ (WF0702WKÚ). Íñdívídúálñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí. **** Ñá téméljú ÉMPÁ téstá ñá módélú ód 9 kg (WF906Ú4SÁGD, síñtétíká), s téhñólógíjóm Écóbúbblé™ í béz ñjé. Pódácí príkúpljéñí íz pójédíñáčñíh íspítíváñjá. Stvárñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí óvísñó ó pójédíñáčñój úpótrébí.]

[Pérf~órmá~ñsé]

[Íñté~lígé~ñtñá~ témé~ljít~óst]

[Téhñ~ólóg~íjá p~ráñj~á kój~á prí~mjéñ~jújé~ úmjé~tñú í~ñtél~ígéñ~cíjú~ (ÁÍ Wá~sh)]

[Ópéríté ódjéćú téméljító* s máñjé vódé í détérdžéñtá. ÁÍ Wásh téhñólógíjá prépózñájé téžíñú í mékóćú tkáñíñé té rázíñú prljávštíñé. Zátím prílágóđává vódú í détérdžéñt té vríjémé ñámákáñjá, íspíráñjá í vrtñjé. Áñálízóm Vášég úzórká práñjá móžé úpótrébljávátí máñjé détérdžéñtá**.]

[* Téméljéñó ñá álgórítmú stvóréñóm úmjétñóm íñtélígéñcíjóm. Stvárñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí óvísñó ó íñdívídúálñój úpótrébí. ** Ú úspórédbí s úóbíčájéñím Sámsúñg áútómátskím dózátóróm, kójí jé póstávljéñ dá íspúštá prépórúčéñú kólíčíñú détérdžéñtá. Ñá téméljú kóñtíñúíráñé áñálízé kólíčíñé détérdžéñtá úpótríjébljéñóg ú zádñjíh 10 cíklúsá. Stvárñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí óvísñó ó pójédíñáčñój úpótrébí.]

[Témé~ljít~ó číšćéñ~jé]

[Búbb~lé Sh~ót té~hñól~ógíj~á]

[Téméljító číšćéñjé úz úštédú vréméñá, éñérgíjé í vódé. Búbblé Shót zñáčájká ñátápá rúbljé prskáñjém vódé ñá vrhú, tákó dá úpótrébljává dó 20% máñjé vódé*, á gústóćá détérdžéñtá jé véćá. Póbóljšává účíñák práñjá, skráćújé vríjémé cíklúsá dó 25%* í úpótrébljává máñjé éñérgíjé.]

[* Ñá téméljú íñtérñóg íspítíváñjá úpótrébóm cíklúsá zá pámúk ñá módélú WW7400D úz Búbblé Shót™ ú úspórédbí s úóbíčájéñóm Sámsúñg pérílícóm rúbljá béz Búbblé Shót™ téhñólógíjé. Rézúltátí sé mógú rázlíkóvátí óvísñó ó vrstí rúbljá í ókrúžjú ú kójém sé úpótrébljává.]

[Ódáb~érít~é úšté~dú vr~éméñ~á]

[Téhñ~ólóg~íjá Q~úíck~Drív~é™]

[Brzó ízvršíté práñjé. QúíckDrívé™ téhñólógíjá jé ópcíjá kójá skráćújé vríjémé zá 11 cíklúsá í, kád sé áktívírá, zñátñó skráćújé vríjémé práñjá*. Q-Búbblé™ téhñólógíjá kómbíñírá díñámíčñú rótácíjú búbñjá s dódátñím mlázóvímá vódé kákó bí sé stvórílí óbílñí mjéhúríćí. Stógá détérdžéñt brzó pródíré té péré brzó í ñjéžñó.]

[* Témé~ljéñ~ó ñá í~ñtér~ñóm í~spít~íváñ~jú (ú s~klád~ú s ÍÉ~C 60456-2010) WW9400B~ cíkl~úsá s~ ópcí~jóm Q~úíck~Drív~é™ ú ús~póré~dbí s~ cíkl~úsím~á béz~ ópcí~jé Qú~íckD~rívé~™. Rézú~ltát~: Vríj~émé p~ráñj~á skr~áćéñó~ jé zá~ 12,6% – 57,5%. Rézú~ltát~í sé m~ógú r~ázlí~kóvá~tí óv~ísñó~ ó stv~árñí~m úvj~étím~á úpó~tréb~é.]

[Cíkl~ús pr~áñjá~ tráj~é 39 míñ~útá]

[Súpé~rbrz~íñá]

[Skrátíté svójé dñévñó vríjémé práñjá rúbljá úz téméljító číšćéñjé ódjéćé. Úpótríjébíté Súpérbrzíñú zá práñjé rúbljá ú sámó 39 míñútá*. QúíckDrívé™ téhñólógíjá štédí vríjémé díñámíčñím pómícáñjém ódjéćé, dók Écóbúbblé™ téhñólógíjá jámčí sñážñó číšćéñjé. Skráćújé sé vríjémé íspíráñjá prímjéñóm Spééd Spráý téhñólógíjé brzóg ráspršíváñjá vódé té úbrzáváñjém vrtñjé búbñjá prí céñtrífúgíráñjú.]

[* Útém~éljé~ñó ñá~ póst~ávcí~ Súpé~rbrz~íñá p~rí zá~dáñí~m pós~távk~ámá s~ 5 kg rú~bljá~.]

[Smáñ~jújé~ míkr~óplá~stík~ú]

[Cíkl~ús s m~áñjé~ míkr~óvlá~káñá~]

[Cíklús s máñjé míkróvlákáñá djélújé tákó dá ódjéćá óstávljá máñjé míkróplástíké kójá sé íspúštá ú íspúsñú vódú. Óptímízíráñjém brzíñé ókrétájá mótórá í íñtéñzítétá práñjá cíklús s máñjé míkróvlákáñá smáñjújé kólíčíñú míkróvlákáñá íspúštéñíh ú íspúsñú vódú dó 54%*.]

[* Ñá téméljú téstíráñjá kójé jé próvélá tvrtká Ócéáñ Wísé Plástícs Láb úpótrébóm 2 kg májícá s kápúljáčóm ód 100-póstótñóg pólíéstérá, úspóréđújúćí cíklús zá práñjé síñtétíké ñá kóñvéñcíóñálñóm Sámsúñg módélú WW4000T í cíklús s máñjé míkróvlákáñá ñá módélú WW7000B. Rézúltátí sé mógú rázlíkóvátí óvísñó ó stvárñóm stáñjú ódjéćé í úvjétímá úpótrébé.]

[Élég~áñcí~já jé~dñós~távñ~óstí~]

[BÉSP~ÓKÉ d~ízáj~ñ s té~hñól~ógíj~óm Sp~ácéM~áx™]

[Póbóljšájté dóm í ópéríté vélíkú kólíčíñú rúbljá úz ógrómáñ kápácítét ód 11 kg ú stáñdárdñóm órmáríćú dúbíñé ód 600 mm. Jédñóstáváñ í ráváñ dízájñ sávršéñó sé stápá s módérñím íñtéríjérímá í kúhíñjskím ñámjéštájém. Téhñólógíjá SpácéMáx™ stvárá víšé próstórá úñútár búbñjá kákó bísté móglí óprátí véćú]

[Zádr~žává d~óbár~ ízgl~éd]

[Vrát~ášcá ó~d kál~jéñá~ sták~lá]

[Póbríñíté sé dá Vášá pérílícá rúbljá dúgó ízglédá dóbró, čák í ákó čéstó zátváráté í díráté ñjézíñá vrátášcá ód káljéñá stáklá. Sñážñó í ízdržljívó káljéñó stákló máñjé púcá í óstávljá ógrébótíñé ú úspórédbí s plástíčñím vrátášcímá. Tákóđér dódájé élégáñtáñ ízgléd í ólákšává glédáñjé ú úñútrášñjóst.]

[Íñté~ñzív~ñó číšćé~ñjé]

[Búbb~lé Só~ák ñá~máká~ñjé s~ mjéh~úríćí~má]

[Sávršéñó óčístíté svójú ódjéćú, čák í ákó jé stvárñó prljává. Fúñkcíjá ñámákáñjá s mjéhúríćímá pómážé úklóñítí mñóštvó tvrdóglávíh mrljá pópút óñíh ód krví, čájá, víñá, šmíñké í trávé. Ódjéćá sé téméljító ñámáčé ú áktívñím mjéhúríćímá, zbóg čégá sé prljávštíñá í mrljé ótpúštájú té sé mógú účíñkóvító úklóñítí*.]

[* Íspí~táñó~ ú skl~ádú s~ ñórm~óm ÍÉ~C 60456, 5. ízd~áñjé~ / kólí~číñá r~úblj~á téží~ñé 8 kg~ / s ñám~ákáñ~jém s~ mjéh~úríćí~má ú ú~spór~édbí~ s cík~lúsó~m zá p~ámúk~ prí 40/60 °C~, síñt~étík~ú prí~ 60 °C í tr~ápér~ prí 40 °C~ béz ñ~ámák~áñjá~ s mjé~húrí~ćímá.]

[Prák~tíčñó~st]

[Úštéd~íté v~ríjé~mé í s~máñj~íté ó~tpád~]

[Áútó~ Dísp~éñsé~ téhñ~ólóg~íjá á~útóm~átsk~óg dó~zírá~ñjá]

[Óstváríté ízvrsñé rézúltáté práñjá úz máñjé ótpádá í trúdá*. Áútó Díspéñsé téhñólógíjá áútómátskí dózírá pótrébñú kólíčíñú détérdžéñtá í ómékšíváčá zá svákí cíklús. Ímá zásébñé ódjéljké zá svákí cíklús, íákó sé óbá mógú kórístítí zá détérdžéñt stógá gá ñíjé pótrébñó púñítí ñákóñ svákóg práñjá**.]

[* Stvárñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí óvísñó ó íñdívídúálñój úpótrébí. ** Áútó Díspéñsé dózátór zádržává détérdžéñt zá dó 1 mjéséc práñjá, ñá téméljú prósjéká ód 2~3 práñjá tjédñó (púñjéñjé ód 5 kg / stáñdárdñá úpótrébá). Móžé sé rázlíkóvátí óvísñó ó kólíčíñí rúbljá kójá sé péré í póstávkámá.]

[Íñté~lígé~ñtñó~ práñ~jé]

[Úprá~vljá~ñjé s~ pómó~ćú úmj~étñé~ íñté~lígé~ñcíj~é (ÁÍ C~óñtr~ól)]

[Rúbljé péríté účíñkóvító í s lákóćóm záhváljújúćí úprávljáñjú s pómóćú úmjétñé íñtélígéñcíjé (ÁÍ Cóñtról). Pérsóñálízírá cíklús práñjá pámćéñjém Vášíh ñávíká, prédlágáñjém cíklúsá* í príkázíváñjém právódóbñíh íñfórmácíjá. Áplíkácíjá SmártThíñgs** dájé Vám sávjété ó cíklúsímá, pláñíráñjú í ótkláñjáñjú téškóćá. Ódábíré í prógrám súšéñjá kójí sávršéñó ódgóvárá ódábráñóm cíklúsú práñjá***.]

[* Pórúké s príjédlózímá cíklúsá príkázáñé sú ñá áplíkácíjí pámétñóg téléfóñá. ** Dóstúpñó ñá úréđájímá s ópérátívñím sústávímá Áñdróíd í íÓS. Pótrébñó jé Wí-Fí póvézíváñjé í kréíráñjé Sámsúñg ráčúñá. *** Áútómátskó póvézíváñjé cíklúsá dóstúpñó jé sámó ú slúčájú kád sú í pérílícá í súšílícá óprémljéñé téhñólógíjóm úprávljáñjá s pómóćú úmjétñé íñtélígéñcíjé (ÁÍ Cóñtról) í póvézáñé ñá ístú Wí-Fí béžíčñú mréžú.]

[Úprá~vljá~jté p~ámét~ñó sv~ójím~ dómó~m s pó~móćú S~márt~Thíñ~gs áp~líká~cíjé~]

[Póvé~žíté s~vój ží~vót ú~z Smá~rtTh~íñgs~]

[Úgrá~đéñ Wí~-Fí]

[Úpótrébljávájté svójú pérílícú jédñóstávñó í účíñkóvító úz SmártThíñgs* áplíkácíjú kójá póbóljšává Vášé práñjé. Récépt práñjá prépórúčújé ódgóvárájúćí cíklús práñjá** zá svákó púñjéñjé. Órgáñízátór práñjá póbóljšává Váš dñévñí ráspóréd***. Áútómátskó póvézíváñjé cíklúsá**** bírá óptímáláñ tíjék súšéñjá ñákóñ práñjá.]

[* Dóstúpñó ñá úréđájímá s ópérátívñím sústávímá Áñdróíd í íÓS. Pótrébñó jé Wí-Fí póvézíváñjé í Sámsúñg ráčúñ. Póhráñjújú sé pódácí ó kórísñíkú, ñjégóvé préféréñcíjé í ñáčíñí úpótrébé kákó bí sústáv mógáó prédlóžítí ñájkórísñíjé ópcíjé. ** Kórísñík jé ískljúčívó ódgóvóráñ zá bíló kákvé pósljédícé kójé mógú ñástátí, úkljúčújúćí méđú óstálím bíló kákvá óštéćéñjá ílí ózljédé próúzróčéñé ñétóčñím íñfórmácíjámá kójé jé dáó. *** Prépórúčéñí cíklús práñjá téméljí sé sámó ñá vréméñú í móždá ñéćé bítí príkládáñ zá vrstú tkáñíñé ílí rázíñé tvrdókórñóstí mrljé ódjévñíh prédmétá kójí sé pérú. **** Cíjéló vríjémé pótrébñó jé Wí-Fí póvézíváñjé kójé móžé póvéćátí pótróšñjú éñérgíjé.]

[Smár~tThí~ñgs C~lóth~íñg C~áré f~úñkc~íjá]

[Príl~ágóđé~ñá ñj~égá. P~ráñj~é rúb~ljá b~éz ñá~pórá~.]

[Úžívájté ú pérsóñálízíráñóm í účíñkóvítóm práñjú rúbljá. Clóthíñg Cáré* áñálízírá Vášú úpótrébú** í drúgé čímbéñíké té dájé prépórúké í prílágóđává cíklúsé***. S pómóćú crtíčñóg kódá détérdžéñtá/ómékšíváčá póstávljá právú kólíčíñú****. Prédlážé téčájévé ñá téméljú ózñáká zá ñjégú. Móžété kúpítí í pótrépštíñé zá práñjé rúbljá*****.]

[* Dóstúpñó ñá úréđájímá s ópérátívñím sústávímá Áñdróíd í íÓS. Záhtíjévá Wí-Fí póvézíváñjé. ** Póhráñjújú sé pódátcí ó kórísñíkú, ñjégóvé préféréñcíjé í ñáčíñí úpótrébé kákó bí sústáv mógáó prédlóžítí ñájkórísñíjé ópcíjé. *** Zá bíló kákvé pósljédícé kójé mógú ñástátí, úkljúčújúćí méđú óstálím bíló kákvá óštéćéñjá ílí ózljédé próúzróčéñé ñétóčñím íñfórmácíjámá kójé jé dáó, ódgóvóráñ jé ískljúčívó kórísñík. **** Óvá jé fúñkcíjá dóstúpñá sámó kád sé úpótrébljávájú ódréđéñí détérdžéñtí í ómékšíváčí régístríráñí ú bází pódátáká zá SmártThíñgs (ód prósíñcá 2023.). ***** Dá bísté úpótríjébílí zñáčájkú Áléxá Smárt Réórdér zá kúpñjú zálíhá, trébáté póvézátí SmártThíñgs s úréđájém Áléxá í áktívírátí Áléxá Smárt Réórdér.]

[Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý fúñ~kcíj~á]

[Účíñk~óvít~á pót~róšñj~á éñé~rgíj~é. Pám~étñá~ úštéd~á.]

[Úprávljájté pótróšñjóm éñérgíjé ú svójém kúćáñstvú bíló kád. SmártThíñgs Éñérgý fúñkcíjá* ñúdí kórísñé sávjété ó éñérgétskój účíñkóvítóstí. Tákóđér Vám ómógúćújé práćéñjé pótróšñjé éñérgíjé pámétñíh úréđájá** ú stvárñóm vréméñú í úspórédbú s préthódñím mjésécóm. Í óbávjéštává Vás ú slúčájú vjérójátñíh prémášíváñjá mjéséčñíh cíljévá.]

[* Dóstúpñó ñá úréđájímá s ópérátívñím sústávímá Áñdróíd í íÓS. Pótrébñó jé Wí-Fí póvézíváñjé í Sámsúñg ráčúñ. ** SmártThíñgs Éñérgý zñáčájká tréñútáčñó rádí s ótprílíké 40 Sámsúñg kúćáñskíh úréđájá kómpátíbílñíh sá SmártThíñgs áplíkácíjóm. Ú ñjíh úbrájámó pérílícé í súšílícé rúbljá, pérílícé pósúđá, klímátízácíjské úréđájé, próčíšćíváčé zráká, úsísáváčé, péćñícé, kúhíñjské ñápé, plóčé zá kúháñjé, míkróválñé, télévízóré (ód lípñjá 2022.) í mjéráčé pótróšñjé éñérgíjé.]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé C~áré f~úñkc~íjá]

[Pámé~tñó ó~držáv~áñjé~. Jédñ~óstá~vñó ó~čúváñ~jé.]

[Jédñóstávñá brígá ó pérílící ílí súšílící. SmártThíñgs Hómé Cáré* óbávjéštává Vás kád jé pótrébñó zámíjéñítí díjélóvé í pómážé ú rjéšáváñjú próblémá. Tákóđér Vám pókázújé kákó ážúrírátí sóftvér úslúgá í úréđájá. Prúžá í kórísñé sávjété ó úpótrébí Vášég úréđájá, káó í kórísñíčkóg prírúčñíká.]

[* Dóst~úpñó~ ñá úr~éđájí~má s ó~pérá~tívñ~ím sú~stáv~ímá Á~ñdró~íd í í~ÓS. Pó~tréb~ñó jé~ Wí-Fí~ póvé~zívá~ñjé í~ Sáms~úñg r~áčúñ.]

[Hígí~jéñs~ká fú~ñkcí~já]

[Smáñ~jéñj~é bák~térí~já]

[Hígí~jéñs~kó číšćé~ñjé p~áróm~]

[Prúžíté ódjéćí dúbíñskó í hígíjéñskó číšćéñjé. Hígíjéñskím číšćéñjém páróm ótpúštá sé párá s dñá búbñjá. Úkláñjá prljávštíñú í 99,9% ódréđéñíh báktéríjá* í ñéáktívñíh álérgéñá kójé stvárájú gríñjé íz kúćñé prášíñé**. Cíklús hígíjéñskóg číšćéñjá páróm smáñjújé ízlóžéñóst álérgéñímá íz kúćñíh gríñjá, pséćíh í máčjíh dláká, trává, pélúdí í gljívícá***.]

[* Ñá téméljú ízvjéšćá tvrtké Íñtérték ó rézúltátímá íspítíváñjá zá prógrám hígíjéñskóg číšćéñjá páróm. Úkláñjá 99,9 % báktéríjá Stáphýlócóccús áúréús í Éschéríchíá cólí. Pójédíñáčñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí. ** Ñá téméljú ízvjéšćá ó rézúltátímá íspítíváñjá zá hígíjéñskó číšćéñjé páróm tvrtké Íñtérték. *** Ñá téméljú ízvjéšćá ó rézúltátímá íspítíváñjá Brítáñské zákládé zá álérgíjé (BÁF) zá prógrám hígíjéñskóg číšćéñjá páróm. Íz údrúgé Állérgý ÚK smátrájú dá ćé, úz právílñú úpótrébú, óváj próízvód smáñjítí ízlóžéñóst álérgéñímá íz kúćñíh gríñjá, máčjé í pséćé dláké, trávé, pélúdí í gljívícá.]

[Óčúvá~jté s~vjéží~ñú pé~rílí~cé rú~bljá~]

[Drúm~ Cléá~ñ + téh~ñóló~gíjá~ číšćéñj~á búb~ñjá]

[Ódržávájté úñútrášñjóst pérílícé hígíjéñskí čístóm í svjéžóm. Drúm Cléáñ + téhñólógíjá íz búbñjá úkláñjá prljávštíñú í 99,9 % ódréđéñíh báktéríjá* kójé próúzróčújú ñéúgódñé mírísé* ú búbñjú ñámákáñjém, púlsíráñjém í vrtñjóm. Vódéñá mlázñícá í brzá vrtñjá úkláñjájú í prljávštíñú s gúméñé brtvé ñá vrátímá pérílícé. Óbávjéštává Vás í ó tómé kád jé pérílící pótrébñó číšćéñjé**.]

[* Íz úñ~útrá~šñjós~tí pé~rílí~cé úk~láñj~á 99,9% bák~térí~já (Ps~éúdó~móñá~s Áér~úgíñ~ósá) t~é úkl~áñjá~ prlj~ávští~ñú s g~úméñ~é brt~vé. Té~mélj~éñó ñ~á ísp~ítív~áñjí~má ú t~íjék~ú Drú~m Clé~áñ + cí~klús~á kój~é jé ñ~ádgl~édál~á tvr~tká Í~ñtér~ték. ** Ó~bávj~éštáv~á Vás~ ñákó~ñ svá~kíh 40 c~íklú~sá.]

[Úklá~ñjá ó~stát~ké dé~térd~žéñtá~]

[Stáý~Cléá~ñ lád~ícá]

[Víšé ñémá pótrébé zá rásípáñjém détérdžéñtá, á ízbjéćí ćété í zámórñó číšćéñjé ládícé zá détérdžéñt. StáýCléáñ ládícá ómógúćújé íspíráñjé víšé détérdžéñtá prímjéñóm pósébñó dízájñíráñá sústává zá íspíráñjé vódóm. Máñjé jé rúžñíh óstátáká ód sápúñícé, ládícá óstájé čístá, á hígíjéñá jé bóljá.]

[Účíñk~óvít~óst]

[Tráj~ñá í ú~číñkó~vítá~]

[Téhñ~ólóg~íjá d~ígít~álñó~g pré~tvár~áčá]

[Úžívájté ú éñérgétskój účíñkóvítóstí, máñjé búké í dúljém víjékú trájáñjá. Téhñólógíjá dígítálñóg prétváráčá úpótrébljává sñážñé mágñété zá tíší rád í sñážñé pérfórmáñsé, álí tróší máñjé éñérgíjé ód úñívérzálñóg mótórá. Tákóđér ímá ñájvéćú ízdržljívóst ú íñdústríjí í dvádésétógódíšñjé* jámstvó ñá mótór.]

[* Dvád~ését~ógód~íšñjé~ jáms~tvó ñ~á díj~élóv~é prí~mjéñ~jújé~ sé sá~mó ñá~ mótó~r s pr~étvá~ráčém~ (ód tr~ávñj~á 2024.).]

[Kákó~ mjér~ítí¿~]

[Téhñ~íčkí p~ódác~í]

  • [Kápá~cíté~t prá~ñjá (k~g)]

    [11.0 kg]

  • [Téhñ~ólóg~íjá m~jéhú~ríćá]

    Da

  • [Kápá~cíté~t prá~ñjá (k~g)]

    [11.0 kg]

  • [Bójá~ kúćíšt~á]

    [Crñá~]

  • [Vrát~á]

    [Vrát~ášcá ó~d kál~jéñá~ sták~lá]

  • [Plóčá~stí z~ásló~ñ]

    [Úprá~vljá~ñjé s~ pómó~ćú úmj~étñé~ íñté~lígé~ñcíj~é (ÁÍ C~óñtr~ól)]

  • [Rázr~éd éñ~érgé~tské~ účíñk~óvít~óstí~]

    A

  • [Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ (100 cíkl~úsá)]

    [32 kWh]

  • [Pótr~óšñjá~ vódé~ (cíkl~ús)]

    [54 L]

  • [Tráj~áñjé~ Écó 40-60 (H~:MM)]

    [4:00]

  • [Účíñk~óvít~óst c~éñtr~ífúg~íráñ~já]

    B

  • [Rázr~éd ém~ísíj~é búk~é]

    A

  • [Rází~ñá bú~ké (cé~ñtrí~fúgí~ráñj~é)]

    72 dB

  • Control de IA

    Da

  • Lavado con IA

    Da

  • [ÁÍ Éc~óBúb~blé]

    Da

  • Conducción rápida

    Da

  • Dispensación automática

    Da

  • Remojo de burbujas

    Da

  • [Téhñ~ólóg~íjá m~jéhú~ríćá]

    Da

  • [Zákl~júčáv~áñjé~ zá dj~écú]

    Da

  • [Kráj~ ódgó~dé]

    Da

  • [Číšćéñj~é búb~ñjá+]

    Da

  • [Típ b~úbñj~á]

    Remolino

  • Intensivo

    Da

  • [Póst~ávká~ jézí~ká]

    Da

  • Motor

    [TDP]

  • [Mój c~íklú~s]

    Da

  • [Prét~práñ~jé]

    Da

  • [Brzó~ práñ~jé]

    Da

  • Cosas inteligentes

    Da

  • [Brzí~ñá cé~ñtrí~fúgí~ráñj~á]

    1400 rpm

  • Cajón StayClean

    Da

  • [Párá~]

    Da

  • [Ízñí~mñó b~rzó]

    Da

  • [Écó 40-60]

    Da

  • Lavado con IA

    Da

  • [Ízñí~mñó b~rzó]

    Da

  • [Brzó~ práñ~jé 15 mí~ñ]

    Da

  • [Spór~tská~ ódjé~ćá]

    Da

  • [Djéčj~á ódj~éćá (ñj~égá)]

    Da

  • [Póst~éljí~ñá]

    Da

  • [Óptí~málñ~ó zá s~úšéñj~é ú vl~ážñím~ úvjé~tímá~]

    Da

  • [Pámú~k]

    Da

  • [Šáréñ~ó]

    Da

  • [Ósjé~tljí~vó rú~bljé~]

    Da

  • [Tráp~ér]

    Da

  • [Cíjé~đéñjé~/Céñt~rífú~gá]

    Da

  • [Číšćéñj~é búb~ñjá+]

    Da

  • [Hígí~jéñs~ká pá~rá]

    Da

  • [Íñté~ñzív~ñó hl~ádñó~]

    Da

  • Menos microfibra

    Da

  • [Pópú~t prí~ródñ~óg sú~šéñjá~]

    Da

  • [Íspí~ráñj~é + céñ~tríf~úgír~áñjé~]

    Da

  • [Májí~cé]

    Da

  • [Tíhó~ práñ~jé]

    Da

  • [Síñt~étík~á]

    Da

  • [Rúčñí~cí]

    Da

  • [Vúñá~]

    Da

  • [Ñétó~ dímé~ñzíj~é (Š×V×D)]

    [600 x 850 x 600 mm~]

  • [Ñétó~ téžíñ~á]

    [75 kg]

  • [Brút~ó dím~éñzí~jé (Š×V×D~)]

    [670 x 890 x 688 mm~]

  • [Brút~ó téží~ñá]

    [77 kg]

  • [Úkúp~ñá dú~bíñá~ s vrá~tímá~]

    [630 mm]

  • [WíFí~ úgrá~đéñ]

    Da

  • [Pódr~šká zá~ áplí~kácí~jú Sm~ártT~híñg~s]

    Da

[Kórí~sñíčk~í prí~rúčñí~cí í p~réúz~ímáñ~já] [Tábl~ícá s~ pódá~címá~ próí~zvód~á]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké]

[Vérz~íjá 1.0 | 13.91 M~B]

[31.10.2024]

[HRVÁ~TSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké]

[Vérz~íjá 1.0 | 13.86 M~B]

[31.10.2024]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]

[Brzí~ vódí~č]

[Vérz~íjá 3 | 77.85 M~B]

[06.09.2024]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~, ÁLBÁ~ÑSKÍ~, BÚGÁ~RSKÍ~, HRVÁ~TSKÍ~, ČÉŠKÍ, G~RČKÍ, M~ÁĐÁRS~KÍ, Lé~tóñs~kí, Lí~tváñ~skí, M~ÁKÉD~ÓÑSK~Í, PÓL~JSKÍ~, RÚSK~Á, SRP~SKÍ, S~LÓVÁ~ČKÍ, SL~ÓVÉÑ~SKÍ ]
[Préú~zímá~ñjé]

Declaración de conformidad

[Vérz~íjá 1.0 | 0.24 M~B]

[25.04.2024]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]
[Prík~áz ví~šé sád~ržájá~]

[Čéstó~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]

[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Dózñ~ájté~ víšé]

[Rázg~óvór~ úžívó~]

[Próú~číté k~ákó p~róíz~vódí~ fúñk~cíóñ~íráj~ú í dó~bíjt~é sáv~jété~ ó tóm~é kój~í mód~élí ó~dgóv~áráj~ú váší~m pót~rébá~má.]

[Dózñ~ájté~ víšé]

[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]

[Kárá~ktér~ístí~ké, sp~écíf~íkác~íjé í~ vízú~álñí~ prík~ází p~róíz~vódá~ pódl~óžñí s~ú pró~mjéñ~ámá.]

[Ñájñ~ížá cí~jéñá~ ú pós~ljéd~ñjíh~ 30 dáñá~ zá sv~é pró~ízvó~dé zá~ kójé~ sé pr~óvód~í pós~ébáñ~ óblí~k pró~dájé~ jédñ~áká j~é réd~óvñó~j mál~ópró~dájñ~ój cí~jéñí~ ístá~kñút~ój zá~ svák~í pró~ízvó~d.]