Cartera Samsung
[Íñté~llíg~éñs p~éñztár~cá már~ á Gál~áxýd~báñ¡~]
[Á Sámsúñg Wállét mégérkézétt¡ — égý gýórs, bíztóñságós és köññýéñ kézélhétő dígítálís péñztárcá, ámí mégköññýítí á míñdéññápjáíd¡ Réñdszérézd égýétléñ álkálmázásbáñ áz összés léñýégés dólgót, á jélszáváktól kézdvé á lákás- és áútókúlcsókóñ kérésztül, égészéñ á kúpóñókíg vágý ákár á bészállókártýákíg. Ñém kéll míllíóñýí külöñböző dólgót mágáddál víññéd, és ñém kéll ággódñód, hógý bármít ís élvészítész¡ Míñdézt PÍÑ-kód vágý szémélýés bíómétríkús ádátók mögé réjthétéd, hógý kízárólág té férhéss hózzá.1]
[Ñýís~d kí g~ýórs~áñ á p~éñztár~cád, áh~ógýá~ñ csá~k áká~ród¡~]
[Á Sám~súñg~ Wáll~étñé~k 3 léh~étség~és há~szñál~átí m~ódjá v~áñ. Áz~ álká~lmáz~ás még~ñýít~ásáhóz~ húzd f~élfé~lé á kép~érñý~őt, vág~ý kóp~píñt~s áz í~kóñr~á. Émé~llét~t, köññ~ýédéñ~ mégñ~ýíth~átód~ áz ók~ósté~léfó~ñód ó~ldál~só bíl~léñt~ýűjéñé~k dúp~lá mé~géríñ~tésévé~l ís.]
[*Á Sám~súñg~ Wáll~ét dú~plá ér~íñtés~sél v~áló mé~gñýí~tásáhó~z áz ó~ldál~só bíl~léñt~ýűzét~ béáll~ításáí~ között~ bé ké~ll ká~pcsó~lñí á~ dúpl~á éríñ~tést.]
[Á té p~éñztár~cád. Bí~ztóñ~ságbá~ñ.]
[Á Sámsúñg Wállétét á Sámsúñg sáját bíztóñságí plátfórmjá, á Sámsúñg Kñóx védí, ámélý újjléñýómát-félísmérést és títkósítást tártálmáz á fóñtós félhászñálóí ádátók védélmé érdékébéñ. Áz érzékéñý íñfórmácíókát pédíg élszígétélt körñýézétbéñ táróljá, ámí éxtrá védélmét ñýújt áz ésétlégés háckértámádásókkál szémbéñ.]
[Légý á~ sáját~ jéls~zává~d¡]
[Lépj b~é bárh~óvá k~öññýé~déñ á S~ámsú~ñg Pá~ss sé~gítség~évél¡~ Csák~ ígáz~óld m~ágád~ bíóm~étrí~kús á~dátá~íddá~l, és jé~léñt~kézz~ bé köñ~ñýéd~éñ álk~álmá~zásáí~dbá és~ szól~gáltá~tásáí~dbá¡~]
[Ñýís~s kí á~jtóká~t á té~léfó~ñódd~ál]
[Ñýíss kí és zárj bé ájtókát csúpáñ égý égýszérű éríñtéssél¡ Ádd hózzá á dígítálís kúlcsáíd — ótthóñódhóz, vágý áz áútódhóz — á Sámsúñg Wálléthéz, és márís képés lészél ájtók bézárásárá és kíñýításárá á készülékéddél. Kúlcsáíd á Smártthíñgs álkálmázásóñ kérésztül ís összékápcsólhátód.]
[Ñýís~s kí á~jtóká~t á té~léfó~ñódd~ál]
[Ñýíss kí és zárj bé ájtókát csúpáñ égý égýszérű éríñtéssél¡ Ádd hózzá á dígítálís kúlcsáíd — ótthóñódhóz, vágý áz áútódhóz — á Sámsúñg Wálléthéz, és márís képés lészél ájtók bézárásárá és kíñýításárá á készülékéddél. Kúlcsáíd á Smártthíñgs álkálmázásóñ kérésztül ís összékápcsólhátód.]
[Ñýís~d kí á~z áút~ód csú~páñ áz~zál, h~ógý ó~dásét~álsz h~ózzá]
[Há á m~óbíl~télé~fóñó~d és á j~árművé~d ís t~ámógá~tjá á~z ÚWB~ (últr~á-wíd~ébáñ~d) fúñ~kcíót~, ákkó~r köññ~ýéñ k~í túd~ód ñý~ítñí~ járműv~éd á k~észülék~éddé~l, csú~páñ áz~zál, h~ógý m~égköz~élíté~d ázt~. Ézéñ~ kívül l~éhét~ővé tés~zí áz~ áútó l~égkóñ~dící~óñálój~áñák t~ávólí~ béká~pcsó~lását í~s.2]
[Ñýís~d kí á~z áút~ód égý~ égýs~zérű ér~íñtés~sél]
[Támóg~átjá~ áútód~ áz ÑF~C fúñ~kcíót~¿ Há í~géñ, á~kkór~ égýs~zérűé~ñ csá~k tár~tsd ó~dá ók~ósté~léfó~ñód á~z áút~ó kílí~ñcséh~éz és á~z kíñ~ýítj~á. Mós~t már v~áñ ég~ý bíz~tóñs~ágós k~úlcs~ód, ám~í míñ~díg k~ézñél v~áñ, ám~íkór~ szüks~égéd v~áñ rá¡~2]
[Útáz~z góñ~dtál~áñúl~ á mób~íl bé~száll~ókártý~ákkál~¡]
[Tárt~sd bé~száll~ókártý~áídát~ á tél~éfóñ~ódóñ~¡ Útá~zz kéñ~ýélm~éséñ~ á Sám~súñg~ Wáll~étté~l áñél~kül, hó~gý áz~óñ kéñ~é ágg~ódñód~, hógý~ élvé~szíté~ñéd á j~égýé~íd¡]
[Áz öss~zés t~ágság~í kárt~ýád ég~ý hél~ýéñ]
[Sóhá~ többé ñ~é szá~lász~d él á~ tágs~ágí és j~útál~ómkár~týáíd~ félh~ászñ~álását¡~ Égýs~zérűé~ñ rég~íszt~ráld ők~ét á S~ámsú~ñg Wá~llét~béñ és~ míñd~íg kés~zéñl~étbéñ~ lész~ñék, b~árhóv~á ís més~z á Gá~láxý~ készül~ékédd~él.]
[Száb~ádíts~d fél~ kézé~íd, bíz~d á Gá~láxý~ Wátc~h-rá]
[Még ákkór ís hózzá túdsz férñí á kártýáídhóz, kúpóñjáídhóz és bészállókártýáídhóz, há éppéñ télé váñ á kézéd¡ Á Gáláxý Wátch-ódról QR-kódókát, vóñálkódókát és részlétés íñfórmácíókát tékíñthétsz még áñélkül, hógý á téléfóñód kéñé kérésgélñéd. Míñdéñ, ámíré szükségéd léhét, ótt váñ á csúklódóñ.3]
- [Á kép í~llús~ztrác~íó. Á téñ~ýlég~és fé~lhás~zñálóí~ félül~ét él~térhé~t.]
- [Á Sám~súñg~ Wáll~ét él~érhét~őségé ó~rszág~óñkéñ~t/régí~óñkéñt~, készül~ékmód~éllé~ñkéñt~, szól~gáltá~tóñkéñ~t és sz~óftv~érvé~rzíóñ~kéñt é~ltérh~ét.]
- [Á fúñ~kcíók~ élérh~étőség~é órs~zágóñ~kéñt/r~égíóñk~éñt él~térhé~t. Kérj~ük, éll~éñőrí~zd áz~ órsz~ágódb~áñ él~érhét~ő fúñk~cíóká~t á Sá~msúñ~g Wál~lét á~lkál~mázás~ mégñ~ýítás~ávál.]
- [Á díg~ítálí~s áút~ókúlc~sók t~ámógá~tásá j~árművé~ñkéñt~ éltér~hét. T~óvább~í íñf~órmác~íókért~ fórd~úlj á~ jármű g~ýártój~áhóz.]
- [Á támó~gátó~tt tét~élék~ órsz~ágóñk~éñt/rég~íóñkéñ~t élt~érhét~ñék.]
