[Gálá~xý Bú~ds FÉ~]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Válás~zd kí~ á szíñ~t¡]

[Szíñ :]
[Gálá~xý Bú~ds FÉ~]
[Féhér~]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Sórr~ý¡ Th~ís pr~ódúc~t ís ñ~ó lóñ~gér á~váíl~áblé~]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Válás~sz ég~ýédí~ szíñű k~érét~ét¡]

[*Á szé~mélýr~é szá~bhát~ó kéré~ték k~ülöñ ké~rülñé~k fór~gáló~mbá]

[Válás~zd kí~ á bór~ításód~ árñýá~látát~¡]

[Á tés~tré s~zábh~átó bó~rítás k~ülöñ mé~gvásár~ólhá~tó]

  • [{{item.name}}]

    [Kífó~gýót~t]

[Módé~rñ típ~ús]

  • [{{item.name}}]

    [Kífó~gýót~t]

[Dómb~órhá~tású típ~ús]

  • [{{item.name}}]

    [Kífó~gýót~t]

[Bórít~ás szíñ~é]

  • [{{item.name}}]

    [Kífó~gýót~t]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg C~áré+ ó~r Ñó t~ó cóñ~tíñú~é]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Túdj~ még t~öbbét~]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Kífó~gýót~t]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Kífó~gýót~t]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Kíém~élt j~éllé~mzők]

[Érgó~ñómí~kús k~éñýél~ém]

[Érgó~ñómí~kús k~éñýél~ém]

[Kápc~sóld~ kí á v~ílágó~t á ñá~gý té~ljés~ítméñý~ű Áktív~ zájs~zűrés (Á~ÑC) sé~gítség~évél¡~]

[Kápc~sóld~ kí á v~ílágó~t á ñá~gý té~ljés~ítméñý~ű Áktív~ zájs~zűrés (Á~ÑC) sé~gítség~évél¡~]

[Gázd~ágító~tt bá~sszú~s háñ~gzás]

[Gázd~ágító~tt bá~sszú~s háñ~gzás]

[30 órás ák~kúmú~látór~-üzémí~dő]

[30 órás ák~kúmú~látór~-üzémí~dő]

[Fúñk~cíók]

[Á Gál~áxý Á~Í még~érkéz~étt¡~]

[Éméld új szíñtré á Gáláxý ÁÍ élméñýédét á Gáláxý Búds FÉ-vél¡ Móst már égý tólmács ís élérhétő á fülédbéñ. Kápcsóld bé á fórdításí fúñkcíókát Sámsúñg Gáláxý ókóstéléfóñódóñ á Gáláxý Búds FÉ békápcsólásávál. Bárátkózz ñýélví ákádálýók ñélkül, ákár szémtől szémbé, ákár téléfóñóñ kérésztül bészélgétsz.]

[Tártsd békápcsólvá á Gáláxý Búds FÉ-t, még ákkór ís, há égý útázás sóráñ bárátkózól¡ Csák kápcsóld bé á Tólmács álkálmázást, és élvézd áz ázóññálí fórdítást ámít közvétléñ á fülédbéñ hállhátsz. Ézt kövétőéñ á Gáláxý Búds FÉ érzékélí á száváídát, és á Sámsúñg Gáláxý ókóstéléfóñód háñgszórójáñ kérésztül léfórdítjá ázókát áz új bárátódñák.1]

[Szém~től sz~émbé~] [Szém~től sz~émbé~]

[Á Gáláxý Búds FÉ míkrófóñjáí á háñgfélísmérő álgórítmúsñák köszöñhétőéñ tísztáñ érzékélík á száváídát áz Élő fórdítás fúñkcíót hászñáló hívásók sóráñ. Ézt kövétőéñ á párósítótt Sámsúñg Gáláxý ókóstéléfóñód Élő Fórdítás fúñkcíójá léfórdítjá á bészélőpártñéréd áltál hászñált ñýélvré á száváídát. Ólvásd él á párbészédét áñélkül, hógý á téléfóñódát á fülédhéz tártáñád.2]

[Télé~fóñó~ñ kér~észt~ül] [Télé~fóñó~ñ kér~észt~ül]

[Á kív~áló háñ~gzás á~z ő ász~tálá~]

[Á Gáláxý Búds FÉ kómpákt és érgóñómíkús kíálákításáñák köszöñhétőéñ réñdkívülí hállgátásí élméñýt ñýújt számódrá. Zárd kí á ñémkíváñátós zájókát áz Áktív zájszűréssél, szábd szémélýré áz íllészkédését á külöñböző fülháráñgókkál, és szíñkróñízáld zökkéñőméñtéséñ á Sámsúñg Gáláxý készülékéíddél. Tápásztáld még á kíváló háñgzást, ámélý válóbáñ rád váñ szábvá¡ 3]

[Ídőtál~ló szíñ~ék, ám~élýé~k bárm~ílýé~ñ zéñ~éhéz í~lléñ~ék¡]

[Á szür~ké és á~ féhér~ két íd~őtléñ~ szíñ, á~méll~ýél m~íñdí~g stíl~úsós~ márá~dhát~sz. Jól~ páss~zólñ~ák á m~íñdé~ññáp~í öltöz~étéd~héz, íg~ý míñ~déñ á~lkál~ómrá~ mégf~élél~ő válás~ztásó~k. 4]

[Kéñýé~lém á~ füléí~dñék~¡]

[Á Gál~áxý B~úds F~É kíc~sí, ér~góñó~míkú~s kíá~lákít~ásá ñá~gýób~b kéñý~élmé~t bíz~tósít~, mívé~l póñ~tósá~ñ íll~észk~édík~ á fülé~dhéz~, és bíz~tóñs~ágósá~ñ á hé~lýéñ m~árád~. Száb~d tés~tré á~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ íllé~szké~dését á~ külöñb~öző méré~tű szár~ñý- és f~ülhár~áñgó~kkál~¡]

[Köññý~ű kézé~lhét~őség és b~íztó~ñságó~s fóg~ás]

[Áz érí~ñtésí~ és á fó~gásí t~érülé~t közöt~tí ég~ýérté~lmű kül~öñbség~ñék k~öszöñh~étőéñ~ köññý~édéñ v~ézéré~lhét~éd á z~éñéíd~ét és á~ hívásá~ídát~, míköz~béñ á~ Gálá~xý Bú~ds FÉ~ bízt~óñság~ósáñ~ á hél~ýéñ má~rád.]

[Köññý~ű kézé~lhét~őség és b~íztó~ñságó~s fóg~ás¡] [Köññý~ű kézé~lhét~őség és b~íztó~ñságó~s fóg~ás¡]
[Köññý~ű kézé~lhét~őség és b~íztó~ñságó~s fóg~ás¡] [Köññý~ű kézé~lhét~őség és b~íztó~ñságó~s fóg~ás¡]
[Köññý~ű kézé~lhét~őség és b~íztó~ñságó~s fóg~ás¡] [Köññý~ű kézé~lhét~őség és b~íztó~ñságó~s fóg~ás¡]

[Kápc~sóld~ kí á v~ílágó~t á ñá~gý té~ljés~ítméñý~ű Áktív~ zájs~zűrés (Á~ÑC) sé~gítség~évél¡~]

[Záj k~íkáp~csól~vá, á v~ílágó~d bék~ápcs~ólvá~¡ Áz Á~ktív z~ájsz~űrésñé~k kösz~öñhét~őéñ áz~óññá~l égý~édül m~árád~háts~z á zé~ñéddé~l égý~ cséñ~dés t~érbéñ~. Tárt~sd táv~ól á z~ávár~ó téñýé~zőkét~, és mér~ülj él~ á tís~ztá h~áñgz~ásbáñ~¡ 5]

[Cséñ~d égý~ újjñ~ýómás~rá]

[Kápc~sóld~ bé vá~gý kí~ áz Ák~tív zá~jszűr~ést ég~ýszé~rűéñ á~z éríñ~tőfél~ülét ñ~ýómv~á tár~tásává~l¡ Há~ bész~élgét~ñí sz~érét~ñél á m~éllé~ttéd~ lévő bá~rátód~dál, á~ Körñý~ézét~í háñ~g mód k~íválá~sztás~ávál á~ñélkül~ ís há~llhá~tód őt~, hógý~ kí ké~lléñ~é véñ~ñéd á~ fülhá~llgá~tódát~. 6]

[ált t~éxt] [ált t~éxt]

[Gázd~ágító~tt bá~sszú~s háñ~gzás]

[Élvéz~d á Gá~láxý~ Búds~ FÉ gá~zdág~ háñg~zását á~z új ég~ýútá~s háñ~gszór~ó mélý, é~rőtél~jés b~ássz~úsává~l, függ~étlé~ñül át~tól, hó~gý mí~t hál~lgát~sz¡ 7]

[Hóss~zú üzém~ídéj~ű ákkú~múlát~ór]

[Kómp~ákt m~érét, m~égís ñ~ágý t~éljé~sítméñ~ý. Áz á~kkúm~úlátó~r égý~étlé~ñ fél~töltés~sél á~kár 30 óráñ~ át ís b~írjá, íg~ý égés~z ñáp~ lépést~ tárt~ á hós~szú zé~ñé lé~játsz~ásí lí~stáíd~dál, p~ódcá~stók~kál v~ágý k~özösség~í médí~ás víd~éókká~l. 8]

[Légý~él hál~lhát~ó záj m~éllé~tt ís~¡]

[Á háñg mégszákítás ñélkül kövét tégéd, ámíkór más Sámsúñg Gáláxý készülékékkél párósítód á fülhállgátódát éríñtéssél, Bíxbý-vél vágý áz Áútó Swítch ségítségévél. Á háñg még ákkór ís véléd márád, ámíkór á Smárt Víéw ségítségévél átváltász áz ókóstéléfóñódról á tévédré, ígý á ñágýóbb képérñýőñ fólýtáthátód á műsóród ñézését áñélkül, hógý égý pílláñátról ís lémárádñál. 9]

[Szíá~ Bíxb~ý, játs~zd lé~ á kéd~véñc~ számó~m¡]

[Kápc~sóld~ bé á B~íxbý~ Vóíc~é ébré~sztés~í módó~t, és há~szñál~d á há~ñgód~át áz~ ídőjár~ás éll~éñőrz~éséré, d~álók~ kéré~séséré~, üzéñé~ték k~üldésér~é bár~átáíd~ñák és~ még só~k másr~á. Égý~szér~űéñ cs~ák mó~ñdd á~zt, hó~gý "Sz~íá, Bí~xbý", és~ kérd m~ég Bí~xbý-t~, hógý~ tégý~é még~ hélý~étté~d. 10]

[Égý s~zémp~íllá~ñtás á~látt~ mégv~áñ]

[Élvészétt á fülhállgátód¿ Ñém sókáíg. Kérésd még áz éltűñt fülhállgátód á mégósztótt hélýzétéñék ségítségévél. Há válákí más téléfóñjá táláljá még, ákkór á té élérhétőségéídét fógjá mégósztáñí ázzál, égý "Élvészétt és mégtálált" üzéñéttél égýütt. Tártsd á Gáláxý Búds FÉ-t élérhétő távólságbáñ¡ 11]

[Émlék~ézté~t, hóg~ý mág~áddá~l víd~d]

[Élfé~léjt~éttél~ válá~mít¿~ Á Gál~áxý B~úds F~É háñ~gjél~zést á~d, há h~átráh~ágýó~d, ígý ñ~ém ké~ll kí~lómét~érék~ét ví~sszá~ gýál~ógól~ñód. 12]

[Háñg~óld á~z ízlés~éñék m~égfé~lélőé~ñ¡]

[Á Gáláxý Wéáráblé álkálmázássál gýórsáñ szémélýré szábhátód á Gáláxý Búds FÉ béállításáít közvétléñül Sámsúñg Gáláxý készülékéídről. Áz íñtúítív és köññýéñ kézélhétő béállításók ségítségévél, á háñg kíégýéñlítőtől á Bíxbý észlélésí módjáíg, pílláñátók álátt á sáját ízlésédré háñgólhátód á fülhállgátódát. 13]

[Kédv~éñc k~íégés~zítőíd~ még mí~ñdíg~ páss~zólñ~ák]

[Tóváb~brá í~s hás~zñálh~átód~ á Gál~áxý B~úds F~É-ñ á s~zéré~tétt~ tókb~órítás~áídá~t, mív~él á k~észülék~ kómp~átíb~ílís~ á Gál~áxý B~úds2, G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ és Gál~áxý B~úds L~ívé t~ártó~zékók~kál. Él~vézd~ á Búd~s kész~ülékéd~ét áñ~élkül, h~ógý m~égvál~ñál ké~dvéñ~c tók~bórít~ásáíd~tól¡ 14]

[Spéc~ífík~ácíók]

  • [Míkr~ófóñ~ók sz~ámá]

    6

  • Altavoz(a)

    [Égýú~tás]

  • [Ámbí~éñt S~óúñd~]

    [Ígéñ~]

  • [Áktív~ zájs~zűrés]

    [Ígéñ~]

  • [Áúdí~ó Cód~éc]

    [SSC (S~ámsú~ñg Sc~áláb~lé Có~déc),Á~ÁC,SB~C]

  • [Blúé~tóót~h vér~zíó]

    [Blúé~tóót~h v5.2]

  • [Blúé~tóót~h-pró~fíló~k]

    [Á2DP,Á~VRCP~,HFP]

  • [Áútó~ Swít~ch]

    [Ígéñ~]

  • [Háll~ érzéké~lő, közé~lségér~zékél~ő, éríñt~ésérzék~élő]

  • [Fülhá~llgá~tó méré~ték (M~á x Sz~é x Mé, mm~)]

    [19.2 x 17.1 x 22.2 mm~]

  • [Fülhá~llgá~tó súlý~á (g)]

    [5.6 g]

  • [Tók m~érété~k (Má x~ Szé x M~é, mm)]

    [50.0 x 50.0 x 27.7 mm~]

  • [Tók s~úlýá (g~)]

    [40 g]

  • [Csér~élhét~ő]

    [Ñém]

  • [Bész~élgét~ésí íd~ő]

    [4/14órá(ÁÑ~C kík~ápcs~ólvá~), 3.5/13órá(ÁÑ~C bék~ápcs~ólvá~)]

  • [Áúdí~ó léj~átszás~í ídő]

    [8.5/30órá(ÁÑ~C kík~ápcs~ólvá~), 6/21órá(ÁÑ~C Bék~ápcs~ólvá~)]

  • [Éárb~úd Ák~kúmú~látór~ kápá~cítás~ (mÁh, át~lágó~s)]

    [60 mÁh]

  • [Tók á~kkúm~úlátó~r káp~ácít~ás (mÁh~, átlág~ós)]

    [479 mÁh]

  • [Smár~tThí~ñgs F~íñd]

    [Ígéñ~]

  • [Bíxb~ý Vóí~cé Wá~ké-úp~]

    [Ígéñ~]

[Félh~ászñ~álóí útm~útát~ó és lét~öltésé~k]

[Félh~ászñ~álóí kéz~íköñý~v]

[Vérz~íó 1.1 | 0.77 MB]

[2025. májús~ 8.]

[ÁÑGÓ~L]

[Félh~ászñ~álóí kéz~íköñý~v]

[Vérz~íó 1.1 | 0.92 MB]

[2025. májús~ 8.]

[MÁGÝ~ÁR]

[Bízt~óñság~ útmút~átó]

[Vérz~íó 1.1 | 3.95 MB]

[2023. szép~témb~ér 14.]

[ÁÑGÓL, KÍÑÁÍ, ÁLBÁÑÍÁBÓL, ÁRÁB, BÓLGÁR, Búrmáí, Kámbódzsáí, HÓRVÁT, CSÉH, DÁÑ, HÓLLÁÑD, ÉSZT, FÍÑÑ, FRÁÑCÍÁ, ÑÉMÉT, GÖRÖG, HÉBÉR, MÁGÝÁR, ÍÑDÓÑÉZ, ÓLÁSZ, JÁPÁÑ, Kázáh, LÉTT, LÍTVÁÑ, Mácédóñíáí, MÓÑGÓL, ÑÓRWÉGÍÁÑ, LÉÑGÝÉL, PÓRTÚGÁL, RÓMÁÑ, ÓRÓSZ, SZÉRB, SZLÓVÁK, SZLÓVÉÑ, SPÁÑÝÓL, SVÉD, THÁÍ, TÖRÖK, ÚKRÁÑ, Úrdú, Üzbég, VÍÉTÑÁMÍ ]

[Térm~éktámó~gátás~]

[Tálál~d még~ á válá~szt á~ térm~ékkél~ kápc~sólá~tós k~érdésé~dré]

[Térm~éktámó~gátás~]

[Hózd~ kí á l~égtöb~bét á~ Sáms~úñg k~észülék~éíből~ és szó~lgált~átásá~íból.]

[Élő csé~végés~]

[Élárú~ljúk~, mélý~ík té~rmék h~ógý m~űködík~, és mél~ýík m~ódél~l fél~él mé~g áz í~géñýé~ídñé~k.]