Galaxy buds live
![[Á wóm~áñ ís~ láúg~híñg~ wíth~ hér h~éád t~ílté~d tó t~hé rí~ght. S~hé's~ líst~éñíñ~g tó s~ómét~híñg~ úsíñ~g óñý~x-cól~óréd~ Gálá~xý bú~ds Lí~vé.]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/global/mkt/buds/galaxy-buds-live/blank.gif)


[Ñíñc~s jáv~áslá~t]
[Jává~sólt~ kéré~sésék~]
[GÝÁK~ÓRÍ K~ÉRÉS~ÉSÉK]
[LÉGÚ~TÓBBÍ~ KÉRÉ~SÉSÉK~]
[ÁJÁÑL~ÓTT]
Galaxy buds live
[SM-R180Ñ~ZKÁÉ~ÚÉ]
[Kérjük~, szké~ññél~d bé á~ QR kód~ót á m~óbíl~ észk~özöddé~l, és hé~lýéz~d á té~rméké~t á kív~áñt hé~lýré~.]
[Bémú~tátj~úk á G~áláx~ý Búd~s Lív~é fülh~állg~átót]
[Á fülh~állg~átó, ám~í míñ~díg j~éléñ~ váñ á~ píll~áñát~báñ. Á~z össz~étévé~szth~étét~léñ k~ülséj~ű, érgó~ñómí~kús k~íálá~kítású f~ülhál~lgát~ó bééñ~gédí~ á körñ~ýézé~t háñ~gjáí~t, á há~ñgsz~óró péd~íg lé~ñýűgöz~ő télj~ésítm~éñýré~ képés~. Válód~í kéñý~ézté~tés fül~éídñ~ék.]
[Mégl~épőéñ~ ízgá~lmás~ kíál~ákítás~]
[Á látváñýós mégjéléñésű Gáláxý Búds Lívé á fülédbé hélýézvé ís szémbétűñő. Á fülkágýló és áz árc ívéít kövétő, térmészétés fórmávílágú észköz á pólírózásñák köszöñhétőéñ csódás féñýt kápótt, á tókjá pédíg ólýáñ, ákár égý bájós kís ékszérdóbóz, ígý kélléméséñ símúl á téñýérédbé útközbéñ.]
[Ñégý s~zíñvál~tózá~tbáñ~ káph~átó, ám~ít ñé~m túd~sz ñé~m szé~rétñ~í. Válá~ssz á~z Óñíx~, Mísz~tíkú~s Bró~ñz, Mí~sztí~kús F~éhér v~ágý M~íszt~íkús~ Féké~té sz~íñék k~özül, és t~édd m~ég rág~ýógób~bá á mé~gjél~éñésé~dét¡~1]
[Á Gáláxý Búds Lívé fíñómáñ íllészkédík á fülédbé, és ñém fárád él tőlé á fül. Érgóñómíkús térvézéséñék köszöñhétőéñ vísélésé kéñýélmés, ñém tólákódó, íllétvé kétfélé füldúgópárñáválvál készül, hógý mégfélélő légýéñ á mérété. Ígý ákár á múñkáhélýédré, á bárátáídhóz vágý bárhóvá máshóvá élméhétsz áñélkül, hógý kívéññéd á fülédből.]
[Élvéz~d áz ös~szhá~ñgót~]
[Áz élső vézéték ñélkülí Gáláxý fülhállgátó, ámélý áz áktív zájszűrés (ÁÑC) fúñkcíóvál réñdélkézík, ámíñék köszöñhétőéñ á Gáláxý Búds Lívé kíszűrí á zájókát, ám bé ís éñgédí á ñágývílág háñgjáít. Á fóñtós dólgók és íñfórmácíók (míñt példáúl á bészéd- válámíñt égýéb háñgók) á fülédbé jútñák, á háttérzájók ázóñbáñ kíszűrődñék, ígý csákís ázt hállód, ámít hálláñí szérétñél, és á fúñkcíó békápcsólásáhóz csúpáñ égý hósszú ñýómvá tártásrá váñ szükség.2]
[Ólýáñ, míñthá áz élső sórbáñ ülñél, válámí ñágýszérű dólóg részésékéñt. Á 12 mm-és háñgszóró és áz ÁKG háñgmíñőség égýésítík érőíkét á Gáláxý Búds Lívé érgóñómíkús fórmátérvézésébéñ, és méghökkéñtőéñ éléthű térháñgót bíztósítáñák. Á ñágýmérétű háñgszóró és á básszús háñgñýílásók pédíg á lévégő árámlásávál ségítéñék kítéljésítéñí áz ígází, mélý básszúst, hógý á háñg útjábá sémmílýéñ ákádálý ñé álljóñ.]
[Köññý~ébb c~sátl~ákóz~tátás~]
[Á Bíxbý háñgvézérléssél törtéñő élíñdításá csák égý szávádbá kérül. Működésbé lép áz útásításódrá, ígý égýétléñ mózdúlát mégtétélé ñélkül á téléfóñód szólgálátrá kész. Kézélhétéd hívásáídát, béállíthátód á háñgérőt, mégñézhétéd áz ídőjárás élőréjélézést ákkór ís, há útóñ vágý. Té bészélsz, á Bíxbý pédíg fígýél.3,4,5]
[*Á kép k~ízáról~ág íl~lúsz~trácí~ós célt~ szól~gál.]
[Á 360 Áúdíó fígýélémré méltó, mózíszérű háñgzást bíztósít. Á Dólbý Héád Tráckíñg™ téchñólógíáñák köszöñhétőéñ úgý érézhétéd, míñthá á szíñpád középéñ léññél, téljéséñ körülvévé á háñggál. Éz égý érőtéljés és drámáí zéñéhállgátásí élméñý, és á Dólbý Átmós® ségítségévél míñdéñt léñýűgöző részlétésséggél hállhátsz.]
[*Kízár~ólág Á~ñdró~íd Óñ~é ÚÍ 3.1-é~s vág~ý újáb~b vér~zíójú Á~ñdró~íd Óñ~é ÚÍ-v~ál ré~ñdél~kéző S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ókós~télé~fóñó~kóñ és~ táblá~gépék~éñ érh~étő él~. Á 360 Áúd~íó és á~ Dólb~ý Héá~d Trá~ckíñ~g™ támó~gátás~ áz ál~kálm~ázást~ól és á t~ártá~lómt~ól függ~őéñ vál~tózh~át.]
[Á Gáláxý Búds Lívé Spótífý-íñtégrácíójá léhétővé tészí, hógý páráñcsíkóñt réñdélj á téléfóñódhóz. Égý éríñtés égýétléñ másódpércíg, és ázóññál éléréd áz összés kédvéñc léjátszásí lístádát. Á zéñéhállgátás még sósém vólt éññýíré égýszérű. Félmíllíó pódcást és 50 míllíó zéñészám míñdösszé éríñtésñýí távólságrá.6,7,8]
[*Szüks~égés h~ózzá á~z éríñ~tőképé~rñýő b~éállít~ásá á G~áláx~ý Wéá~rábl~é álk~álmá~zásbá~ñ.]
[háróm béépítétt míkrófóñ és á Háñgfélvévő égýség bíztósítjá á vézéték ñélkülí fülhállgátókhóz méltó hívásmíñőségét. Á Háñgfélvévő égýség érzékélí áz állkápócs mózgását, áz állkápócs rézgéséből szármázó íñfórmácíó pédíg háñgjélékké álákúl á jóbb háñgmíñőség bíztósításá érdékébéñ, ákár még ñágý zájbáñ ís.]
[Á háñ~g, ámé~lý só~hásé~m áls~zík]
[Hálá á~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé hó~sszú üz~émíd~éjű ák~kúmú~látór~áñák, m~úñkáb~áñ, ját~ék közb~éñ, dé~ még út~áñá ís~ sókáí~g vél~éd él á~ háñg~.9, 10]
[Pár pérc töltés, és vísszá ís térhétsz á régí kérékvágásbá. Öt pérc töltéssél ákár égý órárá ís bíztósíthátód mágádñák, hógý kédvéñc zéñéídét vágý á légfríssébb pódcástókát hállgásd. Há még éméllé ís kéll égý kís lökét, áz ókóstéléfóñód éñérgíájávál ís tölthétéd á Gáláxý Búds Lívé fülhállgátódát, ákár méñét közbéñ ís.11, 12, 13]
[Égý t~éljé~s víl~ág szí~mfóñí~ájá]
[Közös z~éñé, k~özös fül~háll~gátó ñ~élkül. Á~ Búds~ Tógé~thér~ fúñk~cíó á t~éléf~óñód~hóz c~sátl~ákóz~tátj~á á sá~ját és á~ bárát~ód Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ észk~özét ís~, hógý~ égýüt~t hál~lgát~háss~átók r~égí, ké~dvéñ~c slág~éréí~téké~t. Szól~ á zéñ~é, pörög~ñék s~zámók~, míñd~kétt~őtökñé~k.14]
[Köññýéñ csátlákóztáthátód á Gáláxý Búds Lívé fülhállgátódát más Sámsúñg észközökhöz á Sámsúñg-fíókód ségítségévél. Áz élső csátlákózásñál á téléfóñód féldóbjá á léhétőségét, ígý köññýéñ párósíthátód, há pédíg már párósítóttád á fülhállgátót, mégjéléñík á csátlákóztátótt észközök párósításí lístáíbáñ. Ézútáñ á Blúétóóth Íñfó Sýñc ségítségévél zökkéñőméñtéséñ válthátsz á csátlákózásók között.]
[Tölts~d lé á~ Gálá~xý Wé~áráb~lé ál~kálm~ázást~ Áñdr~óídr~á, vág~ý á Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds L~ívé á~lkál~mázás~t íÓS~-ré, és p~árósít~sd ók~ósés~zközé~ídét~ á Blú~étóó~th sé~gítség~évél.15, 16]
[Hélý~ézd á~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé fül~háll~gátót~ párós~ításí m~ódbáñ~ á szám~ítógépé~d mél~lé, és ké~zdődh~ét ís~ á múñ~ká. Há~szñál~d á Wí~ñdów~s 10 réñ~dszé~rű szám~ítógépé~k Swí~ft Pá~ír fú~ñkcí~óját, hó~gý köñ~ñýéñ~, égýs~zérűé~ñ csá~tlák~óztá~thás~d á ké~ttőt.17]
[Blúé~tóót~h vér~zíó]
Bluetooth v5.0
[Kómp~átíb~ílís~ ókós~télé~fóñ s~pécí~fíkác~íók]
Android 5.0 ↑, 1.5GB ↑ / iPhone 7 ↑, iOS 10 ↑
[Széñ~zóró~k]
[Gýór~súlás~mérő, Gý~ró, Köz~élség~érzéké~lő, Hál~l, Tóú~ch, Gr~íp, VP~Ú]
[Fülhá~llgá~tó súlý~á]
5,6 g
[Míkr~ófóñ~ók sz~ámá]
6
[Áktív~ zájs~zűrés]
[Ígéñ~]
[Blúé~tóót~h vér~zíó]
Bluetooth v5.0
[Blúé~tóót~h-pró~fíló~k]
A2DP, AVRCP, HFP
[Gýór~súlás~mérő, Gý~ró, Köz~élség~érzéké~lő, Hál~l, Tóú~ch, Gr~íp, VP~Ú]
[Fülhá~llgá~tó méré~ték (M~á x Sz~é x Mé, mm~)]
27,3 x 16,5 x 14,9 mm
[Fülhá~llgá~tó súlý~á (g)]
5,6 g
[Tók m~érété~k (Má x~ Szé x M~é, mm)]
50,2 x 50,0 x 27,8 mm
[Tók s~úlýá (g~)]
42,2 g
[Ákkú~múlát~ór ká~pácí~tás (mÁ~h, átlá~gós)]
[60 mÁh]
[Csér~élhét~ő]
[Ñém]
[Hász~ñálát~í ídő (ór~á, fól~ýámá~tósá~ñ bék~ápcs~ólt k~íjél~ző mód k~íkáp~csól~vá)]
[6 órá]
[Bész~élgét~ésí íd~ő]
[4.5 órá]
[Éárb~úd Ák~kúmú~látór~ kápá~cítás~ (mÁh, át~lágó~s)]
[60 mÁh]
[Tók á~kkúm~úlátó~r káp~ácít~ás (mÁh~, átlág~ós)]
[472 mÁh]
Conexión Bixby
[Ígéñ~]
[Kómp~átíb~ílís~ ókós~télé~fóñ s~pécí~fíkác~íók]
Android 5.0 ↑, 1.5GB ↑ / iPhone 7 ↑, iOS 10 ↑
[Gýárí~ csóm~ágól~ás tár~tálm~á]
[Fülhá~llgá~tó tár~tó tölt~és fúñ~kcíóv~ál, Fül~háll~gátó, G~ýórs~ üzémb~é hél~ýézés~í útmú~tátó, Ú~SB káb~él, Wí~ñgtí~ps (S,L~)]
[Tálál~d még~ á válá~szt á~ térm~ékkél~ kápc~sólá~tós k~érdésé~dré]
[Térm~éktámó~gátás~]
[Hózd~ kí á l~égtöb~bét á~ Sáms~úñg k~észülék~éíből~ és szó~lgált~átásá~íból.]
[Élő csé~végés~]
[Élárú~ljúk~, mélý~ík té~rmék h~ógý m~űködík~, és mél~ýík m~ódél~l fél~él mé~g áz í~géñýé~ídñé~k.]
[Móst~áñábá~ñ még~tékí~ñtét~t]
[KÍVÁL~ÁSZT~ÓTT T~ÉTÉL(É~K) (0)]
[Köszöñ~jük¡]
[Érdék~lődését~ síké~résé~ñ bék~üldté~. Hámá~rósá~ñ jél~éñtk~ézüñk~.]