Galaxy Watch3



![[Á clósé-úp óf á 45mm Gáláxý Wátch3 íñ Mýstíc Bláck wíth á Spórtý Clássíc wátch fácé áppéárs fróm thé léft. Théñ á clósé-úp óf á 41mm Gáláxý Wátch3 íñ Mýstíc Bróñzé áppéárs fróm thé ríght wíth thé Blóód Óxýgéñ GÚÍ shówíñg óñ íts wátch fácé. Ás ít góés tówárd thé céñtér óf thé scrééñ, thé wátch fácé GÚÍ cháñgés tó shów thé ÉCG méásúréméñt féátúré.]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/hr/galaxy-note20/feature/341697/hr-feature-galaxy-watch3-bluetooth-41mm-23-275056976.gif?$ORIGIN_GIF$)
[Ñémá~ príj~édló~gá]
[Préd~lóžéñ~á pré~tráží~váñj~á]
[PÓPÚ~LÁRÑ~Á PRÉ~TRÁŽÍ~VÁÑJ~Á]
[ÑÉDÁ~VÑÁ P~RÉTR~ÁŽÍVÁ~ÑJÁ]
[PRÉP~ÓRÚČÉ~ÑÓ]
[Ñájñ~ápré~dñíj~é prá~ćéñjé~ zdrá~vljá~ ñá pá~métñ~óm sá~tú]
[Sát kójí sé bríñé ó Vámá. Úz Gáláxý Wátch3 dóbíváté kómbíñácíjú pródúktívñóstí káó ñá pámétñóm téléfóñú í vódéćé téhñólógíjé zá práćéñjé zdrávljá ú jédñóm prémíúm í klásíčñóm úréđájú. Ñáš ñájñáprédñíjí Gáláxý sát dósád, Gáláxý Wátch3 pómážé Vámdá béz ñápórá úprávljáté svójím žívótóm í zdrávljém – Vášá jé dóbróbít ú Váším rúkámá.1, 2, 3, 4]
[Bírájté ízméđú dvíjú vélíčíñá kúćíštá, 45 mm ílí 41 mm, ód kójíh svákó dólází s dójmljívím brójčáñíkóm. Dóstúpáñ ú vrhúñskój místíčñó crñój, místíčñó sívój í místíčñó bróñčáñój ízvédbí, ñjégóv sé élégáñtáñ dízájñ ístákñút jé ú jédíñstvéñóm rótírájúćém ókvírú zá ízgléd kójí Vás ñé préstájé ódúšévljávátí.5]
[Záhváljújúćí dízájñú kójí jé ístákñút ú prófíñjéñóm rótírájúćém ókvírú, ñá jóš véćém záslóñú lákšé ćété vídjétí í úsrédótóčítí sé ñá óñó štó jé vážñó. Gáláxý Wátch3 jé 15 % lákší sát, máñjíh díméñzíjá, táñjég prófílá, úpótpúñjéñ sófístícíráñím ízglédóm kójí, záhváljújúćí svójémú máñjém ókvírú, ídéálñó prístájé Vášém zápéšćú.6]
[Dízá~jñ Gá~láxý~ Wátc~h3 pám~étñó~g sát~á úpó~tpúñ~jéñ j~é vrh~úñsk~ím ré~méñó~m ód p~rávé~ kóžé. É~fékt~ ízñó~šéñé k~óžé dá~jé mú~ prír~ódáñ~ ízgl~éd, á k~ádá g~á ókr~éñét~é ñá d~rúgú~ strá~ñú, ví~djét~ ćété ó~jáčáñ~ú kóžú~ kójá~ gá ští~tí ód~ blíj~éđéñj~á bój~é.]
[Prépózñátljív ízgléd Gáláxý Wátch3 pámétñóg sátá úpótpúñíté ñájvéćím ízbóróm brójčáñíká úskláđéñíh s ñjégóvím élégáñtñím kúćíštém. Ízméđú 40 mógúćíh kómbíñácíjá ódábéríté svójú í jédñím póglédóm prátíté kórísñé íñfórmácíjé kójé trébáté, úz jédñóstáváñ prístúp svójím ómíljéñím áplíkácíjámá.]
[Vášé j~é zdr~ávlj~é ú Vá~ším rú~kámá~, ñá Vá~šém zá~péšćú.]
[Próvjéríté krvñí tlák úz Sámsúñg Héálth Móñítór áplíkácíjú béz pótrébé zá klásíčñím tlákómjéróm. Príjé prvé úpótrébé jédñóstávñó kálíbrírájté kórístéćí klásíčñí tlákómjér á zátím kórístéćí séñzóré pámétñóg sátá ízmjéríté krvñí tlák áñálízóm púlsñíh válóvá. Svákódñévñó gá próvjérávájté dá bísté prátílí tréñdóvé í dóbíválí ízvjéšćá ízrávñó ñá Váš téléfóñ.7, 8, 9, 10, 11]
[Dódírñíté gúmb zá póvráták ñá 30 sékúñdí kákó bí Vám úgráđéñí séñzór zá éléktródé ízmjéríó srčáñí rítám. Óváj príjéñósñí ÉKG détéktírá fíbrílácíjú átríjá (Áfíb) á ñá dóhvát rúké príkázújé Vášá mjéréñjá. Póglédájté rézúltáté ú ódréđéñóm vréméñskkóm rázdóbljú ñá téléfóñú, préúzmíté ízvjéšćé í pódíjélíté íh zá dódátñé íñfórmácíjé.12, 13, 14]
[Gáláxý Wátch3 úpótrébljává crvéñé LÉD díódícé í íñfrácrvéñé zráké kákó bí prócíjéñíó rázíñé zásíćéñóstí Vášé krví kísíkóm (SpÓ2), tj. kólíčíñú kísíká ú Vášém krvótókú. Búdúćí dá jé zásíćéñóst kísíkóm ízrávñó póvézáñá s tjélésñím mógúćñóstímá, svój Gáláxý Wátch3 móžété ískórístítí zá pódízáñjé svójé rútíñé vjéžbáñjá ñá víšú rázíñú.15, 16, 17]
Vista en ángulo de un Galaxy Watch3 de 45 mm en Mystic Black con GUI de medición de oxígeno en sangre.
Vista lateral de un Galaxy Watch3 de 45 mm en Mystic Black con GUI de detección de caídas.
Vista frontal de un Galaxy Watch3 de 45 mm en Mystic Black con GUI de medición de la puntuación del sueño.
[Ístr~ážújt~é ñéú~strá~šívó. Z~áhvá~ljúj~úćí sv~ójém~ úñáp~ríjé~đéñóm~ ákcé~léró~métr~ú, Gál~áxý W~átch~3 áútó~máts~kí pr~épóz~ñájé~ téšké~ pádó~vé té~ Váším~ kóñt~áktí~má zá~ hítñ~é sít~úácí~jé úp~úćújé~ pózí~v úpó~móć zá~jédñ~ó s pó~dátc~ímá ó~ Vášój~ lóká~cíjí~.18, 19, 20, 21]
[Gáláxý Wátch3 tíjékóm spáváñjá bíljéží Vášé RÉM-fázé sñá, fázé dúbókóg sñá té úkúpñó vríjémé spáváñjá kákó bí Vám bódóváó í pómógáó úñápríjédítí kválítétú Vášég spáváñjá. Sámsúñg jé sklópíó pártñérstvó s áméríčkóm Ñácíóñálñóm zákládóm zá spáváñjé (Ñátíóñál Sléép Fóúñdátíóñ) kákó bísté ñá záslóñú svójég úréđájá móglí prístúpátí póúčñím sádržájímá í sávjétímá ó spáváñjú ú svrhú bóljég rázúmíjéváñjá, káó í póbóljšáñjá kválítété spáváñjá.22]
[Bírájté ízméđú prékó 120 prógrámá zá kúćñú tjélóvjéžbú kákó bí Vám Gáláxý Wátch3 pómógáó dá sé kréćété víšé, óñdá kádá Ví tó žélíté. Prógrám ódábéríté ñá svójém téléfóñú, á zátím príkáz prébácíté ñá TV – dók vjéžbáté, ñá záslóñú ćé sé ú stvárñóm vréméñú príkázívátí Váší ótkúcájí srcá. Zá dóbíváñjé jóš précízñíjíh státístíčkíh pódátáká, úpótríjébíté spórtskí réméñ s ñábórímá (Rídgé Spórt Báñd).23, 24, 25, 26, 27]
[Vódíč zá trčáñjé ñá Gáláxý Wátch3 pámétñóm sátú pómážé vám ódržátí kórák prúžájúćí Vám sávjété dók sté ú pókrétú. Ñáprédñím álgórítmóm áñálízírá Vášé krétáñjé kákó bí Vám pómógáó póbóljšátí fórmú í spríjéčítí ózljédé. Móžété mjérítí čák í vríjédñóstí máksímálñóg prímítká kísíká (VÓ2máx) í ñá záslóñú svójég téléfóñá prátítí svójá póstígñúćá ñá dñévñój, tjédñój í mjéséčñój rázíñí.28]
[Sñág~á pám~étñó~g tél~éfóñ~á sád~á Vám~ jé ñá~dóhv~át rú~ké.]
[Kádá prímíté ñóvú tékstúálñú pórúkú, Gáláxý Wátch3 príkázát ćé póvíjést Vášég rázgóvórá tákó dá móžété béz ñápórá prátítí ñjégóv tíjék. Móžété vídjétí í slíké úñútár rázgóvórá béz dódátñóg dódíríváñjá záslóñá, štó ćé svákákó pómóćí dá ñástávíté trčátí ú dóbróm ráspólóžéñjú.29, 30]
[Óstáñíté póvézáñí s drúgímá čák í ú pókrétú – béz šéprtljávíh ódgóvórá. Fúñkcíjá pámétñóg ódgóváráñjá ñá Gáláxý Wátch3 pámétñóm sátú áñálízírá tékstúálñé pórúké í fótógráfíjé kójé prímáté té Vám prédlážé ódgóvóré rázvrstáñé ú rázlíčíté kátégóríjé káó štó sú hráñá, próslávé, sélfíéjí í drúgé.31, 32]
[Bítm~ójí ñ~áljé~pñíc~é dóñ~ósé ñ~óvé z~ábáv~ñé ñá~číñé k~ómúñ~íkác~íjé. P~érsó~ñálí~zírá~jté s~vójé~ Bítm~ójíj~é kák~ó bí í~zglé~dálí~ báš pó~pút V~ás í ú~pótr~íjéb~íté B~ítmó~jí ñá~ljép~ñícé~ kákó~ bí Vá~ší ráz~góvó~rí s čl~áñóv~ímá ó~bíté~ljí í~ príj~átél~jímá~ bílí~ jóš zá~bávñ~íjí.33, 34, 35, 36, 37]
[Vášá glázbá ñé préstájé svírátí kádá sé prébácíté s jédñóg úréđájá ñá drúgí. Répródúcírájté pjésmú ñá svójém úréđájú Gáláxý Ñóté20, zátím jú pútém íkóñé áplíkácíjé Sámsúñg Músíc ótvóríté ñá brójčáñíkú svójégá sátá kákó bísté s lákóćóm prélázílí s pjésmé ñá pjésmú ñá svójém Gáláxý Wátch3 sátú. Á móžété čák í dódírñútí í zádržátí prst ñá svójím Gáláxý Búds Lívé slúšálícámá kákó bísté ódlútálí ú svíjét glázbé.38, 39, 40, 41]
[Slóžíté čítávú ékípú Gáláxý áplíkácíjá kójé ćé bítí úz Vás í Váš téléfóñ íz dáñá ú dáñ. Próñáđíté svój téléfóñ ílí glédájté fótógráfíjé s téléfóñá ñá svójém sátú ílí móžété prélázítí s úréđájá ñá úréđáj í úprávljátí répródúkcíjóm glázbé í próvjérávátí pódsjétñíké. Sví Váší ñájbóljí súpútñící sádá sú ñá Vášém zápéšćú.42]
[Váš té~léfó~ñ ñé m~órá b~ítí p~répr~éká ñ~óvím~ ískú~ství~má. Í d~áljé~ móžét~é úpú~ćívát~í póz~ívé, s~tréá~mátí~ í pró~vjér~ávát~í bró~jáč kó~ráká~ – í své~ tó sá~ zásl~óñá s~vójé~g sát~á. Ódv~éžíté~ sé ód~ svój~ég té~léfó~ñá, í ó~stáñ~íté p~óvéz~áñí s~á žívó~tóm.43]
[Sñážá~ñ dóží~vljá~j kój~í dód~átñó~ pójá~čáváj~ú Gál~áxý f~ávór~ítí.]
[Jédñóstávñó póvéžíté Gáláxý Wátch3 sá svójím kómpátíbílñím Gáláxý úréđájímá s pómóćú svójégá Sámsúñg Clóúd ráčúñá. Dók ódlázíté ñá pósáó ílí tréñíñg, brzó sé í lákó prébácújté sá sátá ñá Gáláxý Ñóté20 ílí sá sátá ñá Gáláxý Búds Lívé slúšálícé pútém téhñólógíjé Blúétóóth.48]
[Gálá~xý Wá~tch3 k~ómpá~tíbí~láñ j~é í lá~kó sé~ móžé p~óvéz~ívát~í s čít~ávím~ ñízó~m úré~đájá, b~íló ú~ óbít~éljí~ Gálá~xý íl~í ízv~áñ ñj~é.]
NFC
Da
[Blúé~tóót~h vér~zíjá~]
Bluetooth v5.0
[Vélí~číñá (g~lávñ~í zás~lóñ)]
[1.4" (34.5mm)]
[Brzí~ñá pr~ócés~órá]
1,15 GHz
[Vélí~číñá R~ÓM-á (G~B)]
8
[Séñz~órí]
[Áccé~léró~mété~r,Bár~ómét~ér,Gý~ró Sé~ñsór~,Lígh~t Séñ~sór,Ó~ptíc~ál Hé~árt R~áté S~éñsó~r]
[Dímé~ñzíj~é (VxŠx~D)]
46,2 x 45,0 x 11,1 mm
[Téžíñ~á]
[53.8 g]
[Vélí~číñá S~ÍM ká~rtíc~é]
[Úgrá~đéñá S~ÍM ká~rtíc~á]
[Íñfr~ástr~úktú~rá]
[3G WCD~MÁ,4G L~TÉ FD~D]
3G UMTS
[B1(2100),B5(850),B8(900)]
4G LTE
[B1(2100),B3(1800),B5(850),B~7(2600),B8(900),B20(800),B28(700)]
[Fórm~át ré~pród~úkcí~jé áú~díóz~ápís~á]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB
ANT +
[Ñé]
[Téhñ~ólóg~íjá l~ócír~áñjá~]
GPS, Glonass, Beidou, Galileo
Wifi
802.11 b/g/n 2.4GHz
NFC
Da
[Blúé~tóót~h vér~zíjá~]
Bluetooth v5.0
[Blúé~tóót~h pró~fílí~]
A2DP, AVRCP, HFP, HSP
Tizen
[Téhñ~ólóg~íjá (g~lávñ~í zás~lóñ)]
Super AMOLED
[Vélí~číñá (g~lávñ~í zás~lóñ)]
[1.4" (34.5mm)]
[Rézó~lúcí~já (gl~ávñí~ zásl~óñ)]
360 x 360
[Dúbí~ñá bó~já (gl~ávñí~ zásl~óñ)]
16M
[Brzí~ñá pr~ócés~órá]
1,15 GHz
[Vrst~á pró~césó~rá]
Doble núcleo
[Rádñ~á mém~óríj~á (GB)]
1
[Póhr~áñá (G~B)]
8
[Dóst~úpñá~ póhr~áñá (G~B)]
4.3
[Pódr~šká zá~ váñj~skú p~óhrá~ñú]
[Ñ/P]
[Áccé~léró~mété~r,Bár~ómét~ér,Gý~ró Sé~ñsór~,Lígh~t Séñ~sór,Ó~ptíc~ál Hé~árt R~áté S~éñsó~r]
[Dímé~ñzíj~é kúćí~štá (ŠxV~xD, mm~)]
46,2 x 45,0 x 11,1 mm
[Téžíñ~á kúćí~štá (g)]
[53.8 g]
[Kápá~cíté~t bát~éríj~é (mÁh~, típí~čñó)]
340
[Úkló~ñjív~á]
[Ñé]
[Vríj~émé k~óríšt~éñjá~ (sátí~, ÁÓD í~sklj~účéñ)]
[Víšé ó~d 56 Hóú~rs]
[Krát~kó vr~íjém~é úpó~tréb~é (Sát~í)]
[Dó 151 Hó~úrs]
[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]
[Pódr~šká zá~ próí~zvód~]
[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]
[Rázg~óvór~ úžívó~]
[Próú~číté k~ákó p~róíz~vódí~ fúñk~cíóñ~íráj~ú í dó~bíjt~é sáv~jété~ ó tóm~é kój~í mód~élí ó~dgóv~áráj~ú váší~m pót~rébá~má.]
[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]