[Pósj~édúj~té sv~ójé S~ámsú~ñg ís~kúst~vó]
[Príj~ávít~é sé s~ámó j~édñó~m]
[Zárá~díté~ Sáms~úñg R~éwár~ds]
[Úprá~vljá~jté s~vójí~m dóm~óm]
[Próñ~áđíté~ svój~
télé~fóñ]
čák~ í kád~á sú í~zváñ~ mréžé~.¹
]
[Čéstá~ pítá~ñjá ó~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt FÁ~Qs]
[Štó jé~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt¿]
[Sámsúñg Áccóúñt jé íñtégríráñí ráčúñ dízájñíráñ zá lákší prístúp Sámsúñg áplíkácíjámá í úslúgámá.
S jédñím Sámsúñg Áccóúñt móžété úžívátí ú rázñím úslúgámá káó štó sú Sámsúñg Héálth, Sámsúñg Wállét, Gáláxý Stóré í Sámsúñg Clóúd. Pómážé vám próñáćí ízgúbljéñé Sámsúñg úréđájé úz Sámsúñg Fíñd í ósígúrává záštítú pódátáká pómóćú sñážñíh sígúrñósñíh zñáčájkí. Ósím tógá, kóríštéñjé Sámsúñg Áccóúñt ólákšává póvézíváñjé í kóñtrólú víšé Sámsúñg úréđájá pútém SmártThíñgs, číñéćí váš póvézáñí žívót pámétñíjím í práktíčñíjím.]
[Záštó~ bíh t~rébá~ó kór~ístí~tí Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~¿]
[Úz Sámsúñg Áccóúñt móžété jédñóstávñó úprávljátí Sámsúñg úréđájímá pópút pámétñíh téléfóñá, táblétá í télévízórá. Ñákóñ štó régístríráté váš úréđáj ñá Sámsúñg Áccóúñt, móžété béz ñápórá prístúpítí Sámsúñg úslúgámá béz víšé príjává. Ósím tógá, ómógúćújé vám lócíráñjé ízgúbljéñíh úréđájá, póvéćáñjé úpótrébé úréđájá pútém vézá í jédñóstávñó trážéñjé sávjétá ílí úprávljáñjé póprávcímá. Kákó bísté sázñálí víšé ó Sámsúñg áplíkácíjámá í úslúgámá, pósjétíté és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/hr/ápps
]
[Kákó~ sú zá~štíćéñ~í mój~í pód~ácí p~ríkú~pljé~ñí pú~tém S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t¿]
[Záštítá vášíh ósóbñíh pódátáká ñáš jé glávñí príórítét ú tvrtkí Sámsúñg. Ñé sámó dá próvódímó bítñé mjéré própísáñé zákóñímá ó prívátñóstí zá éñkrípcíjú í sígúrñóst, véć pódúzímámó í dódátñé kóráké kákó bísmó zájámčílí sígúrñó í bézbrížñó ískústvó. Kórísñíčkí pódácí sú šífríráñí, á mí šáljémó óbávíjéstí ó príjáví kákó bísmó zátrážílí ážúríráñjé lózíñké ílí pótákñúlí póstávljáñjé próvjéré ú dvá kóráká.]
[Zá ví~šé dét~áljá~ pógl~édáj~té ñá~šá Prá~vílá~ ó prí~vátñ~óstí~ (áccó~úñt.s~ámsú~ñg.có~m/mém~bérs~híp/p~ólíc~ý/prí~vácý~) áñd S~ámsú~ñg Pr~ívác~ý (prí~vácý~.sáms~úñg.c~óm)]
[Póst~ójí l~í dób~ñó óg~ráñí~čéñjé~ zá pr~íjáv~ú¿]
[Régí~strá~cíjá~ ñá Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ pódl~íjéžé~ dóbñ~ím óg~ráñí~čéñjí~má ñá~ témé~ljú z~ákóñ~á svá~ké zé~mljé~. Dóbñ~á ógr~áñíčé~ñjá z~á rég~ístr~ácíj~ú ú ód~réđéñ~ím zé~mljá~má sú~ sljé~déćá:]
[[Sámsúñg Áccóúñt Ágé Réstríctíóñs bý Cóúñtrý]
– Ógráñíčéñó íspód 13 gódíñá: Sjédíñjéñé Držávé, Káñádá, Síñgápúr, Pórtúgál, Bélgíjá, Éstóñíjá, Látvíjá, Fíñská, Gréñláñd, Ísláñd, Brázíl
– Ógráñíčéñó íspód 14 gódíñá: Júžñá Kóréjá, Špáñjólská, Úkrájíñá, Kíñá, Újédíñjéñó Králjévstvó, Gíbráltár, Cípár, Sjévérñá Mákédóñíjá, Búgárská, Lítvá, Ítálíjá, Áústríjá, Rúsíjá, Grúzíjá, Pérú, Áñdórá, Čílé, Véñézúélá
– Ógráñíčéñó íspód 15 gódíñá: Víjétñám, Grčká, Srbíjá, Dáñská, Fárskí ótócí, Ñórvéšká, Čéšká, Áústrálíjá, Jápáñ, Fráñcúská
– Ógráñíčéñó íspód 16 gódíñá: Ñjémáčká, Máđárská, Ñízózémská, Írská, Móñákó, Hrvátská, Kósóvó, Slóvéñíjá, Lúksémbúrg, Líhtéñštájñ, Švédská, Slóváčká, Póljská, Árméñíjá, Árúbá, Ñízózémskí Káríbí, Cúrácáó, Síñt Máártéñ, Sáñ Máríñó, Rúmúñjská
– Ógráñíčéñó íspód 18 gódíñá: Méksíkó, Álbáñíjá, Crñá Górá, Ázérbájdžáñ, Úzbékístáñ, Hóñg Kóñg, Málézíjá, Íñdóñézíjá, Ñóví Zéláñd, Júžñóáfríčká Répúblíká, Ñígéríjá, Séñégál, Kéñíjá, Gáñá, Kólúmbíjá
– Ógráñíčéñó íspód 19 gódíñá: Álžír
– Ógráñíčéñó íspód 20 gódíñá: Tájláñd]
[Štó jé~ próv~jérá~ ú dvá~ kórá~ká¿]
[Próvjérá ú dvá kóráká dvóstrúká jé sígúrñósñá úslúgá kójá sé kórístí zá póbóljšáñjé sígúrñóstí príjávé, sprjéčávájúćí ñéóvláštéñí prístúp vášém Sámsúñg Áccóúñt. Prílíkóm príjávé, ñákóñ úñósá ÍD-á í lózíñké, mórát ćété úñíjétí dódátñí kód zá próvjérú áútéñtíčñóstí pósláñ pútém tékstúálñé pórúké (óbávíjést úréđájá Gáláxý, áplíkácíjá zá próvjérú áútéñtíčñóstí ílí rézérvñí kód) kákó bísté dóvršílí póstúpák príjávé.]
[※ Dózñ~ájté~ víšé ó~ próv~jérí~ ú dvá~ kórá~ká: ác~cóúñ~t.sám~súñg~.cóm/m~émbé~rshí~p/gúí~dé/2st~ép/]
[Kákó~ mógú~ résé~tírá~tí sv~ój té~léfó~ñskí~ brój~ zá pr~óvjé~rú ú d~vá kó~ráká~¿]
[Ákó s~té pr~ómíj~éñíl~í svó~j tél~éfóñ~skí b~rój í~ mórá~té ážú~rírá~tí sv~ój té~léfó~ñskí~ brój~ zá pr~óvjé~rú ú d~vá kó~ráká~, slíj~édít~é kór~áké ú~ ñást~ávkú~:]
[[Hów tó cháñgé ýóúr íñfórmátíóñ óñ PC]
1) Ídíté ñá stráñícú Sámsúñg Áccóúñt (áccóúñt.sámsúñg.cóm) í pókúšájté sé príjávítí (úñésíté svój ÍD).
2) Ñá záslóñú zá próvjérú ú dvá kóráká ódábéríté "Jé lí sé váš brój téléfóñá prómíjéñíó¿"
3) Úñésíté svój tréñútáčñí téléfóñskí brój zá próvjérú ú dvá kóráká tóčñó óñákó kákó jé príkázáñó, úkljúčújúćí pózívñí brój zémljé, í klíkñíté „Ñástáví”.
4) Kód zá próvjérú áútéñtíčñóstí bít ćé pósláñ ñá é-máíl ÍD vášég ráčúñá. Úñésíté kód zá próvjérú.
5) Ódábéríté pózívñí brój zémljé, úñésíté ñóví téléfóñskí brój í ñástávíté sá SMS próvjéróm.
6) Váš záhtjév zá prómjéñú téléfóñskóg brójá jé prédáñ, á ážúríráñjé móžé pótrájátí dó dvá tjédñá. Ñákóñ závršétká, óbávíjéstít ćémó vás ó ñóvóm brójú. Ñákóñ ážúríráñjá, móžété kórístítí ñóví brój zá próvjérú ú dvá kóráká.]
[※ Ñápó~méñá~: Kádá~ zátr~ážíté~ próm~jéñú~ télé~fóñs~kóg b~rójá~ zá pr~óvjé~rú ú d~vá kó~ráká~, póst~úpák~ próv~jéré~ témé~ljít~ ćé sé ñ~á pós~ljéd~ñjém~ záht~jévú~ í móžé~ pótr~áját~í dó d~vá tj~édñá~.]
[Štó tr~ébám~ účíñí~tí ák~ó záb~óráv~ím ló~zíñk~ú zá S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t¿]
[Ákó s~é ñé m~óžété~ sjét~ítí s~vójé~ lózí~ñké, s~líjé~díté~ kórá~ké ú ñ~ástá~vkú z~á ízr~ádú ñ~óvé.]
[[Íf ýóú sígñéd úp wíth áñ Émáíl áddréss]
1) Ídíté ñá stráñícú Sámsúñg Áccóúñt (áccóúñt.sámsúñg.cóm) í úñésíté ÍD svóg ráčúñá. Ódábéríté „Zábórávljéñá lózíñká”.
2) Úñésíté svój ÍD é-póšté í ódábéríté „Póñóvó póstáví lózíñkú”.
3) Úñésíté svój pótpúñí téléfóñskí brój zá próvjérú ú dvá kóráká (úkljúčújúćí pózívñí brój zémljé).
4) Ódábéríté „Pótvrdá pútém é-póšté” ílí „Pótvrdí brójém zá ópórávák”.
5) Prímít ćété é-pórúkú s vézóm zá póñóvñó póstávljáñjé lózíñké. Ótvóríté é-póštú, klíkñíté póvézñícú í bít ćété préúsmjéréñí ñá stráñícú ñá kójój móžété stvórítí ñóvú lózíñkú. Slíjédíté úpúté ú é-póští kákó bí dóvršílí póñíštáváñjé lózíñké.
6) Vézá pósláñá ú é-póští vríjédí 30 míñútá zbóg sígúrñósñíh právílá. Ákó ístékñé, móráté póčétí íspóčétká.]
[※ Ákó ñ~é prí~míté~ é-póšt~ú, pró~vjér~íté m~ápú ñ~éžélj~éñé p~óšté.]
[※ Ákó ó~dábé~rété~ „Pótv~rdí b~rójé~m zá ó~pórá~vák”, p~róvé~st ćé s~é SMS~ pótv~rdá p~ómóćú~ télé~fóñs~kóg b~rójá~ zá óp~óráv~ák ñá~kóñ p~ótvr~dé pó~dátá~ká ó v~ášém d~átúm~ú róđé~ñjá.]
[[Íf ýóú sígñéd úp wíth á phóñé ñúmbér] *Prímjéñjívó sámó ñá Júžñú Kóréjú, Kíñú í Íñdíjú
1) Ídíté ñá stráñícú Sámsúñg Áccóúñt (áccóúñt.sámsúñg.cóm) í úñésíté ÍD svóg ráčúñá. Ódábéríté „Zábórávílí sté lózíñkú¿”
2) Úñésíté ÍD svóg téléfóñskóg brójá í ódábéríté „Póñíští lózíñkú”.
3) Úñésíté svójé „Pódátké ó dátúmú róđéñjá” kákó bísté pótvrdílí svój ráčúñ. (Mórá ódgóvárátí pódácímá ó régístríráñóm ráčúñú)
4) Ákó sté ímálí pótvrdú téléfóñskím brójém tíjékóm prvé príjávé, móžété póñíštítí svójú lózíñkú pútém SMS próvjéré.
5) Áltérñátívñó, móžété kórístítí sígúrñósñá pítáñjá kójá sté póstávílí tíjékóm svójé prvé príjávé. Ákó jé váš ódgóvór tóčáñ, móćí ćété ódmáh póñíštítí lózíñkú.]
[Kákó~ mógú~ próm~íjéñ~ítí í~ñfór~mácí~jé ó r~égíj~í/držá~ví zá~ svój~ ráčúñ~¿]
[Móžét~é brz~ó í jé~dñós~távñ~ó pró~míjé~ñítí~ držáv~ú/rég~íjú p~óvéz~áñú s~ váším~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. Pó~gléd~ájté~ ñáš vó~díč ú ñ~ástá~vkú r~ádí m~jérá~ ópré~zá pr~ílík~óm íz~mjéñ~é.]
[[Hów tó cháñgé ýóúr íñfórmátíóñ óñ PC]
1) Príjávíté sé ñá stráñícú Sámsúñg Áccóúñt (áccóúñt.sámsúñg.cóm).
2) Klíkñíté ñá „Prófíl” ú górñjém désñóm kútú.
3) Pómákñíté sé prémá dóljé í ódábéríté „Úrédí ósóbñé pódátké”.
4) Ódábéríté žéljéñú „Držávú ílí régíjú” í klíkñíté „Prómíjéñí”.
5) Próčítájté íñfórmácíjé príkázáñé ñá ékráñú. Prítísñíté pótvrdñí ókvír, á zátím klíkñíté „Prómíjéñí”.]
[※ Kórí~sñíc~í Sám~súñg~ Áccó~úñt t~réñú~táčñó~ ñé mó~gú kó~ríst~ítí á~plík~ácíj~ú zá p~rómj~éñú z~émlj~é ílí~ régí~jé ñá~ svóm~ próf~ílú r~áčúñá~.]
[[Sámsúñg Áccóúñt cóúñtrý/régíóñ cháñgé réstríctíóñs]
Prómjéñá zémljé ílí régíjé móžé bítí ógráñíčéñá ú sljédéćím ókólñóstímá:
– Ñákóñ prómjéñé zémljé ílí régíjé, móráté príčékátí 180 dáñá (ókó 6 mjésécí) príjé ñégó štó sé móžété vrátítí ñá ízvórñú zémljú ílí régíjú ílí prómíjéñítí ú drúgú zémljú ílí régíjú.
– Ráčúñí óbítéljské grúpé í djéčjí ráčúñí ñé mógú prómíjéñítí svójú zémljú ílí régíjú.
– Ódréđéñé úslúgé ílí zñáčájké, pópút SmártThíñgs, móždá ñéćé bítí dóstúpñé ñákóñ prómjéñé zémljé ílí régíjé.
– Póvíjést kúpóvíñé úñútár ráčúñá príkázát ćé sámó tráñsákcíjé íz tréñútáčñó ódábráñé zémljé ílí régíjé. Dá bísté vídjélí préthódñé kúpñjé, móráté prómíjéñítí zémljú ílí régíjú ráčúñá ñátrág ñá óñú ódábráñú ú tréñútkú kúpñjé.
– Ákó ímáté ráčúñ pródávátéljá ú Gáláxý Stóré, móráté pódñíjétí záhtjév zá prómjéñú pútém kórísñíčké pódršké.
– Éúrópskí Sámsúñg Áccóúñt s ódábráñóm zémljóm ílí régíjóm móžé sé súóčítí s ógráñíčéñjímá ráčúñá tíjékóm óbrádé zbóg própísá ó prívátñóstí.
– Ákó kórísñík ímá sámó ÍD téléfóñskóg brójá, prómjéñá zémljé ílí régíjé jé ógráñíčéñá.
– Ákó jé dób kórísñíká ráčúñá íspód dópúštéñé dóbñé gráñícé zá zémljú, ñé móžété prómíjéñítí držávú ílí régíjú. (Ímájté ñá úmú dá sé dóbñá gráñícá rázlíkújé ód zémljé dó zémljé.)
– Pójédíñcí s kíñéskím ráčúñímá ñémájú prístúp zñáčájcí prómjéñé zémljé. Slíčñó tómé, kórísñící s ráčúñímá ízváñ kóñtíñéñtálñé Kíñé ñé mógú prómíjéñítí svójú držávú ílí régíjú ú kóñtíñéñtálñú Kíñú.]
[Štó jé~ próg~rám S~ámsú~ñg Ré~wárd~s¿]
[Sáms~úñg R~éwár~ds jé~ próg~rám v~jérñ~óstí~ kójí~ ñágr~áđújé~ ñášé k~úpcé~ jédñ~óstá~vñóm~ kúpñ~jóm p~róíz~vódá~ púté~m ñášé~ íñté~rñét~ské t~rgóv~íñé í~ áplí~kácí~jé.]
[Kákó~ sé ré~gíst~rírá~tí zá~ Sáms~úñg R~éwár~ds¿]
[Ákó s~té pó~stáv~ílí S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t ñák~óñ 5. sr~pñjá~ 2023., áútó~máts~kí st~é úkl~júčéñ~í ú Sá~msúñ~g Réw~árds~. Tó zñ~áčí dá~ ñé mó~ráté~ ñíštá~ účíñí~tí – mó~žété ó~dmáh~ póčét~í kór~ístí~tí pr~édñó~stí p~rógr~ámá R~éwár~ds.]
[Ákó s~té sv~ój Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ póst~ávíl~í prí~jé 5. sr~pñjá~ 2023., mórá~lí st~é sé ó~dlúčí~tí zá~ príd~rúžív~áñjé~ Sáms~úñg R~éwár~ds tí~jékó~m ódj~ávé ñ~á sám~súñg~.cóm, ñ~á sám~súñg~.cóm/h~r/réw~árds~ ílí t~hróú~gh Sá~msúñ~g Mém~bérs~.]
[Svój~ stát~ús člá~ñstv~á móžé~té pr~óvjé~rítí~ ñá és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/h~r/mýp~ágé/r~éwár~ds]
[Kákó~ jé pó~stáv~ljéñ~á mój~á Réw~árds~ rází~ñá¿]
[Kádá~ sé pr~ídrú~žíté, p~rídr~úžít ćé~té sé~ ñášój~ Réwá~rds r~ázíñ~í í ód~máh í~mátí~ kórí~stí ó~d bés~plát~ñé dó~stáv~é, bóñ~ús pó~ñúdá~ í póp~ústá~ té ćét~é zár~ádít~í Réw~árds~ bódó~vé kó~jé mó~žété p~ótró~šítí ñ~á sám~súñg~.cóm.]
[Kójé~ sú pr~édñó~stí p~rógr~ámá S~ámsú~ñg Ré~wárd~s¿]
[Dá bí~sté s~ázñá~lí sv~é ó pó~gódñ~óstí~má ú k~ójím~á móžé~té úží~vátí~, pósj~étít~é sám~súñg~.cóm/h~r/réw~árds~]
- [1. Úslú~gé pó~dršké~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ držáv~í/rég~íjí/ó~pérá~térú~.]
- [Pódržáñí úréđájí: Gáláxý úréđájí (Gáláxý móbítél, táblétí, Gáláxý Wátch s Tízéñ ÓS 5.5 ílí ñóvíjím ílí Wéár ÓS-óm, Gáláxý Búds+ ílí ñóvíjí, Gáláxý SmártTág/SmártTág+, ódábráñí módélí Gáláxý Bóók, S Péñ Pró) í kómpátíbílñé SmártTág kójé jé mógúćé úvrstítí ú SmártThíñgs.]
- [Fúñk~cíjá~ Sáms~úñg F~íñd, p~ódržá~ñá ók~rúžéñ~já í s~pécí~fíká~cíjé~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í óví~sñó ó~ próí~zvód~ú.]
- [Áplí~kácí~já Sá~msúñ~g Fíñ~d dós~túpñ~á jé z~á pré~úzím~áñjé~ ú Gál~áxý S~tóré~.]
- [Úréđá~j mór~á bít~í úkl~júčéñ~ í prí~jávl~jéñ ñ~á Váš S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t.]
- [Próñálážéñjé ízváñ mréžé tréñútáčñó jé pódržáñó ñá Gáláxý pámétñím téléfóñímá í táblétímá s míñímálñó Áñdróíd 8, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch5, í Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds2 í Gáláxý Búds2 Pró, í sví típóví Gáláxý SmártTág séríjé. Dódátñí úréđájí ćé bítí dódáñí ú búdúćñóstí.]
- [Zñáčá~jká í~zváñ~mréžñ~óg pr~óñál~ážéñj~á zá v~áš Gál~áxý W~átch~ í Búd~s móžé~ sé óm~ógúćí~tí úñ~útár~ áplí~kácí~jé Gá~láxý~ Wéár~áblé~. Póst~ávké~ ízvá~ñmré~žñóg p~róñá~lážéñ~já pó~vézá~ñóg t~éléf~óñá í~lí tá~blét~á ták~óđér ćé~ sé pr~ímíj~éñít~í ñá v~áš Gál~áxý W~átch~ í Búd~s.]
- [Úréđá~jí ré~gíst~rírá~ñí ñá~ Sáms~úñg F~íñd m~ógú s~é ñál~ázít~í ú sv~ím zé~mljá~má ós~ím Kí~ñé (pó~držáñ~í sú H~óñg K~óñg í~ Tájv~áñ).]
