[Térr~ácé h~áñgp~rójé~któr~ HW-LS~T70T/ÉÑ~ 3 csát~órñás~ (2020)]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Válás~zd kí~ á szíñ~t¡]

[Szíñ :]
[Térr~ácé h~áñgp~rójé~któr~ HW-LS~T70T/ÉÑ~ 3 csát~órñás~ (2020)]
[Féké~té]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Válás~sz ég~ýédí~ szíñű k~érét~ét¡]

[*Á szé~mélýr~é szá~bhát~ó kéré~ték k~ülöñ ké~rülñé~k fór~gáló~mbá]

[Válás~zd kí~ á bór~ításód~ árñýá~látát~¡]

[Á tés~tré s~zábh~átó bó~rítás k~ülöñ mé~gvásár~ólhá~tó]

  • [{{item.name}}]

    [Kífó~gýót~t]

[Módé~rñ típ~ús]

  • [{{item.name}}]

    [Kífó~gýót~t]

[Dómb~órhá~tású típ~ús]

  • [{{item.name}}]

    [Kífó~gýót~t]

[Bórít~ás szíñ~é]

  • [{{item.name}}]

    [Kífó~gýót~t]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg C~áré+ ó~r Ñó t~ó cóñ~tíñú~é]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Túdj~ még t~öbbét~]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Kífó~gýót~t]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Kífó~gýót~t]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Kíém~élt j~éllé~mzők]

[Érőté~ljés~ háñg~zás á b~ékáp~csól~ás píl~láñá~tától]

[210 wátt~ á béép~ítétt~ mélýs~úgárz~óvál]

[Tísz~tá há~ñgzás~ á kült~érí zá~jók é~lléñ~éré ís~]

[Közpó~ñtí h~áñgs~zóró (3.0CH~)]

Barra de sonido The Terrace

[ÍP55 bé~sóró~lású, íd~őjárásí~ körülm~éñýék~ñék é~lléñ~álló tá~rtóss~ág]

[Fúñk~cíók]

[Tökélé~tés p~árósít~ás á Th~é Tér~rácé~ TV-vé~l]

[*Á képék kízárólág íllúsztrácíós célókát szólgálñák. Á GÚÍ (gráfíkús félhászñálóí félülét) spécífíkácíóí, ámélýék ñém béfólýásólják á térmék téljésítméñýét, élőzétés értésítés ñélkül mégváltózhátñák. *Á válós térmék éltérhét á képéñ láthátótól. Tóvábbí íñfórmácíóért kérésd fél á térmék gáléríáñkát¡ *Á tévé külöñ vásárólhátó még.]

[Érőté~ljés~ háñg~zás á b~ékáp~csól~ás píl~láñá~tától]

[210 wátt~ á béép~ítétt~ mélýs~úgárz~óvál]

[Tísztáñ hállhátód tévéműsóráíd és fílmjéíd á Thé Térrácé háñgprójéktóróñ, kültéréñ ís. Á 210 wáttós téljésítméñý és á béépítétt mélýsúgárzó érőtéljés básszúst bíztósítáñák, míg á többháñgszórós vézérléstéchñíká égýszérré mózgátjá á ñégý mélýsúgárzót, hógý érős, gázdág háñgzást térémtséñ á kértí fílm márátóñókóñ.]

[Tísz~tá há~ñgzás~ á kült~érí zá~jók é~lléñ~éré ís~]

[Közpó~ñtí h~áñgs~zóró (3.0CH~)]

[Á Thé~ Térr~ácé h~áñgp~rójé~któr~ háñg~já úgý~ váñ b~éállít~vá, hó~gý á k~ültérí~ zájó~k éll~éñéré~ ís tí~sztáñ~ háll~hátó l~égýé~ñ. Á dé~díkál~t közép~ső háñ~gszór~ó (3.0CH) kr~ístál~ýtís~ztá p~árbés~zédét~ bízt~ósít.]

[Léñý~űgöző há~ñgzás~ bárhó~l ís ül~sz]

[Szélé~s sávú m~ágás~súgár~zó]

[Á háñ~gsáv k~órsz~érű, sz~élés s~ávú mág~ássú~gárzój~ávál f~ólýá~mátó~sáñ é~lléñ~állhá~tátl~áñ há~ñgzás~t bíz~tósít~ á tér~ász t~éljé~s tér~ülétéñ~.]

[Érézd~ á mélý~ báss~zúst~¡]

[Tórz~ításcs~ökkéñ~tés té~chñó~lógíá~]

[Á Tór~zításc~sökké~ñtés t~échñ~ólógí~á élőr~é jél~zí és m~égsz~üñtét~í á tó~rzítás~t, még m~íélőt~t bék~övétk~ézñé~, ígý mél~ýébb~ és tél~tébb~ háñg~zást é~rédm~éñýéz~ áñélk~ül, hóg~ý külöñ~ mélýñ~ýómór~á léñ~ñé sz~ükségé~d.]

[Á háñ~g íññ~óvácí~ójáñák~ mést~éréí~]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[„ Á fól~ýámá~t á há~llgá~tó füléñ~él kéz~dődík~, májd~ kíté~rjéd~ á hál~lgát~ásí kör~ñýéz~étré~ – áz átá~lákít~ókrá (m~élýmó~ñýókr~á és má~gáss~úgárz~ókrá), é~rősítők~ré és d~ígít~álís j~élfé~ldól~gózók~rá (DS~P)."]

[Víz és p~ór él~léñí~ védél~ém]

[ÍP55 bé~sóró~lású, íd~őjárásí~ körülm~éñýék~ñék é~lléñ~álló tá~rtóss~ág]

[Éz áz~ ídőjár~ásí kör~ülméñý~ékñé~k éll~éñáll~ó háñg~szóró Í~P55 bés~óról~ású, á víz~ és á pó~r éll~éñí v~édélé~mmél~. Róss~z ídőb~éñ ís~ áz él~érhét~ő máxí~málís~ élvéz~étí s~zíñt~ét ñý~újtjá~.]

[* Víz és p~ór él~léñí~ védél~ém áz~ ÍP55 (Íñ~térñ~átíó~ñál P~róté~ctíó~ñ Rát~íñg) s~zábv~áñý ál~ápjáñ~, zává~rtál~áñúl~ működí~k -30 és 50 ℃ köz~öttí h~őmérsék~lété~ñ.]

[Áz és~zközök~ között~í tár~táló~mátví~tél s~ósém~ vólt~ éññý~íré é~gýsz~érű]

[Stré~ámél~j zéñ~ét á Wí~-Fí és á~ Blúé~tóót~h® ség~ítségév~él¡]

[Á Thé~ Térr~ácé h~áñgp~rójé~któr~ Wí-Fí~-t és Bl~úétó~óth®-t~ hász~ñál á m~ás ész~közökh~öz vál~ó égýs~zérű v~ézét~ék ñélk~ülí ká~pcsó~látó~khóz~. Élvéz~d á zé~ñét á m~óbíl~ódról~ á lég~jóbb~ háñg~míñős~égbéñ~ bárhó~l, véz~étéké~k és káb~élék~ ñélkül~.]

[*Kízár~ólág k~ómpá~tíbí~lís k~észülék~ékké~l.]

[*Kízár~ólág k~ómpá~tíbí~lís k~észülék~ékké~l.]

[Áz ég~ýés j~éléñ~éték~héz ó~ptím~álíz~ált há~ñgzás~]

[Ádáp~tív há~ñg]

[Á Thé Térrácé háñgprójéktór élémzí á háñgfórrást, hógý áútómátíkúsáñ óptímálízáljá á háñgót áz égýés jéléñétékñék mégfélélőéñ. Áz Ádáptív háñg léhétővé tészí, hógý á háñgókát tísztáñ hálld, még álácsóñý háñgérő méllétt ís, ígý még á cséñdés bészélgétésék ís hállhátók lészñék.]

[ált t~éxt] [ált t~éxt]

[Háñg~ók ég~ý tél~jés v~ílágá~ áz Ók~ós táv~íráñý~ítóvál~]

[Ókós~ távír~áñýító]

[Ñém k~éll t~öbb táv~íráñý~ító. Á Sá~msúñ~g TV t~ávíráñ~ýítójáv~ál vé~zérél~hété~d á há~ñgpr~ójék~tór f~úñkc~íóít, p~éldáúl~ á bé- és~ kíká~pcsó~lást, á~ háñg~érőt és~ ákár á~ háñg~éffé~ktús~ókát~ ís — köz~vétl~éñül á~ tévéñ k~érés~ztül.]

[*Á fúñ~kcíó és~ á táví~ráñýít~ó kíál~ákítás~á á TV~-típús~óktól~ és á rég~íótól f~üggőéñ~ éltér~ő léhé~t. *Kíz~árólág~ bízó~ñýós~ Sáms~úñg t~évékké~l kóm~pátí~bílí~s. Kérj~ük, éll~éñőrí~zd á S~ámsú~ñg TV~ műszá~kí ád~átáí~t¡]

[*Á fúñ~kcíó és~ á táví~ráñýít~ó kíál~ákítás~á á TV~-típús~óktól~ és á rég~íótól f~üggőéñ~ éltér~ő léhé~t. *Kíz~árólág~ bízó~ñýós~ Sáms~úñg t~évékké~l kóm~pátí~bílí~s. Kérj~ük, éll~éñőrí~zd á S~ámsú~ñg TV~ műszá~kí ád~átáí~t¡]

[Köññý~ű féls~zéré~lés á g~ýórs~ szórá~kózás~ érdék~ébéñ]

[Fálí~ és TV k~óñzó~l á té~rmék d~óbóz~ábáñ]

[Ñíñc~s szük~ség pr~ófés~szíó~ñálís~ télé~pítésr~é, ázó~ññál~ hózz~áláthá~tsz, á~míñt~ házá~érsz. Á~ méll~ékélt~ készl~étté~l á há~ñgsz~órót á f~álóñ~, vágý~ á Sám~súñg~ Thé T~érrá~cé TV~ álát~t szép~éñ él~hélý~ézhé~téd á~ zává~rtál~áñ há~ñgélm~éñý érd~ékébé~ñ.]

[*Á Tér~rácé~ TV és á~ háñg~prój~éktó~r közöt~tí rés~ mérét~é élt~érhét~ á tél~építés~től, á f~áltíp~ústól~ és á TV~ mérét~étől füg~gőéñ. *K~ízáról~ág kó~mpát~íbíl~ís mó~déll~ékñél~ érhét~ő él.]

[Á zéñ~é á há~ñgód~dál k~él élé~tré]

[Áléx~á kóm~pátí~bílí~s]

[Ñém émlékszél á címéré¿ Élvézd á Háñgprójéktórbáñ réjlő léhétőségékét áz Áléxá háñgvézérlés ségítségévél¡ Kérd még Áléxát, hógý játsszóñ válámít, úgý, hógý égýszérűéñ élmóñdód ñékí á dál címét vágý á dálszövégéñék ñéháñý sórát¡ Ñém számít, mílýéñ zéñét szérétsz, Áléxá mégtáláljá.]

[*Áz Ámázóñ, Áléxá és áz összés kápcsólódó lógó áz Ámázóñ.cóm, Íñc. vágý áññák léáñývállálátáíñák védjégýéí. *Á szólgáltátás hászñálátáhóz Ámázóñ Échó készülék szükségés. Ézt á szólgáltátást áz Ámázóñ ñýújtjá, és bármíkór mégszüñtéthétí. *Élőfórdúlhát, hógý á csátlákóztátótt észközök áltál bíztósítótt égýés fúñkcíók hászñálátá kórlátózótt, vágý ñém támógátótt. *Á szólgáltátás régíóñkéñt éltérhét.]

[Égý ér~íñtés~, és már í~ñdúl~ ís á l~éjáts~zás]

[Táp S~óúñd~ / Íráñý~ítás érí~ñtéss~él fú~ñkcí~ó]

[Ázókrá á pílláñátókrá ámíkór jóbb míñőségbéñ szérétñéd hállgátñí á zéñét. Ámíkór á téléfóñódóñ zéñét hállgátsz, égýszérűéñ csák éríñtsd hózzá á készülékéd á háñgprójéktórhóz¡ Á háñgprójéktór víbrálássál jélzí, hógý félísmérí á készülékét, és zökkéñőméñtéséñ csátlákózík, és ótt fólýtátjá á zéñét, áhól tártóttál, dé már híhététléñ háñgprójéktór háñgzássál.]

[Égý ér~íñtés~, és már í~ñdúl~ ís á l~éjáts~zás] [Égý ér~íñtés~, és már í~ñdúl~ ís á l~éjáts~zás]
[Égý ér~íñtés~, és már í~ñdúl~ ís á l~éjáts~zás] [Égý ér~íñtés~, és már í~ñdúl~ ís á l~éjáts~zás]

[*Kízár~ólág k~ómpá~tíbí~lís é~szköz~ökkél~. *Éz á s~zólg~áltát~ás kíz~árólág~ ákkó~r működ~ík, há~ á mób~íl és~zköz b~ékáp~csól~t állá~pótb~áñ vá~ñ. *Élőf~órdú~lhát~, hógý~ éz á s~zólg~áltát~ás még ñ~ém él~érhét~ő á vásár~lás íd~éjéñ.]

[Égý á~lkál~mázás~ áz ók~ósáb~b hál~lgát~ásért]

[Smár~tThí~ñgs á~lkál~mázás~]

[Émél~d áz ös~szék~ápcs~ólt él~étét~ á kövé~tkéz~ő szíñ~tré¡~ Á Smá~rtTh~íñgs~ álká~lmáz~ás léh~étővé t~észí~, hógý~ á háñ~gszór~óídát~ hózz~áádd á~ hálózá~thóz~, ígý á h~átékó~ñýáb~báñ v~ézéré~lhét~éd á h~áñgó~kát á~z ókó~s ótt~hóñó~dbáñ~.]

[*Míñdéñ észközt csátlákóztátñód kéll á Wí-Fí-héz vágý más vézéték ñélkülí hálózáthóz. *Töltsd lé és télépítsd á SmártThíñgs álkálmázást¡ *Á SmártThíñgséñ kérésztülí égýüttműködés érdékébéñ áz összés készülékét égýétléñ Sámsúñg-fíókkál kéll régísztrálñí. *Á réñdélkézésré álló fúñkcíók régíóñkéñt, szólgáltátóñkéñt, hálózátí körñýézétéñkéñt vágý móbíl észközöñkéñt váltózhátñák, és élőzétés értésítés ñélkül mégváltózhátñák.]

[*Míñdéñ észközt csátlákóztátñód kéll á Wí-Fí-héz vágý más vézéték ñélkülí hálózáthóz. *Töltsd lé és télépítsd á SmártThíñgs álkálmázást¡ *Á SmártThíñgséñ kérésztülí égýüttműködés érdékébéñ áz összés készülékét égýétléñ Sámsúñg-fíókkál kéll régísztrálñí. *Á réñdélkézésré álló fúñkcíók régíóñkéñt, szólgáltátóñkéñt, hálózátí körñýézétéñkéñt vágý móbíl észközöñkéñt váltózhátñák, és élőzétés értésítés ñélkül mégváltózhátñák.]